Ark survival evolved ps4 есть ли русский язык

Обновлено: 04.07.2024

После успеха игры в Steam Early Access и Xbox One Game Preview, студия Wildcard продолжила расширять и дополнять ARK: Survival Evolved. Достаточно популярная игра про выживание наконец-то была портирована на PlayStation 4.

Для многих это стало сюрпризом, особенно после того, как разработчики заявляли, что Sony не пропустит ARK: Survival Evolved до того момента, пока они полностью не закончат разработку своей игры. Западные журналисты связались с ведущим программистом и одновременно соучредителем данной игры, Джереми Штиглицем, для того, чтобы выяснить, что же произошло за это время, а также попросили поделиться впечатлениями студии Wildcard от PlayStation 4 Pro. Также они узнали, есть ли шанс, что ARK получит поддержку PSVR и что авторы думают о кроссплатформенном мультиплеере в своей игре.

Примечание: недавно игра получила первый патч для PS4 (весом 375Мб). Он исправляет различные баги и добавляет поддержку 1080p разрешения на PlayStation 4 Pro.

Всего четыре месяца назад вы заявляли, что Sony не позволит выпустить игру на PS4 до тех пор, пока она не будет полностью закончена. Что изменилось: позиция Sony или, возможно, тот факт, что вы стали ближе к финальному релизу?

Sony сказали нам, что мы должны пройти через Final Quality Assurance - набор технических требований, предъявляемых каждой игре для этой платформы. А то, что после выхода игры мы планируем добавить больше контента и различных функций - это вполне нормально. Поэтому технически это не "ранний доступ", но и, конечно, не финальный продукт. У меня нет сомнений, что поклонники ARK также приложили усилия для этого, поэтому хотелось бы выразить благодарность всем, кто помог нашей игре выйти на PS4.

На какое разрешение и частоту кадров вы нацелились для базовой PS4 версии ARK: Survival Evolved?

30-45 FPS для стандартной PS4 (окружение при этом рассчитывается в 680p или 720p разрешении, если выбран режим "Улучшенная графика").

PS4 Pro версия работает при 60 FPS в 720p, либо 30-60 FPS при 1080p разрешении в зависимости от того, включён ли режим "Улучшенная графика".

На данный момент мы изучаем возможность реализации этой функции эксклюзивно для PlayStation 4 Pro. Если мы сможем, то реализовать это будет очень просто. В VR режиме очень серьёзные требования к производительности.

Что вы можете сказать, как разработчик, о производительности PS4 Pro? Были ли вы впечатлены железом новой консоли или нет?

Мы очень впечатлены производительностью за эту стоимость. По нашим оценкам, вам придётся потратить минимум 900$, чтобы собрать PC с такой же мощностью. При этом вам придётся собирать его самому и с умом расходовать бюджет. Что касается GPU, то его производительность мы оцениваем на уровне NVIDIA GTX 970, что вместе с улучшенной вычислительной производительностью CPU и увеличенным объёмом памяти помогает достичь очень высокой планки мощности для консолей. Снимаем шляпу перед Sony.

Во время недавнего стрима в прямом эфире вы упомянули, что PS4 Pro получит определенные улучшения. Не могли бы вы рассказать нам более подробно о специфике данной улучшенной версии?

Предстоящее обновление, которое, к слову, должно выйти уже завтра, включает в себя опциональный 1080p режим, который работает при 30-60 FPS. Базовый вариант работает при 60 FPS в 720p разрешении. Кроме этого, в предстоящем обновлении мы увеличим разрешение текстур на PS4 Pro. У нас появились дополнительные 500+ Мб, которые мы хотели бы использовать.

Собираетесь ли вы добавить поддержку HDR на Xbox One S и PlayStation 4? Если нет, то почему?

Пока что мы не смогли изучить HDR технологию, так как мне ещё нужно приобрести соответствующий HDR телевизор. как только он появится у меня, мы сможем более подробно ознакомиться с ней и придумать как лучше её реализовать в нашем проекте. Хорошей новостью является то, что ARK изначально является HDR-ориентированным, например, разница в освещении между локациями джунглей и ярким солнцем на открытых пространствах. ARK использует tone mapping (преобразование из HDR в LDR, прим. автора) и автоматическую регулировку экспозиции для преобразования изображения под обычные мониторы, но в теории на HDR совместимых экранах мы могли бы более эффективно использовать различия в интенсивности света.

Что нужно сделать, чтобы реализовать возможность кроссплатформенной игры между Xbox One и PS4? Вы уже говорили с Sony и Microsoft по этому поводу?

На данный момент PS4 и Xbox One подсоединяются к PC серверу, который поддерживает любую из этих платформ. Так что технически реализовать это не составит проблем и, возможно, нам повезёт получить разрешение, по крайней мере, мы попробуем.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Специалисты из Digital Foundry опубликовали полный технический анализ Ark: Survival Evolved (игра недавно вышла из раннего доступа) в версиях для PS4, PS4 Pro и Xbox One. Результата таковы:

PS4 Pro

В режиме «Качество» игра работает в 1080p, тогда как в «Обычном» - в 720p. Можно выбрать три режима v-sync’а: вкл, выкл и адаптивный. Лучшим вариантов является режим «Качество» и адаптивный v-sync;

Частота кадров не заблокирована, в связи с чем прыгает от 30 до 60;

Присутствует небольшой разрыв изображения.

PS4

В режиме «Качество» игра идет в 720p, «Обычном» - 640p. Адаптивный v-sync является наилучшим решением;

Частота кадров варьируется от 25 до 30;

Присутствует постоянный разрыв экрана.

Xbox One

Режимы «Качество» и «Обычный» отсутствуют, как и варианты выбора v-sync. Разрешение по умолчанию – 720p;

Частота кадров варьируется от крайней низкого до 25;

Также присутствует постоянный разрыв изображения.

Игра The ARK: Survival Evolved приняла участие в 24-часовом благотворительном Twitch-стриме Extra Life, который был проведён в эти выходные. Студия Wildcard использовала для стрима версию игры с PlayStation 4 Pro.

Версия для PS4 Pro в настоящее время похожа на версию для Xbox One, но работает гораздо лучше. И это понятно, ведь тут перешли от 1.31 терафлопс Xbox One к 4.2 терафлопсам PS4 Pro. Фреймрейт не опускается ниже 30 кадров в секунду, а иногда достигает значения 60 кадров, о чем рассказал соучредитель Wildcard Джесси Рапкзак.

Счетчик кадров в секунду был показан на короткое время. При исследовании пещеры на карте Scorched Earth значение фреймрейта колебалось на отметке около 50 кадров в секунду, а при передвижении под землёй в некоторых моментах достигал значения 60 кадров.

Студия Wildcard не накладывает никаких ограничений на FPS в ARK, поэтому количество кадров напрямую зависит от того, что показано на экране. Построенные игроком сооружения и большое число прирученных животных, как правило, являются главными виновниками снижения FPS.

Также Wildcard сообщила о том, что версия игры для PS4 Pro получит разрешение выше, чем 720p на Xbox One, а пункт «Подробная графика» хоть и был показан в меню, пока нет никаких конкретных данных, чтобы понять, насколько смогли улучшить графику и насколько высоким будет разрешение в игре.

Версия для PS4 в значительной степени будет аналогична Xbox One, с тем же разрешением. Те, кто ознакомился с игрой The ARK: Survival Evolved на консоли, знают, как сложно достигнуть 30 кадров в секунду, особенно в сильно застроенных районах.

Когда Джесси Рапкзак играл на PS4 Pro во время прямой трансляции Extra Life, его персонаж умирал после нескольких ударов. Позже он использовал читы, чтобы получить прирученную виверну, на которой он летал вокруг острова в течение нескольких минут. Когда он приручил виверну, ему выпал трофей PlayStation.

Тот факт, что трофей можно было заработать с помощью консоли читов означает, что все еще предстоит проделать большую работу. Тем не менее, это хорошая новость как для владельцев Xbox One, так и для владельцев PS4, ведь последнее упоминание Wildcard о достижениях в игре было в июне этого года. Xbox One получит достижения после в обновлении в декабре. В то же время выйдет и версия для PlayStation 4. Более точной даты релиза пока нет, т.к. Sony не хочет выпускать версию раннего доступа, поэтому нужно ждать официального релиза.

Год выпуска: 2016
Жанр: Боевики, Ролевые Игры, 3D, 1st Person
Разработчик: Studio Wildcard, Instinct Games, Efecto Studios, Virtual Basement LLC
Издательство: Studio Wildcard
Код диска: CUSA06782
Регион: EUR
Тип издания: Полное
Версия игры: 1.17 (не последняя)
Требуемая версия прошивки: 5.05+
Язык интерфейса: Русский, Английский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Французский (Франция)
Язык озвучки: Английский

Описание:
Будучи выброшенным голым на берег таинственного острова под названием ARK, замерзая и умирая с голоду, вам придется охотиться, собирать ресурсы, создавать предметы, выращивать урожай, исследовать технологии и строить укрытия, чтобы противостоять погодным условиям. Используйте свою хитрость и ресурсы, чтобы убивать или приручать и разводить громадных динозавров и других первобытных существ, населяющих остров, и объединяйтесь с сотней других игроков или охотьтесь на них, чтобы выживать, властвовать. и преодолевать трудности!

Нижеследующие особенности присутствуют в игре с первого дня запуска в раннем доступе. В долгосрочном плане разработки игры у нас запланировано намного больше возможностей и усовершенствований, а вот что уже прямо сейчас вам доступно в ARK:

- Динозавры, прочие существа и их разведение! – более чем 50 существ в раннем доступе и 100+ к финальному релизу – можно приручить с помощью сложной системы захвата и привязанности, включая ослабление неприрученного зверя до полного оглушения и затем уход за ним с кормлением соответствующей пищей. После приручения, вы сможете отдавать команды вашему питомцу, выполнение которых будет зависеть от того, насколько хорошо вы его приручили и обучили. Питомцам, уровень которых будет расти, потребуется пища, они могут нести вещи и снаряжение, например, броню, могут нести добычу обратно в ваше поселение в зависимости от их силы, а на более крупных животных можно ездить и непосредственно управлять ими! Пролетите на птеродактиле над снежными вершинами горами, перебрось союзников через стены противника, гоняйся сквозь джунгли со своей стаей рапторов, прорвись на вражескую базу на гигантском бронтозавре или преследуй добычу, сидя на спине яростного Ти-Рекса! Стань частью жизненного цикла динамической экосистемы со своей собственной цепочкой питания, где вы всего лишь одно звено, среди многих видов существ, борющихся за господство и выживание. Питомцев также можно разводить, спаривая с противоположным полом, проводя последовательную селекцию с помощью системы черт, основанной на рекомбинантном генетическом наследовании. Этот процесс включает в себя как инкубацию яиц, так и и развитие беременности у млекопитающих! Или, проще говоря, разводите и выращивайте детенышей динозавров и прочих существ!

- Вы должны есть и пить, чтобы выжить, используя разные виды растений и мяса, включая человеческое, имеющие различные питательные свойства. Насущной проблемой также является обеспечение пресной водой вашего жилища и ее запас в инвентаре. Все физические действия потребляют параметры еды и воды, поэтому дальние перемещения сопряжены с угрозой выживанию! Груз инвентаря заставляет вас двигаться медленнее, а цикл смены дня и ночи вместе с капризными погодными условиями бросают еще один вызов посредством колебания температуры окружающей среды, в результате чего ваши голод или жажда усиливаются. Разводите огонь или стройте укрытия, изготавливайте разнообразную одежду и доспехи с изменяемым внешним видом, чтобы защитить себя от физического урона и экстремальных температур, использующих динамическую систему расчета сопротивления жаре и холоду, как внутри помещения, так и снаружи!

- Вырубая лес, изобилующий деревьями, и добывая металл и другие ценные ресурсы, вы можете изготавливать различные элементы для возведения массивных многоуровневых построек, состоящих из сложных связанных частей, включая рампы, мостики, колонны, окна, двери, люки, ворота с возможностью дистанционного управления, водопроводные трубы и краны, генераторы, провода и все виды электрических устройств, лестницы и многое другое. Многие постройки и предметы могут быть покрашены, чтобы разнообразить внешний вид вашего дома, а также к этому можно добавить попиксельно раскрашиваемые таблички, билборды с текстом и другие декоративные объекты. Укрытие снижает влияние экстремальных погодных условий и обеспечивает безопасность для вас и вашей добычи! Оружие, одежда и броня также могут быть покрашены, чтобы подчеркнуть ваш образ.

Читайте также: