Как подключить behringer f control audio fca202

Обновлено: 05.07.2024

Вы потеряли руководство по эксплуатации устройства Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование? У Вас с ним какая-то другая проблема? Вы попали по адресу.

Зачастую первые проблемы с устройством Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование появляются через несколько недель, месяцев после покупки. Для многих после истечения этого времени проблематично найти документы, полученные при покупке (такие как инструкция по эксплуатации), - они либо выброшены, либо потерялись и их невозможно найти. Ниже находится список документов, Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование, которое Вы можешь скачать непосредственно с наших серверов. С этого момента Вам не придется следить за документацией устройств. Достаточно заглянуть в нашу базу и найти инструкцию по эксплуатации, так же как в Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование.

Документы добавленные в Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование

Вы можете добавить следующий документ для устройства Behringer F-Control Audio FCA202 Компьютерное оборудование. Когда ты считаете, что у вас есть более новая или лучшая версия инструкции поделись ею с другими. Вы можете также связаться с нами если инструкция Вас не устраивает или она слишком плохого качества. Мы постараемся найти для Вас соответствующий документ. Если у Вас появились проблемы с освещением либо скачиванием мануаля, свяжитесь с нами.

Вам необходима помощь?

Если Вам необходима помощь, касающаяся ресурсов, содержащихся в в нашей базе, либо Вы хотите запросить добавление новых инструкций в наш сервис, воспользуйтесь возможными формами контакта:

LIMITED WARRANTY

6 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

ЗАКОННОЕ ОПРОВЕРЖЕНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАННАЯ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ, ЯВЛЯЕТСЯ ВЕРНОЙ НА МОМЕНТ СДАЧИ ДОКУМЕНТА В ПЕЧАТЬ. ВСЕ ТОРГОВЫЕ МАРКИ ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ. КОМПАНИЯ MUSIC GROUP НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ КОМУ-ЛИБО ИЗ-ЗА ФОРМУЛИРОВКИ, ИЗОБРАЖЕНИЙ ИЛИ УТВЕРЖДЕНИЙ, ПРИВЕДЁННЫХ В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ. ЦВЕТА И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ МОГУТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО ОТЛИЧАТЬСЯ. ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИИ MUSIC GROUP ПРОДАЕТСЯ ТОЛЬКО

У АВТОРИЗОВАННЫХ ДИЛЕРОВ. ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ АГЕНТАМИ КОМПАНИИ

MUSIC GROUP И НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ СВЯЗЫВАТЬ КОМПАНИЮ

MUSIC GROUP ПРЯМЫМИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ИЛИ ПОРУЧИТЕЛЬСТВАМИ.

ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ЗАЩИЩЕНА ЗАКОНОМ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ. ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ КОПИРОВАНИЕ НАСТОЯЩЕЙ

ИНСТРУКЦИИ В ЛЮБОМ ВИДЕ И ЛЮБЫМ СПОСОБОМ, КАК МЕХАНИЧЕСКИМИ, ТАК И ЭЛЕКТРОННЫМИ СРЕДСТВАМИ, ВКЛЮЧАЯ КСЕРОКОПИРОВАНИЕ И ЗАПИСЬ НЕЗАВИСИМО ОТ ЦЕЛИ ТАКИХ ДЕЙСТВИЙ, ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ MUSIC GROUP IP LTD.

6 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

Behringer FCA 202 F-CONTROL AUDIO

Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Важные указания по ехнике безопасности

Этот символ указывает на наличие опасного неизолированного

напряжения внутри корпуса устройства, а также на возможность поражения электрическим током.

Этот символ указывает на важную информацию в сопроводительной

документации, касающуюся эксплуатации и обслуживания устройства. Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации.

◊ Во избежание поражения электрическим током запрещено снимать крышку или заднюю панель устройства. Внутри устройства нет элементов, которые пользователь может отремонтировать самостоятельно. Ремонтные работы должны выполняться только квалифицированным персоналом.

◊ Во избежание возникновения пожара или поражения электрическим током необходимо защищать устройство от воздействия дождя или влаги, а также от попадания внутрь капель воды или других жидкостей. Не ставьте на устройство заполненные жидкостью сосуды, например, вазы.

1. Прочтите эти указания.

2. Сохраните эти указания.

3. Придерживайтесь этих указаний.

4. Соблюдайте все указания

5. Не пользуйтесь устройством в непосредственной близости от воды.

6. Протирайте устройство только сухой тряпкой.

7. Не загораживайте вентиляционные отверстия. При установке устройства руководствуйтесь указаниями фирмы-производителя.

8. Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла, таких как радиаторы, плиты и другие излучающие тепло приборы (в том числе усилители).

9. Ни в коем случае не удаляйте предохранительное устройство с двухполюсных или заземленных штекеров. Двухполюсный штекер имеет два контакта различной ширины.

4 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

Заземленный штекер имеет два сетевых контакта и дополнительный контакт заземления. Широкий контакт или дополнительный контакт заземления служат для Вашей безопасности.

Если поставляемый формат штекера не соответствует формату Вашей розетки, попросите электрика заменить розетку.

10. Прокладывайте сетевой кабель так, чтобы на него нельзя было наступить, чтобы он не соприкасался с острыми углами и не мог быть поврежден. Обратите особое внимание на то, чтобы удлинительный кабель, участки рядом с вилкой и место крепления сетевого кабеля к устройству были хорошо защищены.

11. Устройство должно быть подключено к электросети через сетевую розетку с исправным заземлением.

12. Если сетевая вилка или штепсельная розетка устройства служат для отключения устройства от сети, они должны быть легко доступными.

13. Используйте только рекомендованные производителем дополнительные устройства и принадлежности.

14. Пользуйтесь только стойками,

креплениями или подставками, рекомендованными изготовителем или входящими в комплект поставки устройства. Если для перемещения устройства используется тележка, будьте осторожны чтобы не споткнуться и не получить травму.

15. Отключайте устройство от сети во время грозы или при длительных перерывах в эксплуатации.

16. Поручайте выполнение всех работ по ремонту устройства только квалифицированному сервисному персоналу. Ремонт требуется при повреждении устройства (например, при повреждении штекера или сетевого кабеля), если внутрь устройства попали посторонние предметы или жидкость, если устройство находилось под дождем или во влажной среде, если устройство упало на пол или плохо работает.

17. Правильная утилизация устройства: Этот символ указывает на то, что устройство должно быть

утилизировано отдельно от бытовых отходов, в соответствии с Директивой WEEE (2002/96/EC) и национальным законодательством вашего государства. Это устройство должен быть передано на авторизованный сборочный пункт

5 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

для утилизации отходов электрического и электронного оборудования (ЭЭО). Неправильное обращение с такого рода отходами может оказать негативного воздействия на окружающую среду и здоровье человека из-за потенциально опасных веществ, которые обычно имеются в ЭЭО. В то же время, ваше содействие правильной утилизации данного продукта способствует эффективному использованию природных ресурсов. Для получения более подробной информации о том, где можно утилизировать вышедшее из использования оборудование, пожалуйста, свяжитесь с местным органами управления, уполномоченным органом по сбору мусора или службой сбора бытовых отходов.

1. Введение

24 битный аналогово/цифровой и цифро/аналоговый преобразователь с высоким разрешением обрабатывает сигналы до 96 кГц. Абсолютно надежные драйверы

для Windows XP и Mac OS X гарантируют чрезвычайно короткую латентность. Благодаря прочной металлической конструкции и небольшим размерам FCA202 представляет собой идеального попутчика в дороге, а отдельные выходы для наушников позволяют в любое время прослушать Ваши записи, даже если у Вас нет под рукой динамиков.

Ко второму 6-контактному разъему FireWire можно подключить дополнительные FW-устройства, например, жесткие диски. Для портативного компьютера Laptop

с 4-контактным подключением просто используйте прилагаемый сетевой адаптер для электропитания. Светодиоды POWER и FW LED позволяют быстро определить, правильно ли FCA202 подключен к электросети и компьютеру. Порт безопасности и предохранительный замок фирмы Kensington являются оптимальной защитой от воровства в дороге.

FCA202 служит идеальным дополнением для любого компьютерного инструмента.

1.1 Прежде чем начать

В поставку FCA202 входят:

• блок FCA202

• внешний сетевой адаптер

• кабель FireWire 400, с 6 на 6 контактов

• кабель FireWire 400, с 6 на 4 контакта

• инструкция

• инсталляционный СD с драйверами и программным обеспечением

Для обеспечения безопасной транспортировки прибор был тщательно упакован на заводе-изготовителе. Однако если картонная упаковка повреждена, необходимо немедленно проверить прибор на отсутствие внешних повреждений.

◊ При наличии повреждений НЕ посылайте прибор нам, а сообщите продавцу и транспортному предприятию, так как в противном случае Вы теряете право на возмещение ущерба.

7 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

◊ Во избежание повреждений при хранении и транспортировке всегда используйте оригинальную упаковку.

◊ Íе позволяйте детям играть с прибором и упаковочными материалами.

◊ Пожалуйста, утилизируйте все упаковочные материалы безвредным для окружающей среды способом.

1.1.2 Ввод в эксплуатацию

Во избежание перегрева обеспечьте достаточный приток воздуха к прибору и не размещайте его вблизи других излучающих тепло приборов.

Подключение к сети осуществляется через прилагаемый сетевой адаптер или через интерфейс FireWire.

Оно соответствует действующим нормам по безопасности.

В случае неисправности мы постараемся отремонтировать Ваш прибор в кратчайшие сроки. Пожалуйста, обратитесь непосредственно к продавцу, у которого Вы приобрели прибор. Если у Вас нет такой возможности, Вы также можете обратиться непосредственно в одно из наших представительств. Список контактных адресов Вы найдете внутри оригинальной упаковки прибора (Global Contact Information/European Contact Information). Если в списке не указан контактный адрес для Вашей

Большое спасибо за Ваше сотрудничество!

8 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

playback / recording component for studio environments that involve desktop computers.

3 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

◊ To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel.

This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated

dangerous voltage inside the enclosure - voltage that may be sufficient to constitute a risk of shock.

This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and

maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the manual.

◊ To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing liquids and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

4 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand,

or table specified by the manufacturer,

or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,

the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15. The apparatus shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection.

16. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.

1. Introduction

The high-resolution 24Bit-A/D and D/A converter can process signals up to 96 kHz. Totally reliable drivers for Windows XP and Mac OS X guarantee an extremely short latency. Thanks to its ultra-stable metal construction and the small dimensions of the housing, the FCA202 is also ideal for traveling. Thanks to the separate headphone output, you can play back your recordings at any time, even if you don’t happen to have any loudspeakers available. The second, 6-pin FireWire socket means you can connect additional FW devices such as hard drives. To provide power to laptops with 4-pin sockets, simply use the mains adapter provided. A POWER LED and a FW LED give you a quick check that the FCA202 is properly connected to the mains supply and to the computer. The security port plus a suitable security lock from Kensington provide top protection against theft when you’re on the road.

The FCA202 is the ideal extra for every computer musician.

1.1 Before you get started

The FCA202 package includes:

• one FCA202 hardware unit

• one external mains adapter

• one FireWire 400 cable, 6-pin to 6-pin

• one FireWire 400 cable, 6-pin to 4-pin

• one handbook

• one installation CD, which includes drivers / software

Your FCA202 was carefully packed at the assembly plant to assure secure transport. Should the condition of the cardboard box suggest that damage may have taken place, please inspect the unit immediately and look for physical indications of damage.

◊ Damaged equipment should NEVER be sent directly to us. Please inform the dealer from whom you acquired the unit immediately as well as the

transportation company from which you took delivery. Otherwise, all claims for replacement / repair may be rendered invalid.

7 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

◊ Please always use the original packaging to avoid damage due to storage or shipping.

◊ Never let unsupervised children play with the FCA202 or with its packaging.

◊ Please dispose of all packaging materials in an environmentally friendly fashion.

1.1.2 Initial operation

Be sure that there is enough space around the unit for cooling. To avoid overheating, do not place the FCA202 on top of power amps or near radiators, etc.

The connection to the mains can be made either using the mains adapter provided or via the FireWire interface. It complies with the required safety regulations.

1.1.3 Online registration

Registering your purchase and equipment with us helps us process your repair claims more quickly and efficiently.

Thank you for your cooperation!

8 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

2. Инсталляция

Важные Указания По Инсталляции На Компьютере!

◊ Для правильной работы FCA202 установите необходимые драйверы обязательно после подключения устройства к компьютеру.

Иначе устройство будет неправильно распознано и может некорректно функционировать.

◊ Если Вы уже подключили интерфейс к компьютеру, то отсоедините FCA202 и перезагрузите компьютер. Затем инсталлируйте драйверы, как описано в главе 2.2, и после успешной инсталляции подключите Ваш аудиоинтерфейс.

2.1 Системные требования

Для работы с FCA202 Ваш компьютер должен удовлетворять следующим требованиям:

Intel или AMD CPU с

G4 / G5 c 800 МГц или выше

Минимум 512 МБ RAM

6- или 4-контактный

Mac OS X 10.3.9 (Panther)

2.2 Инсталляция под Windows XP

• Перед инсталляцией закройте все ненужные программы

• Установите CD с драйверами. Через „Проводник“ выберите дисковод, в котором находится CD,

и запустите Setup

• Следуйте указаниям на экране и подтверждайте продолжение инсталляции, пока она не будет полностью завершена

Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual [ru]

представляет собой идеальное решение со звуковой картой для Laptop, с ассиметричными 6,3-миллиметровыми разъемами входов и симметричными выходами, а с другой стороны, является неотъемлемым компонентом

звукозаписи / воспроизведения для любого студийного оборудования с Desktop-компьютером.

3 F-CONTROL AUDIO FCA202 Руководство пользователя

2. Installation

Important Notes Concerning Installation on a PC!

◊ To ensure that your FCA202 works properly, make sure you install the drivers before connecting the hardware to the computer. Otherwise, the hardware will not be correctly identified and in some circumstances will not work correctly.

◊ If you have already cable-connected your interface, break the connection between the FCA202 and your computer, and then restart your system. Then, install the drivers as described in Chapter 2.2. Connect your audio interface only after you have successfully completed the installation.

2.1 System requirements

To work with the FCA202, your computer must fulfill the following minimum requirements:

Intel or AMD CPU,

G4 / G5, 800 MHz or higher

1 GHz or higher

minimum 512 MB RAM

6-pin or 4-pin FireWire

Mac OS X 10.3.9 (Panther)

2.2 Installation under Windows XP

• Close all unnecessary programs before beginning the installation process

• Insert the driver CD. Use Windows Explorer to select the drive that contains the CD, and then start the setup file

• Follow the on-screen instructions and confirm that you want to continue with the installation until this has been completed

LEGAL DISCLAIMER

TECHNICAL SPECIFICATIONS AND APPEARANCES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AND ACCURACY

ALL TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS.

MUSIC GROUP ACCEPTS NO LIABILITY FOR ANY LOSS WHICH MAY BE SUFFERED BY ANY PERSON WHO RELIES EITHER WHOLLY OR IN PART UPON ANY DESCRIPTION, PHOTOGRAPH OR STATEMENT CONTAINED HEREIN. COLORS AND SPECIFICATIONS MAY VARY FROM ACTUAL PRODUCT. MUSIC GROUP PRODUCTS ARE SOLD THROUGH AUTHORIZED FULLFILLERS AND RESELLERS ONLY. FULLFILLERS

AND RESELLERS ARE NOT AGENTS OF

5 F-CONTROL AUDIO FCA202 User Manual

MUSIC GROUP AND HAVE ABSOLUTELY NO AUTHORITY TO BIND MUSIC GROUP BY ANY EXPRESS OR IMPLIED UNDERTAKING OR REPRESENTATION. THIS MANUAL IS COPYRIGHTED. NO PART OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY ANY MEANS, ELECTRONIC OR MECHANICAL, INCLUDING PHOTOCOPYING AND RECORDING OF

ANY KIND, FOR ANY PURPOSE, WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF MUSIC GROUP IP LTD.

Читайте также: