Назад в будущее по какой книге снят

Обновлено: 30.06.2024

Содержание

Сюжет

Первый фильм

Второй фильм

Третий фильм

Мультсериал

Комиксы

По мотивам мультсериала было выпущено 3 журнала комиксов, являющихся пересказом нескольких эпизодов шоу. Сюжеты ещё 4 выпусков были придуманы специально для серии. Восьмой выпуск в серию не входит, так как он является коллекционным переизданием первого и не предназначен для продажи.

Видеоигры для консолей

Большая часть видеоигр, выпуск которых начался в 1989 году, были изданы для различных игровых платформ, а некоторые из них адаптированы для домашнего компьютера. По мнению многих критиков и самих создателей трилогии, качество игр оставляло желать лучшего.

Компьютерная игра

Лишь в 2010 году производство компьютерной продукции возобновилось, когда компания Telltale Games, известная своими игровыми хитами в жанре квеста, сообщила, что в сотрудничестве с Бобом Гейлом занимается разработкой квеста-продолжения, состоящего из пяти эпизодов. Первый эпизод увидел свет 22 декабря 2010 года, а последний — 23 июня 2011 года.

Создатели

Актёры и персонажи

Марти МакФлай и Док Браун заняли 39 и 76 позиции соответственно в списке «100 величайших киноперсонажей всех времён» по мнению журнала «Empire» [4] [5] .

Съёмочная группа

Альтернативные реальности



Альтернативные реальности трилогии (на английском языке)

Действие трилогии происходит в выдуманном городке Хилл-Вэлли в Калифорнии. Сюжет представляет собой цепь альтернативных реальностей, в которых показаны сам город, а также его жители, в частности, члены семейств Макфлаев, Браунов и Танненов.

Здесь дела обстоят так, как показано в начале первой серии: члены семейства Макфлаев не блещут успехами, дядю Джоуи всё ещё не выпустили из тюрьмы, у Лоррейн проблемы с алкоголем, а Бифф Таннен узурпирует труд Джорджа Макфлая.

Вернувшись домой из 1955 года в конце первой части трилогии, Марти замечает изменения в своей жизни и жизни родственников: Джордж стал успешным писателем, дела у Дэйва и Линды идут в гору, Лоррейн свежа и молода, Бифф работает на Джорджа, а Марти ждёт поездка с Дженнифер на озеро и шикарная машина в гараже.

Перемещения во времени

В течение всей трилогии зритель может увидеть пятнадцать перемещений во времени, не считая тех, что случились за кадром, или тех, что только упоминаются в разговорах между персонажами:

Постеры

Изменённая версия для 1-й части трилогии была использованна для выпуска подарочного издания DVD с трилогией, где рядом с Марти, смотрящим на часы, появляется Док в белом рабочем халате.

Кассовые сборы

Технические данные

Оригинальный негатив всех трёх частей фильма снят камерами классического формата 1,37:1 со скрытым кашетированием до формата 1,85:1. Отдельные сцены сняты в формате «Виста Вижн» с высоким разрешением для производства спецэффектов [13] [14] [15] . Прокатные фильмокопии печатались в двух вариантах: кашетированные на 35-мм киноплёнке с соотношением сторон кадра 1,85:1 и широкоформатные на киноплёнке 70-мм с соотношением сторон 2,2;1. Применение скрытого кашетирования даёт возможность выпуска видеокопий с соотношением сторон 4:3, воспроизводящих весь исходный кадр, обрезанный при печати кинотеатральных копий. Исключение составляют сцены со спецэффектами, поскольку соотношение сторон негатива «Виста Вижн» составляет 1,5:1 и требует незначительной обрезки до соотношения сторон телекадра в технике Pan & scan.

Выход на видеоносителях

Русское озвучивание

Фильм был множество раз озвучен. Наиболее известные дорожки классических переводов эпохи видеосалонов включают варианты одноголосого закадрового озвучания Андрея Гаврилова (ранний и поздний), Павла Санаева (ранний и поздний), Алексея Михалёва, Василия Горчакова, Юрия Живова, Владимира Дубровина и Николая Карцева (для украинского канала ICTV).

Кроме того, был осуществлены двухголосые и многоголосые закадровые переводы:

    и Людмила Гнилова (НТВ) и Евгения Лютая , Дмитрий Филимонов, Андрей Казанцев и Ольга Никонова (ОРТ) и Татьяна Божок (DDV-Biz-Studio / Киномания) , Василий Зотов и др. (FDV)
  • Олег Лепенець и Елена Узлюк (1+1 / Новый канал) и Любовь Германова (Премьер Видео Фильм)

Издание на VHS

В России впервые лицензионные видео-кассеты с трилогией [16] [17] от студии «Премьер Видео Фильм» были изданы в 1997 году в формате «HiFi Stereo» с русским закадровым переводом Игоря Тарадайкина и Любови Германовой.

Коллекционное DVD-издание

За рубежом и в России трилогия издавалась несколько раз на DVD как по отдельности, так и в виде коллекционных изданий. Последнее коллекционное российское DVD-издание представляет собой комплект из 4 дисков со всеми частями трилогии (ранее, каждый фильм выпускался отдельно с теми же дополнительными материалами), а также новый бонусный диск, с ранее не издававшимися бонусами:

  • Аудиозапись с ответами на вопросы режиссёра Роберта Земекиса и продюсера Боба Гейла (55 минут)
  • 7 удалённых сцен с комментариями Боба Гейла (6 минут)
  • Документальный фильм о декорациях фильма (3 минуты)
  • Документальный фильм об эскизах сцен (2 минуты)
  • Документальный фильм о машине времени «Делориан» (4 минуты)
  • Документальный фильм о создании эффекта переноса во времени (3 минуты)
  • Сравнение эпизодов до наложения спецэффектов и после (6 минут)
  • Видеоклип исполнителя Huey Lewis и группы The News «The Power of Love» (6 минут)

Японское юбилейное издание

Второй DVD-релиз трилогии

Юбилейное издание/Трилогия на Blu-ray

Из новых бонусов стоит особо отметить:

Саундтрек трилогии

Varese Sarabande

Еще настораживали моменты, когда герои перекидывались репликами точно такими же, как те, что я точно помню по фильму. Ну то есть точно помню, что именно в этот момент, в этой ситуации в фильме герой говорит то-то и то-то. Читаю книгу, так и есть – именно это фраза, точно такими же словами произносится персонажем книги(да я смотрел этот фильм не меньше десятка раз, потому так хорошо его помню). То есть выходит, что я смотрел фильм в точно таком же переводе, что и книга. Очень странно, но все уверяют, что так оно и получается. Выходит, книга была экранизирована детальнейшим образом, в фильме учтена каждая мелочь, а актеры ни на шаг не отошли от книги-сценария.

О чем книга? Жил да был Марти Макфлай, который знался с полусумасшедшим ученым-изобретателем. Вот этот ученый как-то раз и изобрел случайно машину времени. Показал ее Макфлаю, который и отправился случайно в прошлое на 30 лет. Набедокурил там по незнанию так, что немного изменил ход истории. Например, сделал так, что родителям его не суждено встретиться, а потому и самому Марти не суждено появиться на свет. Надо это дело как-то исправлять. Вот об этом и книга.

Впечатления от такого чтения очень даже положительные и интересные. Это было необычно, очень необычно. Понятно, что читая книгу, мое воображение рисовало мне героев такими же, как актеры фильма. Память подсовывала знакомые кадры, отчего книга показалась еще более интересной. Вот ты читаешь какую-то сцены, видишь какими словами автор описывает окружающую обстановку, героев, их действия, мысли, эмоции, а в памяти всплывают знакомые эпизоды фильма, и ты сравниваешь одно с другим. И что самое интересное, до чего же похоже!

Покопавшись в памяти, могу сказать, что это первый раз, когда я читал книгу после того, как посмотрел фильм по ней. И первый раз, когда фильм столь похож на книгу. В общем, пошел я гуглить информацию о том, есть ли у книги продолжение или же вторая и третья часть фильма были сняты уже по придуманному сценарию.

Романы по мотивам сценария Роберта Земекиса и Боба Гейла были написанны разными авторами и выпущены издательством Berkley Books. Книги выходили практически сразу же после премьер фильмов и содержали расширенные и удалённые сцены из всей трилогии. Некоторые сцены были написаны специально для романов.

Российское издание [4]



Книжные адаптации Джорджа Гайпа и Крэйга Шоу Гарднера вышли в России в серии Бестселлеры Голливуда в 1994 году. Однако интересно, что автором издания указан некий Джон Томпсон, чьё имя нельзя найти в Интернете и никаким образом связать с официальными книжными изданиями трилогии.

Как бы то ни было, в российском издании также присутствовала адаптация фильма Супермэн III, напечатанная четвёртым по счёту романом в книге.

В книге 450 страниц. Небольшие иллюстрации к романам создал В.Суриков. Книга выпущена издательствами Эрика и Индекс. Отпечатано в типографии издательства Самарский дом печати.

Аудио-книга [5]

Определённой информации о дате выхода аудио-книги (аудио-версии того российского издания адаптации трилогии) нет, однако большинство сайтов, предлагающих скачать этот товар, указывает дату 2009 год. Другие параметры:

Официальный гид по трилогии [7]

Примечания

Ссылки

См. также

It’s About Time (2010) • Get Tannen! (2011) • Citizen Brown (2011) • Double Visions (2011) • Outatime (2011)

Эммет «Док» Браун • Клара Клейтон • Жюль Браун • Верн Браун • Эрхардт Браун

Back to the Future (1985) • Back to the Future I (1989) • Back to the Future II & III (1990) • Back to the Future II (1990) • Back to the Future III (1991) • Super Back to the Future II (1993) • Universal Studios: Theme Parks Adventure (2001)

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Что же касается того, что родители не увидели сходства своего сына с давним знакомым, то как раз никаких противоречий нет. Кельвина Кляйна они знали 20 лет назад, видели его всего 2 дня. Вряд ли они точно помнят, как он выглядел. А своего сына знают с рождения, и его внешность для них не моментально стала похожа на старого знакомого, а постепенно, год за годом сходство появлялось. Может, году на 13 жизни Мартина кто-то из его родителей и обратил внимание на схожесть, но не до такой степени, чтобы на этом акцентировать внимание в фильме.

Но при этом Бифф, отдав альманах самому себе, возвращается в то будущее, из которого улетел, а не в изменённое
________
Вообще то нет. Марти предложил Доку, вернуться назад в будущее и уничтожить альманах, которым завладел Бифф. Док сразу говорит, что они вернуться в измененное будущее, где Бифф богатый и влиятельный человек.

Насчет измененного будущего. Будущее менялось, когда выполнялись конкретные действия. Например, если бы Бифф все таки бы не поверил самому себе и просто выкинул этот альманах, то он бы не разбогател. Вспомните, как менялись заголовки в газетах. Только после того как в будущем разнесли здание суда - только после этого заголовки изменились.

Ну а так если копнуть, очень много промахов в фильме.
Даже взять момент, где у Дока на диком западе винтовка с оптикой и судя по всему об этой винтовке знали все (Док еще Бешеному Псу говорил, типа ты знаешь что могу блоху убить с дальнего расстояния). Да за этой винтовкой устроили бы настоящую охоту, как бандиты, так и оружейники. А как спасли мисс Клейтон? Она в итоге стала учить детей - уже будущее изменилось.

А так фильм очень классный!

Зачем им охоту устраивать за оптическим прицелом? Оптика на винтовках использовалась уже с середины 19 века, правда, в основном, для охоты. Во время Гражданской войны в США её тоже использовали, но широкого распространения она не получила, скорее всего в виду несовершенства прицелов, до начала Второй мировой. Кратный прицел был изобретён и вовсе в 1949 году.

Поэтому оружие с оптикой не такая уж и экзотика была в 1885 году. Но зачем этим бандосам винтарь с оптикой? Оружие тогда прицельно стреляло не так уж и далеко, даже если сама пуля летела дальше, то значительно отклонялась от цели. Кроме того они налётчики и беспредельщики, для них, да и для большей части стрелков тогдашней Америки, характерный стиль стрельбы - это быстро и в упор.

Он потому и вернулся назад в своё не изменённое время, что Марти с Доком из этого же времени вернулись сначала в своё время, а потом в более глубокое прошлое и подкорректировали его.

Парадоксы времени. Но, по идее, Вы правы, старый Биф вернувшись в своё время, которое осталось неизменным, должен был понять,что его затея провалилась. Возможно он это и понял. Мы же знаем куда он пошёл потом. Бухать с горя или топиться из-за несбычи его мечт.

Каждому своё. Кто-то снимает прекрасные фильмы, а у кого-то хватает ума и фантазии только искать в них нестыковки. мда. перечислили всякую херню. а вот про действительно технические ошибки то и никто почему то не помнит (правда они в кинотрилогии в 3й части) но пофиг. первые 2 фильма хороши, 3й - шлак полный Всё просто. Возникла другая ветка реальности, про которую док не знал, а Марти точно менять её бы не захотел.

По поводу обсуждения про Марти вставлю свои пять копеек.
Вообще исходя из моих наблюдений за особенностью памяти у разных людей могу сказать следующее.
Во-первых есть изученный факт о том, что когда вы что-то вспоминаете вы вспоминаете не само событие, историю, образы или лица а то, как вы это вспоминали в последний раз.
Во-вторых есть такой момент, как ассоциативная память. А именно, когда вы запоминаете какую-то деталь, например лицо, то вы вместе с ним можете запомнить запах, звук, событие, которые присутствовали именно в этот момент. То же самое случается, когда вы вспоминаете о чем-то о ком-то. То есть имеет место нечто вроде добавление или изменения старого события.

И вот эти свойства как раз у многих людей с возрастом начинает серьезно делать подмены реальных воспоминаний. И очень часто бывает, что вы уверены на 100%, что некий человек был там-то или делал то-то. А на самом деле это был другой человек, но в какой-то момент память сделал подмену.
Я это замечал и за собой и за другими людьми. Поэтому мне не кажется странным, что видя Марти каждый день они потеряли нить о том, что тот Марти был этот же. Максимум очень похожим.

Читайте также: