Имя эрик на арабском
Обновлено: 07.07.2024
Самые популярные переводы слова Эрик в словаре русский - арабский: إِرِيك . В контекстных переводах слова Эрик есть как минимум 201 переведенных предложений.
Примеры
سوف افجر راسك بجانب هذه الاريكه ولكن افكر مرتين
Я размажу твои серые кишки по дивану, и глазом не моргну.
في ركن من أركان أريكة كانت هناك وسادة ، وفي المخمل الذي غطى عليه كان هناك ثقب ، والخروج من ثقب صغير احت خيوط الرأس مع زوج من عيون خائفة في ذلك.
В углу дивана была подушка, и в бархатной который покрыл ее там была дыра, и из отверстия выглядывали крошечные головы с парой испуганные глаза в нем.
أتعلمي ، أنت لم يجب عليكِ الاستلقاء على الأريكة مثل فيلم ( وودي ألن ).
Знаешь, тебе не обязательно лежать на диване, как в фильмах Вуди Аллена.
Имя Эрик на других языках
Примеры
Специальный докладчик по вопросу об охране наследия коренных народов г‐жа Эрика-Ирен Даес представила доклад семинара о проекте принципов и руководящих положений по охране наследия коренных народов, состоявшегося в Женеве 28 февраля – 1 марта 2000 года (Е/CN.4/Sub.2/2000/26).
عرضت السيد إيريكا - إيرين دايس، المقررة الخاصة المعنية بحماية تراث الشعوب الأصلية، تقرير الحلقة الدراسية المعنية بمشروع المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية لحماية تراث الشعوب الأصلية، التي عقدت في جنيف في الفترة من 28 شباط/فبراير إلى 1 آذار/مارس 2000 (E/CN.4/Sub.2/2000/26).
Эрик, я знаю, что я была ужасной сестрой.
В середине декабря, незадолго до ураганов, в 50 километрах от западного побережья Франции затонул во время шторма супертанкер «Эрика». В воду вылилось 10 000 тонн нефти.
في منتصف شهر كانون الاول (ديسمبر)، قُبيل هبوب العواصف، غرقت الناقلة العملاقة إيريكا وسط بحر هائج على بُعد ٥٠ كيلومترا تقريبا من الساحل الفرنسي الغربي، فتسرَّب ٠٠٠,١٠ طن من النفط الى الماء.
Председатель (говорит по-английски): Я благодарю судью Эрика Мёсе за любезные слова в адрес Председателя
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أشكر القاضي إريك موس على كلماته الطيبة الموجهة إلى الرئاسة
Автор представлен адвокатом г-ном Нильсом Эриком Хансеном.
ويمثله محامٍ هو الأستاذ نيلس إيريك هانسن.
На основе решения, принятого на 2-м заседании, Комитет заслушал заявления г‐на Жуды Эль Уали; г-на Мулэя Суилки Бусэда, сельская община (Хауза); г‐на Хосе Марии Хиль Гарре; г-на Ахмеда Хара, Объединенная ассоциация в защиту прав похищенных людей после их возвращения на родину; г-на Эрика Камерона, организация «Всемирные действия в защиту беженцев»; г-на Мануэля Олле Сесе, Ассоциация в защиту прав человека Испании; г-на Чарлза Уилсона, Международная ассоциация дружбы с народом Сахары; г-на Хавьера Андреса Гонсалеса Вегу, Совет Астурии по правам человека в Западной Сахаре; г-жу Александру Капитанскую, Группа урегулирования стратегических конфликтов; и г-на Лахсена Марауи, Королевский консультативный совет по делам Сахары (КОРКАС) (A/C.4/67/5).
بناء على قرار اتخذ في الجلسة الثانية، استمعت اللجنة إلى بيانات أدلى بها كل من السيد جودة الوالي؛ والسيد مولاي سويلكي بوسعيد، من جماعة حوزة القروية؛ والسيد خوسيه ماريا غيل غاري؛ والسيد أحمد خار، من جمعية الوحدة للدفاع عن حق المحتجزين في العودة إلى الوطن الأم؛ والسيد إيريك كاميرون، من مؤسسة العمل العالمي من أجل اللاجئين؛ والسيد مانويل أولي سيسي، من رابطة حقوق الإنسان في إسبانيا؛ والسيد شارلز ويلسن، من الرابطة الدولية للصداقة مع الصحراويين؛ والسيد خافيير أندريس غونزاليس فيغا، من مرصد أستورياس لحقوق الإنسان في الصحراء الغربية؛ والسيدة ألكسندرا كابيتانسكايا، من الفريق الاستراتيجي لتسوية النزاعات؛ والسيد لحسن مهراوي، من المجلس الاستشاري الملكي للشؤون الصحراوية (A/C.4/67/5).
Агосино; г-жи Саюми Онодера, Институт международной солидарности Саппоро; г-на Никаки Лиджероса; г-на Смаила Дебеша; г-на Стефана Домингеса Родригеса; г-жи Сурайи Ит; г-на Лин-Жоэль Ндембета; г-жи Жилонны д’Ориньи; г-жи Сальмы эльКассми, Совет марокканских общин за рубежом; г-жи Эрики Васкес; гна Хайраллы Хайраллы; г-жи Клары Р.
أغوزينو؛ والسيدة سايومي أونوديرا من معهد سابورو للتضامن الدولي؛ والسيد نيكاكي ليغيروس؛ والسيد إسماعيل دبيش؛ والسيد ستيفاني دومينيغس رودريغز؛ والسيدة ثريا إيت؛ والسيد لين - جويل نديمبيت؛ والسيدة جيلون دورينيي؛ والسيدة سلمى القاسمي المستشارة القانونية لمجلس الجالية المغربية في الخارج؛ والسيدة إيريكا فاسكيز؛ والسيد خير الله خير الله؛ والسيدة كلارا ر.
"Ежегодные наводнения в Западной Африке не только несут с собой угрозу трансмиссивных и инфекционных болезней, но и подвергают повышенной опасности жизнь людей, уже страдающих от недостаточности питания в результате кризиса цен на продовольствие," — заявил д-р Эрик Ларош (Eric Laroche), помощник Генерального директора Всемирной организации здравоохранения, Кластер по медико-санитарным действиям в условиях кризисов.
وقال الدكتور إيريك لاروش، المدير العام المساعد المسؤول عن دائرة العمل الصحي إبّان الأزمات بمنظمة الصحة العالمية، "إنّ الفيضانات السنوية التي تشهدها منطقة غرب أفريقيا لا تجلب معها خطر الأمراض السارية المحمولة بالنواقل فحسب، بل إنّها تعرّض حياة سكان تلك المنطقة للخطر أيضاً، علماً بأنّهم يعانون أصلاً من سوء التغذية بسبب أزمة أسعار الأغذية."
С заявлением по пункту 5 повестки дня выступила Председатель-докладчик Рабочей группы по коренным народам Подкомиссии по поощрению и защите прав человека г‐жа Эрика-Ирен Даес (2-е).
وأدلت السيدة إيريكا - إيرين دايس، رئيسة ومقررة الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين التابع للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان ببيان بشأن البند 5 من جدول الأعمال (2).
Г-н Аванбор (Нигерия) (говорит по‐английски): Я хотел бы поблагодарить Председателя международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР) судью Эрика Мёсе и Председателя международного уголовного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) судью Теодора Мерона за детальные доклады о деятельности соответствующих Трибуналов.
السيد أوانبور (نيجيريا) (تكلم بالانكليزية): أود أن أهنئ القاضي إريك موس، رئيس المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والقاضي ثيودور ميرون، رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة على تقريريهما المفصلين عن أنشطة محكمتيهما.
Имя Эрика имеет скандинавские корни. В славянскую культуру оно пришло много столетий назад вместе с викингами, которые нападали на территории Руси. Имя происходит от мужского Эрик. Женская форма имеет идентичное толкование. Оно образовано от двух корней: ei, что означает «вечный», и ríkr, который трактуется как «правитель» или «могущественный».
Имя Эрика на других языках
переводы إِرِيك
اريك ، كيف تريد أن يكون لي شريك السهام لبقية البطولة ؟
Эрик, как ты смотришь на то, чтобы стать моим партнёром по дартсу?
إِرِيك
Подобные фразы
Через года
Маленькая Эрика является общительным, веселым и беззаботным ребенком. Она растет подвижной и любознательной малышкой.
Крохе нравится заводить знакомства и общаться с новыми людьми. Девочка любит внимание со стороны взрослых, что может привести к избалованности.
В школе Эрика успешно справляется с программой, но может столкнуться с некоторыми проблемами из-за отсутствия настойчивости.
Может вовсе забросить изучение определенной дисциплины, если с первого раза не разобралась в сложных моментах. Умеет понравиться преподавателям.
Нередко хорошие оценки получает не за знания, а по причине личной симпатии.
В юности характер Эрики полон противоречий. Девушка становится излишне эмоциональной, из-за чего с ней сложно ужиться.
Любит кокетничать с парнями. На фоне сверстниц выделяется энергичностью и смешливым нравом, но оказывается чересчур прямолинейной.
Многие люди принимают это за грубость. Вкупе с категоричностью ее отличает изменчивость. Эрика часто меняет свое мнение в зависимости от настроения и обстоятельств.
Стремится действовать не по зову сердца, а в соответствии с доводами разума. Такие попытки часто оказываются провальными.
Ее собственные принципы переменчивы и зависят от внешних обстоятельств. В Эрике скрывается удивительная личность. За внешней хрупкостью и грациозностью прячутся черствость, нетерпимость и эгоизм.
Взрослая Эрика общительна, категорична в суждениях и надменна.
Ее можно назвать неординарной и яркой личностью, которую приходится либо любить, либо ненавидеть. Женщина с легкостью создает видимость успеха и благополучия.
Любит казаться богаче, чем это является на деле.
Во взрослой жизни обладательницу редкого имени окружает большое количество приятелей и знакомых, а настоящих друзей очень мало.
Но и им правду о себе Эрика рассказывать не спешит. Все дело заключается в ранимости, из-за которой она боится показать истинное лицо.
Эрика общительна и импульсивна. Ее приступы гнева могут пугать окружающих. Особенно ярко эмоциональность проявляется в попытках отстоять свою территорию. Эрика любит знакомиться с новыми людьми, так как найти общий язык с ними ей удается в считанные минуты.
Астрология имени Эрика
Через года
Эрик в детстве отличается спокойствием и флегматическим темпераментом. Взрослых он беспрекословно слушается, демонстрирует музыкальные способности, тяготеет к шахматам и математике. Имя Эрик очень серьезен и рассудителен, любит читать. Эрик растет спокойным, несколько флегматичным мальчиком, робким и послушным. Он безропотно будет декламировать стихи перед гостями мамы и папы, даже если ему этого и не хочется.
Немного повзрослев, Эрик отнюдь не становится активистом и заводилой в классе. Он продолжает интересоваться точными науками, делает успехи в программировании. Увлекается историей и страноведением, запоем читает художественные книги о путешествиях, но предпочитает публицистические отчеты. Увлекшись, самостоятельно изучает эпоху Великих географических открытий. В старших классах и на первых курсах в университете осознает необходимость что-то делать со своим здоровьем. Его все больше раздражает собственная болезненность и явная склонность к сколиозу.
Начинает активно заниматься собой – постепенно преодолевает излишнюю стеснительность и нерешительность, путем напряженных занятий над собой избавляется от нередко встречающегося среди Эриков заикания, упражняется в красноречии и ораторском искусстве, причем самостоятельно. Начинает заниматься общественной деятельностью, входит во вкус. Чтобы преодолеть недостатки собственного здоровья, идет в фитнес-центр, занимается в тренажерном зале под руководством опытного тренера, берет уроки йоги и капоэйры. Через полгода не остается следа от сколиоза, и тщедушный хрупкий юноша приобретает спортивную фигуру, вызывая неподдельный интерес у девушек. Он физически развит и очень силен, при этом редко вступает в конфликты, умеет урегулировать их не с помощью силы, а с помощью рассуждений и слов. Эрик негласный лидер в кругу сверстников.
Взрослый Эрик уже полностью избавляется от стеснительности, приобретает много друзей, отличается отменным здоровьем и неплохими спортивными достижениями. На работе становится инициатором корпоративных вечеринок, на которых является центральной фигурой. Много времени уделяет самосовершенствованию и карьере.
Эрик может очертя голову броситься на защиту, как он считает, правого дела. Часто обжигается, но готов начать все сначала. Он чужд расчетливости и всяких дипломатических уловок. Мужчины, носящие имя Эрик производят впечатление инфантильных, не приспособленных к суровой прозе жизни. Тем не менее они неплохо устраиваются благодаря своей осмотрительности и осторожности.
В частной жизни они строгие моралисты, хотя по натуре очень чувственны. С мнением Эрика считаются окружающие, его ценит и уважает начальство, а потому он очень быстро достигает заметных карьерных высот, особенно, если получает одобрение со стороны семьи и руководства.
В словаре арабский - русский мы нашли 1 переводов слова إِرِيك , в том числе: Эрик . Примеры предложений с إِرِيك содержат не менее 203 предложений.
Астрология имени Эрик
переводы Эрик
إِرِيك
Эрик, как ты смотришь на то, чтобы стать моим партнёром по дартсу?
اريك ، كيف تريد أن يكون لي شريك السهام لبقية البطولة ؟
Судьба Эрики
Судьба Эрики складывается непросто, но интересно. Женщина является глубоко верующей, но это может оказаться вера в судьбу, а не в определенную религию.
Многими поступками обладательницы редкого имени управляют ревность и импульсивность, но чаще всего она руководствуется холодным расчетом.
Эрике приходится по жизни быть бойцом. Никаких подарков судьбы она не получает, а успех ей необходим.
Эрику отличают тяга к знаниям, цепкая хватка и пронырливость.
Эти качества позволяют ей успешно продвигаться вверх по карьерной лестнице, но ей приходится прилагать максимум усилий для достижения успеха.
Обладательница редкого имени предрасположена к гуманитарным дисциплинам и творческой деятельности.
Сможет сделать отличную карьеру журналиста, переводчика, рекламного агента, продавца, гида, дистрибьютора.
Эрика не стремится рано стать замужней дамой.
Она четко знает, какой мужчина ей нужен. Образ идеального супруга приводит к трудностям в поиске второй половинки.
Материнский инстинкт у нее притуплен. После рождения ребенка стремится все обязанности по его воспитанию переложить на плечи отца.
Обычно в браке счастлива, так как умеет одновременно быть слабой, нежной, ранимой и волевой, самостоятельной.
Эрика патологически ревнива. Спутнику придется довольно часто доказывать то, что он принадлежит только Эрике и не планирует изменять.
Она осознает свою власть над мужчинами, но не желает это демонстрировать.
Часто стремится показать свою холодность и безразличие.
За этой маской она скрывает эгоизм и вздорную натуру, но мужчин отталкивает показное безразличие.
Неустойчивая психики Эрики является ее уязвимым местом.
По этой причине страдает общее самочувствие.
Удивительным свойством является сочетание обостренного самолюбия и лени.
Из-за этого легкомысленно относится к состоянию собственного здоровья и игнорирует важность ведения здорового образа жизни. Предрасположена к депрессиям, неустойчива к стрессам.
В спектр увлечений Эрики входят театр и искусство.
Отличается музыкальными способностями, которые всегда готова продемонстрировать. Увлекается спортом, любит играть в теннис и плавать.
Обожает общественные мероприятия, с интересом посещает митинги, презентации, мастер-классы и выставки.
Никогда Эрика не будет посвящать свободное время кулинарным экспериментам, вязанию или уборке квартиры.
Мужское имя Эрик имеет явные скандинавские корни. По одной из версий происхождения это имя состоит их двух скандинавских корней, и в итоге можно перевести его как «вечный правитель». Это накладывает весомый отпечаток на характер и судьбу мужчины. В нашей стране имя Эрик встречается не особенно часто.
Подобные фразы
Характер Эрики
Эрики верят в свои силы даже после тяжелых поражений, однако эти женщины очень чувствительны к стрессам и депрессиям. На их лице – постоянное безразличие, их ничего не волнует. Как правило, Эрики глубоко верят в бога или в судьбу.
Эрика — обладательница сложного характера, дополненного темпераментом холерика. Такое сочетание делает ее ревнивой, эгоистичной и самовлюбленной. Часто проявляет обостренную категоричность. Обычно становится нервной и гневливой. Часто представляется окружающим людям неприступной и горделивой личностью. На практике это оказывается неверным.
По своей натуре Эрика боязлива и за напыщенным высокомерием может скрывать неуверенность в собственных силах. Часто искренне считает всех людей глупцами и неудачниками.
Читайте также: