Кто озвучивал рейнора в старкрафт 2
Обновлено: 07.07.2024
Кузнецов Всеволод Борисович - Джим Рейнор. в World of Warcraft: Wrath of the Lich King — NPC-персонажи: Кровавый эльф Military, Варос, Заоблачный Странник, Окулус.
Ярославцев Андрей Викторович - Зератул, Крейсер. в WОW — Кил’Джеден, Тирион Фордринг, Король Теренас, повествующий голос перед началом игры за Рыцарей Смерти.
Быстров Борис Евгеньевич - Рори Свонн. в WOW - орки.
Новиков Александр Борисович - морпехи терранов.
Тихонов Михаил Юрьевич - Валериан Менгск.
остальных не нашел.. .
списка актеров русской локализации нет даже в руководстве пользователя.
Тема: Лица озвучивших SC2
Голоса в игре после множественной обработки звучат внушительно, стильно и под каждую расу подходят прекрасно. Однако в реальной жизни тот же Тайкус Финдли без сигареты, а Экзекутор и Овермайнд оказываются в лице совершенно безобидного дяденьки. Некоторые игровые персонажи чем-то напоминают их озвучивателей.
Артктур Менгск
Валериан Менгск
Экзекутор Протоссов и Овермайнд Зергов
Генерал Ворфилд
Корреспондент Кейт Локвел
181005-fred_large.jpg
Озвучивал Зератула, Тассадара и. главного злодея Mass Effect - Сарена
Последний раз редактировалось Existor; 23.11.2010 в 11:55 .
Вот Экзекутор Протоссов и Овермайнд Зергов очень удивил
А такой вроде милый дядечка
Больше даже интересно посмотреть кто озвучивал русскую версию.
Особенно, кто так мерзко шипит за зергов о том, что не хватает минералов =\
Русскую версию озвучивала бабулька которая семки продает.
Только она сначало шипела что не хватает денег на покупку семак, а потом ее убедили что в связи с нападением инопланетян и смены власти все деньги заменены на минералы.
Керриган озвучивала Каприка (блондинка сайлон) из Звездного Крейсера Галактика, если кто то смотрел и не знал этого
а вообще, я бы ещё на русских актеров хотел бы посмотреть, голос Рейнора например до ужаса знаком откуда то - то ли из озвучки каких то мультиков или фильмов, то ли ещё откуда
Последний раз редактировалось Magictrick; 23.11.2010 в 12:47 .
а вообще, я бы ещё на русских актеров хотел бы посмотреть, голос Рейнора например до ужаса знаком откуда то - то ли из озвучки каких то мультиков или фильмов, то ли ещё откуда
Всеволод Кузнецов - известный русский голос
Озвучивание в компьютерных играх
* 2010 год — StarCraft II: Wings of Liberty — Джим Рейнор
* 2010 год — Assassin's Creed II — Джовани Аудиторе, отец Эцио
* 2009 год — Killzone 2 — Томас 'Sev' Севченко
* 2009 год — inFamous — Джон
* 2009 год — Call of Juarez: Bound in Blood — Томас
* 2009 год — World of Warcraft: Wrath of the Lich King — NPC-персонажи: Кровавый эльф Military, Варос, Заоблачный Странник, Окулус
* 2009 год — Wolfenstein — немецкие солдаты и некоторые офицеры
* 2008 год — Devil May Cry 4 — Данте
* 2008 год — Assassin's Creed — Альтаир
* 2008 год — Left 4 Dead — Френсис
* 2008 год — В тылу врага 2 Лис пустыни — Инструктор
* 2007 год — Kane & Lynch: Dead Men — младший брат лидера «Семёрки»
* 2007 год — Б. Сокаль. Sinking Island — Мартин Абруцци
* 2006 год — Dreamfall: Бесконечное Путешествие — Айвар, Кенджи, Кортез, Питс
* 2006 год — Вивисектор: Зверь Внутри — Генерал Догстоун
* 2006 год — The Elder Scrolls IV: Oblivion — NPC-персонажи,Люсьен Лашанс
* 2006 год — Hitman: Blood Money — агент ФБР Лиленд «Джек» Александр
* 2006 год — Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent — Ирвинг Ламберт, АНБ
* 2005 год — Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory — Ирвинг Ламберт, АНБ
* 2005 год — Warhammer 40,000: Dawn of War — Winter Assault — голос в обучении
* 2005 год — Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth — констебль Натан Бирч
* 2003 год — Двенадцать стульев — Остап Бендер
* 2003 год — Tom Clancy's Splinter Cell — второстепенные персонажи
* 2002 год — Герои Меча и Магии IV: Грядущая Буря — рассказчик в кампании
* 2002 год — Hard Truck: 18 Стальных Колес — разные дальнобойщики
* 1999 год — Heroes of Might and Magic III — Рассказчик в кампании
* 1995 год — Full Throttle — Бен (перевод от компании Акелла)
Он же озвучивал Кота в сапогах в Шрэке 4 и он же озвучивал Волан-Де-Морта в Гарри Поттере (все взято с википедии)
Кто озвучивал рейнора в старкрафт 2
.jpg)
Актер работал не только при озвучке Старкрафта, он поучаствовал в создании сотен игровых проектов, а также фильмов, мультфильмов, анимационных фильмов, ТВ шоу, сериалов и прочее и прочее. Среди всего этого обилия можно выделить The DaVinci Code(2006), Kingdom Hearts II(2005 - video game), Hercules (2005 - Narrator), Everquest II, Tekken 5, Shrek(2001), Serendipity(2001), The New Batman Adventures (1998), Mulan (1998), Melrose Place(1996), Matlock(1990), Falcon Crest(1986), Three's Company(1984), and "M*A*S*H" (1978). Конечно, предположить, что на озвучку Джима Рейнора во втором Старкрафте возьмут кого-то другого, однако Роберт признался, что пока еще не заключил контракт с Blizzard Entertainment.
Как прошла озвучка Джима Рейнора в первом Старкрафте?
Это было в 1998, почти десять лет назад, поэтому я мог что-то и позабыть. Я помню, что это было весело, это был первый игровой персонаж, которого я сыграл. Все было отлично, там был Chris Metzen и вместе пробовали разные голоса, пока не нашли подходящий. Крис показал мне артработы с изображением Рейнора. Я вспомнил одну особенную, где Рейнор был на каком-то футуристическом байке и у него было классное вооружение. Я подумал, что Рейнор выглядит, как парень, которого ни с кем не спутаешь. Я решил, что если Рейнор будет этакой задницей, он не получится таким громким. он заставлял других молчать и слушать очень просто, и если они не делали этого, то это была их большая ошибка.
Что тебе больше всего нравилось в этом персонаже?
Что мне в нем нравилось, и я обязан этим Крису, это что даже будучи простым человеком, Рейнор видит вещи в черном и белом свете, внутри его конфликт. Ему не всегда легко поступать правильно. Но это именно то, где проявляется его кураж, он знает, как поступить правильно, даже если это сложный выбор. У него очень близкие отношения с Керриган, они влюблены друг в друга, и это затем приводит к тому, что она становится тем, что он вынужден уничтожить. Убивая ее, он убивает частичку себя. Уничтожая единственную женщину, которую он когда-либо любил и будет любить, он обрекает себя на вечное одиночество. Но он предпочитает пожертвовать собой во имя добра. Он настоящий герой в полном смысле этого слова. Нам бы побольше Рейноров в мире или хотя бы частично быть на него похожими.
Ты бы хотел вернуться во втором Старкрафте в качестве голоса Джима или каких-то других персонажей?
Было бы здорово сыграть Рейнора снова. У меня уже есть десять лет опыта и я был бы рад снова надеть его маску. Также мне любопытно увидеть, как Рейнор поживает, каким он будет на этот раз. Уверен, ему через многое пришлось пройти.
Ты играл в Старкрафт прежде чем представил своего героя?
Крис прислал мне копии Стакрафта и Брудвара. Также в наборе от Близзард содержались все читкоды (не спрашивайте меня, какие), поэтому я прошел игру очень быстро. Мне понравилось. Понравилось, как все обернулось.
А какой ты сам по натуре? Какое подобие или отличие, ты думаешь, есть у тебя и Рейнора?
Хотелось бы сказать, что Рейнор и я - близнецы, которых разлучили после рождения, однако это не так. Я скорее добряк, у меня много друзей и я никого не убивал. Но при всем этом я же не жил в мире Рейнора, однако верю в его принципы. Он честный, прямолинейный, страстный, не ищет проблем, но если они приходят, он не бежит от них.
Когда работа над Старкрафтом застала тебя? Расскажи о твоей работе до и после него?
Я стал профессиональным актером в 15. Я поучаствовал в дюжине фильмов и ТВ шоу. Я был главным голосом в видеоигре "The Da Vinci Code" и в двух ожидаемых играх "The Darkness", также я играю главного злодея Лодена в "Lair" - с летающими драконами. Я играю в фильме "Капитуляция" с Мерил Стрип и Риз Визерспун. Также я много раз был диктором и поучаствовал в двух проектах Джорджа Лукаса "Star Wars: The making of the Star Wars Trilogy" и "Star Wars: The legacy Revealed"
Сколько времени понадобилось, чтобы записать все реплики для игры? Рейнор - один из тех характеров, у которого много реплик.
Как я уже упоминал, я работал около трех-четырех дней. Каждая сессия длилась около четырех часов.
Были какие-то запоминающиеся моменты в этой работе?
Кроме того, что Крис нас узурпировал? Шутка =)
Кто, по-твоему, будет играть твоего персонажа в фильме, если таковой будет?
Хороший вопрос. Мне нравится Клив Овен. Он опасный парень. Думаю, он был бы хорошим выбором.
У тебя есть дети? Они играют в Старкрафт?
Нет, но если бы были, то я бы хотел, чтобы они играли в Старкрафт каждый день.
Ты встречался с Glynnis Talken - актрисой, которая играла Сару Керриган или с другими актерами?
Нет, с Глиннис я не встречался. Я дружу с Майклом Гоу (Michael Gough) - Tassadar/Deckard Cain и Полом Эйдингом (Paul Eiding) - Judicator Aldaris / Mephisto. Также я несколько раз встречался с Гарри Шерером (Science Vessel) , когда он был на передаче Saturday Night Live.
Есть ли другие персонажи из других игр/фильмов, которых бы ты хотел озвучить? Кого?
Мне хотелось бы играть все роли, на которые я пробуюсь, но это случается нечасто. Если когда-нибудь сделают фильм в стиле сороковых черно-белый фильм с Филлипом Марло, это было бы реально. Кроме того, я надеюсь, что все персонажи, которых я играл, интересные, а не просто орущие и отдающие приказы индивидуумы.
Твой любимый фильм или игра в жанре научной фантастики, кроме Старкрафта?
Мне нравятся шутеры от первого лица: Call of Duty, Ghost Recon. Любимый фильм - "It's a wonderful life", хотя не думаю, что Джим Рейнор смотрел его.
Ты озвучивал персонажей для StarCraft: Ghost? Если да, то расскажи об этом?
Я припоминаю только Джима Рейнора, может быть, кого-то из второстепенных персонажей.
Ты хотел бы работать в Pixar film или, может быть, уже работаешь?
Мне бы хотелось. Я был очень близок к тому, чтобы заменить Пола Ньюмена в "Тачках" и сделал бы многое, что не сделал он. Джон Ласситер - гений, и было бы здорово работать с ним.
Каких проектов нам ждать от тебя в ближайшее время?
Что бы ты хотел сказать фанатам Джима Рейнора и Старкрафта?
Спасибо за ваш интерес и вашу поддержку. Игры сделаны для настоящих фанатов, и если у меня будет возможность сделать их еще более интересными, я сделаю. Было здорово сыграть Рейнора, надеюсь, я вернусь и сделаю это снова. Помните, нам нужно больше Рейноров в жизни. Будьте сильными, сражайтесь за добро, отстаивайте то, во что верите и если вы чувствуете, что этот мир сломил вас, поднимайтесь и пробуйте снова. Пока вы будете пытаться, они вас не победят. Рейнор жив!
Кто озвучивал рейнора в старкрафт 2
Актер работал не только при озвучке Старкрафта, он поучаствовал в создании сотен игровых проектов, а также фильмов, мультфильмов, анимационных фильмов, ТВ шоу, сериалов и прочее и прочее. Среди всего этого обилия можно выделить The DaVinci Code(2006), Kingdom Hearts II(2005 - video game), Hercules (2005 - Narrator), Everquest II, Tekken 5, Shrek(2001), Serendipity(2001), The New Batman Adventures (1998), Mulan (1998), Melrose Place(1996), Matlock(1990), Falcon Crest(1986), Three's Company(1984), and "M*A*S*H" (1978). Конечно, предположить, что на озвучку Джима Рейнора во втором Старкрафте возьмут кого-то другого, однако Роберт признался, что пока еще не заключил контракт с Blizzard Entertainment.
Как прошла озвучка Джима Рейнора в первом Старкрафте?
Это было в 1998, почти десять лет назад, поэтому я мог что-то и позабыть. Я помню, что это было весело, это был первый игровой персонаж, которого я сыграл. Все было отлично, там был Chris Metzen и вместе пробовали разные голоса, пока не нашли подходящий. Крис показал мне артработы с изображением Рейнора. Я вспомнил одну особенную, где Рейнор был на каком-то футуристическом байке и у него было классное вооружение. Я подумал, что Рейнор выглядит, как парень, которого ни с кем не спутаешь. Я решил, что если Рейнор будет этакой задницей, он не получится таким громким. он заставлял других молчать и слушать очень просто, и если они не делали этого, то это была их большая ошибка.
Что тебе больше всего нравилось в этом персонаже?
Что мне в нем нравилось, и я обязан этим Крису, это что даже будучи простым человеком, Рейнор видит вещи в черном и белом свете, внутри его конфликт. Ему не всегда легко поступать правильно. Но это именно то, где проявляется его кураж, он знает, как поступить правильно, даже если это сложный выбор. У него очень близкие отношения с Керриган, они влюблены друг в друга, и это затем приводит к тому, что она становится тем, что он вынужден уничтожить. Убивая ее, он убивает частичку себя. Уничтожая единственную женщину, которую он когда-либо любил и будет любить, он обрекает себя на вечное одиночество. Но он предпочитает пожертвовать собой во имя добра. Он настоящий герой в полном смысле этого слова. Нам бы побольше Рейноров в мире или хотя бы частично быть на него похожими.
Ты бы хотел вернуться во втором Старкрафте в качестве голоса Джима или каких-то других персонажей?
Было бы здорово сыграть Рейнора снова. У меня уже есть десять лет опыта и я был бы рад снова надеть его маску. Также мне любопытно увидеть, как Рейнор поживает, каким он будет на этот раз. Уверен, ему через многое пришлось пройти.
Ты играл в Старкрафт прежде чем представил своего героя?
Крис прислал мне копии Стакрафта и Брудвара. Также в наборе от Близзард содержались все читкоды (не спрашивайте меня, какие), поэтому я прошел игру очень быстро. Мне понравилось. Понравилось, как все обернулось.
А какой ты сам по натуре? Какое подобие или отличие, ты думаешь, есть у тебя и Рейнора?
Хотелось бы сказать, что Рейнор и я - близнецы, которых разлучили после рождения, однако это не так. Я скорее добряк, у меня много друзей и я никого не убивал. Но при всем этом я же не жил в мире Рейнора, однако верю в его принципы. Он честный, прямолинейный, страстный, не ищет проблем, но если они приходят, он не бежит от них.
Когда работа над Старкрафтом застала тебя? Расскажи о твоей работе до и после него?
Я стал профессиональным актером в 15. Я поучаствовал в дюжине фильмов и ТВ шоу. Я был главным голосом в видеоигре "The Da Vinci Code" и в двух ожидаемых играх "The Darkness", также я играю главного злодея Лодена в "Lair" - с летающими драконами. Я играю в фильме "Капитуляция" с Мерил Стрип и Риз Визерспун. Также я много раз был диктором и поучаствовал в двух проектах Джорджа Лукаса "Star Wars: The making of the Star Wars Trilogy" и "Star Wars: The legacy Revealed"
Сколько времени понадобилось, чтобы записать все реплики для игры? Рейнор - один из тех характеров, у которого много реплик.
Как я уже упоминал, я работал около трех-четырех дней. Каждая сессия длилась около четырех часов.
Были какие-то запоминающиеся моменты в этой работе?
Кроме того, что Крис нас узурпировал? Шутка =)
Кто, по-твоему, будет играть твоего персонажа в фильме, если таковой будет?
Хороший вопрос. Мне нравится Клив Овен. Он опасный парень. Думаю, он был бы хорошим выбором.
У тебя есть дети? Они играют в Старкрафт?
Нет, но если бы были, то я бы хотел, чтобы они играли в Старкрафт каждый день.
Ты встречался с Glynnis Talken - актрисой, которая играла Сару Керриган или с другими актерами?
Нет, с Глиннис я не встречался. Я дружу с Майклом Гоу (Michael Gough) - Tassadar/Deckard Cain и Полом Эйдингом (Paul Eiding) - Judicator Aldaris / Mephisto. Также я несколько раз встречался с Гарри Шерером (Science Vessel) , когда он был на передаче Saturday Night Live.
Есть ли другие персонажи из других игр/фильмов, которых бы ты хотел озвучить? Кого?
Мне хотелось бы играть все роли, на которые я пробуюсь, но это случается нечасто. Если когда-нибудь сделают фильм в стиле сороковых черно-белый фильм с Филлипом Марло, это было бы реально. Кроме того, я надеюсь, что все персонажи, которых я играл, интересные, а не просто орущие и отдающие приказы индивидуумы.
Твой любимый фильм или игра в жанре научной фантастики, кроме Старкрафта?
Мне нравятся шутеры от первого лица: Call of Duty, Ghost Recon. Любимый фильм - "It's a wonderful life", хотя не думаю, что Джим Рейнор смотрел его.
Ты озвучивал персонажей для StarCraft: Ghost? Если да, то расскажи об этом?
Я припоминаю только Джима Рейнора, может быть, кого-то из второстепенных персонажей.
Ты хотел бы работать в Pixar film или, может быть, уже работаешь?
Мне бы хотелось. Я был очень близок к тому, чтобы заменить Пола Ньюмена в "Тачках" и сделал бы многое, что не сделал он. Джон Ласситер - гений, и было бы здорово работать с ним.
Каких проектов нам ждать от тебя в ближайшее время?
Что бы ты хотел сказать фанатам Джима Рейнора и Старкрафта?
Спасибо за ваш интерес и вашу поддержку. Игры сделаны для настоящих фанатов, и если у меня будет возможность сделать их еще более интересными, я сделаю. Было здорово сыграть Рейнора, надеюсь, я вернусь и сделаю это снова. Помните, нам нужно больше Рейноров в жизни. Будьте сильными, сражайтесь за добро, отстаивайте то, во что верите и если вы чувствуете, что этот мир сломил вас, поднимайтесь и пробуйте снова. Пока вы будете пытаться, они вас не победят. Рейнор жив!
Читайте также: