Storm chaser кто это

Обновлено: 04.07.2024

Охотник за штормом или охотник за штормом может относиться к:

Развлекательная программа

СОДЕРЖАНИЕ

Обзор



SRV «Dominator» , фигурирует в серии Discovery Channel, Грозовой Гребенки .

Storm Chasers снимали каждый год в центральной части Соединенных Штатов (область, известная как Аллея торнадо из-за частоты и серьезности торнадо, происходящих там) в основном в конце весны и в начале лета, во время наиболее частой активности торнадо (хотя некоторые эпизоды последние сезоны также снимались в менее известной Дикси-Элли на юго-востоке США). В сериале появляется несколько команд штормовых преследователей. В течение сезонов 2007 и 2008 годов доктор Джошуа Вурман , известный атмосферный ученый и создатель Doppler On Wheels (DOW), сотрудничал с режиссером документального фильма IMAX Шоном Кейси . Целью Вурмана является сбор данных о торнадо, чтобы улучшить системы предупреждений, в то время как цель Кейси - снимать кадры внутри торнадо, используя свою бронированную машину перехвата торнадо (TIV).

Команду TIV возглавили Кейси и Маркус Гутьеррес, водитель и медик-спасатель, взявший на себя роль водителя сериала, и Байрон Терк, штурман и стрелок / продюсер шоу. TIV был оснащен метеорологическими приборами, которые собирают данные с высоты примерно 12 футов над землей, что в сочетании с радиолокационными изображениями DOW и данными зонда может помочь Джошу получить более полное представление о структуре торнадо. Кейси продюсировал / снял свой второй фильм IMAX о торнадо. Первый, « Силы природы» , был выпущен в 2003 году. Треть фильма посвящена торнадо, остальные две трети были посвящены вулканам и землетрясениям. Ронан - исполнительный продюсер фильма « Аллея торнадо» , выход которого состоится 18 марта 2011 года.

В течение сезона 2009 года в сериале также была задокументирована команда TWISTEX , возглавляемая инженером и ветераном штормового преследователя Тимом Самарасом , который был убит в 2013 году во время погони за штормом в Эль-Рино, штат Оклахома, вместе со своим сыном Полом и товарищем по преследованию штормов Карлом Янгом. Основная цель команды TWISTEX - развернуть свои «черепашьи» зонды на пути торнадо и развернуть мезонетные транспортные средства вокруг твистера. Карл Янг помогает пилотировать машину Probe, в то время как Тони Лаубах управляет одним из мезонетных транспортных средств, M3. Еще одним дополнением к команде Кейси было добавление Doghouse, которым управляли метеорологи и охотники за штормами Мэтт Хьюз (умер в 2010 году) и Брэндон Айви, которые преследовали его в составе команды TIV. Все оригинальные автомобили Scout, PROBE, TWISTEX и TVN несут на себе зонды, которые предназначены для размещения на предполагаемой траектории торнадо для сбора данных и видеосъемки с самых низких 100 футов торнадо.

Перед началом сезона 2009 года Джош Вурман стал одним из руководителей Vortex 2 , программы исследования торнадо, спонсируемой государством, что привело к массовым изменениям состава персонажей. Транспортные средства DOW, Scout, Probe вместе со всем персоналом, кроме Кейси, Турка и Нигла, покидают основной состав шоу. Vortex 2, Джош Вурман и некоторые другие актеры снова появились в нескольких эпизодах 3 и 4 сезонов.

Посвящения

Примеры

Storm chasers would love to go running after it.

“Went there a few times with the Storm Chasers.

— Я ездил туда несколько раз вместе с «Охотниками за штормами».

It was one of those storm-chaser programs, where insane thrill-seekers drive after tornados.

Это была одна из тех программ, в которых преследуют штормы, где сумасшедшие искатели приключений преследовали торнадо.

Nancy wondered if the rest of the storm chasers had headed in the opposite direction.

Нэнси поняла, что все остальные ловцы торнадо движутся в противоположном направлении.

Jane, you're an astrophysicist, not some storm chaser.

Ты астрофизик, а не охотник за бурями.

He hooks up with these storm chasers.

Он присоединялся к охотникам за ураганами.

But you see, "solar storm chaser" is not just a cool title.

Так что, как видите, «охотник за солнечными бурями» — это не просто крутое прозвище.

Every storm chaser this side of Hawaii is going to Riverside.

Все охотники за бурями едут в Риверсайд.

There's our intrepid storm chasers putting it down.

Здесь наши чокнутые охотники за ураганами устанавливают её.

You're not one of those storm chasers, are you?

Профессиональный охотник за ураганами.

Don't worry, Marge, we bought a ton of safety gear from a highly-respected storm chaser's widow.

Не волнуйся, Мардж, у нас полно оборудования для безопасности, которое мы купили у вдовы охотника на торнадо.

And Walter ran into some storm chasers at the trailer park the other day.

И Уолтер видел охотников за ураганами на стоянке трейлеров.

This amateur storm chaser, Harold Gull, is under arrest.

Этот охотник за штормами, Гарольд Галл, арестован.

YouTube user Storm Chaser uploaded a video of further quake damage:

Пользователь Storm Chaser загрузил на YouTube видео, на котором показаны еще большие разрушения от землетрясения:

Thanks also to the Weather Girl who illuminates this Storm Chaser’s life with an always warm and sunny outlook.

Также благодарю Девушку-погоду, которая всегда озаряет дни Охотника за бурями теплым и солнечным настроением.

Heene became a storm chaser in the 1970s after a storm took the roof off a building he was working on.

Хин являлся так называемым Storm Chaser’ом — «преследователем штормов», начав заниматься этим в 1970-х годах после того, как шторм сорвал крышу здания, где он работал.

Two young lovers Ray and Suzy are split apart by the revelation of Suzy's one night stand with Ray's best friend, and fellow storm chaser, Stanley.

Молодая пара любовников (Рэй и Сьюзи) ссорятся, так как обнаружилось, что Сьюзи провела ночь с лучшим другом и коллегой Рэя, Стенли.

He's like a storm chaser in a van hurling down the highway, face pressed up against the windshield, grinning wildly, waiting for everything to go to hell, wanting to be there when it does.

Он как те охотники за ураганами, которые едут по шоссе, пялятся в окошко, улыбаются, как психи, ждут, когда все улетит к чертям, желая все это увидеть своими глазами.

storm chaser в русский

This amateur storm chaser, Harold Gull, is under arrest.

Этот охотник за штормами, Гарольд Галл, арестован.

В других СМИ

Охотники за штормом Шон Кейси и Рид Тиммер появились в эпизоде MythBusters . У них были TIV 2 и Dominator, испытанные Разрушителями мифов Адамом Сэвиджем и Джейми Хайнеманом, чтобы выяснить, могут ли автомобили выдерживать скорость ветра от 200 до 250 миль в час с использованием мощного реактивного двигателя. (См. Мифы о преследовании бури .)

Аннулирование

21 января 2012 года Тим Самарас и Шон Кейси подтвердили на своих страницах в Facebook, что компания Discovery Communications отменила Storm Chasers. Сообщается, что Тим Самарас почувствовал облегчение, когда шоу было отменено, поскольку он думал, что оно больше сосредоточено на межличностной драме, чем на самих штормах.

Примеры

Storm chasers would love to go running after it.

“Went there a few times with the Storm Chasers.

— Я ездил туда несколько раз вместе с «Охотниками за штормами».

It was one of those storm-chaser programs, where insane thrill-seekers drive after tornados.

Это была одна из тех программ, в которых преследуют штормы, где сумасшедшие искатели приключений преследовали торнадо.

Nancy wondered if the rest of the storm chasers had headed in the opposite direction.

Нэнси поняла, что все остальные ловцы торнадо движутся в противоположном направлении.

Jane, you're an astrophysicist, not some storm chaser.

Ты астрофизик, а не охотник за бурями.

He hooks up with these storm chasers.

Он присоединялся к охотникам за ураганами.

But you see, "solar storm chaser" is not just a cool title.

Так что, как видите, «охотник за солнечными бурями» — это не просто крутое прозвище.

Every storm chaser this side of Hawaii is going to Riverside.

Все охотники за бурями едут в Риверсайд.

There's our intrepid storm chasers putting it down.

Здесь наши чокнутые охотники за ураганами устанавливают её.

You're not one of those storm chasers, are you?

Профессиональный охотник за ураганами.

Don't worry, Marge, we bought a ton of safety gear from a highly-respected storm chaser's widow.

Не волнуйся, Мардж, у нас полно оборудования для безопасности, которое мы купили у вдовы охотника на торнадо.

And Walter ran into some storm chasers at the trailer park the other day.

И Уолтер видел охотников за ураганами на стоянке трейлеров.

This amateur storm chaser, Harold Gull, is under arrest.

Этот охотник за штормами, Гарольд Галл, арестован.

YouTube user Storm Chaser uploaded a video of further quake damage:

Пользователь Storm Chaser загрузил на YouTube видео, на котором показаны еще большие разрушения от землетрясения:

Thanks also to the Weather Girl who illuminates this Storm Chaser’s life with an always warm and sunny outlook.

Также благодарю Девушку-погоду, которая всегда озаряет дни Охотника за бурями теплым и солнечным настроением.

Heene became a storm chaser in the 1970s after a storm took the roof off a building he was working on.

Хин являлся так называемым Storm Chaser’ом — «преследователем штормов», начав заниматься этим в 1970-х годах после того, как шторм сорвал крышу здания, где он работал.

Two young lovers Ray and Suzy are split apart by the revelation of Suzy's one night stand with Ray's best friend, and fellow storm chaser, Stanley.

Молодая пара любовников (Рэй и Сьюзи) ссорятся, так как обнаружилось, что Сьюзи провела ночь с лучшим другом и коллегой Рэя, Стенли.

He's like a storm chaser in a van hurling down the highway, face pressed up against the windshield, grinning wildly, waiting for everything to go to hell, wanting to be there when it does.

Он как те охотники за ураганами, которые едут по шоссе, пялятся в окошко, улыбаются, как психи, ждут, когда все улетит к чертям, желая все это увидеть своими глазами.

storm chaser в русский

В словаре английский - русский мы нашли 1 переводов слова storm chaser , в том числе: охотник за штормами . Примеры предложений с storm chaser содержат не менее 19 предложений.

Погоня за группами

DOW и Scout возглавлял доктор Вурман в первом и втором сезонах. Вурман и DOW появлялись лишь эпизодически в третьем и четвертом сезонах, поскольку они присоединились к проекту VORTEX2 , за которым обычно не следят камеры Storm Chasers . В четвертом сезоне было показано, что доктор Вурман участвовал в финансировании фильма Кейси IMAX, когда он обратился к Кейси по поводу видео, показывающего безрассудное вождение в TIV2. Команда скаутов Дэнни Чересника и Аарона Рупперта появлялась в первых двух сезонах как часть команды DOW, но была показана только в одном эпизоде ​​в третьем сезоне.

Погода

  • Погоня за штормом , погоня за любыми суровыми погодными условиями
  • Охотник за штормом, разговорный термин, относящийся к мошенникам, которые проникают в районы, недавно пострадавшие от стихийных бедствий, предлагая ложные или некачественные услуги.
  • Storm Chaser , книга Уоррена Фэйдли , профессионального журналиста-преследователя штормов
  • Storm Chasers (сериал) , документальный реалити-сериал на канале Discovery

Транслировать

В настоящее время повторы сериала транслируются в сети цифрового вещания Quest .

Охотники за штормом (сериал) - Storm Chasers (TV series)

Storm Chasers - американский документальный реалити- сериал , премьера которого состоялась 17 октября 2007 года на канале Discovery . Созданная Original Media , программа рассказывает о нескольких командах охотников за штормами, которые пытаются перехватить торнадо на Аллее торнадо в США. Шоу было отменено в конце 5-го сезона Discovery Communications 21 января 2012 года.

После сериала

Тиммер и другие продолжили серию веб-сайтов Tornado Chasers , финансируемую кампаниями Kickstarter .

31 мая 2013 года три члена команды TWISTEX , Тим Самарас , его 24-летний сын Пол Самарас и уроженец Калифорнии Карл Янг (45 лет) погибли, преследуя торнадо EF3 в Эль-Рино. Оклахома . Эти трое были показаны в специальном выпуске Storm Chasers "Mile Wide Tornado: Oklahoma Disaster", который был показан на канале Discovery 5 июня 2013 года. Они также были показаны в телевизионном спецвыпуске The Weather Channel "Dangerous Day Ahead", который транслировал месяц спустя.

4 февраля 2016 года Герберт Штайн (бывший водитель Doppler on Wheels) скончался в возрасте 57 лет после непродолжительной борьбы с раком поджелудочной железы и печени.

23 января 2018 года бывший участник Storm Chasers Джоэл Тейлор умер от передозировки наркотиков в возрасте 38 лет на круизном лайнере.

Эпизоды

Время года Эпизоды Премьера сезона Финал сезона
1 4 17 октября 2007 г. 7 ноября 2007 г.
2 8 19 октября 2008 г. 7 декабря 2008 г.
3 8 18 октября 2009 г. 29 ноября 2009 г.
4 8 13 октября 2010 г. 1 декабря 2010 г.
5 8 25 сентября 2011 г. 10 ноября 2011 г.

storm chaser

  • One who chases storms as a profession and/or hobby.

переводы storm chaser

охотник за штормами

This amateur storm chaser, Harold Gull, is under arrest.

Этот охотник за штормами, Гарольд Галл, арестован.

Читайте также: