Spore как читается
Обновлено: 05.07.2024
1 спор
1. argument ; 2. bet ; 3. dispute ; 4. debate ; 5. quarrel ; 6. controversy Русское существительное спор многоситуативно и характеризует обстоятельства разного характера — от спокойной полемики до ссоры. Английские эквиваленты более конкретизированы и обозначают разный характер спора различными словами. 1. argument — спор, полемика, размолвка (обсуждение конкретного вопроса, в котором стороны придерживаются противоположных точек зрения и приводят доводы за и против): а heated argument — горячий спор; to start an argument — начать спор/ завести спор We don't see each other very often and when we do, we have arguments. — Мы редко видимся, а когда встречаемся вечно спорим. I'm sorry I am late — 1 got involved in an argument about fares with (he ticket collector. — Простите, что я опоздал, у меня вышел спор с контролером из-за платы за проезд. The teacher refused to be drawn into the argument between the players. — Преподаватель отказался вмешиваться в спор между игроками./Преподаватель отказался вмешиваться в ссору между игроками. A heated argument developed between them over who should get the custody of the children. — Между ними начался ожесточенный спор из-за того, кто должен быть опекуном детей. It is beyond argument. — Это бесспорно, и спорить нечего./Тут и спорить нечего. Существительное argument образно ассоциируется с борьбой двух противостоящих партнеров, пытающихся в словесной борьбе доказать свою правоту и отстоять свою позицию; образ такой борьбы (при сохранении значения приводить доводы и доказательства), в более явной форме проявляется в ряде словосочетаний: They have again crossed swords over this problem. — Они вновь скрестили шпаги по поводу этого вопроса. John was always the first to lead her defense. —Джон всегда был первым. кто вставал на ее защиту. We did battle over who to appoint to this post. — Мы немало повоевали ПО вопросу о том, кого назначить на этот пост. We had a big fight over this decision last night. — Вчера вечером у нас был настоящий бой из-за этого решения. Не realized that he had to change his line of attack if he wanted to be successful. — Он понял, что, если хочет добиться успеха, ему надо сменить свою тактику наступления. She tried to defend herself against his attacks. — Она пыталась защищаться от его нападок. She shot down all his arguments. — Она разбила все его доводы. It was an indefensible point of view. — Эту точку зрения защищать было нельзя./Защита этой точки зрения была обречена на провал. There was a lot of conflict over what to do next. — По поводу дальнейших действий разгорелся настоящий конфликт. They clashed over who should go. — Они сцепились по поводу того, кому из них ехать. It was a real battle of wits. — Это было настоящее состязание в остроумии. 2. bet — спор, пари: even bet — пари с равными шансами; a bet for/to a good — предмет, по поводу которого заключают пари; to make (to lay) a bet — заключать (держать) пари; to lose (to win) a bet — проиграть (выиграть) пари This team is a good bet. — Эта команда безусловно выиграет. 3. dispute — серьезный спор, несогласие, конфликт, спор, спорный вопрос, диспут, дискуссия, дебаты, полемика, пререкания, ссора, тяжба: a heated dispute — горячая дискуссия/оживленная дискуссия; a bitter dispute — острая дискуссия/резкая дискуссия; border (international, legal) dispute — пограничный (международный, правовой) спор; labour dispute — трудовой конфликт/трудовой спор; matter in dispute — предмет спора; beyond/out of dispute — вне всяких сомнений/бесспорно; to settle a dispute — разрешить спор; to be in/under dispute — находиться в процессе спора A prolonged labourdispute disrupted rail service. — Затянувшийся трудовой конфликт нарушил работу железнодорожного транспорта. It is beyond dispute. — Это бесспорно. It is beyond dispute that advances in medicine have enabled people to live longer. — Это бесспорный факт, что успехи медицины продлили человеку жизнь./Это бесспорный факт, что достижения медицины продлили человеку жизнь. The three hour setting resolved no point of the disputes between them. — Трехчасовая встреча не разрешила ни одного из вопросов, по которым они расходятся. 4. debate — спор, обсуждение, дебаты ( обсуждение спорного вопроса): As yet, there has been little public debate on this issue. — До сих пор, в обществе эта проблема почти не обсуждалась. There are lively debates on the relevance of this theory today. — Идут оживленные споры о том, имеет ли эта теория значение сегодня. Whether that would have made any difference is open to debate. — Вопрос отом, будет ли это иметь какое-либо значение, подлежит обсуждению. The whole question of compensation is still under debate. — Вопрос о компенсациях все еще находится в процессе обсуждения. 5. quarrel — спор, ссора, размолвка, раздор: a quarrel with smb — спор с кем-либо/ссора с кем-либо: a quarrel about/ over smth. — ссора из-за чего-либо/спор из-за чего-либо; to be at quarrel — ссориться/быть в ссоре; to have a quarrel — спорить/ссориться; to avoid a quarrel — избегать ссоры/избегать споров; to make up a quarrel — уладить спор/помириться; to pick/to seek a quarrel with smb — искать повод для ссоры с кем-либо/затевать спор с кем-либо/затевать ссору с кем-либо I have no quarrel with his opinion. — Я не оспариваю его точку зрения./ Я не спорю с его точкой зрения. I have no quarrel with him. — Мне с ним не о чем спорить./Я на него не в обиде. 6. controversy — спор, дискуссия, полемика, нисхождение во мнениях, ссора (выражение несогласия по вопросам морали, общественной политики; по проблемам, затрагивающим очень многих людей): legal controversy— правовой спор; border controversy — пограничный спор; controversy between the company and the union — конфликт между компанией и профсоюзом The elections ended in controversy, with allegation of widespread votes going. — Выборы окончились спорами о том, что голосование было во многих местах фальсифицировано. The decision to allow more cars on the ferry was sure to spark controversy. — Разрешение допускать большее количество машин на паром обязательно вызоветспоры и несогласия./Разрешение допускать большее количество машин на паром обязательно вызоветспоры и разногласия.2 спор
contest; controversy; difference; dispute; ( конфликт) conflict; ( довод в споре) argument; ( тяжба) litigationразрешать спор — to determine a controversy; resolve (settle) a difference (a dispute); юр тж ( в судебном порядке) to adjudicate a dispute; litigate a controversy; ( путём арбитража) to settle a dispute by arbitration; ( путём переговоров) to settle a dispute by negotiations; ( путём примирения) to settle a dispute by conciliation; ( путём судебного разбирательства) to settle a dispute by a judicial inquiry; ( мирным путём) to settle a dispute amicably (by peaceful means / through peaceful procedures)
предмет спора — contention; matter in controversy (in dispute); point at issue
сторона в споре — contestant; party to a dispute
3 спор
4 спор
мирное (раз)решение (урегулирование) \споров — peaceful settlement of disputes
предмет \спора — contention; matter in controversy (in dispute); point at issue
сторона в \споре — contestant; party to a dispute
улаживание или разрешение международных \споров — adjustment or settlement of international disputes
5 спор
споры утихли, спорщики утихомирились — the debate died off
правовой спор; судебный спор — legal controversy
спорный вопрос факта, спор о факте — issue of fact
9. dispute; controversy; argument; wrangle; quarrelурегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
острые разногласия, горячий спор — high-pitched argument
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
1. полемика (сущ.) дебаты; дискуссию; дискуссия; диспут; полемика 2. препирательство (сущ.) препирательство; пререкание6 спор
1) argument, dispute, wrangle, controversy; (обсуждение) discussion; (разногласие) differenceулаживать споры — to adjust / to work out / to settle / to clarify differences / disputes / arguments
бесконечные / нескончаемые споры — endless arguments
горячий спор — heated / tempestuous debate
международные споры — international disputes / differences
ожесточённый спор — violent controversy / wrangle, frantic agrument
пограничный спор — border / boundary dispute / controversy
предмет спора — matter in dispute, contestation
разрешение спора — accommodation, settlement of difficulties
разрешение споров путём переговоров — settlement of disputes by means of negotiations, negatiated settlement
правовые споры, споры юридического характера — legal disputes / differences
разрешение споров в суде / решение споров по суду — adjudication of disputes
стороны, участвующие в споре — parties to the dispute
улаживание спора — adjustment of a dispute / differences
урегулирование спора — settlement of a dispute / differences
7 спор
argument, dispute, contest; (разногласие) difference; (ссора, разлад) disagreement8 спор
горя́чий спор — heated argument, heated / hot discussion
учёный спор — (scientific) debate, argumentation
бесполе́зный спор — useless argument, mere arguing
затева́ть спор — start an argument
вступа́ть в спор — get into an argument
спору нет — it goes without saying, it stands to reason
сде́лать что-л на́ спор — do smth on a bet / wager
9 спор
горячий спор — heated argument, heated / not discussion
учёный спор — (scientific) debate, argumentation
бесполезный спор — useless argument, mere arguing
вступать в спор — get* into an argument
♢ спору нет — it goes without saying, it stands to reason
10 спор
argument (about/over sth , between/with sb) ; полемика controversy, debate; обсуждение discussion; конфликт dispute; ожесточённый и длительный wrangleжа́ркий спор — heated argument/debate/discussion
пограни́чный спор — border controversy
по́сле до́лгих споров — after much debate, after a drawn-out argument/debate/discussion
зате́ять спор — to get into/to start an argument/a debate
разреши́ть спор — to settle/to clinch coll an argument/a controversy/a dispute
11 спор
12 спор
Спор - debate, discussion, argument; controversy (полемика); bargaining (требование уступок, " торговля") The difficult problem of the sources of nitrogen for plants gave rise to much discussion. The precise interpretation of the mechanism of this reaction is a matter for argument (. является предметом спора). The procedure should be standardized and not subject to bargaining between the applicant and the licensing authority.13 спор
1) dispute, controversy, argument, argumentation; wrangle, quarrel14 спор
15 СПОР
16 спор
• Наш спор проистекает из факта, что. - Our contention follows from the fact that.17 спор
18 спор
19 спор
20 спор
См. также в других словарях:
спор — спор, а и у … Русский орфографический словарь
спор — спор/ … Морфемно-орфографический словарь
СПОР — СПОР, а ( у), муж. 1. Словесное состязание, обсуждение чего н., в к ром каждый отстаивает своё мнение. Вести с. Учёные споры. Вступить в с. со стихией (перен.: в борьбу). 2. Разногласие, разрешаемое судом. С. о наследстве. Судебный с. • Спору нет … Толковый словарь Ожегова
спор — СПОР, а ( у), м Словесный обмен мнениями, состязание при обсуждении чего л., в котором каждая из сторон отстаивает свои взгляды, свою точку зрения, правоту. Вмешаться в спор. Участвовать в споре. Разгорелся спор о романе … Толковый словарь русских существительных
СПОР — вашим грошам! Пск. Приветственное пожелание при встрече гостя. СПП 2001, 72. Спор в руках! Кар. Пожелание успешной работы. СРГК 5, 579 … Большой словарь русских поговорок
Версии игры
Игра вышла в двух версиях:
Обычное издание
- DVD-бокс
- Диск с игрой
- Вкладыш для бесплатного скачивание игры «Spore Origins»
- Код активации
- Код техноподдержки
Галактическое издание
- DVD-бокс
- Диск с игрой
- Код активации
- Код техноподдержки
- Руководство пользователя
- DVD-фильм от National Geographic «Как создать превосходное существо»
- DVD-фильм «Со Спора в Спор»
- Артбук «Спорискусство'»
- Постер
Научиться произносить spore
или произносить в разных акцента ? Нажмите на кнопку записи, чтобы произнести К сожалению, этот браузер не поддерживает запись голоса К сожалению, это устройство не поддерживает запись голоса Играть в Остановка Запись снова Делать вклад add use Вы можете внести свой вклад в этот аудио произношение spore до HowToPronounce словарь.
Вы закончили запись?
Вы закончили запись?
Спасибо за участие Поздравляем! У вас правильное произношение spore. Держать себя. К сожалению! Похоже, ваше произношение spore не правильно. Вы можете попробовать еще раз.
Загрузка из Интернета
Помимо того, что игра позволяет создавать собственных существ, имеется возможность загружать существ, технику, здания, созданные другими игроками, а также показывать свои творения другим пользователям. Зарегистрироваться можно только в лицензионной версии игры.
Содержание
spore
spore — spore; spore·ling; stato·spore; sty·lo·spore; te·leu·to·spore; te·lio·spore; tet·ra·spore; thal·lo·spore; ure·dio·spore; zoo·spore; zy·go·spore; mi·to·spore; aleu·ro·spore; ure·din·io·spore; ure·do·spore; … English syllables
Spore — (sp[=o]r), n. [Gr. ? a sowing, seed, from ? to sow. Cf. .] 1. (Bot.) (a) One of the minute grains in flowerless plants, which are analogous to seeds, as serving to reproduce the species. [1913 Webster] Note: Spores are produced differently … The Collaborative International Dictionary of English
spore — spore. См. спора. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
sporé — sporé, ée (entrée créée par le supplément) (spo ré, rée) adj. Terme de botanique. Qui est pourvu de spores … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
spore — [spo: US spo:r] n [Date: 1800 1900; : Modern Latin; Origin: spora, from Greek, act of planting seeds, seed , from speirein to plant seeds ] a cell like a seed that is produced by some plants such as ↑mushrooms and can develop into a new plant … Dictionary of contemporary English
spore — [ spɔr ] noun count TECHNICAL a small object like a seed that is produced by MUSHROOMS and similar plants … Usage of the words and phrases in modern English
Редакторы
Редактор существ
Редактор построек
Таблица «космических профессий»
Травоядный → Воинственность → Агрессивность → Военное дело
Всеядность → Адаптация → Агрессия → Военное дело
Травоядный → Приспосабливаемый → Агрессивность → Религия
Всеядность → Дружелюбие → Агрессивность → Военное дело
Травоядный → Дружелюбие → Агрессия → Военное дело
Травоядный → Приспосабливаемый → Трудолюбие → Военное дело
Если захотите захватить всю галактику, может понадобиться примерно 60 лет реального времени.
«Карточки»
По ходу прохождения игры, за каждый завершенный этап, игрок получает карточку: красную, синюю или зелёную. Каждая карточка даёт определённые бонусы на следующие этапы игры.
В таблице написаны бонусы карточек, которые идут на этап космос:
Гроксы
2400). С ними враждуют все другие расы.
Пираты
Инопланетяне
Игровой процесс
«Симулятор всего»
Интересные факты
Пасхальные яйца
Игра изобилует пасхалками: планеты, похожие на существующие планеты солнечной системы, мегалиты, метеориты, потерпевшие крушение космолёты на планетах, отсылки к литературным произведениям и др.
Spore
Spore — компьютерная игра в жанре симулятор жизни существ, разработанная студией Maxis, и изданная компанией Electronic Arts. Игра является симулятором эволюции жизни на планете. Необычная идея принесла Spore известность ещё задолго до её выхода.
Сюжет
Дополнения
Жуткие и Милые. (Creepy & Cute)
Он включает в себя:
Космические Приключения (Galactic Adventures)
- Снаряжение Воина:
- Снаряжение Шамана
- Снаряжение Ученого
- Снаряжение Эколога
- Снаряжение Дипломата
- Снаряжение Барда
- Снаряжение Торговца
- Снаряжение Фанатика
- Бонус: если открыть все 4 инструмента какой-то одной философии на этапе «Космос», то к вашему кораблю добавляется сверхприем этой философии.
Герои (Hero)
Любимая игра Spore наконец доступна пользователям Wii. Создайте своего героя и спасите планету от гибели.
Арена Героев (Hero Arena)
Этапы игры
В начале игрок выбирает планету (на выбор всегда даётся 6 свободных планет), на которой будут жить его существа. Выбирается начальный этап игры. Сначала можно выбрать только «Клетка», затем, по мере прохождения этапов, могут быть выбраны другие этапы, но тогда игроку не будут доступны специальные действия прошлых этапов (например, если вы начали игру сразу с этапа существо, то специальное действие этапа клетки будет заблокировано (пение сирены/призыв помощи/свирепый рык). После выбора этапа игра начинается.
Клетка
Существо
Племя
Цивилизация
Космос
Существа строят космический корабль, который после запуска оказывается в распоряжении игрока. На этом космическом корабле игрок исследует галактику, строит и развивает свои колонии, выполняет задания других рас. Как и на предыдущих этапах, здесь возможны как агрессивные, так и мирные методы действия. В зависимости от результатов предыдущих этапов игрок получит различные бонусы, и одну особую супер-силу.
Читайте также: