Detention что это
Обновлено: 25.06.2024
Many of the detainees were later transferred to other centres of detention for further interrogations and longer detention.
Затем многих задержанных переводили в другие центры задержания для дальнейших допросов и более длительного задержания.
Articles 17-23 contain a large number of rules designed to ensure the lawfulness of the detention and prevent unlawful detention and enforced disappearance.
В статьях 17-23 содержится значительное число норм, призванных обеспечить законный характер задержания и не допустить незаконного задержания и насильственного исчезновения.
The regulations still provide for indefinite preventive detention on renewable, three-monthly detention orders.
Эти положения по-прежнему допускают превентивное содержание под стражей на неопределенно долгий срок на основании возобновляемых постановлений о трехмесячном задержании.
It prohibits secret detention places, solitary confinement or other similar forms of detention.
Запрещаются тайное заключение, содержание без права переписки или другие подобные формы задержания.
He notes that the lower officials, including himself, have been subjected to detention or threats of detention.
Автор отмечает, что сотрудники более низкого ранга, включая его самого, подвергались задержанию или угрозам задержания.
Administrative immigration detention should be a measure of last resort, and States should first explore adequate alternatives to such detention.
Административное задержание иммигрантов должно быть крайней мерой, и, прежде чем прибегнуть к ней, государства должны изучить адекватные альтернативы такому задержанию.
Prolonged detention deepens the severity of these symptoms, which are already noticeable in the first weeks of detention.
Продолжительное содержание под стражей обостряет такие симптомы, и они явно проявляются уже в первые недели заключения.
The Criminal Procedure Code (CPC) is insufficiently clear on powers of arrest, detention and judicial review of detention.
Уголовно-процессуальный кодекс (УПК) недостаточно четко определяет полномочия на арест, задержание и судебное рассмотрение задержания.
Pre-charge detention in the United Kingdom was used solely for the purpose of pursuing investigations and not for preventive detention.
Досудебное содержание под стражей в Соединенном Королевстве применяется исключительно в целях проведения расследования, а не для превентивного задержания.
All but one reported suffering physical violence during detention.
Все, за исключением одного, сообщили, что во время содержания под стражей они подвергались физическому насилию.
Section 81 concerns detention in unauthorized places.
Статья 81 касается случаев содержания под стражей в не предназначенных для этого местах.
They encounter gender-based discrimination throughout their detention, prosecution and trial.
Такие женщины подвергаются дискриминации по признаку пола на протяжении всего срока пребывания под стражей, в ходе обвинения и судебного разбирательства.
Ему также следует рассмотреть меры, которые могут применяться в качестве альтернативы содержанию под стражей.
UNHCR recommended considering alternatives to their detention.
УВКБ рекомендовало рассмотреть возможность принятия к ним мер, не связанных с лишением свободы.
He provided information about mistreatment during his detention.
Это лицо представило информацию о жестоком обращении, которому он подвергался во время содержания под стражей.
They should not resort to arbitrary detention and disrespect legal procedures during detention.
Они не должны прибегать к произвольному заключению под стражу и нарушать правовые процедуры во время пребывания человека под стражей.
The project will also analyse alternatives to detention and improvements in detention statistics.
В рамках проекта будет также проанализирован вопрос об альтернативных задержанию видах обращения и вопросы улучшения статистики задержания.
Violations threatening security of the person continued unchecked in detention and arbitrary detention.
При этом по-прежнему не принимаются меры для пресечения нарушений, угрожающих безопасности лиц во время содержания под стражей или произвольного задержания.
France also expressed concern at bad detention conditions, arbitrary detention and prolonged detention without judgment.
Франция выразила также озабоченность в связи с плохими условиями содержания под стражей, произвольными задержаниями и продолжительным содержанием под стражей без судебного решения.
If the grounds set out in the report are insufficient to warrant preventive detention, no detention order is made.
Если изложенные в докладе факты являются недостаточными для предварительного заключения, то постановление о заключении под стражу не выносится.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 28753 . Точных совпадений: 28753 . Затраченное время: 118 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Пример расчета демереджа
Ниже приведен пример расчета демереджа контейнера в порту Санкт-Петербург на основании тарифов одного из морских перевозчиков.
Таким образом, при хранении 20-футового контейнера в порту на протяжении 30 суток, общий расход демередж составит:
10 дней х 0 USD = 0 USD
10 дней х 20,06 USD = 200,6 USD
10 дней х 33,04 USD = 330,4 USD
ИТОГО демередж контейнера: 531 USD
При хранении 40-футового контейнера в порту на протяжении 30 суток, общий расход демередж составит:
10 дней х 0 USD = 0 USD
10 дней х 29,50 USD = 295 USD
10 дней х 53,10 USD = 531 USD
ИТОГО демередж контейнера: 826 USD
Пример расчета детеншна
Ниже приведен пример расчета детеншена контейнера на основании тарифов одного из морских перевозчиков.
Таким образом, при использовании 20-футового контейнера на протяжении 30 суток, общий расход детеншен составит:
5 дней х 0 USD = 0 USD
25 дней х 25 USD = 500 USD
ИТОГО детеншн контейнера: 500 USD
При использовании 40-футового контейнера на протяжении 30 суток, общий расход детеншен составит:
5 дней х 0 USD = 0 USD
25 дней х 50 USD = 1000 USD
ИТОГО детеншн контейнера: 1000 USD
Что такое демередж и детеншн в морских контейнерных перевозках?
Рассмотрим понятие демередж - детеншн применительно к морским контейнерным перевозкам.
Все судоходные компании после выгрузки контейнера в порту назначения предоставляют своим клиентам свободный (бесплатный) период времени для таможенного оформления груза, доставки контейнера с товаром от порта до склада получателя и возврата порожнего контейнера обратно в порт.
В случае превышения клиентом свободного периода морская линия взимает дополнительные сборы за сверхнормативное использование контейнерного оборудования.
Эти сборы бывают 2-х видов и называются "демередж" и "детеншн":
- Демередж (Demurrage) — дополнительная плата за превышение свободного времени нахождения ( простой ) контейнера в порту выгрузки.
- Детеншн (Detention) — сборы применяются к клиентам, которые держат контейнер за пределами терминала ( задержка ) дольше срока, предусмотренного на возврат контейнера в линию.
По сути детеншн и демередж — это штрафы за использование контейнерного оборудования свыше срока, заранее оговоренного с морским перевозчиком.
Отличие детеншн от демереджа только в размере собираемого сбора и величине свободного периода.
У каждой морской линии свой размер ставки демередж-детеншн и величина свободного периода, которые также зависят от типа морского контейнера.
Перед заказом перевозки следует заранее выяснить у судоходной линии сроки свободного периода и тарифы по демередж-детеншн, чтобы избежать ненужных расходов.
Комбинированное использование «демередж» и «детеншен»
Расходы демередж и детеншн, не смотря на схожую сущность, не являются взаимосвязанными. Даже в случае длительного хранения контейнера на терминале и возникновения расхода демередж, расход детеншн возникает только в случае длительного использования контейнера уже после его выхода с терминала.
Таким образом, demurrage and detention в контейнерных перевозках могут возникать как вместе, так и по отдельности.
Демередж и детеншн в контейнерных перевозках
Дополнительные расходы, возникающие при международных перевозках – одно из самых неприятных явлений мира ВЭД. Грамотное планирование, заблаговременная подготовка ко всем этапам перевозки и работа с надежными подрядчиками, безусловно, помогут снизить риск возникновения дополнительных расходов, однако даже это не служит безусловной гарантией их отсутствия. В любом случае, подушкой безопасности в любых ситуациях является информация – «предупрежден – значит вооружен», поэтому в данной статье мы осветили вопрос расходов демередж и детеншн в контейнерных перевозках, разобрали причины возникновения данных расходов и привели примеры их расчета.
Причины возникновения Demurrage and Detention
Причинами возникновения демереджа и детеншена могут быть:
- Несвоевременная подготовка документов, необходимых для таможенного оформления груза
Задержки в подготовке документов или подаче декларации в таможню неизбежно ведут к задержкам в прохождении процедуры таможенного оформления в целом. Это напрямую влияет на период хранения контейнера на терминале и может привести к возникновению расхода демередж. В связи с этим важно заблаговременно подготовить коммерческие, товаросопроводительные и прочие документы, необходимые для таможенного оформления .
- Наличие в документах недостоверной информации
Любое расхождение между предоставленной в таможню информацией и фактическими данными, безусловно, чревато последствиями, наименее «неприятным» из которых будет demurrage.
- Назначение дополнительных мер таможенного контроля
В случае наличия у должностного лица таможенного органа обоснованных причин, по которым требуется дополнительный контроль импортируемого груза, или в случае принадлежности груза или участника ВЭД (импортера) к высокому уровню риска в рамках СУР (система управления рисками), возможно назначение дополнительных мер таможенного контроля, таких как МИДК, взвешивание, досмотр или осмотр контейнера и другие. Дополнительные меры таможенного контроля увеличивают общее время таможенного оформления и могут привести к возникновению расхода демередж.
- Отдаленность конечного пункта назначения от порта или терминала
Если пункт конечного назначения груза находится в удалении от терминала прибытия контейнера, возможно возникновение ситуаций, когда время, необходимое для доставки груза в конечный пункт превышает период бесплатного использования контейнера, который предоставляется перевозчиком. В подобных случаях, как правило, возможно согласование увеличения периода бесплатного использования контейнера, в противном случае, однако, возникает расход detention.
Задержки при выгрузке груза на складе получателя и задержки в пути могут увеличить время сдачи порожнего контейнера и также привести к возникновению детеншена.
Что такое демередж и детеншн контейнера?
Все судоходные компании после выгрузки контейнера в порту назначения предоставляют своим клиентам свободный (бесплатный) период времени для таможенного оформления груза, доставки контейнера с товаром от порта до склада получателя и возврата порожнего контейнера обратно в порт.
В случае превышения клиентом свободного периода морская линия взимает дополнительные сборы за сверхнормативное использование контейнерного оборудования.
Демередж (Demurrage) — дополнительная плата за превышение свободного времени нахождения (простой) контейнера в порту выгрузки.
Детеншн (Detention) — сборы применяются к клиентам, которые держат контейнер за пределами терминала (задержка) дольше срока, предусмотренного на возврат контейнера в линию.
По сути детеншн и демередж — это штрафы за использование контейнерного оборудования свыше срока, заранее оговоренного с морским перевозчиком.
Отличие детеншн от демереджа только в размере собираемого сбора и величине свободного периода.
У каждой морской линии свой размер ставки демередж-детеншн и величина свободного периода, которые также зависят от типа морского контейнера.
Перед заказом перевозки следует заранее выяснить у судоходной линии сроки свободного периода и тарифы по демередж-детеншн, чтобы избежать ненужных расходов.
Что такое детеншн?
Детеншн (detention) или детеншен контейнера – это расход, связанный с длительным использованием контейнера после его вывоза с терминала для последующей доставки в пункт конечного назначения. Detention возникает при превышении срока возврата порожнего контейнера владельцу.
Детеншен контейнера, так же, как и демередж, устанавливается перевозчиками и может значительно варьироваться в сроках и стоимости.
Что такое демередж?
Демередж (demurrage) – расход, связанный с длительным хранением контейнера на терминале прибытия. Demurrage возникает при нахождении контейнера на территории терминала сверх периода бесплатного хранения.
Демередж контейнера устанавливается каждым перевозчиком отдельно, в связи с чем период бесплатного хранения может составлять как 4, так и 10 суток, а размер самого демереджа варьироваться от 20 до 100 и более долларов за контейнер в сутки.
Читайте также: