Что означает european union в переписке

Обновлено: 05.07.2024

European Union — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français

European Union — n the European Union EU a European political and economic organization that encourages trade and friendship between the countries that are members … Dictionary of contemporary English

European Union — ► NOUN ▪ an economic and political association of certain European countries as a unit with internal free trade and common external tariffs … English terms dictionary

European Union — noun an international organization of European countries formed after World War II to reduce trade barriers and increase cooperation among its members he tried to take Britain into the Europen Union • Syn: ↑EU, ↑European Community, ↑EC, ↑European … Useful english dictionary

European Union

Тематики

Европейский союз
ЕС
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

Синонимы

2 European Union

сокр. EU межд. эк. Европейский союз, Евросоюз, ЕС (экономическая ассоциация стран Европы, основанная в соответствии с Маастрихтским договором 1 ноября 1993 г. на базе Европейского сообщества; в рамках этого союза создан единый внутренний рынок, сняты ограничения на свободное перемещение товаров, капиталов, рабочей силы между странами, образована единая валютная система с единым руководящим денежно-кредитным учреждением; изначально в союз вошли 12 стран, по состоянию на начало 2008 г. союз объединял 27 стран: 15 стран, принявших в качестве основной валюты евро (Бельгия, Германия, Греция, Испания, Франция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Австрия, Португалия, Финляндия, Словения, Кипр и Мальта) и 12 стран, сохранивших национальные валюты (Великобритания, Венгрия, Дания, Латвия, Литва, Польша, Словакия, Чехия, Швеция, Эстония, Болгария и Румыния)) Maastricht Treaty, European Community, Maastricht Treaty, Treaty of Amsterdam, Treaty of Nice, Single Administrative Document, Cotonou Agreement, Country Strategy Paper, Schengen Agreement, European Community, European Economic Community, Court of Auditors, European Monetary Union, European Central Bank, European Social Fund, European Court of Justice, European Parliament, Statistical Office of the European Communities, European Committee for Standardization, European Organization for Testing and Certification, ASEAN Regional Forum, Council of the European Union, Committee of the Regions, Economic and Social Committee, Committee of Permanent Representatives, European Council, European Commission, economic integration, euro, eurozone, Copenhagen criteria, Common Agricultural Policy, Common Fisheries Policy, Common Budget, Common Customs Tariff, European Economic Area, Generalized System of Preferences, Everything But Arms, Asia-Europe Meeting, Transatlantic Business Dialogue, eurocrat, commitology, committee 3), convergence criteria, Great Enlargement, European Index of Consumer Prices
* * *
abbrev.: EU European Union Европейский союз: общий термин для обозначения трех основных элементов европейской интеграции - Европейского сообщества, Совместной внешней политики и политики безопасности (Common Foreign and Security Policy) и Юстиции и внутренних дел (Justice and Home Affairs) - кооперация в сфере полиции, иммиграции; Европейский союз управляется пятью органами - Европейской комиссией (European Commission), Советом министров ЕС, Европейским парламентом, Европейским судом (European Court of Justice) и Палатой аудиторов (Court of Aiditors); см. European Community;

3 European Union

сокр. EU межд. эк. Европейский Союз, Евросоюз, ЕС (экономическая ассоциация 12 стран Европы, основанная в соответствии с Маастрихтским договором 1 ноября 1993 г. на базе Европейского сообщества; в рамках этого союза создан единый внутренний рынок, сняты ограничения на свободное перемещение товаров, капиталов, рабочей силы между странами, образована единая валютная система с единым руководящим денежно-кредитным учреждением; на начало 2005 г. в союз входили 25 стран: 12 стран, принявших в качестве основной валюты евро (Бельгия, Германия, Греция, Испания, Франция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Австрия, Португалия и Финляндия), и 13 стран сохранивших национальные валюты (Великобритания, Венгрия, Дания, Кипр, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Словакия, Словения, Чехия, Швеция, Эстония))

4 EUROPEAN UNION

Европейский союз
Объединение европейских стран на основе экономического и валютного союза, а также координации внешней и внутренней политики, политики в области безопасности и правосудия. Договор о Европейском союзе был подписан в 1992 г. в Маастрихте (Нидерланды) главами государств и правительств 12 государств-членов Европейского сообщества и вступил в силу 1 ноября 1993 г. Членами союза стали 15 государств: Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Финляндия, Франция, Швеция (см. Maastricht Treaty). Процесс экономической интеграции в Европе начался еще в 1951 г., когда было создано Европейское объединение угля и стали (см. European Coal and Steel Community). Затем в 1958 г. появилось Европейское сообщество (см. Еuropean Сommunity) и наконец Евросоюз. В настоящее время Евросоюз объединяет 25 стран. В 2004 г. к нему присоединились Кипр (греческая часть), Чехия, Венгрия, Эстония, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Словакия и Словения. В рамках Евросоюза образовался общий рынок, обеспечивающий свободное перемещение товаров и услуг, рабочей силы и капитала. Страны-члены проводят единую политику в области конкуренции (см. Competition policy (EU)), сельского хозяйства (см. Common Agricultural Policy) и региональных проблем. Осуществлен переход к единой валюте евро. Основные политические решения в Евросоюзе принимает Совет ЕС (the Council of the European Communities), исполнительным органом является Европейская комиссия (см. European commission), правовые вопросы находятся в компетенции Европейского суда (The European Court of Justice).

5 European Union

6 European Union

Европейский союз (термин, объединяющий Европейское сообщество и более поздние инициативы по дальнейшей интеграции в регионе)

7 European Union

1) Общая лексика: Европейское Сообщество (ЕЭС) , Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС) , Европейский Союз (ЕЭС; ЕС) , евросоюз

8 European Union

9 European Union

10 European Union (EU)

. Экономическая ассоциация стран Европы, основанная по Римскому Договору от 1957 г. как общий рынок для шести государств. До 1993 г. был известен как Европейское Сообщество. Включает в себя 15 европейских стран. Основная цель ЕС - единый рынок товаров и услуг без каких-либо экономических барьеров и общая валюта с единым руководящим денежно-кредитным учреждением. Как Европейское Сообщество ЕС существовал до 1 января 1994 г . Инвестиционная деятельность .

11 European Union (EU)

12 European Union

13 European Union

14 European Union

Европейский союз (экономическая ассоциация, объединяющая с мая 2004 г. 25 европейских государств; до 1994 г. - Европейское экономическое сообщество, Общий рынок)

15 European Union (EU)

16 European Union (EU)

17 European Union

18 European Union

n.Evropejska Unija · Европејска Унија f., Evropejski Sòjųz · Европејски Сојуз m.

19 European Broadcasting Union

Европейский союз радиовещания
Европейский радиовещательный союз
Европейский вещательный союз

Тематики

Европейский союз радиовещания
Профессиональная ассоциация национальных радиовещательных компаний стран Европы, Северной Африки и Среднего Востока. Учреждена в феврале 1950 г. (штаб-квартира в Женеве). В состав EBU входят 70 представителей из 51 страны.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

20 EUROPEAN MONETARY SYSTEM (EMS)

Европейская валютная система (ЕВС)
Структура, созданная в 1979 г. странами-членами ЕС для координации денежно-кредитной политики и регулирования валютных курсов. Основой системы был механизм стабилизации валютных курсов (exchange rate mechanism) и единая денежная единица ЭКЮ. При помощи механизма валютных курсов устанавливался паритет той или иной валюты, выраженный в ЭКЮ, а взаимные курсовые колебания ограничивались пределами паритетной сетки (parity grid): рыночные курсы валют не могли отклоняться от паритета более чем на 2,25% в ту или иную сторону (в исключительных случаях - на 6%, а в последние годы существования системы - до 15%). Как только курс валюты какой-либо страны приближался к своему предельному значению, срабатывал индикатор отклонения (divergence indicator), сигнализируя центральному банку страны о необходимости начать валютную интервенцию или принять соответствующие меры внутри страны (например, изменить процентные ставки) для стабилизации курса. Конечной целью ЕВС было создание Экономического и валютного союза (см. Economic and Monetary Union). Первый этап его формирования (1990-1993 гг.) завершился отменой сохранявшихся ограничений на свободное перемещение капитала, усилением координации экономической политики государств-членов и более тесным сотрудничеством центральных банков. В начале второго этапа (1994 г.) приступил к работе Европейский валютный институт (см. European Monetary Institute), который ставил перед собой цели укрепления сотрудничества между центральными банками и координирования валютной политики стран-членов, установления контроля за функционированием Европейской валютной системы, урегулирования проблем, которые ранее (до введения евро в 1999 г.) находились в ведении Европейского фонда валютного сотрудничества (European Monetary Cooperation Fund), в частности - накопление валютных резервов для стабилизации валютных курсов и финансирования дефицита платежных балансов. На смену Европейскому валютному институту пришел Европейский центральный банк (см. European Central Bank), который осуществляет денежно-кредитную политику еврозоны, устанавливает процентные ставки и выпускает валюту евро. См. также European Union.

См. также в других словарях:

European Union — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français

European Union — ► NOUN ▪ an economic and political association of certain European countries as a unit with internal free trade and common external tariffs … English terms dictionary

European+Union

Тематики

22 European Currency Unit

сокр. ECU межд. эк., фин., ист. европейская валютная единица, ЭКЮ, экю (расчетная единица стран-членов Европейского сообщества, действовавшая с 1979 г. по 1999 г.; стоимость ЭКЮ определялась на основе стоимости корзины, включавшей национальные валюты 12 из 15 стран, являвшихся в этот период членами ЕС; была заменена на евро с введением его сначала в безналичном, а затем и в наличном обороте; международный стандартный код - XEU)

23 EUROPEAN MONETARY COOPERATION FUND

(EMCOF) (Европейский Фонд валютного сотрудничества) Фонд, образованный за счет золото-валютных депозитов 12 стран-членов Европейского сообщества (European Community). Целью Фонда является содействие поддержанию взаимосвязей европейских валют в рамках Европейской валютной системы (European Monetary System) в преддверии реализации планов создания полного Европейского валютного союза (European Monetary Union).

24 European Summit

25 European Central Bank

сокр. ECB межд. эк., фин. Европейский центральный банк, ЕЦБ (общеевропейский центральный банк, созданный в 1998 г. странами-членами ЕС; отвечает за реализацию валютной политики в странах ЕС, принявших евро в качестве национальной валюты; контролирует эмиссию евро)

26 European Regional Development Fund

сокр. ERDF межд. эк., фин. Европейский фонд регионального развития (создан в 1975 г. для стимулирования развития отсталых районов в странах-членах и сглаживания различий в уровне жизни в регионах Европейского союза)

27 European Monetary Union

сокр. EMU межд. эк., фин. Европейский валютный союз, ЕВС (завершающая стадия процесса европейской валютной интеграции, на которой была введена единая европейская валюта — евро)
* * *
abbrev.: EMU European Monetary Union Европейский валютный союз: завершающая стадия процесса европейской экономической и валютной интеграции; цель поставлена в 1962 г., а реализована в 1999 г.

28 European Payments Union

сокр. EPU межд. эк., фин., ист. Европейский платежный союз (организация, созданная 17 европейскими странами для координации и упрощения проведения расчетов между странами-членами; функционировала в 1950-58 гг.)
* * *
abbrev.: EPU European Payments Union Европейский платежный союз (ЕПС): платежная система, действовавшая между странами - членами Организации для европейского экономического сотрудничества (см. Organization for European Economic Cooperation) в 1950-1958 гг., - форма многостороннего клиринга, роль расчетной палаты в котором выполнял БМР; ежемесячное сальдо должно было погашаться золотом или долларами; с введением обратимости был заменен многосторонней системой платежей в рамках Европейского валютного соглашения; см. European Monetary Agreement.

29 european customs union

union gate — вентиль ИЛИ; схема объединения

30 European monetary union

Тематики

31 European Broadcasting Union

32 european broadcasting union

33 European Broadcast Union

34 European Economic Community (The European Union)

35 EUROPEAN MONETARY UNION

(EMU) (Европейский валютный союз) Противоречивые планы объединения валют стран-членов Европейского сообщества (European Community). Это потребует координации их кредитно-денежных политик, что вызывает определенную политическую оппозицию. Предполагается, что осуществление этих планов будет происходить постепенно и завершится к 1997 г. Этот процесс должен контролироваться неким Европейским центральным банком (central bank), в котором должны быть представители всех стран-членов.

36 EUROPEAN PAYMENTS UNION

(Европейский платежный союз) В свое время-орган Организации Европейского экономического сотрудничества (Organisation for European Economic Cooperation (OEEC)), созданный для наблюдения за расчетами в международной торговле. В 1958 г. был заменен Европейским валютным соглашением (Еигореап Monetary Agreement).

37 European Payments Union

сокр. EPU межд. эк., фин. Европейский платежный союз (организация, созданная 17 европейскими странами для координации и упрощения проведения расчетов между странами-членами; функционировала в 1950-58 гг.)

38 European Payments Union

39 European Payment Union

40 European Malacological Union

См. также в других словарях:

European Union — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français

European Union — ► NOUN ▪ an economic and political association of certain European countries as a unit with internal free trade and common external tariffs … English terms dictionary

Перевод "European Union" на русский

The European Union is composed of multicultural and multi-ethnic societies.

Европейский союз состоит из многообразных с точки зрения культуры и этнического состава обществ.

The Bulgarian Government recently submitted an official application for full membership in the European Union.

Недавно правительство Болгарии направило в Европейский союз официальное заявление с просьбой о вступлении в Союз в качестве полноправного члена.

The European Union has financed water supply projects in Bugesera.

ЕС, в свою очередь, финансировал проекты в области водоснабжения в Бугесере.

The European Union believes that nuclear-weapon-free zones can enhance both global and regional security.

Европейский союз считает, что зоны, свободные от ядерного оружия, способны содействовать как глобальной, так и региональной безопасности.

Belgium recalls the resolve of European Union to become actively involved.

Бельгия напоминает о том, что Европейский союз полон решимости принять активное участие в процессе.

The European Union is considering the possibility of establishing a security force.

Джибути со своей стороны делает то же самое. Европейский союз рассматривает возможность создания сил безопасности.

The European Union will intensify its efforts to ensure its success.

Европейский союз будет интенсифицировать свои усилия для того, чтобы этот процесс увенчался успехом.

The European Union has accordingly been unable to support resolution 51/193.

В связи с этим Европейский союз был не в состоянии поддержать резолюцию 51/193.

Recently, the European Union launched three initiatives.

Недавно Европейский союз выступил с инициативами, идущими в трех направлениях.

The European Union provides concrete assistance in this respect.

Европейский союз со своей стороны предоставляет конкретную помощь в этом плане.

Albania applied for European Union membership on 28 April 2009.

28 апреля 2009 года Албания подала заявку на вступление в Европейский союз.

The European Union now has 17 observers monitoring public violence.

Европейский союз располагает в настоящее время 17 наблюдателями, которые следят за случаями массового насилия.

Sadly missing in this diplomatic action is the European Union.

Однако Европейский союз, к сожалению, не принимает участия в этой дипломатической деятельности.

The European Union welcomes the efforts designed to further Central American integration.

Европейский союз приветствует усилия, направленные на дальнейшее продвижение вперед процесса интеграции в Центральной Америке.

The European Union feels a particularly strong responsibility for promoting nuclear non-proliferation and nuclear safety world-wide.

Европейский союз считает, что на нем лежит особо важная ответственность в деле содействия нераспространению ядерного оружия и обеспечению ядерной безопасности по всему миру.

The European Union sent a two-person technical evaluation team.

Европейский союз направил техническую группу по оценке в составе двух человек.

The European Union raised a number of concerns about the initiative.

Европейский союз (ЕС) высказал ряд опасений в связи с этой инициативой.

The European Union contributes significantly to global nuclear security efforts.

Европейский союз вносит существенный вклад в усилия по обеспечению ядерной безопасности на глобальном уровне.

The European Union stands with countries in difficulty.

Европейский союз не бросает в беде страны, которые переживают трудности.

The European Union would not relent and intended to continue taking strong action.

При этом Европейский союз не допускает никаких послаблений и намерен и впредь проводить твердую линию действий.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 45771 . Точных совпадений: 45771 . Затраченное время: 154 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: