Какие университеты имеют самую высокую академическую репутацию в соединенном королевстве

Обновлено: 02.07.2024

Великобритания – страна с многовековыми традициями высшего образования. Первый английский вуз – Оксфордский университет – был основан еще в XI веке. С тех пор на берегах туманного Альбиона выросло множество учебных заведений. Сегодня некоторые из них, подобно Оксфорду, не нуждаются в представлении.

Поступление в магистратуру

Магистратура формально совершенно необязательный этап высшего образования. Чтобы иметь хорошую работу и делать карьеру достаточно иметь степень бакалавра. Но, тем не менее, молодые люди очень часто люди поступают в магистратуру. Зачем? У всех свои причины, но из своего опыта я выделил три:

чтобы получить более узкую специализацию
чтобы, наоборот, сменить специализацию
чтобы попытаться дать новый толчок карьере
чтобы инвестировать деньги в образование
чтобы начать жизнь на новом месте (иммиграционные мотивы)

У каждого свои мотивы. И редко мотив бывает один, обычно это комплекс причин. Но очень важно их осознавать и «проговаривать», ведь они определяют – куда пойти учиться! Можно иметь одну цель, но, выбрав неправильную программу, потерпеть фиаско! Неудача означает не только потерю денег, но и крушение планов! Поэтому относитесь очень ответственно не только к выбору учебного заведения, но и самой программы!

Советы по выбору программы обучения

Воспользуйтесь этими простыми советами. Впрочем, «простыми» они кажутся лишь на первый взгляд. Для большинства же они даже не очевидны!

Вы учитесь, чтобы потом иметь хорошую работу с достойной зарплатой. Поэтому не поленитесь и посмотрите на сайте университета полный список преподавателей этого факультета. Какой у них background. Являются ли они чистыми академиками или работали раньше в экономике? Есть ли у них связи? Есть ли у них публикации в солидных научных журналах? Есть ли среди них «звезды» в своей области знания?
Просмотрите пару рейтингов. Причем меньше внимания уделяйте общим рейтингам, а больше рейтингам по специальности.
Внимательно изучите академический план программы. Какие предметы там будут изучаться, как обязательные, а какие будут даваться на выбор? Интересны ли вам эти курсы? Нужны ли они вам? Пригодятся ли? Может быть, стоит уделить время и внимание другому набору предметов?

Всего три совета. Зато они сэкономят для вас в будущем много времени и нервов. И, главное, вы поедите на учебу безо всяких «завышенных ожиданий».

Чтобы поступить в магистратуру, абитуриент должен собрать определенный пакет документов:

Диплом с выпиской оценок о первом высшем образовании.
Сертификат IELTS, подтверждающий высокое владение английским.
2-3 характеристики от преподавателей.
Мотивационное письмо.

Документы на поступление обычно подаются за полгода до начала обучения. Иногда раньше, иногда можно подавать и попозже – конкретные сроки зависят от требования того или иного университета.

Британское высшее образование – это верность многовековым традициям и уверенное следование самым актуальным академическим трендам, престиж и высочайший уровень качества, который ни у кого не вызывает сомнений.

Наглядным подтверждением сказанного выше является тот факт, что сегодня Великобритания – это единственная страна, вузы которой успешно конкурируют с американскими университетами за топовые позиции в международных рейтингах.

Однако поскольку рынок высшего образования в стране непрерывно развивается – на арену выходят новые игроки, совершенствуют свои программы и методики старые, – британские учебные заведения соревнуются за внимание абитуриентов не только с заокеанскими коллегами, но и между собой. Результат этой борьбы находит отражение в ежегодно публикуемых рейтингах университетов Великобритании.

QS World University Rankings 2019

Информационный портал QS World University Rankings 2019 – престижное издание, имеющие большой опыт в составлении топов. Важными критериями при составлении рейтинга являются:

Профессионализм преподавателей
Активная научно-исследовательская деятельность
Международная коммуникация
Наличие приглашенных преподавателей из-за границы
Количество иностранных студентов
Отзывы учащихся и пр.

University of Cambridge
University of Oxford
Imperial College London
University College London
University of Edinburgh
University of Manchester
King’s College London
London School of Economics and Political Science
University of Bristol
University of Warwick

Самые известные университеты Великобритании в других международных рейтингах

Для полноты картины рассмотрим еще 2 классификации высших учебных заведений от авторитетных рейтинговых агентств.

В Топ-20 университетов мира по версии CWUR в 2016 году входят все те же Оксфорд и Кембридж. Двадцатка лучших от U.S. News & World Report помимо Оксбриджа включает также Imperial College London.

Проанализировав информацию из приведенных выше источников, не трудно заметить, что список самых известных университетов Англии не так уж обширен и не отличается большой открытостью. Из года в год «призовые места» в рейтингах лучших вузов планеты достаются одним и тем же британским университетам (Оксбридж +- 1, 2 вуза). Молодые учебные заведения попросту не в состоянии конкурировать с древними гигантами, чья репутация и авторитет складывались столетиями.

В то же время, не стоит забывать, что обучение в знаменитых университетах Великобритании, как правило, стоит очень дорого – не менее £15 000 в год. При этом требования к абитуриентам настолько высоки, что у иностранца почти нет шансов сдать экзамены на необходимом для поступления уровне.

К счастью, помимо Оксбриджа в Великобритании работает множество других вузов, которые не могут похвастаться такой богатой историей или обширным перечнем знаменитых выпускников, однако качество образования в них соответствует всем международным стандартам, а цена за обучение гораздо ниже, чем в легендарных университетах.

Высшее образование в Британии – популярное направление для иностранцев со всего мира. Учиться в университетах Англии стремятся многие школьники, мечтая получать лучшее из возможных образование и престижный диплом, который станет заветным ключом, открывающим двери топовых компаний мира.

С каждым годом список университетов Англии ширится – появляются новые учебные заведения с новаторскими подходами, которые смело выдерживают конкуренцию в сфере образования. Рассмотрим, какие же вузы на 2019 год находятся в числе лучших по версии самых авторитетных изданий.

Система высшего образования Великобритании

Может быть, система высшего образования Англии и не идеальна, но, будучи старейшей и наиболее востребованной, она стала основой для образовательных систем большей части мира. Получить высшее образование можно в разных типах учебных заведений: университетах, институтах, университетских колледжах. Но 99% абитуриентов выбирают классические университеты. В них обучение разделено на три основные ступени:

Бакалавриат
Магистратура
Докторантура

Рассмотрим их подробнее.

Бакалавриат.

В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии обучение на бакалавриате длится 3 года. А вот в Шотландии, которая, несмотря на все попытки выйти, остается частью Великобритании, учиться на бакалавриате нужно 4 года. Британские дети поступают на бакалавриат после окончания школьной программы A-level или IB . Нашим детям требуется подготовительный год после окончания российской школы. Год этот нужен, чтобы подтянуть английский язык и чтобы улучшить академические знания по предметам, на которых будет специализироваться бакалаврская программа.

За 3 года британские вузы готовят высококлассных специалистов. Тенденция последнего времени – наличие оплачиваемых стажировок во время обучения. Широкое распространения на бакалавриате получили т.н. «программы-сэндвичи» . Это – возможность проходить оплачиваемую стажировку в течение целого года между 2-м и 3-м годом обучения.

После окончания бакалавриата выпускник может идти работать, либо (при желании) может продолжить обучения в магистратуре.

Магистратура.

Магистратура в Великобритании за редчайшим исключением длится 1 год. Это очень интенсивное обучение! Сравните: в таких странах, как Канада, Австралия или США, продолжительность обучения в магистратуре составляет 2 года. Сокращение срока обучения достигается путем узкой специализации (ничего лишнего!) и высокой интенсивностью процесса обучения.

Иностранцам нет возможности «раскачиваться»… В учебу необходимо погружаться с головой сразу же – с первого дня начала занятий! Обращаем внимание, что магистратура длится 1 год не академический, а календарный. Три последних месяца программы, как правило, выделяются на написание самостоятельной письменной работы – собственного, как правило, исследования.

После окончания магистратуры студент может либо идти работать, либо (при желании) продолжить обучение до степени Доктор Философии.

Докторантура.

Она же PhD. Выпускник этой последней и высшей академической степени получает «звание» Доктор Философии. Отношение к самой философии, как гуманитарной дисциплине, здесь минимально… Просто так сложилось исторически – со Средних веков считалось, что философы – самые умные…

Докторантура – это всегда научное исследование. Самостоятельное или своего научного руководителя. Тут не сидят в классах или аудиториях. Тут работают в лабораториях, в библиотеках, в «полевых условиях». Эти люди делают и двигают науку. Поэтому и срок обучения на докторантуре может быть очень и очень разным – от 2-х лет до 4-х и ладе 5-ти!

Абитуриент из России может вписаться в систему образования Великобритании на любом его этапе. Главное – соответствовать вступительным требованиям, которые вуз предъявляет к той или иной программе.

Знаменитые университеты Великобритании в рейтинге QS World University Rankings 2016-2017

Другие аналитические гиганты не берутся формировать классификации исключительно на базе такого субъективного показателя как репутация университета в академической среде. Однако они часто включают репутацию в общий список критериев, наравне с целым рядом объективных параметров: объем исследовательской работы вуза, индекс Хирша (индекс научного цитирования) и др.

Например, при составлении рейтинга QS World University Rankings® 2016-2017 в числе индикаторов качества работы вуза значатся такие показатели, как академическая репутация и репутация у работодателей.

В десятку лучших университетов мира по версии QS World University Rankings в этом году вошло 4 британских учебных заведения: упомянутые выше Кембридж и Оксфорд, а также UCL (University College London) и Imperial College London.

University College London (UCL) был основан в Лондоне в 1826 году. На момент открытия, UCL стал первым университетом, расположенным в британской столице, а также первым учебным заведением страны, куда принимали студентов независимо от их вероисповедания. Кроме того, в 1876 году университет раньше других вузов Великобритании стал принимать на обучение женщин.

Сегодня UCL является старейшим колледжем в составе University of London. Здесь учится более 38 000 студентов, университет имеет 2 заграничных кампуса – в Катаре и в Австралии. В числе выпускников вуза – такие выдающиеся личности как Махатма Ганди, Александр Белл, Питер Хиггс (в честь которого был назван бозон Хиггса).

Imperial College London – престижный технический университет в Южном Кенсингтоне. Учебное заведение было основано в 1907 году путем слияния трех ранее существовавших вузов. Ровно одну сотню лет Imperial College London, подобно University College London, входил в состав Лондонского университета, но, начиная с 2007 года, колледж работает как самостоятельное учебное заведение.

В Imperial College London учится более 16 тысяч студентов. Среди выпускников и сотрудников колледжа 15 нобелевских лауреатов, а также множество членов авторитетных научных сообществ.

Рейтинг The Times Higher Education World University Rankings 2019

Многолетний опыт в составлении списков позволил изданию создавать одни из самых влиятельных и авторитетных рейтингов. Портал составляет список на основе 13 критериев, нацеленных на изучение следующих параметров:

Покажите того человека, кто отказался бы учиться в университетах Англии? Всем хотелось бы получить такой опыт, но, увы, не все могут это сделать. Иногда по объективным причинам, но чаще – по сугубо субъективным. Наша обзорная статья поможет вам разобраться в вопросе получения высшего образования в Великобритании, чтобы ваши планы и мечты осуществились! Мы рассмотрим следующие вопросы:

Система высшего образования Великобритании
Классификация университетов Великобритании
Рейтинги университетов Великобритании
Список университетов Англии
Стоимость обучения в университетах Великобритании
Поступление на бакалавриат
Поступление в магистратуру
Причины, препятствующие поступлению в вуза
Как получить стипендию в университет

Поступление на бакалавриат

Подача документов на бакалавриат в университеты Великобритании возможна централизованно – через UCAS. Абитуриенты нужно заполнить довольно сложную анкету на этом сайте, указав там все свои академические показатели и приложив массу документов. Так поступают и британцы, и иностранцы. Прямая подача документов в вузы почти невозможна (есть исключения). Но, вообще, у абитуриента из России есть, как минимум 4 пути поступления на бакалавриат:

Закончить среднюю школу в Британии или иной стране по программе A-level или IB. Результат выпускных экзаменов по этим курсам британские вузы рассматривают также, как российские вузы рассматривают результаты ЕГЭ. Это путь – самый надежный, но и самый дорогостоящий.
Закончить среднюю школу в России, а затем отучиться на подготовительной программе Foundation. На ней доучивают язык, учатся учиться (study skills), проходят академическую и социальную адаптацию, изучают некоторые предметы. После такой подготовительной программы студент переходит на первый курс бакалавриата.
Закончить среднюю школу в России, а затем поступить на подготовительную программу, но не Foundation, а Diploma. Она тяжелее, интенсивнее, на неё более высокие вступительные требования, зато после её окончания студент переходит сразу на второй год бакалавриата. Экономия в целый год!
Закончить среднюю школу в России, затем поступить в любой российский вуз, отучиться первый год, и затем поступать на первый год британского бакалавриата.

Какой путь выбрать вам – решайте сами и советуясь со своими родителями. У каждого варианта есть свои плюсы и минусы. Исходите из своих интересов и того, к чему у вас, как говорится. «лежит душа». Образование должно приносить удовольствие и удовлетворение, без этого деньги будут потрачены впустую!

Ещё стоит обратить внимание, что каждый из описанных выше 4-х вариантов поступления означает разную процедуру подачи документов. И лишь в первом случае вам не придется доказывать свое владение английским языком сдачей экзамена IELTS , ведь само обучение происходит на английском! В 3-х других вариантах вам нужно будет подготовиться и сдать международный тест на владение английским. Записываясь на тест, выберите правильный модуль: вам нужен не General, а Academic!

Самые престижные вузы Великобритании по версии The Times Higher Education

Одно из наиболее авторитетных изданий, специализирующихся на создании международных рейтингов учебных заведений, The Times Higher Education (THE) превзошло своих коллег по части определения таких довольно размытых показателей как влияние и престиж учебного заведения.

Помимо общего мирового рейтинга университетов, на сайте THE опубликован World Reputation Rankings 2016. Эта классификация сформирована на основании опроса специалистов из академической среды и представляет собой Топ-100 самых влиятельных университетов мира.

В десятку наиболее известных и престижных вузов планеты, по мнению THE, входят 2 английских учебных заведения: University of Oxford и University of Cambridge.

University of Oxford – старейший вуз Великобритании. Официальная дата открытия университета не установлена: по некоторым данным, первые студенты, преимущественно священнослужители, появились в Оксфорде еще в XI столетии.

Сегодня University of Oxford включает 38 колледжей, в которых учится более 22 000 студентов. Преподавательский состав университета формируют члены престижнейших научных организаций, таких как Лондонское королевское общество и Британская академия. Среди выпускников Оксфорда – Джонатан Свифт, Льюис Кэрролл, Оскар Уайльд и Маргарет Тэтчер.

University of Cambridge – второй по старшинству вуз Британии и самый главный соперник Оксфорда в битве за места в международных рейтингах (абитуриентам запрещено в один и тот же год подавать документы в оба вуза).

Кембридж был основан в 1209 году группой ученых, покинувших Оксфорд. Сегодня университет представляет собой конфедерацию из 31 колледжа, в которых учится порядка 19 000 студентов со всего света. Среди студентов и работников университета 130 нобелевских лауреатов – больше чем в любом другом университете мира.

Рейтинги университетов Великобритании

Есть несколько национальных рейтингов, на которые стоит обратить внимание. Но выделим сразу же важную деталь. Не смотрите только т.н. «Общий рейтинг» вуза, обязательно смотрите рейтинги по специальностям. Иногда бывает так: вуз стоит в ТОП-10, а специальность, которая Вас интересует находится где-то в конце списка… И наоборот, вуз-середнячок, может иметь высокий показатель именно по вашей специальности!

Вот список самых уважаемых академических рейтингов:

Каждый рейтинг пользуемся свой методологий при определении лучших и худших. Но чаще всего встречаются вот такие критерии:

Проведение исследовательских работ
Индекс цитирования работ вуза
Взаимодействие вуза с реальной экономикой
Уровень удовлетворенности самих студентов
Авторитет среди ученых
Образовательная среда
Международные связи и взаимодействие

Обращайте внимание на год рейтинга. Выбирайте свежие (не старее 2-3-х лет), за более длительный период позиции могут серьезно измениться.

На международной арене самым престижным является знаменитый QS World University Rankings. Обращайте внимание и на него, ведь, возможно, после выпуска вы решите делать карьеру ен в Англии, а за границей.

Вот самые престижные вузы Великобритании по рейтингу QS 2019 года:

University of Cambridge

University of Oxford

Imperial College London

University College London

The University of Edinburgh

The University of Manchester

King’s College London

London School of Economics and Political Science (LSE)

University of Bristol

University of Warwick

Стоимость обучения в университетах Великобритании

Высшее образование в Великобритании платное и для «своих», и для «чужих». Никакого «бюджетного образования» в этой стране нет и никогда не было. Стоит, впрочем, заметить, что «свои» платят немного меньше, чем иностранцы. До недавнего времени граждане Евросоюза тоже считались «своими», но после выхода из ЕС британские вузы берут одинаковую стоимость и со студента из Франции или Германии, и с россиянина.

Ещё стоит отметить такой феномен: традиционно считается, что обучение в Англии одного из самых дорогих в мире. И с этим можно было бы согласиться… лет 10 тому назад! В то время фунт был очень дорогой валютой, а сейчас она искусственно занижена, и стоимость обучения в университетах Великобритании не является какой-то заоблачной!

Приведем вот такие цифры:

Обучение на бакалавриате обходится в среднем в 12-15 тысяч фунтов (15.500-19.400 USD) в год.
Немногим дороже обойдется обучение в магистратуре (от 15.000 фунтов).
Год подготовки к поступлению в вузы стоит от 9.000 фунтов (ок. 11.500 USD).

Стоимость напрямую зависит от специальности. Чем «технологичнее» специальность, тем она дороже, ведь для обучения требуются специальные лаборатории и дорогостоящие учебные материалы. В то время, как гуманитарные и бизнес специальности обычно самые «дешевые».

Из этого ряда «обычных» программ выделяются, как минимум две, которые составляют исключение. Это программы по медицине и магистратура по бизнес администрированию (МБА). Эти программы всегда на порядок дороже остальных!

The Times and Sunday Times Good University Guide 2022: top 20 UK universities

Одна из самых известных в мире ежедневных газет британская The Times вместе с воскресным изданием The Sunday Times тоже не обходит стороной тему высшего образования.

Эксперты The Times формируют свой ежегодный рейтинг университетов Великобритании на основании таких параметров как:

удовлетворенность студентов;
перспективы карьерного роста выпускников;
число абитуриентов, подавших заявку на обучение посредством системы UCAS;
число студентов, полностью прошедших курс обучения.

Первая десятка национального рейтинга от The Times 2022 года оказалась весьма необычной: на первое место вышел University of St Andrews, сместив Оксфордский и Кембриджский университеты. ТОП-10 выглядит следующим образом.

Название учебного заведения	Место в рейтинге
University of St Andrews	1
Oxford	2
Cambridge	3
Imperial College London	4
London School of Economics and Political Science (LSE)	5
Durham University	6
University College London	7
University of Warwick	8
University of Bath	9
Loughborough University	10

QS World University Rankings 2022

В период с 2004 по 2010 годы британская консалтинговая компания Quacquarelli Symonds (QS) работала над международными рейтингами учебных заведений вместе с The Times Higher Education (THE). После того, как QS и THE разорвали отношения, каждая из них стала выпускать собственную ежегодную классификацию. Рейтинг от QS получил название QS World University Rankings.

Сегодня помимо глобального QS World University Rankings, на сайте компании можно найти классификации вузов по географическому положению, направлениям обучения и возрасту учебных заведений.

При составлении рейтингов QS учитывает, в том числе, следующие параметры:

уровень подготовки преподавателей;
активность научно-исследовательской деятельности;
международная коммуникация образования.

В 2021-2022 учебном году ТОП-10 лучших вузов Великобритании по версии QS выглядит так:

Название учебного заведения	Британский рейтинг 2022	Мировой рейтинг 2022
University of Oxford	1	2
University of Cambridge	2	=3*
Imperial College London	3	7
University College London	4	=8
The University of Edinburgh	5	16
The University of Manchester	6	=27
King’s College London	7	35
London School of Economics and Political Science (LSE)	8	49
University of Warwick	9	61
University of Bristol	10	62

* – знак «=» в рейтинге означает, что данную позицию делят между собой 2 или более учебных заведения.

Список университетов Англии

В Великобритании примерно 130 университетов. На бакалаврских и магистерских программах в них учится более 500 тысяч студентов. Иностранцы среди них составляют в разных вузах от 8 до 15%.

Приведем несколько списков университетов – по разным типологическим признакам.

Университеты Лондона:

City University
Queen Mary, University of London
LSE London School of Economics and Political Science
University College London (UCL)
Imperial College London
King`s College London
Regents University и др.

Университеты Шотландии:

University of Edinburgh

University of Glasgow

University of Aberdeen

University of Dundee

Glasgow Caledonian University

Robert Gordon University и др.

«Приморские» университеты:

University of Brighton

University of Portsmouth

University of Bournemouth

University of Southampton

Cardiff University и др.

Самые ТОПовые и рейтиновые университеты Великобритании

По ссылкам Вы можете посмотреть описания этих ТОПовых вузов, чтобы получить более подробную информацию об их программах, стоимости обучения и вступительных требованиях:

Классификация университетов Великобритании

Можно пользоваться разными признаками, классифицируя британские вузы. Для кого-то они не принципиальны, но для кого-то имеет значение именно тот параметр, на который вы, возможно, даже не обратили бы внимание…

Ну и, наконец, важнейший критерий при выборе вуза для большинства абитуриентов – это его положение в национальных и международных рейтингах.

The Guardian University league tables 2022

Еще одно влиятельнейшее англоязычное издание The Guardian ежегодно формирует собственную «турнирную таблицу» британских вузов. В 2022 году газета включила в свой рейтинг 121 английский университет.

Guardian score – общий балл, по которому ранжируются учебные заведения, складывается из таких показателей как:

удовлетворенность (студентов) курсом;
удовлетворенность преподаванием;
удовлетворенность обратной связью;
соотношение студентов к преподавательскому составу;
карьера по истечении 6 месяцев после окончания и др.

Согласно исследованию The Guardian в 2021-2022 учебном году десятка лучших вузов страны выглядит так:

Название учебного заведения	Место в рейтинге
Oxford	1
Cambridge	2
University of St Andrews	3
London School of Economics and Political Science (LSE)	4
Durham University	5
University of Warwick	6
Imperial College London	7
University of Bath	8
University College London	9
Loughborough University	10

Сравнив рейтинги между собой, не сложно заметить, что набор университетов, вошедших в ТОП-10 по стране, примерно один и тот же для всех четырех классификаций. Меняются только позиции, да и то не существенно. Что касается призовых мест – здесь всё еще более предсказуемо. «Золото» и «серебро», что у QS, что у THE, достались Кембриджу и Оксфорду. Удивил в 2021-2022 только University of St Andrews, который в рейтинге The Times and Sunday Times Good University Guide внезапно вышел на 1 позицию.

При выборе будущего места учебы для себя или своего ребенка не стоит опираться лишь на данные национального ТОПа. В статистику СМИ и рейтинговых агентств часто не попадают молодые университеты, которые в силу возраста не могут тягаться со своими старшими товарищами. При этом качество образования в таких учебных заведениях зачастую ничуть не хуже, чем в более известных вузах, а цены – гораздо ниже.

The Times Higher Education World University Rankings 2022

Британское издание The Times Higher Education (THE) за более чем 10 лет работы заслужило звание одного из самых авторитетных рейтинговых агентств в сфере международного образования.

Помимо ежегодно публикуемого глобального рейтинга учебных заведений, на сайте издания можно найти рейтинги вузов по направлениям обучения (технология и инженерное дело, общественные науки, медицина и др.), а также по географическому положению (Европа, Азия, Латинская Америка и др.).

При создании классификаций THE опирается на такие показатели эффективности университетов как образовательная среда, исследовательская работа, международные коммуникации, взаимодействие с представителями бизнеса.

Рейтинг вузов Великобритании (ТОП-10) на 2021-2022 учебный год по версии THE выглядит следующим образом:

Название учебного заведения	Британский рейтинг 2022	Мировой рейтинг 2022
University of Oxford	1	1
University of Cambridge	2	=5*
Imperial College London	3	12
University College London	4	=18
London School of Economics and Political Science	5	27
University of Edinburgh	6	=30
King’s College London	7	=35
University of Manchester	8	50
University of Warwick	9	=78
Univercity of Glasgow	10	=86

* – знак «=» в рейтинге означает, что данную позицию делят между собой 2 или более учебных заведения.

Всего же в ТОП-500 рейтинга THE в 2021-2022 учебном году вошли 59 британских вуза.

Читайте также: