Avernum escape from the pit обзор

Обновлено: 07.07.2024

Эх, молодость! Тогда и трава была зеленее и солнце ярче. И пусть 20 лет назад
в компьютерных играх небесное светило только-только училось отбрасывать аляповатые
пятнистые тени, а озера чаще всего имели квадратную береговую линию. Это было
то время, когда фантастические миры создавались не столько стараниями дизайнеров
и магистров 3D-Max, а в гораздо большей степени силой воображения игроков. Только
с помощью их фантазии белые точки на черном фоне становились далекими звездными
системами, а зеленый фон бескрайними полями. Поэтому Avernum:
Escape From the Pit станет настоящим тестом для многих. Способны
ли вы по-настоящему вжиться в роль мага в темном подземелье силой своего воображения
или без поддержки красивой обертки этого сделать не получится? Для начала мы
проверили сами себя.

Только прожженные фанаты олдскула знают имя Джеффа Вогеля, практически в одиночку
олицетворяющим студию Spiderweb Software. У широких масс отношения
к независимым разработчикам, как правило, подчеркнуто снисходительное. А зря!
Очень достойные проекты в своих нишах, «Эадор»
и Evochron,
творения таких же одиноких художников. А Джефф Вогель над миром Avernum работает
уже больше десятка лет! Только единицы слышали о предыдущих частях этого сериала,
коих набралось аж целых 7 штук без учета сегодняшней игры. Причем, первоначально
все они делались для обладателей «яблочных» платформ, лишь затем
переезжая на ПК. И делали это достаточно успешно, если учесть специфику узконаправленного
жанра. Ведь Avernum: Escape From the Pit не новая часть серии,
а скорее ремейк самой первой игры, вышедшей более 10 лет назад.

Под покровом спрайтов

В современной индустрии под определением «ремейк» почти всегда
прячется что-то сильно разукрашенное, а еще лучше полностью переведенное в пресловутое
3D. Так что, если вы в силу наработанных условных рефлексов ждете от Avernum:
Escape From the Pit чего-то очень современного и технически совершенного
в визуальном плане, то лучше сразу прекратите читать этот обзор, закончив на
этом знакомство с игрой.


Неподготовленные люди имеют все шансы в ужасе спрятаться за диван при виде
одних скриншотов обозреваемой игры, откуда долго еще не решаться вылезти в страхе
поглядывая на календарь. Ведь на нем сейчас 2012. А здешние серо-коричневые
лабиринты в изометрической проекции, словно пришли к нам из времен, когда самый
первый Diablo
еще задевал своими рожками за столешницу, под которую ходил пешком.


Это при всем том, что прогресс картинки неоспорим. Если лабиринты оригинала
были отрисованы в лучших традициях ZX Spectrum, то сейчас перед нами уверенная
поздняя NES. Вода в квадратных водоемах переливается белой рябью барашков, а
музыкальное сопровождение состоит из фоновых шумов, вроде протяжного завывания
ветра.

Но невзрачная упаковка – необходимая жертва. Не вынеся за скобки оформление
игры, (а здесь оно аскетичное в квадрате) было бы невозможно создать такой насыщенный
на истории и события мир, которым бесспорно являются здешние подземелья. Так
же, как ценный клад 15 века невозможно найти в пластиковом чистом кейсе, а придется
доставать из сгнившего деревянного сундука, глубокая история Avernum:
Escape From the Pit покрыта дряхлой с виду этикеткой.


Речь идет, конечно же, не о завязке самой истории. Оно здесь донельзя банально.
Правитель-тиран, сосланные в подземелье повстанцы, темные коридоры и надежда
увидеть свет в конце тоннеля – главные усилия сценариста ушли не на пролог.
Вся соль сконцентрирована здесь в огромном количестве сопутствующей вас текстовой
информации, выскакивающей в специально предназначенном окне по любому поводу.
Ветвистые диалоги подобны тысячелетнему дереву, затмившему своей кроной солнце.
Из них-то мы и узнаем подробности жизни в подземелье, истории отельных героев
и взаимоотношений персонажей. Тут даже с кошками и ящерицами есть о чем поговорить,
так что приготовьтесь к затяжному чтению. Вы ведь уже догадались, что озвучка
здесь отсутствует?

Вместе весело шагать по квадратам

С точки зрения же игровой механики перед нами классическая пошаговая RPG, где
даже ваши доступные для хода квадраты подсвечены зеленой рамкой. Бои, к слову,
здесь порой ожесточенные, не лишенные тактических изысков в расстановке своей
пестрой компании перед отрядом противника. Изначальная привязка к классам имеется,
но практически никак вас не ограничивает, давая возможность по ходу игры наделять
своих героев самыми разными способностями и умениями. Заметным отличием от предыдущих
игр серии (вы с ними знакомы?) стало получение возможности прокачки двух навыков
на свое усмотрение вместо начисления очков с переходом на новый уровень. Это
чуточку разгружает игрока от чисто технической стороны вопроса, давая тому сконцентрироваться
на истории и месте своих героев в ней.


От вас требуется не только мечом махать да фаерболы пускать, но и хлебе насущном
думать. Потихоньку занимаемся мародерством с трупов поверженных противников,
а иногда и откровенным воровством за которое можно всерьез подпортить отношения
с целым поселением подземного царства. И довольно скоро наш инвентарь разрастется
до размеров запасников государственного Эрмитажа. А это еще одна возможность
для широченного маневра в модернизации своей партии героев при жонглировании
оружием и предметов экипировки между ними.

Невозможно корректно ответить на этот вопрос даже в разрезе отдельно взятой
Avernum:
Escape From the Pit. Все сильно зависит, не столько от вашего возраста,
(хотя людям под 30 будет заметно проще) сколько от способности видеть в квадратных
синих пятнах с белыми спрайтовыми барашками глубокие озера, из которых вот-вот
могут вылезти опасные чудища. Если вы поймаете эту спрайтовую волну, то рискуете
надолго погрузиться в подземный мир игры, где рядовой диалог со случайным встречным
сродни чтению солидной главы из интерактивной книги.

Avernum is a land underground, a subterranean nation full of rogues, misfits, and brigands, struggling for survival in the monster-infested darkness.

Самый популярный контент от разработчиков и сообщества за прошедшую неделю. (?)

The beginning of a great (english-learning) adventure. :-)

There are at least 41 hidden caches in Avernum. I provide the location of each one, giving a screenshot of the location and hopefully showing a nearby location on the map for reference. I also provide a verbal description of the location.

It's kinda weird. This guy is building boats. And I see a kinda boat [blue] on the map to the right above. Two much boat? Borealis? Damn.

Перевод Avernum: Escape From the Pit (v1.2.3 от 20.06.20) от ZoG Forum Team

DragonZH выпустил новую версию перевода ролевой игры Av

日本語での情報がさっぱりないので作成してみました。 スマホ翻訳片手に遊んでいるレベルの人が書いているので、誤訳などあるかもしれません。



Русификатор Avernum: Escape From the Pit версия 1.2.4 ZoG Forum

I have to admit that I am alittle ashamed for two particular reasons while im posting this. One is that I only recently started playing Avernum EFTP. The second is that I haven't even heard of this game/series/spidersoft till recently. I was out on a cam.



Прохождение Avernum: Escape from the Pit - 01 - Создание Персонажей и Начало Игры (Фор


Please Allow Dialogues to Close with Same Open Key!

Programmers, please implement dialogues to be closed with the same key you press to open them. It would be so much faster and less annoying than moving the mouse to the same TICK icon, I'm only new to these games and I'm constantly opening up the "inventory" to see what's on the ground - it's a pain. It's also hard to know when items are on the ground.

I'm level 7 and I still don't understand how this difficulty works. I seem to be getting 1-shotted by certain enemies, then I get one measly level and all of a sudden the damage becomes manageable and I get like +30% hit chance. What's happening, do the enemies scale with my level? I think sometimes they straight up ignore my resistances.

Anyone had any experience playing this on a 4k monitor? When I start it up, at 4k resolution, the game is just crammed into a box in the middle of my screen. If I go into options and tell the game to use the whole window for the game area, it spreads out, but the action bar and text log and all at the bottom disappears, seemingly, below what my screen is displaying somehow. I can move around the character portraits and the map, but I don't see any way to pull the action bar back up. Are those my two choice.

Avernum: Escape from the Pit вышла в декабре 2011 года, и сделана она в лучших традициях класических RPG. Не надо смотреть на молодость этой игры. На самом деле, это не так. Серия Avernum достаточно стара и насчитывает уже больше 7 частей. А Avernum: Escape from the Pit, по сути, является улучшенной версией самой первой ее части. Она разрабатывается небольшой фирмой Spiderweb Software, специализирующейся на разработке ролевых инди игр. И что удивительно, в фирме только три работника, включая ее основателя Джефа Вогеля, который является и разработчиком, и программистом. Возможно, старым игрокам, будет знакома серия когда-то популярных игр Exile? Так вот, разработка этих игр тоже их рук дело. А это уже намекает о качестве.

Изначально, сюжет игры кажется весьма простым. Злой император Hawthorne ссылает всех неугодных ему людей в подземную тюрьму Avernum. За долгие годы там накопилось столько неугодных, что они превратили тюрьму в подземный мир, где построили свои города и укрепления. И вот, однажды туда ссылают четырех приключенцев, которыми и предстоит управлять игроку.

В самом начале нам предлагают выбрать внешний вид наших персонажей и их имена. На этом можно особо не заострять внимание, потому что все это можно сменить в настройках в любой момент игры. Но, как бы вы их не меняли, изначально нам доступны только четыре класса: воин, бунтарь, священник и маг. Если с воином, священником и магом все понятно, то вот бунтарь является чем-то средним между вором и рейнджером. Он не так силен как воин, но лучше владеет стрелковым и метательным оружием.

Прокачка в игре весьма интересна. Она напоминает ту, что была в Eschalon Book. Только, там мы управляли одним персонажем, что было немного скучно, ведь чтобы выжить, приходилось все вкладывать в основное умение и с сожалением учить навыки не такие важные для класса, но все же необходимые. Например, в картографию и взлом. А здесь, у нас четыре разных персонажа, что дает разнообразие в прокачке. К тому же, ни кто не запрещает прокачать воину немного магических умений. Ведь, если воин не справляется, его всегда прикроет лучник. А если у мага заканчивается энергия, он всегда сможет взять лук и атаковать на расстоянии. Если же священник не справляется с врачеванием, то смело изучите для мага ветку основных скиллов священника, и вы сможете выжить в таких сражениях, где раньше это было практически не реально. Всех персонажей можно развивать разносторонне или же углубиться только в свою основную профессию. Здесь все зависит от игрока.

В отличии от того же Eschalon Book, в Avernum: Escape from the Pit нет смены дня и ночи, нам не надо разбивать лагерь, чтобы отдохнуть. Здесь нет шкалы голода, поэтому нашим персонажам не надо пить и есть. Еда здесь существует только для того, чтобы восполнять здоровье, и то не значительно. А вот сражения, за счет количества человек в отряде, сделаны на много интересней. Avernum, как и Eschalon Book является пошаговой RPG. Весь мир стоит, пока стоит ваш отряд, и оживает, когда ваш отряд перемещается. И чтобы дать отпор врагам, в ход пойдут и магия, и луки, и мечи, и умение правильно расставить наших подопечных на поле сражения. По сюжету война будет идти между людьми и другими существами. А противники достаточно разнообразны. Это люди, животные, “котеобразные” жители подземелий, ящеры, драконы и многие другие.

Avernum: Escape from the Pit радует тем, что придерживается канонов игр старой школы. Она не так сложна как Eschalon Book и, на мой взгляд, здесь интересней сделаны сражения. Если вы любите классические RPG, то эта игра именно для вас.

Avernum: Escape From the Pit

Avernum: Escape From the Pit — это игра в жанре rpg и приключения, разрабатываемая Spiderweb Software для платформы PC. Окружение в игре относится к cтилистике фэнтези, а выделить особенности можно следующие: ролевая игра, инди, изометрия, пошаговая, партийная ролевая игра, стратегия, фэнтези, для одного игрока, пошаговые сражения, перемещение по клеткам, old school, римейк, компьютерная ролевая игра, открытый мир, 2d, глубокий сюжет, приключенческая игра, исследование, достижения steam, олдскул, приключение, ретро. Вам будут доступны такие игровые режимы как «для одного игрока».

Во всем мире игра Avernum: Escape From the Pit распространяется по модели разовая покупка издателем Spiderweb Software. На данный момент стадия игры — запущена, а дата её выхода — 11.04.2012. Бесплатно скачать Avernum: Escape From the Pit, в том числе и через торрент, нельзя, поскольку игра распространяется по модели разовая покупка.

MMO13 дает Avernum: Escape From the Pit оценку 8.4 из 10. Сайт metacritic оценивает эту игру на 7.6 из 10. Игра распространяется в магазине Steam, пользователи которого оценивают эту игру своими отзывами на 9.2 баллов из 10.

Читайте также: