Metro 2033 redux русская озвучка как включить
Обновлено: 03.07.2024
Решил вспомнить старую добрую игру Metro, версии Redux, когда то купил в Steam, так что речь идет о лицензии. Но столкнулся с проблемой при запуске, после установки, запуская игру, она полностью на английском как озвучка так и текст. Видео которое при первом запуске как бы (предыстория) так же на английском, проблема в том что хотелось бы его посмотреть на русском но оно запускается только один раз когда впервые включаешь игру. То есть добравшись до меню и выставив там настройки языка, (текст озвучка) на русский и перезапустив игру видео этого больше не будет. С чего следует вопрос, как поставить русский язык в игре еще до первого запуска, чтоб игра запустилась сразу на русском а не английском?
Менять язык через файл "user.cfg" по пути "C:\Users\Имя пользователя\AppData\Local\4A Games\Metro 2033" так же пробовал, но толку не дало, видео больше не стартует все равно, потому что этот файл с параметрами до первого запуска не создается, его нет, только после, то есть разницы нет что уже в игре сменил язык, что в файле прописал. Короче, до запуска игры нет файла, нет русского. После запуска, есть файл и русский язык, но нет видео.
1) C:\Users\Твой компьютер\AppData\Local\4A Games\Metro 2033\110000103b1a762 файл user удалить. Это на тот случай если ты заходил в игру хоть раз. Если только установил можеть сразу переходить ко второму пункту.
2) Затем в папке с игрой D:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Metro 2033 Redux открываешь файл user блокнотом. Ищешь строки:
lang_sound us
lang_text us
Меняешь на:
lang_sound ru
lang_text ru
Запускаешь игру ролик будет на русском, но игра останется на английском. Дальше уже не сложно. После просмотра интро ролика заходишь в настройки и меняешь язык на русский. Удачи.
Эта публикация удалена, так как она нарушает рекомендации по поведению и контенту в Steam. Её можете видеть только вы. Если вы уверены, что публикацию удалили по ошибке, свяжитесь со службой поддержки Steam.
Этот предмет несовместим с Metro 2033. Пожалуйста, прочитайте справочную статью, почему этот предмет может не работать в Metro 2033.
Этот предмет виден только вам, администраторам и тем, кто будет отмечен как создатель.
В результатах поиска этот предмет сможете видеть только вы, ваши друзья и администраторы.
Русский язык присутствует в архиве игры, это руководство поможет извлечь его на свет божий.
| 7,216 | уникальных посетителей |
| 180 | добавили в избранное |
В одной из версий Метро 2033 заявлен полностью русский перевод, по факту же игра на английском и строки language нет в настройках игры, как это решается: в файлах игры найдите файл под именем User и измените расширение с cfg на txt. откройте его и в самом конце найдете language us. поменяйте us на ru, заходите в игру, в разделе Game options должны появится две строчки текст и звук, выбираем из предложенных языков русский и наслаждаемся игрой полностью на родном языке.
2) Идем в . \steamapps\common\Metro 2033 Redux открываем файл user блокнотом. Ищем в нем строки:
lang_sound us
lang_text us
Меняем их на:
lang_sound ru
lang_text ru
Теперь в игре появится выбор русского языка через Option->Game-> меняем настройки c English на Русский.
П.С. если в винде включены разрешения файлов то user будет иметь приписку .cfg
П.П.С. первый пункт позволит посмотреть стартовый ролик на русском. Посмотрите в настройках, если там не найдете то значит локализации нету. Я вообще всегда подозрительно если честно относился к играм с бесплатной раздачи, бывает что в них не входят полные стандартные возможности а так же привилегии, как к примеру в вашем случае (может быть).
- GameSubject � 2017 Вопросы и ответы для геймеров
Игровое сообщество, помощь игрокам
Мы рады всем гостям которые любят провести свое время в онлайн или одиночных играх. У вас случилась беда, и вы не знаете как решить ту или иную ошибку? При заходе в любимую игрушку детства у вас появляется черный экран и вы уже не можете насладится теми ощущениями что испытывали раньше? Бывает такое что при попытке поиграть, любимая сага игры просто не запускается, тогда уже становится очень обидно. Не волнуйтесь, даже если вы думаете что это не поправимо, у нас вам помогут с этим справится.
Спецаильно для наших уважаемых посетителей, мы собираем лучшие советы и рекомендации которые помогут справится с той или иной проблемой. Как мы уже сказали раньше, даже если вы столкнулись с самыми редкими вылетами, даже если при запуске игры процесс находится в задачах но ничего не происходит, мы все равно найдем оптимальное решение которое подойдет каждому. Ах да, мы забыли упомянуть о самом главном, часто любители поиграть в 3D игры сталкиваются с такой ситуацией когда при попытке зайти в игровое приложение, у них просто происходит вылет или крэш на рабочий стол - с этим мы тоже знаем как боротся.
Вы думали что мы умеем только решать различные технические задачи? Нет это не правда, мы можем помочь каждому взрослому парню который решил найти или вспомнить название игры в которую он так любил поиграть в детстве, но забыл как она называется. Ведь наше игровое сообщество явлется прямой системой вопрос-ответ, вам нужно лишь обратится, и мы сразу же вам дадим ответ.
2) Идем в . \steamapps\common\Metro 2033 Redux открываем файл user блокнотом. Ищем в нем строки:
lang_sound us
lang_text us
Меняем их на:
lang_sound ru
lang_text ru
Теперь в игре появится выбор русского языка через Option->Game-> меняем настройки c English на Русский.
П.С. если в винде включены разрешения файлов то user будет иметь приписку .cfg
П.П.С. первый пункт позволит посмотреть стартовый ролик на русском. Посмотрите в настройках, если там не найдете то значит локализации нету. Я вообще всегда подозрительно если честно относился к играм с бесплатной раздачи, бывает что в них не входят полные стандартные возможности а так же привилегии, как к примеру в вашем случае (может быть).
- GameSubject � 2017 Вопросы и ответы для геймеров
Игровое сообщество, помощь игрокам
Мы рады всем гостям которые любят провести свое время в онлайн или одиночных играх. У вас случилась беда, и вы не знаете как решить ту или иную ошибку? При заходе в любимую игрушку детства у вас появляется черный экран и вы уже не можете насладится теми ощущениями что испытывали раньше? Бывает такое что при попытке поиграть, любимая сага игры просто не запускается, тогда уже становится очень обидно. Не волнуйтесь, даже если вы думаете что это не поправимо, у нас вам помогут с этим справится.
Спецаильно для наших уважаемых посетителей, мы собираем лучшие советы и рекомендации которые помогут справится с той или иной проблемой. Как мы уже сказали раньше, даже если вы столкнулись с самыми редкими вылетами, даже если при запуске игры процесс находится в задачах но ничего не происходит, мы все равно найдем оптимальное решение которое подойдет каждому. Ах да, мы забыли упомянуть о самом главном, часто любители поиграть в 3D игры сталкиваются с такой ситуацией когда при попытке зайти в игровое приложение, у них просто происходит вылет или крэш на рабочий стол - с этим мы тоже знаем как боротся.
Вы думали что мы умеем только решать различные технические задачи? Нет это не правда, мы можем помочь каждому взрослому парню который решил найти или вспомнить название игры в которую он так любил поиграть в детстве, но забыл как она называется. Ведь наше игровое сообщество явлется прямой системой вопрос-ответ, вам нужно лишь обратится, и мы сразу же вам дадим ответ.
Читайте также: