Озвучка fargus или city red alert 2 какая лучше
Обновлено: 02.07.2024
Друзья, помогите пожалуйста моему горю.
Играя в мою любимую игру Red Alert 2 в главном меню я услышал саундтрек, который запал мне в душу, но к моему огорчению я не смог разобрать там одну и единственую фразу. А так как человек я очень настойчивый, я безуспешно пытался разгадать эту загадку для меня. И теперь вы моя последня надежда, так как из всех моих знакомых никто пока разгадать ее не смог. Саундтрек называется везде по разному, но в самой игре он часто называется ЗВЕРЬ или СИЛА и стоит на первой строчке в проигрывателе саундтреков. Кого заинтересовал сам трек, то пишите мне на мыло я вышлю. Зараннее благодарен
Кстати, на счет сапог в индийском океане. Они были и в более правильной озвучке, где юрий был юрием, а не "лысым", и говорил он голосом телепата из унитаза(таким проникновенным, как и полагается всем телепатам).
Мне что-то совсем не понравилась эта озвучка с голосом ленина.
она раздражает как-то.
да йа про эту озвучку и говорю, где Юрий - Юрий. кто локализатор?
нашел этот диск 7Волк мультимедиа на диске 2в1 (ну RA2 и реванш), диск умер. прислать образ не могу.
не знаю, но у меня был только один диск, 7Волк.
еще вроде солдат США, говорил Где моя лошадь?
еще вроде так Скот говорил (местный халк юрия =) )
и борис: я потерял тратил, у вас нету? Не курите рядом со мной.
Фаргус, Триада, Дядюшка рисёч, и волк, знаю только эти локализации.
От триады безвкусная абсолютно. Никакой эмоции в голосах. А перевод от "дядюшки" - это где Юрия зовут лысым и он говорит "сенепременнейше, батенька"
От 7Волка не знаю
От Фаргуса ИМХО лучшая локализация
Скачал бесплатную Ред алерт 2 с ориджина, решил вспомнить "молодость" но там только англ. версия, поэтому ищу озвучку ,"Где мой резиновый коврик? ""Электрики на поле"Меньше скорость больше ям" "Мы похороним их" Не помню то ли 7Wolf, то ли Фаргус, там много кто ещё переводил.
ох я тоже заимел. хорошо что напомнил нужно с друзьями гамануть.
И да это фаргус
Оригинально конечно, но Вествуд создатели игры, уних ток англ была.
Хех, мне не особо то нравится RA 2, вот в RA 3 бомблю за русских ;)
"Здраствуйте скажите как завести трактор "Беларусь? ", хз я на Гелике катаюсь" ну нафига сюда написал?
ViRUS StiNK Мастер (1278) Знаю что не по теме, но если не нравится, мог бы удалить комментарий, или проигнорировать, в чём проблема?
Вы че блин. мне не создатели игры, а наши студии переводчики. Я что старый чтоли такой? Siberian Studio, City или Фаргус еще 7вульф были, мне долго каждую устанавливать и проверять
Это 7 волк мультимедиа.. Че вы несете народ?, какой фаргус.. Он гораздо позже вышел. А вот 7 волк самая народная озвучка
Многие знают про сервис CnCNet, но если для других игр там доступны готовые сборки, RA2 требует самой игры. Что и где взять — читайте здесь.
Существует огромное множество различных сборок Red Alert 2, но большинство из них не работают либо с CnCNet, либо с модами, либо не работают и вовсе.
Самые лучшие варианты:
Советую ставить английскую версию, если вы собираетесь играть через CnCNet или ставить моды.
Установка CnCNet
Шаг 1. Заходим на страницу, прокручиваем вниз и жмём большую оранжевую кнопку.
Шаг 2. Запускаем скачанный установщик. Здесь нужно указать путь к папке, в которой находится игра, например, по умолчанию для сборки сверху:
Для возможности общения в игре русскоязычными символами скачайте данный шрифт и поместите в папку с игрой.
Читайте также: