Как перевести гта либерти сити на psp

Обновлено: 30.06.2024

2005 год. На PSP появляется Grand Theft Auto: Liberty City Stories. Она мало чем отличается от вышедшего четыремя годами ранее триквела, но фраза «GTA в кармане» работает магически. Liberty City Stories, сорвав внушительную прессу, становится самой популярной игрой на хэндхелде Sony. 2015 год. На iOS уже отрелизились GTA III, Vice City и San Andreas, есть гениально заточенная под миниэкраны Chinatown Wars. Фраза «GTA в кармане» перестала удивлять с 2011 года. Люди если не ждут GTA IV, то, как минимум, втайне об этом мечтают. И в этой атмосфере жесточайшей конкуренции появляется Liberty City Stories, уже на стадии портирования потерявшая свой главный козырь — мобильность.

Русская озвучка

По озвучке:
Озвучка одноголосня, (женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ! ПОЭТОМУ НЕ ОЖИДАЙТЕ ЧЕГО-ТО ШЕДЕВРАЛЬНОГО. Она, конечно, не сравнится с оригиналом!
Озвучивал по субтитрам от мода GTA RE LCS - от Package v1 (ПОЭТОМУ ТЕКСТ НЕ БУДЕТ СОВПАДАТЬ СО ЗВУКОМ, ЛУЧШЕ ОТКЛЮЧИТЕ ТИТРЫ)

Что озвучено:
1 Сюжетные миссии
2 Дополнительные задания
2 ВСЕ обычные педы
То есть можно сказать что это полная озвучка)

В катсценах озвучка поверх оригинальной.

Внимание! Присутствует грубая ненормативная лексика.

Установка: СМОТРИТЕ ВИДЕО

Пример озвучки

Русификатор GTA Liberty City Stories PC Edition Beta 3.1.1

Давным давно вышла Beta 3.1.1 порта консольной игры Grand Theft Auto: Liberty City Stories на PC. У некоторых есть проблемы с английским языком, и играя в этот мод они не могли вникнуть в сюжет. Я захотел создать небольшой русификатор, который поможет людям понять всё, о чём говориться в игре. Перевёл практически всё - миссии, меню, слова перекраски(почти), миссия выполнена или провалена, неготовую миссию Бон Вояж(написано миссия провалена, будет готово в следующем релизе мода) . Из минусов отмечу очень плохой шрифт, взятый из потраченного перевода. Так что если вас первым делом интересует качество - то пройдите мимо. Русификатор был создан для тех, кто хочет поиграть в эту модификацию на родном русском языке. Если вам не понравился мой русификатор, то я встроил в архив Backup, который вернёт в игру оригинальный английский.
Внимание! Перевод в миссиях взят от Dageron(лучшие русификаторы). Поэтому в русификации может быть ненормативная лексика.

Как смотрится?

Внешний вид Liberty City Stories напрямую зависит от того, какой телефон или планшет лежит в вашем кармане. Если плоский, большой и за 70 тысяч рублей — всё будет хорошо: отражения в окнах машин, тени, взрывы. Если вытянутый и узкий, разменявший пару лет в эксплуатации — всё гораздо печальнее: никаких теней, тормоза и Нью-Йорк, выскакивающий из-под ног Тони Сиприани.

Но будь у вас хоть iPhone 6S, хоть iPad Pro, возраст, конечно, не скрыть: пальцы персонажей плотно склеены, рот не открывается, рваная анимация прокручивает перед глазами 2003 год. Спасает ностальгическая нотка холодного города.

Как перевести гта либерти сити на psp


Жанр: Приключения
Язык: Русский
Тип издания: Full
Тип образа: ISO
Проверялась на прошивке: 5.00 M33-4
Размер образа: 815 Мб
Размер RAR: 451 Мб

Описание: Либерти Сити, последний островок настоящей свободы, территория абсолютного беззакония. Город, где можно получить или потерять жизнь за доли секунды. Город с миллионом возможностей, для реализации которых не понадобится ничего, кроме собственной крови. Мы были в нем, увы, проездом. Увлекательный вояж закончился, за окном дома и улицы Лос Сантос, но разве не можем мы вернуться туда, где все началось? Можем, еще как можем!

Каким был Либерти Сити до нашего первого визита в его кварталы? Liberty City Stories расскажет историю Свободного Города. В центре событий - Тони Сирпини. Четыре года он скрывался от мафии на чужбине, но вот, наконец, решился возвратиться в родные края. К сожалению, о Тони не забыли, и прощать ему убийство мафиозного дона, пусть и совершенное годы назад, никто не собирается. Кровавые "кошки-мышки" продолжатся на территории Либерти Сити.

Особенности игры:
Взгляните на мир GTA с другой стороны! Новый сюжет раскрывает многие тайны предыдущих эпизодов GTA. Вместе с тем, от вас не требуется досконального знания событий "GTA III", "Vice City" и "San Andreas". "Liberty City Stories" одинаково дружелюбна как к новичкам, так и к старожилам.

Графика даст фору PC. "Liberty City Stories" - один из самых красивых проектов на PSP. Детально проработанные уровни, высококачественные текстуры, сногсшибательные спецэффекты, сложные модели транспорта и людей у вас на ладони! Никаких системных блоков и громоздких мониторов.

Более ста часов увлекательной игры. К вашим услугам новые герои, автомобили, мотоциклы, огромный арсенал и остросюжетные миссии! "Liberty City Stories" - отнюдь не PSP-версия "GTA III", это - самостоятельный полноценный проект.

"GTA" с коллективным режимом - такого еще не было! Сразу шесть игроков смогут одновременно очутиться в огромном городе. Вашему вниманию предлагается классика турниров - Deathmatch, Assault и варианты командной игры.

Установка:
1. Скачайте архив с игрой.
2. Разархивируйте архив с помощью программы WinRar (после установки программы нажмите правой кнопкой мыши на архив с игрой, далее "извлечь в текущую папку").
3. Подключите PSP к компьютеру при помощи USB шнура.
4. Скопируйте ISO/CSO образ игры в папку ISO на карте памяти.
5. Запускайте игру из меню ИГРА.

Как играется?

Liberty City за три года до событий GTA III: Тони Сиприани возвращается после командировки к боссу Сальваторе Леоне, окопавшемуся в особняке за песчаной дорожкой. За годы отсутствия Тони растерял влияние: рядом с боссом крутится выскочка Винченцо, подкатывает клинья владелец стрип-клуба Джейди О’Тул, работающий под прикрытием, да ещё и мама героя при любом удобном случае клеймит сына итальянскими ругательствами.

Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?
Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?

За почти семьдесят миссий перед игроком проплывут все штампы из GTA: надуманные предательства, необдуманные убийства, кокаиновые истерики высокопоставленных бандитов и молчаливая покорность их подчиненных. В 2005-м братья Хаузеры ещё не поняли, что из криминальной темы можно делать не только постмодернистскую клоунаду про гангстеров, поэтому тут много черной комедии: мама Тони посылает на сына киллеров, а жена босса норовит залезть в трусы — с прозрачными намеками на BDSM. Диалоги обычно напоминают беседы двух взвинченных наркоманов: все, кроме Тони, надрывно орут, театрально размахивают руками и жалуются на жизнь.

Между пошло поставленным спектаклем — около 70 миссий, каждую из которых вы хоть раз видели в какой-нибудь части GTA первой половины двухтысячных. Кого-то отвезти, выследить, поймать, ограбить, убедить, убить. Все шероховатости, присутствующие в третьей части, на месте — завалить миссию можно, случайно бортанув гуляющего полицейского: загорятся звезды, с вертолета спрыгнет спецназ, тут уже не до поручения дона Сальваторе. После поражения игра отправит вас даже не в начало уровня, а в больницу — оттуда можно будет сесть на такси, чтобы взять поручение ещё раз. В 2015 году это воспринимается как-то уж совсем тяжело.

Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?
Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?

И это центральная претензия к Liberty City Stories — извини, друг, но ты опоздал. Играть мучительно: мешает и скачущая сложность, и постоянные рестарты, и куча однотипных заданий. Опять же, управление: даром что Liberty City Stories заточена под маленький экран, проходить её на «Айфоне» — задача для сильных духом. Автострельба раздражает, обычная стрельба жутко неудобная, камера иногда валяет дурака.

Точно такие же претензии можно было выкатить мобильной GTA III, но тогда сам факт исполинского консольного хита в телефоне завораживал и замораживал — в том числе и все критические мысли. С момента явления иконы народу прошло много лет, вышла абсолютно гигантская San Andreas, и нет, Liberty City Stories уже не удивляет.

Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?
Обзор игры GTA: Liberty City Stories — удался ли переезд с PSP?

Проект, впрочем, цепляет все равно — во многом из-за беспрецедентно холодного Либерти Сити. Неважно, таскали ли вы в школу PSP или видели местный Нью-Йорк только в GTA III, накатывающих приступов ностальгии всё равно не избежать. Здесь, возле больницы, отстреливался от спецназа, вдоль набережной удирал от бандитов, а тут — в глухом дворе — впервые добил очки лайфбара до 125. Мрачный, серый, вечно дождливый Либерти Сити отпечатался в сердце — и вам в очередной раз предлагают по нему прогуляться.

Итоги

Разумеется, это наша любимая GTA — пусть и самая, наверное, скромная её часть, вышедшая после эпохального триквела. Бандиты лихо пикируют острыми словечками (пусть в основном и для позерства), миссии прут нескончаемым потоком, криминальная пучина затягивает, а взрыв метро ближе к половине кампании — в золотом фонде. Но время безнадежно ушло — на iOS давно можно запустить четыре части сериала про автоугонщика, и все они по-своему лучше Liberty City Stories. Если бы сейчас на дворе был 2011 год, а порт GTA III на iPhone казался бы сумасшедшей мечтой — Liberty City Stories не ушла бы без награды «Игра года». Но сейчас другой расклад, и выезжать за счет ностальгии (да ещё и за 420 рублей), по меньшей мере, наивно.

Читайте также: