Что ты хочешь чтобы я сделал перевод

Обновлено: 05.07.2024

( чег о , чем у и т.п. )

вопр. мест. , косвенно-вопр. мест. was ; в соединении с предлогом образует сложные слова и имеет в них форму wo- перед согласными и wor- перед гласными

относ. мест. der , die, das, pl die; w e lcher , w e lche, w e lches, pl w e lche

( в смысле наречия "почему" ) was , war u m , wesh a lb

что ни, чег о ни, чем у ни, чем ни переводится мест. — was и союзом auch, i mmer ( часто с глаголом в Konj. )
что бы он ни взял — was er auch i mmer n e hmen möge
что бы ни случ и лось — was auch i mmer gesch e hen mag
о чём бы он ни говор и л — worüber er auch spricht

что до, что кас а ется. — was ( A ) ( a n)betr i fft
что до мен я — was mich ( a n)betr i fft
ни за что! — um k e inen Preis!; auf k e inen Fall!
ни за что, ни про что — für nichts und w i eder nichts, mir nichts, dir nichts
да что вы! — was Sie (nicht) s a gen!
что за — was für ein, welch ein
что ещё за разгов о ры? — was sind das für R e densarten?, was soll das h e ißen?
с чег о он э то взял? — wie kommt er dar a uf?, wo hat er das her?
что вы! — wo d e nken Sie hin!
ты уж е всё заб ы л что ли? — hast du e twa schon a lles verg e ssen?
лечь мне что ли спать? — soll ich viell e icht zu Bett g e hen?
н е за что! — k e ine U rsache!
ну и что? — was ist schon dran?
э то ты сд е лал? - А что? — hast du das get a n? - Na, und?
э то мне ни к чем у — das h a be ich nicht nötig

daß ( в начале косвенной речи может опускаться )

( передаётся тж. Inf. с zu - при одном подлежащем в главном и придаточном предложениях )

Перевод "что ты хочешь чтобы я" на английский

Ладно, я не знаю что ты хочешь чтобы я сказал, если мне не позволено посмеяться над этим.

OK, I do not know what you want me to say if I'm not allowed to make fun of that.

Это так мило, что ты хочешь чтобы я чувствовала себя лучше.

Ну, и что ты хочешь чтобы я сделал, Лана, просто выкинул в окно?

Хорошо, что ты хочешь чтобы я сказала Эмили? "Потому что я обещала ей, что вернусь в тот дом. " ты не можешь. ты ничего не можешь ей сказать

Okay, well what do you want me to tell Emily? "Cause I promised her that I'd go back to that house. " you can't. you can't tell her anything.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 24 . Точных совпадений: 24 . Затраченное время: 136 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Что ты хочешь чтобы я сделала перевод на английский

Что ты хочешь, чтобы я это сделала, до того как я это сделаю..

Are you really gonna let him just walk the streets?

I'm going on holiday, what do you want me to do about it?

Если ты хочешь, что бы я ушла, чтобы я бросила все, тогда не говори, о чем я сделала или чего я не достояна. У меня есть добропорядочность чтобы позволить тебе все это, потому что ты трус.

If you want me to go, if you want me to leave, then don't make this about what I do or don't deserve. and have the decency to admit that you're doing this because you're a coward.

Что ты хочешь чтобы я сделал перевод на французский

- Что ты хочешь, чтобы я сделал? - Выпиши ордер на арест за убийство.

Так просто этого не вычислишь. Что ты хочешь, чтобы я сделал, позвонил мальчику-всезнайке?

Неужели тебе не интересно? Что ты хочешь, чтобы я сделал?

Что ты хочешь, чтобы я сделал? Хочешь увидеть голой Речел?

Пойми же, с тех пор, как ты ушла, не было ни дня, чтобы я не пожалел о том, что сделал. А теперь ты хочешь,

Ты хочешь, чтобы я поверил, что ты сделал это все сама?

Tu veux me faire croire que tu as gagné tout cet argent toute seule?

Потому что, если ты действительно хочешь, чтобы я это сделал, я сделаю.

Parce que si tu as envie que je le fasse, je le ferai.

Ca me rend inférieure. Que me demandes-tu exactement?

Эй ты, кучеряшка, хочешь сделать со мной что-нибудь ужасное? .. или предпочитаешь, чтобы я сделал это с тобой?

Hey ma fioriture, veux-tu me faire un acte indescriptible. ou veux-tu plutôt que je te le fasse?

Читайте также: