Беовульф сборы и бюджет
Обновлено: 05.07.2024
События фильма разворачиваются в ту чудесную эпоху, покрытую туманом прошлого, богатую на героев и монстров, приключения и отвагу, богатство и славу, когда одному исключительному человеку по имени Беовульф удается спасти древнее датское королевство от жуткого чудовища, истребляющего его жителей. После этого сей легендарный викинг ростом почти в два метра, полный дерзости, уверенности и удивительной амбициозности, восходит на трон.
Всё чаще в королевстве звучит имя Беовульфа, о нем слагаются песни, восхваляющие его небывалую доблесть и решительность после того, как он приходит на помощь королю Хродгару, чье королевство подвергается вероломным нападкам Гренделя, беспощадного монстра, который мучает и пожирает жителей королевства, заставляя их жить в вечном ожидании страха и опасности.
Избавляя королевство от безжалостного монстра, Беовульф обретает славу и успех. К его ногам оказываются брошены несметные богатства, но непреодолимые искушения подстерегают его повсюду. То, насколько мудро он сможет распорядиться своей новоприобретенной властью, навсегда определит его судьбу как воина, победителя, как лидера, мужа и, что более важно, как человека.
Рецензия 20.11.2007 Границы иллюзии В кинопрокат выходит фильм "Беовульф" режиссера Роберта Земекиса. Мастер анимационного кино и технологических инноваций вновь потратил 70 миллионов долларов, превратив классический эпос в трехмерное фэнтези.
События фильма разворачиваются в ту чудесную эпоху, покрытую туманом прошлого, богатую на героев и монстров, приключения и отвагу, богатство и славу, когда одному исключительному человеку по имени Беовульф удается спасти древнее датское королевство от жуткого чудовища, истребляющего его жителей. После этого сей легендарный викинг ростом почти в два метра, полный дерзости, уверенности и удивительной амбициозности, восходит на трон.
Всё чаще в королевстве звучит имя Беовульфа, о нем слагаются песни, восхваляющие его небывалую доблесть и решительность после того, как он приходит на помощь королю Хродгару, чье королевство подвергается вероломным нападкам Гренделя, беспощадного монстра, который мучает и пожирает жителей королевства, заставляя их жить в вечном ожидании страха и опасности.
Избавляя королевство от безжалостного монстра, Беовульф обретает славу и успех. К его ногам оказываются брошены несметные богатства, но непреодолимые искушения подстерегают его повсюду. То, насколько мудро он сможет распорядиться своей новоприобретенной властью, навсегда определит его судьбу как воина, победителя, как лидера, мужа и, что более важно, как человека.
Рецензия 20.11.2007 Границы иллюзии В кинопрокат выходит фильм "Беовульф" режиссера Роберта Земекиса. Мастер анимационного кино и технологических инноваций вновь потратил 70 миллионов долларов, превратив классический эпос в трехмерное фэнтези.
Действие фильма разворачивается в Дании VI века, где король Хротгар решает отпраздновать завершение строительства своего медового зала — Хеорота. Но звуки музыки и веселья пробуждают и злят монстра Гренделя, который нападает на праздновавших, убив многих из них. Но когда Хротгар вызывает его на битву, чудовище возвращается к своей матери — демону воды. Король закрывает свой зал и предлагает. читать полностью
Действие фильма разворачивается в Дании VI века, где король Хротгар решает отпраздновать завершение строительства своего медового зала — Хеорота. Но звуки музыки и веселья пробуждают и злят монстра Гренделя, который нападает на праздновавших, убив многих из них. Но когда Хротгар вызывает его на битву, чудовище возвращается к своей матери — демону воды. Король закрывает свой зал и предлагает половину своего золота тому, кто убьёт Гренделя. Беовульф и его группа гётских воинов прибывает на корабле в земли Хротгара, соглашаясь уничтожить зверя. Но им не доверяет советник короля Унферт, с которым у Беовульфа возникает конфликт.
- режиссер Роберт Земекис
- сценарий Нил Гейман , Роджер Эйвэри
- в ролях Рэй Уинстоун , Анджелина Джоли , Энтони Хопкинс , Брендан Глисон , Джон Малкович , Робин Райт , и другие.
- озвучивают Питер Дэннис
- продюсеры Роджер Эйвэри , Нил Гейман , Джек Рейпк , Мартин Шейфер , Стив Старки , Роберт Земекис
Друг всех продюсеров Роберт Земекис очевидно владеет какими-то дополнительными знаниями, помимо режиссуры, потому что уговорить их на 150-миллионный бюджет после, мягко скажем, спорного «Полярного экспресса», да еще и для вторичной апробации той же технологии — это, знаете ли, надо быть человеком в высшей степени уникальным. Слишком. (читать полностью)
публикации о фильме «Беовульф» [16]
Конкурс по фильму «Беовульф»
«Настоящее кино» и кинотеатр «Бумеранг» отправляют всех, кто еще не, на просмотр фильма «Беовульф» в формате 2D. Ваша задача — дать правильные ответы на вопросы до 17:00 4 декабря. В розыгрыше — пять пар билетов на два лица.
Рецензия на «Беовульфа»
Не все ладно в датском королевстве — короля Хротгара и его верноподданных терроризирует крайне неприятного вида чудовище по имени Грендель. Лучшие воины гибнут пачками, пока не появляется Беовульф, местная смесь Бэтмена и Человека-паука в одном лице, но на деле все оказывается не так очевидно. Король чего-то не договаривает, то ли ведьма, то ли демон в прекрасном обличии заводит сладкие речи, и прямолинейному Беовульфу совершенно невдомек, чем все может обернуться.
Новые постеры «Беовульфа»
Читатель Sandro, несколькими часами ранее заваливший нас подборкой ки-арта к «Темным началам», прислал новую порцию афиш — на этот раз к «Беовульфу». Жемчужина подборки — два IMAX-постера, сообщающие о трехмерности ленты.
Новые ролики «Беовульфа»
Второй международный трейлер «Беовульфа»
Трейлермейкеры поднапряглись и выдали еще один ролик для анимационной картины Роберта Земекиса «Беовульф» . Второй международный трейлер оказался, пожалуй, самым полным. Много сюжета, диалогов, некоторое количество новых кадров и все самые лучшие из виденных ранее моментов:
Второй международный трейлер «Беовульфа»
На сайте появился второй международный трейлер «Беовульфа». Новых кадров мы там не обнаружили, монтаж не очень сильно отличается от предыдущих, да и качество видео не на высоте. Так что порекомендовать его мы можем только фанатам.
Второй трейлер «Беовульфа»
Сайт Apple разжился вторым трейлером «Беовульфа». Ролик немного причесали, добавили новых сцен и убрали кровавые эпизоды. Так что если вас не раздражает компьютерная графика по Земекису, рекомендуем.
«Красный» трейлер «Беовульфа»
У нас появился «красный» трейлер фильма «Беовульф» , в котором чуть больше неприкрытой Джоли и даже проливается немного цифровой крови.
Обновленные плакаты «Беовульфа»
Плакаты «Беовульфа», дебютировавшие на кинорынке в Амстердаме и полтора месяца столовавшиеся в нашей галерее, обрели вменяемые размеры и качество, прихватив за компанию еще два характер-постера:
Международный трейлер «Беовульфа»
Нашумевший международный трейлер фильма «Беовульф» Роберта Земекиса теперь доступен в нормальном формате. Видео практически ничем не отличается от первого трейлера, однако заработало рейтинг R икслючительно за появление в нем еще более обнаженной Анджелины Джоли . Мало того, компьютерной обнаженной Анджелиной Джоли. Как легко, оказывается, создать ажиотаж.
Обои и кадры «Беовульфа»
Страничка нового 3D-блокбастера Роберта Земекиса под названием «Беовульф» пополнилась официальными тематическими обоями в количестве 6 штук, а также улучшила в качестве последний кадр и получила еще один совсем новый и тоже немаленький:
Трейлер «Беовульфа»
Фильм Роберта Земекиса «Беовульф» с Анджелиной Джоли и Энтони Хопкинсом обзавелся первым трейлером. Поначалу даже и не скажешь, что компьютерный. Но вот потом опять лезет типичный «Полярный экспресс».
Четыре плаката «Беовульфа»
Срочной посылкой из Амстердама, где проходит третий по величине кинорынок мира, прибыли тизерные плакаты «Беовульфа» в исполнении Роберта Земекиса. По славной традиции, сфотаны они были кое-как, да еще и выложены скромным размером. Поэтому на качество не пеняйте, сделали, что могли:
Превью «Беовульфа»
Главный сетевой шпион и инсайдер, сайт Ain’t It Cool News, выложил на всеобщие восторги сканы из буклета, посвященного анимационному фильму Роберта Земекиса «Беовульф». Коцепт-арты и прочие наброски неописуемой красоты очень скоро были забанены по требованию студии, но сайт «КГ» успел все это дело сохранить и выложить у себя. Для пущей сохранности мы дублировали галерею на собственный сервер, однако знакомиться с ней просим именно у коллег:
Кадры «Беовульфа»
Беовульф / Beowulf
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Рэй Уинстоун, Анжелина Жоли, Энтони Хопкинс, Джон Малкович
Жанр: анимационный, фэнтези
Цифровая Жоли
Роберту Земекису настолько понравилась работа на «Полярном экспрессе», что и свою новую картину, «Биовульф» (Beowulf), он решил снимать в технике 3D motion capture, увешивая актеров бесчисленными датчиками. На одно только лицо Анжелины Жоли их ушло 150 штук – на что стала похожа актриса словами не описать. Лучше посмотреть несколько снимков со съемочной площадки, разместившихся в нашей галерее.
Это список переводов Беовульфа , одного из самых известных древнеанглийских героических эпических поэм . «Беовульф » много раз переводился в стихах и прозе. К 2020 году в библиографической базе данных Beowulf's Afterlives было перечислено около 688 переводов и других версий стихотворения, взятых из транскрипции текста Торкелина 1787 года, и по крайней мере на 38 языках.
Категории перевода поэта Джона Драйдена повлияли на то, как ученые обсуждают различия между переводами и адаптациями. В Предисловии к Посланиям Овидия (1680) Драйден предложил три различных типа перевода:
метафраза [. ] или превращение автора слово в слово, строка за строкой, с одного языка на другой; перефразировать [. ] или перевод с широтой, где автор находится в поле зрения переводчика, чтобы он никогда не терялся, но его слова не так строго соблюдаются, как его смысл, и это тоже допускается но не изменено; и имитация [. ], когда переводчик - если он не потерял это имя - допускает свободу не только отклоняться от слов и смысла, но и отказываться от них обоих, если он видит повод; и взяв лишь некоторые общие намеки из оригинала, чтобы провести разделение на земле, как ему заблагорассудится.
Перечисленные ниже произведения могут относиться к нескольким категориям Драйдена, но работы, которые по сути являются прямыми переводами, перечислены здесь. Версии других видов, требующие большей «широты», перечислены в Списке адаптаций Беовульфа .
Переводы
Существуют сотни переводов или почти переводов Беовульфа , и каждый год добавляются новые, поэтому полный список может быть недоступен. Здесь перечислены основные версии, обсуждаемые учеными, а также первые версии на разных языках.
Читайте также: