Как переводится варкрафт

Обновлено: 17.05.2024

" Warcraft " это название популярной игры, в переводе означает "Военное ремесло". Действие реал-тайм стратегии происходит в фантастическом мире, или даже скорее мире фэнтэзи. Игра известна еще с 90-х годов. После третьего выпуска продолжение назвали "World of Warcraft " (мир военного ремесла, мир Варкрафта, сокращенно WoW). Количество игроков или аккаунтов в сети за все время существования многопользовательской игры насчитывает до 100 миллионов человек.

Как переводится варкрафт

1 wow

A whole buck! Wow! Thanks, mister! — Целый доллар! Вот это да! Спасибо, шеф!

Wow! Out of sight! Beautiful, man! — Бесподобно! Великолепно! Просто замечательно!

Wow, man, it was so boss getting your package of boffo art and stuff. I mean, like, it's totally awesome, for sure — У меня нет слов, чувак. Когда я получил этот пакет с изумительными репродукциями, я был в отпаде. Я хочу сказать, блин, что это был настоящий балдеж, без булды

2 wow

wow восклицательный знак wow int здорово!, красота! wow sl нечто из ряда вон выходящее wow sl театр. огромный успех wow поразить, ошеломить

3 wow

4 WOW

программа WOW
Система коммуникации, разработанная Всемирными партнерами Игр для того, чтобы официальные лица и персонал Игр имели доступ к необходимой информации и могли передавать сведения о результатах соревнований и другую информацию, имеющую отношение к Играм.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]

EN

Wireless Olympic Works (WOW)
Communications system developed by Games TOP partners to enable Games officials and staff to access critical data and to transmit results and special information about the Games.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]

Тематики

5 wow

6 Wow!

7 wow

8 wow

9 WOW!

Ах! (Господа, я в восхищении!) С 2003г. это слово прочно вошло в российский лексикон и перевода не требует. Закрепила все реклама мобильной связи "Оптима", где восторженная жена бизнесмена регулярно повторяла в свою трубку: Wow! Wow!

10 wow

11 wow

wau
1. сущ.
1) нечто из ряда вон выходящее
2) театр. огромный успех
2. гл. ошеломить, поразить
3. межд. здорово!, красота! (шотландское) (американизм) (сленг) нечто из ряда вон выходящее или забавное - it's a * вот это здорово (шотландское) (американизм) (сленг) шумный успех( пьесы и т. п.) - to go with a * иметь шумный успех (американизм) (сленг) приводить в восторг, в восхищение - she *ed both young and old ею восторгались и стар и млад (шотландское) (американизм) (просторечие) здорово!, блеск! (шотландское) (американизм) (просторечие) безобразие!;
какая гадость! (шотландское) (американизм) (просторечие) вот беда, ой! (диалектизм) лай( диалектизм) кошачий концерт, громкое мяуканье( диалектизм) лаять( диалектизм) громко мяукать, орать( о кошке) wow восклицательный знак

int здорово!, красота!

sl нечто из ряда вон выходящее

sl театр. огромный успех

12 wow sl.

wow sl. 1. noun 1) нечто из ряда вон выходящее 2) theatr. огромный успех 2.v. поразить, ошеломить 3. interj. здорово!, красота!

13 wow


2) детонация первого рода
3) <acoust.> плавание тона
4) сползание тона
– wow and flutter

14 wow

2) шотл. боже мой!, какое горе!, ой! (выражает отвращение, удивление, горе, соболезнование)

She wowed them with a dramatic reading of the death scene from Romeo and Juliet. — Она поразила их впечатляющей декламацией сцены смерти из "Ромео и Джульетты".

15 wow

16 wow

1. n шотл. амер. сл. нечто из ряда вон выходящее или забавное 3. v амер. сл. приводить в восторг, в восхищение 4. int шотл. амер. прост. здорово!, блеск! 5. int шотл. амер. прост. безобразие!; какая гадость! 8. n диал. кошачий концерт, громкое мяуканье 1. achievement (noun) achievement; click; knockout; masterstroke; sellout; success 2. smash (noun) bang; bell ringer; hit; smash; succes fou; ten-strike

17 WOW

[Windows on Win32] Windows в среде Win32 (подсистема, работающая в рамках процесса виртуальной DOS-машины и обеспечивающая запуск любого числа 16-битовых приложений Windows в среде Windows NT)

18 WOW

19 WOW

21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)

20 WoW

21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)

См. также в других словарях:

WOW — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français

Wow — podría referirse a: ● Tecnología acustica de sonido en 3D SRS WOW. ● Señal famosa en astronomía conocida como Señal WOW … Enciclopedia Universal

wow — [wau] <aus gleichbed. engl. wow> (ugs.) wunderbar!, super! (Ausruf der Bewunderung od. Überraschung) … Das große Fremdwörterbuch

wow! — 〈[waʊ] Int.; umg.〉 (Bewunderung od. Überraschung ausdrückender Ausruf) [engl., „Klasse! Super! Spitze!“] … Universal-Lexikon

wow! — 〈[waʊ] Int.; umg.〉 (Bewunderung od. Überraschung ausdrückender Ausruf) [Etym.: engl., »klasse! super! spitze!«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Перевод фразы «world of warcraft» с английского на русский.

— военное ремесло; можно перевести как Мир Военного Ремесла) — многопользовательская ролевая онлайн-игра, разработанная и издаваемая компанией Blizzard Entertainment. Четвёртая игра серии Warcraft. Согласно книге рекордов Гиннесса, World of Warcraft является самой популярной MMORPG в мире. 23 января 2007 года компания Blizzard выпустила пресс-релиз, в котором сообщалось, что количество подписчиков игры составило более 8 миллионов человек по всему миру, в 3 и 4 кварталах 2010 года количество подписчиков достигло максимального значения в 12 миллионов игроков. После этого число игроков стало снижаться и уже во втором квартале 2014 года равнялось 6,8млн. подписчиков. В конце 2014 года после очередного обновления произошел скачок популярности (10 млн. игроков), однако уже через год количество подписок сократилось вдвое.

World of Warcraft в настоящее время наиболее популярная MMORPG в мире, и держит место в Книге рекордов Гиннеса как самая популярная MMORPG по количеству подписчиков. Игра собрала более 10 млрд долларов USD по состоянию на июль 2012 года, World of Warcraft также является самой кассовой видеоигрой всех времен, обойдя доход от Call of Duty: Black Ops на 1,5 миллиарда долларов. В январе 2014 было объявлено, что в течение всей работы игры было создано более 100 миллионов аккаунтов.

Читайте также: