Humankind humanity отличие
Обновлено: 08.07.2024
@Zoe528
> 指一個人的時候：
I am human. 我是人(類)。
這裡的 human 其實不是名詞，是形容詞
> 指一個人，強調他的物種的時候：
That is a human. 那是一個人(類)。
這裡 human 就是名詞
> 表達一個人有沒有人性：
He is not human. 他不是人 / 他沒有人性
human 是形容詞
2. humankind 所有的人類、集體人類
> 指集體人類：
all of humankind 所有的人類
意思和 all humans 一樣，但是比較詩意一點 (?)
Do you think humankind will go extinct? 你覺得人類會滅絕嗎？
= Do you think humans will go extinct?
= Do you think humanity will go extinct?
3. humanity 所有的人類、集體人類，人性
> 人性的意思：
What is humanity? 人性是什麼？
比較一下：What are humans? 人類是什麼？
(What is humankind? 也是 "人類是什麼？" 的意思，比 What are humans? 更抽象一點)
> 指集體人類：
Humanity continues to improve. 人類(集體)正持續在進步。
我個人覺得 humanity 比 humankind 還要抽象，humankind 比 human(s) 還要抽象 (human 是名詞的時候)。
В этой статье разберем слова, которые связаны с человеком. Узнаем, в чем разница между man и men, persons и people, mankind и humankind, folk и folks.
Other Comparisons: What's the difference?
As nouns the difference between man and humanity
is that man is an adult male human while humanity is mankind; human beings as a group.
English
Usage notes
* The most common modern sense of the word is “an adult male human”, not “a generic human” or “humankind”, which explains the awkwardness of the following sentence: *: Man, like other mammals, breastfeeds his young. Nonsexist Language Guideline , the University of New Hampshire. * Nonsexist language advocates recommend the use of human'', ''human being'', ''humankind'' or ''person'', depending on context, instead of ''man .
Synonyms
* (adult male human) omi (Polari); see also * See also * See also
See also
Derived terms
* airman * anchor man * bad man * barman * best man * black man * caveman * common man * company man * con man * dead man * dirty old man * Earthman * family man * fireman * foreman * government man * headman * hitman * kept man * lady's man * -man * man among men * manface * manful * manhood * mankind * manly * man of God * man of science * man of the cloth * man of the people * man of the world * man of war * man on * manpower * man's man * mantrap/man-trap/man trap * Marlboro Man * mountain man * old man * overman * policeman * underman * pan man * renaissance man * seaman * see a man about a dog * straight man * straw man * stunt man * strong man * the man * waterman * white man * woman * yes-man
- Английский (американский вариант)
- Хинди
- Санскрит Практически свободно говорящий
As a verb man
is to supply (something) with staff or crew (of either sex).
2. Person и people
Person переводится как «человек», «личность». Множественное число слова person — people (люди). В официальном языке — юридических документах, полицейских отчетах и публичных заявлениях — вы можете встретить слово persons в обозначении группы лиц.
You have to pay $20 per person. — Вам нужно заплатить 20 долларов за человека.
Many people around the globe suffer from hunger. — Многие люди по всему миру страдают от голода.
Three persons have been charged with robbery. — Троих людей обвинили в ограблении.
Обратите внимание, что people используется с глаголом во множественном числе, но когда мы говорим о разных народах, можем сказать a people (один народ) или peoples (народы).
People are proud of their achievements. — Люди гордятся своими достижениями.
A people is proud of their country. — Народ гордится своей страной.
All peoples unite to solve the global warming problem. — Все народы объединяются, чтобы решить проблему глобального потепления.
Если мы хотим противопоставить членам правительства или представителям высшего общества простой народ, то можем использовать the people.
The government should act in the best interests of the people. — Правительству следует действовать в интересах простого народа.
В неформальном языке people может обозначать родителей.
My fiance’s people come from the UK. — Родители моего жениха из Великобритании.
Посмотрим на устойчивые выражения со словами person и people.
1. Man и men
Man и men — в чем разница? Man переводится как «человек», множественная форма этого слова — men (люди).
Sam is an ambitious young man of 23. — Сэм — амбициозный молодой человек 23 лет.
Также man переводится как «мужчина» (обозначение половой принадлежности). И этим же словом можно назвать партнера — мужа или молодого человека.
There is no difference in the mental abilities of men and women. — Нет разницы в умственных способностях мужчин и женщин.
Jessica and her man have split up recently. — Джессика и ее мужчина недавно расстались.
Еще слово man можно применять в отношении человека, который увлекается какой-то определенной деятельностью.
I admit that I’m not a math man. I prefer art. — Признаю, я не математик. Я предпочитаю искусство.
В разговорной речи man используется для личного обращения.
Hey man, what are you doing here? Haven’t seen you for ages. — Эй, приятель, что ты тут делаешь? Не видел тебя сотню лет.
Еще одно значение — сотрудник компании.
A man from the TV channel asked me for an interview. — Сотрудник телеканала попросил меня об интервью.
Давайте посмотрим на устойчивые выражения со словом man.
Humanity is a trait or good characterstics of humans like to help, to forgive, to respect..
And second one is used as Mankind not humankind. which denotes whole people on earth from bigening till date.
Depleting humanity is the sign of endangered mankind.
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
- Традиционный китайский (Тайвань)
- Английский (американский вариант)
As an interjection man
4. Folk и folks
Folk /fəʊk/ и folks обозначают определенную группу людей.
The local folk are unhappy about the landfill site. — Местные люди недовольны мусорной свалкой.
Some folks say there is a monster living in that lake. — Некоторые люди говорят, что в этом озере живет монстр.
Folk также используется как прилагательное и переводится как «народный».
Folk art is our precious heritage. — Народное искусство — наше драгоценное наследие.
В неформальном английском folks переводится как «родители», «предки» или «ребята», «чуваки».
What’s up, folks? — Как дела, ребята?
His folks paid for his studies abroad. — Его предки оплатили его учебу за границей.
Предлагаем вам пройти тест, чтобы лучше понять разницу между man и men, persons и people, folk и folks.
3. Human, humanity и mankind
Human (human being) переводится как «человек», «представитель человеческого рода». Множественная форма этого слова — humans (люди, представители человеческого рода).
Humans have damaged the ecology immensely. — Люди сильно навредили экологии.
Human используется также в качестве прилагательного — человеческий.
The human organism can hold out without food for a month. — Человеческий организм может месяц продержаться без еды.
Humanity обозначает всех людей в целом — человечество. Второе его значение — «человечность», «гуманность».
Humanity lacks sympathy towards other species. — Человечеству недостает сочувствия к другим видам.
Could you please display a little humanity to those in need? — Не могли бы вы, пожалуйста, проявить немного человечности к нуждающимся?
Mankind (человеческий род) в современном англоязычном мире считается неполиткорректным, поэтому его часто заменяют на нейтральное humankind. Это существительное применяется, когда мы хотим рассказать об истории и развитии человечества.
Mankind Humankind has created plenty of outstanding pieces of art. — Человеческий род создал множество выдающихся произведений искусства.
Запомните устойчивые выражения со словами human и humanity.
Если вы хотите свободно общаться на английском, записывайтесь на бесплатный пробный урок.Humanity is a trait or good characterstics of humans like to help, to forgive, to respect..
And second one is used as Mankind not humankind. which denotes whole people on earth from bigening till date.
Depleting humanity is the sign of endangered mankind.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
- English (US)
- Hindi
- Sanskrit Near fluent
Читайте также: