Как переводится сайлент секл

Обновлено: 02.07.2024

Silent Circle — немецкая музыкальная группа, создающая композиции в жанрах евродиско и синти-попа. Объединившись в 1985 году, музыканты до сих пор ведут совместную творческую деятельность.

История создания и состав

Вокалист Мартин Тихсен и клавишник Аксель Брайтунг создали дуэт Silent Circle в далеком 1976 году. Вместе они успели завоевать награду на дебютном музыкальном фестивале и планировали покорение вершин шоу-бизнеса, но судьба распорядилась иначе. Музыканты расстались на время, отдав предпочтение устройству личной жизни, и встретились только спустя несколько лет.

В 1985 году история создания коллектива продолжилась, так как ее состав пополнил ударник Юрген Беренс. Название группы было выбрано по принципу давнего знакомства. Музыканты хорошо знали друг друга, поэтому назвали команду «Тихий круг».

Участники группы принялись за работу и записали первый совместный сингл Hide away — Man is coming!. Песня стала хитом и вошла в топ-10 популярных композиций года. Вдохновленные успехом, артисты продолжили записывать треки, и вскоре публика услышала синглы Touch in the night, Time to love, Stop the rain in the night, Love is just a word и другие.

Silent Circle сейчас

История одного поп-шедевра 80-х – вспоминаем хит «Touch In The Night» группы Silent Circle

Silent Circle — образованная в середине 80-х годов школьными друзьями западно-германская поп-группа. Сегодня о ней мало кто помнит или знает вообще. Хотя коллектив продолжает выступать и записывать альбомы по сей день! Но сегодня речь пойдёт не о нём. Динамичная композиция «Touch In The Night» вышла на закате 1985 года: песня стала не просто жемчужиной альбома «No. 1» , но и культовым шлягером второй половины 80-х! Более того: за столько лет она нисколько не утратила своей актуальности!

«Touch In The Night» продолжает восхищать современное поколение слушателей, а просмотры клипа на YouTube давно перешагнули порог 30 млн . Итак: поговорим об этом чудесном творении несправедливо забытых Silent Circle более подробно!

Музыка

В 1986-м состоялась премьера первого альбома коллектива. Он получил название «№ 1» и включал в себя 11 песен. Композиции отличались друг от друга тем, что было в новинку для привычных групп 1980-х. К этому времени команда пополнилась новым участником Харальдом Шефером. Он заменил на концертах Брайтунга, занимавшегося теперь написанием песен для группы.

Артистов вдохновляла растущая популярность их детища. Silent Circle была на пике популярности. Музыканты отправились на первые гастроли по стране. В 1987-м состоялась премьера синглов Don't lose your heart tonight и Danger danger. Спустя 2 года коллектив порадовал поклонников премьерой треков What a shame и I am your believe.

С 1987 по 1993 год группа сменила 3 лейбла, презентовала 2 сборника хитов и 4 сингла. Выхода нового альбома поклонникам Silent Circle пришлось ждать несколько лет. Премьера пластинки состоялась в 1993-м. Диск Back объединил хиты музыкантов за прошедшие годы, но оказался не актуален, так как мода на диско прошла, а мир музыки пополнили новые тренды.

К тому времени Аксель Брайтунг стал звездой мирового уровня и отстранился от Silent Circle. Он работал с DJ Bobo, был сопродюсером коллектива Modern Talking, а впоследствии сотрудничал с Ace of Base.

Группа продолжала выступления, снимала клипы, но перешла в разряд возрастных. Ее творчеством интересовалась взрослая публика, помнившая отголоски моды 1980–1990-х. Коллектив вошел в число культовых команд той эпохи. В 2010-м трио отметило 25-летие совместной творческой деятельности.

Несмотря на продолжительное сотрудничество, коллектив часто переживал трудности. Порой музыканты не находили общего языка, с чем связаны затяжные перерывы в работе и выходе новых синглов.

В 2012 году Silent Circle побывала в России. Воссоединение группы произошло на фестивале «Дискотека 80-х», организованном радиостанцией «Авторадио».

Клип

Также предлагаем вам посмотреть интересную работу неизвестного автора (так как ролик быстро стал вирусным, сложно сказать, кому именно он принадлежит): видео представляет собой баттл зарубежных молодых танцоров, правда — искусно отредактированный! Вместе с видеорядом песня «Touch In The Night» звучит ещё более захватывающе и динамично.

И тут невольно вспоминаешь фразу «Интересно девки пляшут!»

SILENT CIRCLE

«SILENT CIRCLE» («Сайлент Сёркл», с англ. – Тихий круг) – немецкая поп-группа, выступающая в стилях евродиско и синтипоп. Была образована в Дрездене в 1985 году.

Ещё в 1976 году композитор и клавишник Аксель Брайтунг (Axel Breitung) (род. 21 августа 1957, Райдт, Германия) и вокалист Джо Джо Тайсон (Jo Jo Tyson) создали группу SILENT CIRCLE и даже выиграли свой первый приз на одном из музыкальных фестивалей. Казалось бы, перед ними распахнулись все двери, однако личная жизнь оказалась для каждого из музыкантов важнее музыкальной карьеры, и они потеряли друг друга на целых 8 лет.

В 1984 году Axel Breitung и Jo Jo Tyson встретились вновь и вместе со своим другом, барабанщиком CC Behrens′ом возродили SILENT CIRCLE. Первая же их песня «Hide Away – Man Is Coming!» вошла в десятку их популярнейших синглов. Затем последовали ещё более успешные хиты: «Touch In The Night», «Stop The Rain In The Night», «Moonlight Affair» и другие.

В результате был выпущен первый их альбом «№1» (1986), состоявший из одиннадцати интересных композиций. Все песни альбома были непохожи друг на друга, что отличало SILENT CIRCLE от других диско-групп 80-х.

После этого к их группе присоединился четвёртый участник – Харальд Шефер (Harald Shaefer), который заменял Алекса во время публичных выступлений, а тот посвятил себя полностью написанию новых песен. Фанаты с нетерпением ожидали выхода нового альбома, но они ещё не знали, что следующий альбом будет выпущен только. спустя очередные 8 лет!

И действительно: личная жизнь, приобретение недвижимости, гастроли и выступления в телешоу настолько захватили участников группы, что в 1987 году у них появилось всего две новые песни: «Danger, Danger» и «Oh, Don′t Loose Your Heart Tonight». Ещё две песни они подарили своим поклонникам в 1989 году: «I’m Your Believe» и «What A Shame».

В 1987 группу покидает Юрген Беренс.

В 1989 его место занимает Аксель Брайтунг.

В период с 1987 по 1993 годы группа поменяла три лейбла, выпустила четыре сингла и два сборника своих лучших песен (один из них был выпущен первым лейблом неофициально).

В 1993 году SILENT CIRCLE выпустили сингл «2Night», а в 1994 году появился второй студийный альбом «Back!», включавший синглы предыдущих лет. Но к тому времени интерес к стилю диско давно уже сошёл на нет. Музыканты были вынуждены искать новые сферы для приложения своих творческих способностей. Так, Axel Breitung (один из ведущих и авторитетнейших немецких композиторов и продюсеров) писал музыку для известного техно-дэнс-исполнителя DJ BoBo, в конце 90-х был сопродюсером Дитера Болена по «Modern Talking», затем работа с «Ace Of Base».

В 1994-м появились ещё два сингла, после чего группа приостановила свою деятельность, и о ней три года ничего не было слышно.

В 1997 году был выпущен очередной сборник хитов и альбом ремиксов – «Back 2», а в мае 1998 года вышел третий студийный альбом – «Stories ′bout Love».

После очередного распада, продлившегося более 10 лет, воссоединение группы состоялось в 2012 году, на фестивале Авторадио «Дискотека 80-х» в Москве.

В 2018 году коллектив выпустил несколько альбомов-сборников, практически друг друга дополняющих: «Chapter Unreleased», «Chapter 80Ies Unreleased», «Chapter Italo Dance – Unreleased», «Chapter Euro Dance», представляющих интерес тем, что включают в себя множество неизданных ранее песен.

Знакомый стиль музыки SILENT CIRCLE можно услышать в песнях таких исполнителей, как Michael Bedford, Cliff Turner, Joy Peters, Chikeria, June Grand, Art Affair, а в репертуаре некоторых из них даже известные хиты коллектива. Всё потому, что Аксель Брайтунг поучаствовал и в их певческих карьерах, менее прославленных, чем его детище, но всё же вложив заметную лепту в музыкальный пласт евро-диско конца 80-х.

Состав группы:

Мартин Тихсен – вокал (1985 – наст. время)
Аксель Брайтунг – клавишные, ударные (1985-86, 1989, 1993-94)
Харальд Шефер – клавишные (1987-89, 1998 – наст. время)
Юрген Беренс – гитара, ударные (1985-87, 1993 – наст. время)

(По материалам сайтов ВИКИПЕДИЯ и COOL.DJ)

Touch In The Night (Maxi Version)
I′m Your Believer (Maxi Version)
Stop The Rain In The Night
Hide Away – Man Is Coming!
Anywhere Tonight
Dreams
Moonlight Affair
Danger, Danger (Racing Mix)
Sib Dub Dua
It Feels Like Heaven (Instrumental)
Shy Girl
Chalk Is Cheap (Unreleased Track)
Love Is Just A Word (Reggae Version)
Highway Driver (Instrumental)
Time For Love (Super Action Mix)
Deep In My Heart (Unreleased Track)
Oh, Don′t Lose Your Heart Tonight (Maxi Version)
Stop The Rain In The Night (No Rain Mix)

Размер архива: 145,5 МБ
Качество: МР 3 (256 кб/с)
Общее время звучания: 79 мин. 34 сек.

Prologue
2Night (Album Version ‘94)
Talk Is Cheap (Album Version ‘94)
Every Move, Every Touch /feat. DJ BoBo/
Drive It Out (Unreleased Track)
Don′t Ask Me Why (Unreleased Track)
Who Took My Girl? (Unreleased Track)
Night After Night
Tell Me Why?
You′ve Broken My Tears (Unreleased Track)
2Night ‘89 (Unreleased Track)
Sign Of Love (Unreleased Track)
Like An Ocean
Night Train
One More Night (Extended Mix)
Here Comes The Rain (Unreleased Track)
Save Me
Forget The Stranger (Remix Maxi Version)
Touch In The Night 3000 (Unreleased Extended)

Размер архива: 146,2 МБ
Качество: МР 3 (256 кб/с)
Общее время звучания: 79 мин. 48 сек.

Take A Chance
DJ Special Mix
Touch In The Night (25 Jubilee Exclusive Remix)
2Night (Radio Edit)
Paralysed (Unreleased Track)
Night After Night (Unreleased Track)
Lost In Space (Unreleased Track)
Desire (Instrumental)
Just Another Moment
What A Shame (Masterbeat Mix)
Night Falls In Shanghai (Unreleased Track)
Hide In Your Shell
Lost In Your Light (Instrumental)
How Could I Be Right (Unreleased Track)
I′m Back to Stay (Unreleased Track)
Every Move, Every Touch /feat. DJ BoBo/ (Club Dance Remix)
She′s Got Me On The Phone
2Night (Trance 2Night)

Размер архива: 146 МБ
Качество: МР 3 (256 кб/с)
Общее время звучания: 79 мин. 48 сек.

Немного о группе

Ну и напоследок — пару слов о самой группе! Silent Circle — западно-немецкий поп-бэнд, образованный в середине 80-х школьными друзьями: вокалистом Мартином Тихсеном , клавишником Акселем Брайтунгом , барабанщиком и гитаристом Юргеном Беренсом . Хотя. если взять во внимание более раннюю историю их знакомства, то можно с уверенностью сказать, что впервые коллектив был сформирован в 1970-х : на закате десятилетия друзья впервые выступили, однако вскоре их пути разошлись. И вот, в 1985 году товарищи по сцене вновь воссоединились, чтобы записать свой дебютный альбом! Так появилась Silent Circle (в переводе с английского название означает «Безмолвный круг» ).

Дебютный альбом получил лаконичное название «No. 1» . Всего с него было выпущено 8 синглов , однако наиболее успешными оказались «Touch In The Night» и «Stop The Rain In The Night» .

Вскоре после успеха Аксель Брайтунг целиком и полностью посвятил себя написанию новых песен, а ещё позже состав покинул Юрген Беренс. После очередного распада, который длился более 10 лет, Silent Circle воссоединилась в 2012 году, на фестивале «Дискотека 80-х» в Москве. За время своего существования группой было выпущено 6 студийных альбомов. Однако — такого успеха, как с «Touch In The Night» , она уже не снискала.

Лирика, смысл

«Touch In The Night» — прекрасный образец поп-музыки 80-х ! Мелодия звучит очень круто даже сегодня, спустя столько десятилетий. Это та музыка, которая действительно заставляет нас танцевать. Лирика, исполнение, аранжировка, танцы, клип — это безусловный шедевр! И такие песни, как «Touch In The Night» , будут шедеврами даже через 200 лет! После прослушивания данной композиции ненароком окунаешься в атмосферу ретро: возникает сильное чувство дежавю, будто бы ты снова ребёнок, и у тебя всё хорошо. Как гласит один комментарий под видео: «Эта песня как на вино. Чем старше она становится, тем только лучше. »

Песня была написана клавишником Silent Circle, Акселем Брайтунгом , совместно с немецкими авторами песен Берндом Дитрихом и Энгельбертом Симонсом . Выпущена она была в качестве сингла с «Lost In Your Light. » на стороне B в декабре 1985 года. В результате трек быстро стал хитом! Он достиг 15-го места в Германии и 16-го места в Швейцарии. Композиция украсила собой дебютный студийный альбом «No. 1» , а со временем стала главной визитной карточкой группы. Многие слушатели сегодня помнят Silent Circle именно по хиту «Touch In The Night».

Что касается лирики, то в песне поётся о любви. Рассказ повествуется от лица главного героя, который поёт:

«Прикосновение в ночи — нереальное чувство!
Прикоснулся в ночи — так повезло в любви.
Потерялся в твоём свете — ещё один секрет
Прикоснулся в ночи — всё, что я делаю.
Ты — мой Ангел во плоти. »

В общем-то, лирика довольно грустная, и динамичная воинственная мелодия подчёркивает это. Вскоре после выхода сингла «Touch In The Night» группа Silent Circle наслаждалась большим успехом! Последовали многочисленные репортажи и телешоу, новые синглы, такие как «Stop the Rain in the Night» и баллада «Love is just a Word» , а также высокие позиции в хит-парадах. Однако, во время гастролей, автор хита — Аксель Брайтунг — покинул команду, чтобы построить довольно успешную карьеру композитора и продюсера. Сегодня Брайтунг является одним из самых успешных немецких музыкальных продюсеров! Что касается Silent Circle, то на место Брайтунга пришёл Харальд Шефер .

Silent circle

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Читайте также: