Фразы эхо овервотч
Обновлено: 06.07.2024
Kanji: 竜神の剣を喰らえ！
English: Take the blade of the dragon god!
Ryū ga waga teki wo kurau! (self and hostile)
Kanji: 竜が我が敵を喰らう！
English: The dragon consumes my enemies!
Vamos esculachar! (hostile)
English: Let's show these guys up!
Dòng zhù! Bùxǔ zǒu! (self and hostile)
Hanzi: 冻住！不许走！
English: Freeze! Don't move!
Helden sterben nicht! (hostile)
English: Heroes never die!
Géill do mo thoil! (hostile)
English: Submit to my will!
Het universum zingt voor mij! (self and hostile)
English: The universe sings for me!
¡Apagando las luces! (self and hostile)
English: Turning off the lights!
Yahí param vaastavikta hai! (self and hostile)
Devanagari: यही परम वास्तविकता है!
English: This is the ultimate reality!
Anak | Overwatch, Стримы запись закреплена
Все реплики Эхо при использовании ультимейта.
Для тех, кто ещё не в курсе: ультимейт Эхо позволяет ей скопировать любого вражеского героя (кроме самой Эхо) с точностью до способностей, реплик и иконки персонажа.
Теперь мы знаем, что на самом деле говорит Бастион при активации суперспособности.
Вы видели ее прежде: элегантный блестящий омник уже мелькал на ранних иллюстрациях с героями Overwatch. Вы кое-что слышали о ее создательнице — Мине Ляо, чьи знания очень пригодились Джеку Моррисону, Габриэлю Рейесу и Ане Амари во время Восстания машин. Теперь она наконец появится в игре: Эхо вольется в ряды Overwatch в качестве 32-го героя.
«Эхо отличается от других персонажей тем, что игроки знали о ней давно», — прокомментировал Джефф Каплан, директор Overwatch. Видно, что он очень привязан к новому герою: он говорит о ней, словно о собственном ребенке, делающем первые шаги во взрослой жизни. «Игроки уже видели Эхо на ранних иллюстрациях для Overwatch. Также она появилась в короткометражке „Встреча старых друзей“, где Маккри освободил ее из рук Банды Мертвецов».
За время существования игры мы несколько раз натыкались на Эхо, а вот о докторе Мине Ляо поклонникам Overwatch известно не так много. «Overwatch основали несколько человек: среди них, разумеется, были Джек Моррисон и Габриэль Рейес, — пояснил Джефф. — Создавая организацию, они пригласили доктора Мину Ляо, ведущего эксперта по искусственному интеллекту и робототехнике. Ранее она работала в Omnica Corporation — корпорации, изначально создавшей омников. Моррисон хотел, чтобы в организации был кто-то, кто превосходно разбирается в роботах и обладает знаниями, которые помогут Overwatch разумно разобраться с Восстанием машин».
Доктор Ляо вступила в Overwatch, чтобы помочь новым товарищам понять, кто такие омники, как они устроены и как можно положить конец Восстанию. Когда омники и люди примирились, доктор Ляо продолжила увлеченно исследовать тайны робототехники. Что еще она сможет узнать? Как можно улучшить омников? Ответить на эти вопросы должна была Эхо — самый амбициозный из всех проектов доктора, который станет ее прощальным подарком миру, хоть сама Мина об этом и не ведала.
«Ляо пришла к Джеку Моррисону и Габриэлю Рейесу и заявила: „Я могу создать адаптивного робота. Если нам понадобится пилот для ударного отряда, такой робот может им стать; нужен будет медик — робот научится оказывать медицинскую помощь. Кто бы ни понадобился вам для задания, этот робот сможет подстроиться и выполнить любую задачу. Для Overwatch это будет крайне полезно“».
Хоть Моррисону и не очень хотелось развивать эту идею, он все же дал Ляо разрешение при условии, что она все будет держать под контролем. «Однако Мина все-таки зашла чуть дальше и создала робота, который самостоятельно обучался. наблюдая за миром, — продолжил Джефф. — Пока она работала над проектом „Эхо“, робот постепенно перенял ее голос, и потому голос Эхо — это и голос доктора Мины Ляо. Чем больше Эхо развивалась, тем больше изучала героев, которых часто видела: она наблюдала за ними и училась делать то, что умеют они, точно так же, как и они».
Ляо сумела создать искусственный интеллект — адаптивный и гибкий, способный корректировать свое поведение, перестраиваться на лету (в прямом смысле) и учиться путем наблюдения. Все эти особенности сделали Эхо первоклассной помощницей — но также и возможной помехой: ее самосознание развивалось, и омник начала задумываться о своем предназначении.
Об истинных возможностях Эхо знали очень немногие, однако агент Blackwatch Джесси Маккри, которому поручили защищать Ляо и ее работу, подружился с доктором и часто составлял ей компанию, когда та работала над Эхо. После того как Ляо погибла в результате нападения на лабораторию, Overwatch заморозили всю ее работу и поместили Эхо в карантин, не желая продолжать проект без его основательницы. Несколько лет спустя Эхо решили переместить на охраняемую правительственную базу, но этому не суждено было сбыться: поезд, на котором ее перевозили, захватила Банда Мертвецов, однако Эхо отважно спас ее старый товарищ Маккри. После этого омник отправилась в Париж, чтобы помочь вновь созванным силам Overwatch отразить нападение «Нуль-сектора» — это мы видели в ролике «Точка отсчета». Теперь она стала полноправным членом заново сформированного Overwatch.
«Наследие Мины Ляо продолжает жить в Эхо, — отметил Джефф. — Она переняла много характерных черт Мины и непрестанно подстраивается под окружающих ее агентов».
Покинув пределы лаборатории, Эхо впервые может познавать мир самостоятельно. Будучи живым наследием Ляо, она сотрудничает с Overwatch и продолжает учиться. По мере того, как крепнет ее самосознание, она начинает размышлять о том, что ждет ее в будущем — а ее союзники тем временем гадают, останется ли она лишь отголоском Ляо или разовьет собственную личность.
Хотите познакомиться со способностями Эхо и ее предысторией? Загляните на эту страничку.
В этом ролике вы услышите русскую озвучку Эхо - как она копирует других героев Overwatch, что говорит в бою и как .
Вместе с Эхо в игре появились новые диалоги Батиста, Ангела, Гэндзи, Мойры, Уинстона, Жнеца и других героев. А еще .
Читайте также: