Uncharted 4 кто озвучивает
Обновлено: 07.07.2024
Серия Uncharted - это главный экслюзив PlayStation. Она отличается продуманным сюжетом, хорошей графикой (говорю сразу, Дрейкфэйс это был баг и его быстро поправили) и отличными героями, для создания которых были использованы реальные люди, но иногда их внешность расходится с актерами. Сегодня мы как раз поговорим об этом.
Зоран Лазаревич - Грэм Мактавиш
Грэм Мактавиш (57 лет) - шотландский актер, которого многие запомнили, как гнома Двалина в трилогии «Хоббит». В игре он воплотил роль Зорана Лазаревича - сербского террориста и антагониста "Uncharted 2: Among Thieves".
Кэсси Дрейк - Кейтлин Девер
Кейтлин Девер (21 год) - американская актриса, которая снимается в сериалах для молодежи. В Uncharted, она появляется лишь в конце четвертой игры, в роли Кэсси Дрейк - дочери Нейтана и Елены.
Нейтан Дрейк - Нолан Норт
Нолан Норт (47 лет) - американский актер и актер озвучки. В "Uncharted", ему досталась роль главного героя всей серии - Нейтана Дрейка. На кастинг пришло около 30 актеров различного уровня, однако, по словам разработчиков, им хватило одного взгляда на Норта, чтобы понять, что они нашли своего Дрейка. В основном Нолан занимается озвучкой мультсериалов и игр (Saints Row 4, Dota 2, Assassin’s Creed и другие), но здесь ему также доверили стать актером захвата движения.
Илья Исаев
Илья Исаев - диктор и актер дубляжа. Русский голос Тома Харди, Майкла Фассбендера, Джереми Реннера, Омара Си, Идриса Эльбы. Озвучивал таких персонажей как Бэйн из Темного рыцаря, Дрисс из 1+1, Мегамозг, Джейсон Борн, Магнето из Люди-X. Закажи озвучку голосом Ильи Исаева по цене . Цена и демо запись голоса Ильи Исаева.
Выдающийся российский актер театра и дубляжа!
Илья Исаев - обладатель премии Станиславского «За высокие достижения в актерском искусстве». Его глубокий, внушающий доверие баритон отлично звучит в самых разнообразных проектах.
В багаже опыта у Ильи озвучивание множества компьютерных игр (Call of Duty: Black Ops, Diablo III и другие), а также дубляж фильмов. Это он озвучил Шреддера в фильме Черепашки-Ниндзя, а также дублировал многих героев в различных фильмах с 1993 года!
Заказывайте федеральный голос Ильи Исаева и любой ваш проект будет звучать солидно и успешно.
В нашей студии можно заказать самых известных дикторов России - это лучшие федеральные дикторы страны, актеры озвучивания и дубляжа, узнаваемые голоса кино, ТВ и рекламы. Озвучьте свой рекламный ролик голосом знаменитого диктора по лучшей цене!
Мы записываем дикторов без посредников в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности. Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс. Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.
Надин Росс - Лора Бейли
Лора Бейли (37 лет) - американская актриса и актриса озвучки, на ее счету множество игр и сериалов. В Uncharted: The Lost Legacy, она играет Надин Росс - хозяйку частной военной компании. Обращает на себя внимание то, что она была только актером захвата движения, а внешность ее не брали и близко. Думаю, что по сравнению на фото выше и так все ясно.
Рэйф Адлер - Уоррен Коул
Уоррен Коул (41 год) - американский актер, снимающийся в основном в сериалах. В игре, он озвучил и был актером захвата для Рэйфа Адлера - богатого бизнесмена и главного антагониста игры "Uncharted 4: A Thief’s End".
Хлоя Фрейзер - Клаудия Ли Блэк
Клаудия Ли Блэк (46 лет) - австралийская актриса, которая воплотила в игре Хлою Фрейзер - охотницу за сокровищами и бывший любовный интерес Нейтана. Хлоя является главным героем в игре "Uncharted: The Lost Legacy".
Кто озвучил игру Uncharted 4: Thief's End на русском
Нейт и Елена жили спокойной жизнью, но приключения вновь позвали авантюриста. На этот раз Дрейку предстояло отыскать легендарное государство пиратов Либерталия с несметными богатствами.
Виктор - американский охотник за сокровищами и бизнесмен, а также друг и бывший наставник Натана Дрейка. На протяжении всей серии Салли появляется как главный персонаж и союзник Дрейка и его друзей, часто присоединяясь к нему в его различных приключениях.
Американская бывшая журналистка, телеведущая и иностранный корреспондент. Живя спокойной жизнью с Дрейком, Елена радуется простым семейным радостям, пока на пороге не показывается Сэм, брат Нейта.
Сэм - профессиональный вор и охотник за сокровищами, а также старший брат Натана Дрейка. Первоначально считалось, что он умер во время побега из тюрьмы за 15 лет до событий. Он возвращается, чтобы обратиться за помощью к Нейту в поисках потерянного сокровища Генри Эйвери.
Хлоя работает с бывшим лидером береговой линии Надин Росс, чтобы найти Бивень Ганеши в Индии (это занятие она унаследовала от своего покойного отца, археолога, который провёл большую часть своей жизни в поисках бивня).
Надин - бывшая наёмница, впоследствии ставшая охотницей за сокровищами, и бывший лидер военизированной организации "Береговая линия", которую в конце концов нанял бизнесмен Рейф Адлер, чтобы помочь ему в поисках мифической пиратской колонии Либерталия.
Рэйф - богатый бизнесмен, имеющий огромную компанию, доставшуюся ему от отца. Его финансы позволили ему нанять Надин Росс и её армию наёмников, чтобы помешать Нейту и Сэму Дрейкам найти легендарные пиратские сокровища в Либерталии.
Гектор – наркобарон, с которым Сэм год сидел в одной камере. С помощью его людей и их организации побега Сэм выбирается из неволи, чтобы попасться на крючок.
Асав - жестокий военачальник, который хотел устроить масштабный теракт в городе с помощью бомбы и которому в этом деле помешали Хлоя и Надин.
Орка - один из главных наёмников «Береговой линии», а после того, как он предал Надин Росс, становится её лидером.
Елена Фишер - Эмили Роуз
Эмили Роуз (37 лет) - американская актриса, которая снимается в зарубежных сериалах и фильмах для местных ТВ. В игре ей досталась роль Елены Фишер - журналистки и телеведущей. Елена стала главным женским персонажем серии, своего рода, "женским аналогом Дрейка". Интересно то, что изначально Эмили даже не пробовалась на роль, ее задачей была выдача сценария актерам и разъяснение общих правил кастинга. Однако увидев, как она при разговоре хорошо смотрится с Нортаном, ее тут же позвали на пробы, после чего и утвердили.
Uncharted 4: Thief's End — Актеры русского дубляжа
Главным героем игры, как и в предыдущих частях, является охотник за сокровищами Нейтан «Нейт» Дрейк. В приключениях его сопровождают лучший друг и наставник Виктор «Салли» Салливан, журналистка и жена Нейтана Елена Фишер, и его старший брат Сэмюэл «Сэм» Дрейк, которого Нейтан считал погибшим на протяжении 15 лет. Главным антагонистом игры является Рэйф Адлер, 15 лет назад вместе с братьями Дрейками предпринял неудачную попытку по поиску сокровищ Генри Эвери. Унаследовав компанию своего отца, Рэйф для поисков сокровищ и защиты от конкурентов нанял частную военную организацию «Шорлайн» во главе которой стоит Надин Росс.
Виктор Салливан - Ричард Макгонагал
Ричард Макгонагал (72 года) - американский актер и актер озвучки. В игре, он не только озвучил, но и стал актером захвата движения Виктора Салливана - наставника, а также лучшего друга Нейта.
Илья Исаев — Кого озвучивал , озвученные роли
Инферно (2016), Мир Юрского периода (2015), Шоколад (2015) . , 1+1 (2011)
Нейтан Дрейк - Нолан Норт
Нолан Норт (47 лет) - американский актер и актер озвучки. В "Uncharted", ему досталась роль главного героя всей серии - Нейтана Дрейка. На кастинг пришло около 30 актеров различного уровня, однако, по словам разработчиков, им хватило одного взгляда на Норта, чтобы понять, что они нашли своего Дрейка. В основном Нолан занимается озвучкой мультсериалов и игр (Saints Row 4, Dota 2, Assassin’s Creed и другие), но здесь ему также доверили стать актером захвата движения.
Uncharted - сравнение игровых героев с реальными актерами.
Серия Uncharted - это главный экслюзив PlayStation. Она отличается продуманным сюжетом, хорошей графикой (говорю сразу, Дрейкфэйс это был баг и его быстро поправили) и отличными героями, для создания которых были использованы реальные люди, но иногда их внешность расходится с актерами. Сегодня мы как раз поговорим об этом.
Габриэль Роман - Саймон Темплмен
Саймон Темплмен (64 года) - британский актер, был приглашен для захвата движения, а также озвучки главного антагониста "Uncharted: Drake's Fortune" - Габриэля Романа. Если сравнивать по фото, то очевидно, что для создания лица героя, его внешность не использовали.
Елена Фишер - Эмили Роуз
Эмили Роуз (37 лет) - американская актриса, которая снимается в зарубежных сериалах и фильмах для местных ТВ. В игре ей досталась роль Елены Фишер - журналистки и телеведущей. Елена стала главным женским персонажем серии, своего рода, "женским аналогом Дрейка". Интересно то, что изначально Эмили даже не пробовалась на роль, ее задачей была выдача сценария актерам и разъяснение общих правил кастинга. Однако увидев, как она при разговоре хорошо смотрится с Нортаном, ее тут же позвали на пробы, после чего и утвердили.
А вот так Нейтан и Елена выглядят вместе в жизни:
Нолан Норт и Эмили Роуз
Сэм Дрейк - Трой Бэйкер
Трой Бэйкер (42 года) - американский актер озвучки, которой больше всего стал известен за роль Джоэла в "The Last of Us". Здесь, ему досталась роль старшего брата Нейтана в "Uncharted 4: Путь вора". Сам Трой, является известным актером, на его счету такие проекты как: "BioShock Infinite", "The Last of Us", "Infamous: Second Son", "Far Cry 4", "Batman: Arkham Origins" и множество друих.
Читайте также: