Bioshock infinite цитаты

Обновлено: 04.07.2024

«BioShock Infinite» — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица с элементами RPG, стимпанка и научной фантастики, разработанная студией Irrational Games.

Брать с чернокожих больше налогов, чем с белых — разве это не жестокость? Запретить кровосмешение между расами — разве это не жестокость? Отнять право голоса у людей с цветной кожей — разве это не жестокость? Но жестокость присуща и Господу, что изгнал детей своих из райского сада и утопил народы в великом потопе. Жестокость может быть частью учения, и что есть Колумбия, как не школа Господа?

Время — океан, а не река. Зачем гнать волну, если она всё равно сойдёт на нет?

Господь сотворил глупых девочек, чтобы Ему было над кем посмеяться.

Даже в секретных конторах кто-то должен мести пол.

К тем, кто любил меня, я всегда была щедра: никогда не отказывала им в боли, охотно шла на предательство.

Когда душа рождается заново, что происходит с той её частью, что осталась в купели? Она просто. исчезает? Или продолжает свою грешную жизнь в другом мире?

Когда я только попала в Колумбию, небо было пронзительно синим, как. как на небесах. Никогда раньше такого не видела. А потом глаза привыкают к свету, и видишь море белых лиц, которые пялятся на тебя.

Любите пророка, ибо он любит грешника. Любите грешника, ибо он есть вы. Если не станет грешника, какой прок в искуплении? Если не станет грехов, что же тогда прощать?

Навряд ли все те, кто вонзил ножи в Цезаря, в мирное время преломляли хлеб друг с другом.

Пресвятая матерь Колумбии, почему мы чтим три символа в память о тебе? Мы чтим клинок — с ним мы сможем отомстить за тебя. Мы чтим ворона — он даст нам глаза по всему городу. Мы чтим гроб, ибо он напоминает, к чему нас приведёт неудача.

Разум субъекта предпримет отчаянную попытку создать воспоминания там, где их нет.

Сэмюэль всегда считал, что вера и наука должны идти рука об руку. Наука — это медленное постижение чертежей и замыслов Господа, говорил он.

Там, где он видит пустую страницу, я вижу Короля Лира.

Ты хочешь начать всё заново… но прежде время обернётся вспять, чем ты найдёшь прощение. Не все грехи можно искупить.

Что делает девочку особенной? Подозреваю, дело не в ней самой, а в том, чего ей не хватает. Там, откуда мы её забрали, остаётся малая её часть. Похоже, Вселенная не любит, когда одно блюдо смешивают с другим.

Вы думали, улицы выстланы золотом, но они залиты кровью и слезами! Но сегодня наши слезы станут золотом, а ваши — кровью!

Любите пророка, ибо он любит грешника. Любите грешника, ибо он есть вы. Если не станет грешника, какой прок в искуплении? Если не станет грехов, что же тогда прощать?

— Зачем спрашивать «что»?
— Если правильный вопрос — «когда»?
— Вся разница между прошлым и настоящим.
— . в семантике.*
— Живёт, жила, будет жить.
— Умирает, умерла, умрёт.
— Воспринимай мы время, как оно есть.
— Никому не были бы нужны эти учителя грамматики.
— Как и все мы, леди Комсток вне времени.
— Она и жива, и мертва.
— И чувствует это.
— Её состояние ей. не нравится.
— Восприятие без понимания.
— . опасное сочетание.

*Семантика - Значение, смысл языковой единицы (морфемы, слова, словосочетания и т.п.)

Пророк наполняет легкие водой, дабы они крепче любили воздух.

Навряд ли все те, кто вонзил ножи в Цезаря, в мирное время преломляли хлеб друг с другом.

Наш разум с рождения объят порочными мыслями. Некоторые столь дики, что никогда не найдут прощения. Разум нужно вырвать с корнями. Моих детей не за что винить. Они безупречны. и лишены выбора. Ибо в чем ценность воли, если дух порочен?

Я знаю, что пророк — лжец, но он не может лгать. Я знаю, что пророк убийца, но он не может совершать подлые убийства. Ведь если один Господь знает, что будет, зачем Он открыл грядущее лжецу и убийце?

— Живёт, жил, будет жить.
— Умирает, умер, умрёт.

Ты ненавидела меня за то, что я не твоя дочь, я ненавижу тебя за то, что ты не моя мать.

Пресвятая матерь Колумбии, почему мы чтим три символа в память о тебе? Мы чтим клинок — с ним мы можем отомстить за тебя. Мы чтим ворона — он даст нам глаза по всему городу. Мы чтим гроб, ибо он напоминает, к чему нас приведёт неудача.

Твоё дело — кровь, Девитт, а моё — пророчества.

— Сказал же, придут.
— Не говорил.
— А. Я собирался это сказать. Но не.
— Не сказал. Закончи фразу.
— Вместо «но не сказал» можно просто «но не».
— Нет.
— Эллипсис?
— Это не эллипсис.*
— Риторику ещё не изобрели.**
— Должны были бы уже.
— Это уже какой-то плеоназм.***
— Странно, да?
— Странно?
— То, что мы иногда.
— . говорим друг за друга?
— Именно.
— Это-то как раз логично.
— Хм.

В чём разница между паразитом и человеком?
Человек создаёт. Паразит спрашивает: "А где моя доля?"
Человек творит. Паразит говорит: "А что подумают соседи?"
Человек изобретает. Паразит говорит: "Осторожно, не наступи Господу Богу на мозоль. "
(с) Эндрю Райан. BioShock

Эти сливки общества не понимают одной простой вещи — все они приезжают сюда, чтобы купаться в роскоши, но не осознают, что должен быть кто-то, кто будет чистить сортиры.
(с) Фрэнк Фонтеин. BioShock

— Мы там, где мы нужны.
— Мы нужны, где мы есть.
(с) Близнецы Лютесы. BioShock Infinite

Проще говоря, самое важное для меня — это я. А самое важное для тебя — это ты. Такова природа вещей.
(с) Эндрю Райан. BioShock

Мы плаваем в разных морях, но выходим на тот же берег.
(с) Элизабет. BioShock Infinite

Всякий раз, когда кто то хочет заставить другого работать на себя — он взывает к альтруизму. Забудь о том, что нужно тебе, — говорят они. Думай о том, что нужно кому угодно, только не тебе. Государству, бедным, армии, королю, богу, список бесконечен. Сколько катастроф началось со слов "думай о себе"? Это король и толпа зажгли факел уничтожения, это великий перевёртыш, древняя ложь, которая приковала человечество к бесконечному циклу вины и неудач!
(с) Эндрю Райан. BioShock


Концовка Bioshock Infinite вызывает множество вопросов. Как герой Букер превратился в злодея Комстока? Зачем Элизабет топит своего спасителя? Откуда взялись параллельные миры? Распутать сюжетную паутину, сотканную Кеном Левином и сценаристами Irrational, можно с помощью квантовой физики.

Концовка Bioshock Infinite по-русски – озвучено фанатами

История Bioshock Infinite опирается на теорию мультивселенной. Она утверждает, что реальность состоит из параллельных вселенных. Любое ваше действие, намерение или выбор порождает новые миры. Представьте ствол дерева, из которого расходятся во все стороны ветви. Поясним на примере. В одной вселенной вы сейчас читаете эту статью, а в альтернативной ваш двойник занят чем-то другим. Намерение понять концовку Bioshock Infinite создало две реальности.

Что связывает Букера и Комстока?


Согласно теории мультивселенной, число миров в игре Кена Левина бесконечно, на что и намекает название. Но ключевыми для объяснения концовки Bioshock Infinite оказываются две вселенные. В первой Букер ДеВитт, пережив бойню у ручья Вундед-Ни, решил креститься, но отказался в последний момент. Духовные скрепы он променял на выпивку и азартные игры. Итогом разгульной жизни стали огромные долги и новорожденная дочь Анна.

Букер из альтернативной вселенной прошел обряд крещения. Он ударился в религию, сменил имя (Захария Комсток) и основал религиозный культ. Заручившись помощью ученого Розалинды Лютес, новоявленный мессия построил летающий город Колумбию и научился путешествовать между вселенными. Комсток не мог иметь детей, поэтому купил ребенка у своего некрещеного двойника из параллельного мира. Так Анна ДеВитт получила имя Элизабет Комсток.

Почему Букер утопился в концовке Bioshock Infinite?


Разумеется, герои игры решили разрубить гордиев узел одним махом. Если предотвратить обряд крещения, не будет ни пьяницы ДеВитта, ни тирана Комстока, ни связанных с ними двойников и вселенных. Именно поэтому герой решил утопиться. Таков смысл концовки Bioshock Infinite. С другой стороны, она парадоксальным образом отменяет существование Элизабет, пророка и всего, что связано с Колумбией.

Тем не менее, один из некрещеных двойников Букера все же выжил. Об этом можно узнать из секретной концовки Bioshock Infinite, досмотрев финальные титры. Герой зовет дочь по имени и направляется к колыбели Анны. Правда, это лишь одна из трактовок игровых событий. Ведь когда в сюжете фигурируют квантовые парадоксы и мультивселенные, ни в чем нельзя быть уверенным наверняка. Даже спустя два года после выхода шутера в интернете бурлят дискуссии о сюжете и концовке Bioshock Infinite. Это ли не показатель того, что от заигрываний с квантовой физикой сюжет лишь выиграл?

Зачем Лютесам понадобился Букер?


Квантовые опыты Роберта и Розалинды Лютес позволили Комстоку заглянуть в будущее. Оказалось, пророк умрет от руки двойника из иного мира, заручившегося помощью Элизабет. Чтобы этого не случилось, Захария заточил приемную дочь в башне. Со временем он избавился и от Лютесов, организовав несчастный случай в лаборатории. Однако взрыв квантовой машины не уничтожил Розалинду и Роберта, а сделал своего рода призраками: отныне они существовали между жизнью и смертью. Парадоксальное состояние позволило близнецам перемещаться между мирами и видеть грядущие события.

Это будущее оказалось мрачным: или пророк погубит Колумбию, или уничтожит Америку. Чтобы избежать этого, Лютесы отправили некрещеного Букера в мир Комстока. Герой игры спас Элизабет и убил диктатора Колумбии. Однако хэппи-энда не вышло: в дело опять вмешались квантовые парадоксы. Если Комсток уничтожен в одной реальности, как быть с его двойниками из параллельных измерений? Убить копии диктатора во всех мирах? Или же повлиять на изначальное событие, породившее ветвление миров Комстока и Букера? Ответив, легко понять смысл концовки Bioshock Infinite.

Читайте также: