Alone in the dark illumination как включить русский

Обновлено: 06.07.2024

Для начала в настройках (Установках) игры смените язык на Английский [English].
Теперь можно приступить к починке данной проблемы:
1) Перенесите скаченный установочник в корневую папку игры steam/steamapps/common/Alone in the Dark.
2) Запускаем установочник (Установка происходит автоматически).
3) Возвращаемся в игру и в настройках языка появляется Русский язык. Выбираем его и наслаждаемся игрой.

На случай если не сработало:

Если данный способ не починил вам русскую озвучку. То я сожалею, поскольку это помогло мне и я надеялся что поможет и другим.



Alone in the Dark: Illumination

31 окт. 2014 в 7:42 It does not matter. I feel comfortable to play in Russian. 31 окт. 2014 в 14:14 It does not matter. I feel comfortable to play in Russian. :sm: Это поделие создается халтурщиками из бракодельной, ноу-неймной конторы! Какой вам еще русификатор, вы с дуба рухнули, может еще денег им занесете? Вы уже похоронили игру в утробе))))) По скринам определили уровень качества "поделия"?))) Вы уже похоронили игру в утробе))))) По скринам определили уровень качества "поделия"?)))
Я не мазохист, чтобы пробовать на вкус подгоревший и прогорклый хлеб - я определю его качество по внешнему виду и запаху. Так и с этой игрой - если вы мне расскажете, какие хорошие разработчики, и что они сделали такого прекрасного до этого момента, я так уж и быть, приму на веру.

Evil Within тоже был сделан "ноу-нейм" командой, у которой игр в стиме кроме Evil Within нет больше. Но, конечно же, и она вам может быть не понравилась (по скринам например), вы ведь (по всем правилам) должны были обойти данный проект.

В общем, я не понимаю к чему вы заводите спор об помидорках и огурцах (что именно вкуснее), в теме спрашивается лишь о поддержке русского языка (а как известно уровень качества игр не является показателем присутствия/отсутствия русского языка в них). Ваше суждение в корне не верно))

Не совсем так. Команда, которая работает в Tango Gameworks составляют выходцы из крупнейших японских издателей и разработчиков. Ну а про то, кто ее возглавляет я думаю, не стоит и говорить.

у которой игр в стиме кроме Evil Within нет больше.

Хмм, немного не понял данный пассаж.

Но, конечно же, и она вам может быть не понравилась (по скринам например), вы ведь (по всем правилам) должны были обойти данный проект.

При такой звездной команде, а также при таком CEO, проект не мог получится плохим. Собственно, что и вышло. EW - более чем середнячок, и стоит своих денег (имхо)

в теме спрашивается лишь о поддержке русского языка (а как известно уровень качества игр не является показателем присутствия/отсутствия русского языка в них).

Спрашивают про перевод? Значит хотят купить игру, так или иначе. Я же хочу предостеречь от этого, и десять раз подумать, перед тем как платить непонятно кому, непонятно за что.

Я так понимаю, игра будет стопроцентным хитом? Вы ручаетесь? Давайте поступим проще, устроим пари.

Ждем релиза, а потом ждем еще пару недель. После чего смотрим на рейтинги от пользователей. Если они будут положительными (на тот момент), я куплю вам ЛЮБУЮ игру, программу, dlc (в общем чего захотите на Стиме) на общую сумму, эквивалентную 50$. Если же обзоры будут смешанными, или отрицательными, вы покупаете мне на аналогичную сумму, то, чего я захочу. По рукам?

Почему "рейтинги от пользователей? Ведь "рейтинги от пользователей" могут засрать даже Skyrim. Куча школья привыкших онанировать только на Dota2 и CS засрут любую новую игру, просто потому, что это для них что-то непривычное и непонятное.
Давайте ориентироваться на рейтинг Metacritic в день выхода игры. Провал до 60. Остальное - успех. Как вам?

И почему именно баксы? У меня рубли.

А почему вариант "смешанными" приносит победу ВАМ?? Это вы утверждаете, что игру ждёт 100%-ный провал, а я вроде как еще ни разу нигде не упомянул, что игра будет 100% шедевром (уж незнаю почему вы так решили).

И где гарант, что вы не сольётесь, например?)) Ну или я, например))))

Просто на мой взгляд наиболее независимая оценка.

Ведь "рейтинги от пользователей" могут засрать даже Skyrim.

А что, по вашему Скайрим это шедевр игродева?

Куча школья привыкших онанировать только на Dota2 и CS засрут любую новую игру,

Для того, чтобы ее "засрать" им сначала придется ее купить. А человек, который потратил свои кровные, имеет право высказаться.

Давайте ориентироваться на рейтинг Metacritic в день выхода игры. Провал до 60. Остальное - успех. Как вам? :sbhappy:

Никак. Человек не купивший игры, не имеет права голоса. Ну и потом недоверяю я таким площадкам.

У меня тоже. Курс просто скачет слишком круто. Давайте тогда 1,5к рублей.

Неоднократно видел ситуацию, где разработчик, видя что его детище затягивает на дно, судорожно раздавал бесплатно копии на Стим. Естественно за положительный отзыв. После чего появляются положительные отзывы от людей, которые провели в игре от 10 минут до часа.

Это вы утверждаете, что игру ждёт 100%-ный провал, а я вроде как еще ни разу нигде не упомянул, что игра будет 100% шедевром (уж незнаю почему вы так решили).

Согласен, но я про провал не говорил. Я говорил про то, что это будет лютейший трешак, ничего общего с серией не имеющий.

И где гарант, что вы не сольётесь, например?)) Ну или я, например))))
Джентельмены верят друг-другу на слово :) В себя я верю, у а если вы сольетесь, что-ж, переживу, не в первый раз :)

Я просто неоднократно видел гневные обзоры от лошков, которые купили игру и у них всё должно петь и плясать "мы видь заплатили денешка насяйника", хотя мозгов обновить видеодрайвера или DirectX у этого биомусора - не хватило чутка. Или не смотрят на системные требования, а потом изрыгают гневной дрисней на весь интырнет, какая игра плохая, что не идёт на их 32-битной ХРюшке установленной на калькулятор. А такая "оценка" тоже идёт в общий учёт.
Понятное дело, что я утрирую в какой-то степени.))
Так что я не готов держать пари на такой основе.

По поводу Skyrim, у любой игры есть минусы. Я же просто в пример)) Вы можете привести свой пример шедевральной игры? (только не поддавайтесь ностальгии (хотя бы с 2010-2014 гг), а то я тож могу сказать, что играл на ZX Spectrum в 90-х в Dizzy, и там всё было круто на тот момент, хотя я фапаю до сих пор, лучшая адвенчура, но это имхо)

Но мы так изрядно раздули уже "не по теме". что в прочем пора нам решиться, нужно нам пари или нет, ведь у нас разные условия и на общие, кажется, мы не готовы пойти)) Мне проще честно пасануть перед вашими условиями (потому, что я уже предполагаю какими они могут быть по описанным выше причинам), чем сказать ради прикола "а давай!" и потом слиться, как лох))) а я не лох)) не не))) Я человек слова.

P.s. И скорее всего даже предзакажу Alone In The Dark, т.к. цена то не 1199-1399 рублей, как сегодня модно.

Невзирая на "лошков" она также имеет право на существование. Вон например Ватч Догсу уже не отмыться никогда, а все из-за излишней криворукости и торопливости разрабов.

Жаль. Но, ваше право )

Именно одной нет, ибо их много у меня )

что играл на ZX Spectrum в 90-х в Dizzy, и там всё было круто на тот момент, хотя я фапаю до сих пор, лучшая адвенчура, но это имхо)

Отличная игра была, вот только хорошей динамикой не отличалась, хотя это ей в минус ставить нельзя. Эххх, шикарнейшие Rex, Into the eagles nest, Dan dare, Saboteur, Knight Lore, ладно, остановлюсь пожалуй )))

Мне собственно тоже. Но одно условие оставлю за собой - если игра все-таки будет с положительными отзывами через пару недель - подарок с меня, правда в данном случае я выберу его сам :)


Alone in the Dark «Illumination»: текстовый русификатор.

По сюжету игры от наступающей темноты город может защитить команда, в состав которой входит охотник, инженер, священнослужитель и ведьма.

В каждом городском переулке водится нечистая сила. Демоны, черти только выжидают на удобный случай, дабы скорее напасть на игрока. Естественно, посредством взаимодействия в команде игра существенно упрощается, и все же страх таких ужасных чудовищ в течении всей игры вас вряд ли покинет.

В том случае, если вам не удастся как следует разобраться с каждым заданием, вы не сможете уяснить для себя основную задачу – Вашего персонажа очень быстро убьют. А потому для удобства следует воспользоваться русификатором. В программе предоставляется русскоязычный перевод основного меню, описаний объектов, диалогов.

Переводит: текст

Авторство: неизвестно

Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.

Для версии: не имеет значения

Дополнительная информация: нет

Как установить русификатор Alone in the Dark: Illumination

Инсталляция выполняется в автоматическом порядке.

Русификатор для Alone in the Dark: Illumination

Ссылка на скачивание будет доступна через сек. Если Вы не хотите ждать, Вы можете скачать файл через торрент!

Рабочий Русификатор для игры Alone in the Dark: Illumination.
Можно ставить на любую версию игры.

Установка:
1. Скачиваем сам Русификатор;
2. Распаковываем скачанное в папку с игрой;
3. Все, теперь можно спокойно играть.

Мы загрузили этот протестированный русификатор для Alone in the Dark Illumination. Русификатор позволит вам перевести игру.

Русификатор текста для игры Alone in the Dark Illumination (полный перевод игры)
Размер: 23 мб
Авторы перевода: SeeknDestroy
Описание игры:
Alone in the Dark Illumination — это игра в жанрах экшены и приключения, разработанная Pure FPS. Она была выпущена в 2015. Её издателем выступила компания Atari.

Количество скачиваний:
8648
Год выпуска:
2015


Установка русификатора для игры Alone in the Dark Illumination:

2. Закинуть файлы в папку ДИСК:locales Alone in the Dark Illumination.

3. Запускаем игру.


Полноценный русификатор для игры Alone in the Dark Illumination. Переводит текст в игре, субтитры, элементы интерфейса и активирует русский язык в игре.
Сам русификатор может активировать уже интегрированный перевод в игре, а также загрузить дополнительный перевод в Alone in the Dark Illumination. Также в русификаторе присутствуют доп. файлы ini в которых заменены строки перевода c language=eng на language=rus. Русификатор создан профессиональным сообществом переводчиков и качество перевода одно из лучших.

Читайте также: