Крикс что это
Обновлено: 30.06.2024
I made myself a promise, Crixus. I swore that if I ever got out of this place. I'd die before I'd watch two men fight to the death again.
Крикс, я пообещал себе, что если когда-нибудь выберусь. я лучшу умру, чем буду наблюдать, как двое убивают друг друга.
The only way to survive against theokoles Is to consider crixus an equal enemy.
Единственный способ выжить в бою против Феокола это считать Крикса таким же врагом.
Crixus will fare better in the smaller venues, Until he is healed.
Криксу лучше пожить в местечке поменьше, пока он полностью не залечится.
Did you note any signs of discomfort as Crixus took the sand?
Заметил, что Криксу после возвращения несколько неприятно?
Эномай предупредил меня о том что будет, если я проиграю Криксу.
Aid Gannicus, in delivery of latest offering to Crixus.
crixus — криксом
Сражайтесь как единое целое с Криксом, чтобы превзойти Феокла.
After the exhibition between spartacus and crixus Has ignited his son, I will broach the magistrate on subject of political office.
После показательного поединка между Спартаком и Криксом, который столь воодушевит его сына, в разговоре с магистратом я подниму тему моего назначения в политике.
Так что, вы с Криксом будете сражаться ради развлечения?
The way she laughed at me. You said I was to lie with Crixus.
AUCTUS A MAN FORGED BENEATH MY RULE, TO FACE CRIXUS FORGED BENEATH YOURS.
Аукто, боец, выкованный под моим руководством, встретится с Криксом, выкованным под твоим.
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Крикса
На сегодняшний день сравнительно малой известностью пользуется существо, представляющее серьезную опасность для маленьких детей, особенно младенцев. Имеет довольно много названий: крикса, крыкса, крикливец, крикса-плакса и прочие. Такое многообразие имен обусловлено широкой географией распространения. Сказания о криксе можно услышать в Костромской, Тульской, Орловской, Терской, курской и других областях европейской части страны. И практически повсюду информация о ней совпадает, мало разнится и точно не является противоречивой.
Крикса - это необычное существо, вызывающее у ребенка плач и получающее за счет этого живительную силу. Её облик практически никак не описан – судя по всему, являлась она невидимой, а присутствие определялось по беспокойному поведению ребенка. Спокойный младенец, который обычно хорошо ест и крепко спит, практически не доставляя проблем матери, внезапно будто меняется. Он отказывается от еды, не может уснуть и просто кричит, плачет, пока не охрипнет. Но и после этого успокоиться не может.
Специально для того, чтобы огородить ребенка от криксы, существовало немало заговоров, а также молитв, представляющих собой видоизмененные заговоры. Кроме того, использовались обережные знаки и предметы. На кроватку вовсе не случайно наносили солярные знаки – представляя собой Солнце, они не позволяли нечистой силе, которой ненавистно светило, подобраться к ребенку и отравить жизнь ему и его родителям. Защитными предметами считались деревянное оружие для мальчиков и небольшая, игрушечная прялка для девочек. Скорее всего это символы Перуна и Макоши соответственно. Оружие и прялка роднят детей с могущественными богами – воплощениями мужского и женского начала – и позволяют защитить от опасной криксы.
Если обереги не помогли или же родители не успели огородить с их помощью своего ребенка, использовались различные приемы для изгнания крикливца. Самый простой способ – опрыскивание младенца водой – иногда в неё опускали серебряный крестик, но нередко применялась и просто чистая вода. Ребенка опрыскивали или умывали этой водой, после чего вытирали ночной рубашкой матери. Удивительно, но многочасовой плач прекращался практически сразу после этой нехитрой процедуры и измученный ребенок тут же крепко засыпал. Причем этот способ, судя по сказаниям и приговорам, был очень эффективен века назад и сохранил надежность по сей день – многие умудренные матери поступают так же со своими детьми.
Встречаются также рассказы о траве землянице. Белая как снег, она растет в кустарнике и отвар из неё прекрасно помогает избавить ребенка от злого духа, мучающего его. Увы, в наше время тяжело с уверенностью сказать, какое именно растение имеется в виду.
Крикс что это
Крикса, (крыкса, крикса-варакса, крикливец) — детская болезнь, сопровождающаяся раздражительностью и плаксивостью; фантастическое страшилище, бука, которым пугают детей. Это такж ночной демон, который главным образом нападает на детей и не давёт им спать. Крикса аналогична болгарской и сербско-хорватской вештице, схожа с восточнославянскими полуночником и полуночницей, плачкой, бабицей, морой, ночницей-переночницей, которые являются персонификацией ночной бессонницы или болезни у детей.
Крикса об. о ребенке, плакса, рева, крикуша. Криксы мн. вор. болезненное сост. младенца, который много кричит.Толковый словарь живого великорусского языка. В.И.Даль.
Ср. диал. криксы — "плач младенца", крикса - "рева, плакса", а также Криксу и звезду Криксу, защищающую от бессонницы младенца (интересно, что и звезда-защитница, и существо, от которого она защищает носит одно имя.
Вряд ли кто-то может сказать, как они выглядели, потому что дневного света они не любили и прятались днем в самой глухой лесной чаще, под пнями, корягами, куда солнце никогда не заглядывает. Криксы существа, невидимые или похожие на летучих мышей, блуждающие огни, реже — женщины в черной одежде. Крикса представлялась в виде махонького зверька: "и не видать, как проскочит".
Считалось, что криксы проникают в дом, стоят у изголовья или забираются в колыбель; бьют, щиплют ребенка; дают младенцам грудь и отравляют их своим молоком или сами сосут грудь ребенка.
Особенно опасна она не в полночь, а на закате солнца, когда легко пристает к спящему в это время человеку, поэтому считалось вредным спать вечером. Поэтому с давних времен есть такое поверье, что нельзя спать на закате солнца не только детям, но и взрослым. К беспомощно лежащему, спящему человеку или ребенку легко могли пристать злые ночные духи. Матери старались, чтобы их дети не спали на закате солнца, но если крошка спал особенно сладко и безмятежно, и будить его не хотелось, то в колыбельку просто клали предметы, отгоняющие бессонницу: корочку хлеба, не острый нож, веточку чертополоха или полыни.
С наступлением сумерек ночные духи "набирали силу" и начинали кружить вокруг дома, где был младенец, чтобы, воспользовавшись любой оплошностью взрослых, пробраться к ребенку. Они могли пристать к детским вещам, пеленкам, которые сушились уже после захода солнца. Запрещалось вывешивать детские вещи после вечерней зорьки и тем более оставлять их на ночь. И ещё — не вешать детские вещи наизнанку, то есть стороной одежды, которая непосредственно соприкасается с телом ребенка.
Если это не помогало и ребёнок начинал кричать и плакать, то говорили: "Крыксы замаяли парнишонка: не знаю, што и делать" (Костр.); "На мальчика криксы напали" (Тульск.). Затем крикс "откликали", посылали их туда, откуда пришли:
Криксы- вараксы!
Идите вы за крутые горы,
За темные леса от младенца (имя).
Чтобы "вынуть" криксы, знахарки просили помощи и у солнечной зари. Если младенец очень часто кричал, его выносили на улицу три зари подряд и, обращаясь утром на восток, а вечером на запад, просили зарю забрать криксы:
Во имя Отца и Сына, и Святого Духа,
Заря-заряница, заря, красная девица!
Возьми криксы и плаксы,
Денные и полуденные,
Ночные и полуночные, часовые, минутные,
полуминутные
От раба Божьего (имя).
Криксы можно было "отдать" и дереву, особенно такому, которое славилось своей жизненной силой и крепостью, или "посвататься" к дубу: поднеся к нему ребенка, сказать:
Дубочек-браточек,
Посватаемся, побратаемся!
Есть у тебя дубочки-браточки,
А у меня внучка (имя).
Твоим дубочкам листьями колыхать,
А моей внучке (имя) спать-отпочивать.
Если ребенок продолжал кричать, надо нести его в курник и, качая, приговаривать: Заря, заряница, красна девица, возьми свою криксу, отдай нам сон (говорят, купая младенца под насестью, чтобы он не плакал).
На Украине и в Белоруссии считали, что и ведьмы могут наслать на ребенка криксы и плаксы. Такие криксы проникaют в дом, стоят у изголовья или зaбирaются в колыбель; бьют, щиплют ребенкa; дaют млaденцaм грудь и отрaвляют их своим молоком или сaми сосут грудь ребенкa.
Из стрaхa перед ними мaтери остерегaлись после зaходa солнцa остaвлять нa дворе пеленки, выходить из домa с ребенком, применяли рaзличные обереги для колыбели, не купaли детей и не стирaли пеленок и белья в "ночной" (простоявшей ночь) воде.
Проявления насланной ведьмой порчи бывают разные. Порченый ребенок страдает бессонницей и "криксами" — беспрерывно и взахлеб плачет, особенно по ночам.
Чтобы избавить ребенка от ночного плача, вызванного "криксами", "ляком", три раза обносили под лавкой, где был покойный, воду в стакане и давали ее пить ребенку (Житомир., Червона Волока), просили столяра сделать колыбель из доски, хотя бы часть которой была использована для изготовления гроба (пол. добжин.).
Для изгнаяия болезни кричали через окно: чтобы вылечить "криксы" у ребенка, мать в каждое окно дома кричала отгонную формулу (в.укр.).
Изгоняли ночниц с помощью особых зaговоров:
Из дремучих дрем, от спящих лесов, идет Мaти Пресвятaя Бо городицa. Нaвстречу ей криксы-ночницы. Спрaшивaет Свя тa Мaтерь: "Кудa вы пошли, криксы-ночницы?" Отвечaют оне: "Мы пошли к дитю свет Вaрвaре". Говорит тaки словa Мaти Пресвятaя Богородицa: "А подите-ко вы мимо дрем дремучих, во вольную сторону, ко пням-мхaм, где ести-пити приготовлено вaм!"
Матери приносили детей, страдающих ночницей, или криксой, на заре к овину и умывали росой, приговаривая:
— Господи Владыко! Возьми с младенца крик и вопь, а дай ему тихого ангела!
В старые времена чаще призывали в таких случаях именно "батюшку овинника". У этого духа, как и у многих других, есть какие-то "старшие", которые могут им приказать. Иногда это колдун, а порою — и сам нечистый дух. И все-таки овинник возбуждал не столько страх, сколько уважение, — ведь это был хранитель главного крестьянского богатства — хлеба.
Упоминание о криксах имеется и в литературных проихведениях: "Криксы-вараксы скакали из-за крутых гор, лезли к попу в огород, оттяпали хвост попову кобелю, затесались в малинник, там подпилили собачий хвост, играли с хвостом" (А.М. Ремизов. "Сказки").
Значение слова «крикса»
1. Болезненный беспрерывный плач ребенка. — [Я] встретил бабу с грудным ребенком ---. Она говорит: «К бабке ходила, на мальчика крикса напала, так носила лечить». Л. Толстой, Анна Каренина.
2. м. и ж. О постоянно и много плачущем ребенке. || О крикливом человеке. — Вы не глядите на меня, что я такой крикса и вот сейчас на человека моего закричал. Достоевский, Село Степанчиково.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
КРИ'КСА, ы, м. и ж. (простореч., обл.). 1. ж. Беспрерывный болезненный плач ребенка. На мальчика к. напала. Л. Тлстй. 2. м. и ж. Крикливый, часто плачущий ребенок, плакса.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
кри́кса
1. болезненное состояние ребёнка, характеризующееся постоянным криком, плачем
2. много и часто плачущий, кричащий ребёнок
3. крикливый, часто бранящийся человек
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова кастрат (существительное):
Читайте также: