Слепая тетеря это что

Обновлено: 06.07.2024

ТЕТЕРЯ – не самка тетерева, вернее, не только самка, это народно-разговорное, то есть диалектное, название самой этой птицы. Тетеря = тетерев. Как и слово тетерев, тетеря – наименование и самца, и самки этой птицы.

Со временем слово приобрело и второе значение, переносное – тетерей неодобрительно стали называть незадачливого человека, умом не отличающегося, расторопностью не обладающего.

Самка тетерева – ТЕТЁРКА.

Но обратите внимание на 2-е значение слова: тетёркой можно назвать вообще эту птицу – и самку, и самца. когда речь идёт об охоте и о приготовленных из этой птицы кушаньях. Сравните: есть селезень, есть утка, но охота идёт на уток, на обед готовят утку.

Удивительно и то, что у лексем ТЕТЕРЕВ и ТЕТЁРКА существует довольно много синонимов. В «Настольной книге охотника» (статья «Тетерев») говорится, что

самца тетерева называют полевиком, берёзовиком, чернышом, польником и тетеревом-косачом;
тетёрку – полюшкой, польнюшкой, касаткой, рябушкой, маракушей.

Даль в своём словаре добавляет к уже названным синонимам такие:

петух, поляш, полюх, косач; глухарь, мошник,
кура, пеструха.

Возможно, что такое обилие синонимов связано с табу на произношение названия птицы: охотники – люди суеверные и стараются подлинные наименования зверя или птицы, на которых идут охотиться, заменить эвфемизмами.

То, что тетерева называют ещё и глухарём, неудивительно: птицы очень похожи, так как относятся к одному классу, отряду, семейству, только тетерев – из рода тетеревов, а глухарь – из рода глухарей, но возможно, что название глухарь по отношению к тетереву – всего лишь констатация поведения и состояния самцов в брачный период, о чём будет сказано ниже.

Фразеологизм глухая тетеря, который в одинаковой степени можно отнести к представителям рода людского, относящимся как к сильному, так и к слабому полу, может означать

потерявшего слух человека;
человека невнимательного, неумного, несообразительного, бестолкового.

Некоторые думают, что оборот возник в связи с тем, что у тетеревов плохой слух, но это не так: слух у них преотличнейший, но вот в брачный период, во время тока, когда самцы ведут борьбу за самку, они теряют «бдительность» и становятся лёгкой добычей и человека, и хищников. Так что в природе «глухотой» может в определённый период обладать только тетерев, но не тетёрка.

Откуда произоло выражение "глухая тетеря"?

Из охотничьего лексикона. Самец тетерева во время токования не слышит и не замечает ничего вокруг, поэтому охотнику легко к нему подобраться. Выражение применяется в отношении человека, который либо плохо слышит, либо так увлечен чем-то, что не обращает внимания на происходящее рядом.

Выражение идет от того, что тетерева на току абстрагируются от внешних событий настолько, что не слышат даже охотников, которые их могут поймать голыми руками. Так обычно шуточно называют не отвечающего человека, занятого чем-то своим.

Глухой тетерей в разговорной речи называют человека, который слушает невнимательно или не слушает вообще. По словам Аксакова, поговоркой

Слово "тетеря" - народный вариант общеупотребительного "тетерев", названия птицы. Слово в прямом значении иллюстрируют, например, словосочетания "жирная тетеря", "крупная тетеря", "охотиться на тетерю". Но чаще "тетеря" служит бранной, пренебрежительной оценкой глупого, незадачливого человека, при этом относится к словам общего рода (как "неряха", "плакса", "зануда"). Наряду с "глухой тетерей" есть еще "сонная тетеря", "ленивая тетеря" и др., в том числе в художественной литературе:

И все-таки тетеря в русской фразеологии больше всего известна в сочетании с эпитетом "глухая". Эта характеристика отражает наблюдения за самой птицей: когда тетерев-самец токует (привлекает внимание самки, издавая особые звуки), то на время утрачивает слух.

Слепая тетеря это что

Тотальный диктант запись закреплена

Глухой тетерей называем мы в живой обиходной речи человека, который что-то не может расслышать или вообще невнимательно слушает, отвлекается от сути разговора. Что же это за тетеря такая и почему она глухая?

Тетеря – народно-разговорное слово, то же, что тетерев, то есть крупная птица отряда куриных, с чёрным (у самок – пёстрым) оперением. Например, можно сказать крупная тетеря, жирная тетеря или ходить на тетерю, то есть охотиться на эту птицу. Но в обиходной речи слово тетеря гораздо чаще употребляется в неодобрительных и бранных выражениях применительно к людям. И в таком употреблении тетеря может использоваться как слово мужского и женского рода. Как зануда, плакса или соня, например. Такие слова называются словами общего рода.

Просто тетерей могут назвать глупого или незадачливого человека, сонной тетерей – соню, ленивой тетерей – лентяя.

Сочетание сонная тетеря, вероятно, памятно многим по известнейшим строчкам из «Конька-Горбунка» П. Ершова:

Но все-таки самый распространенный из всех оборотов с тетерей – это сочетание глухая тетеря, обозначающее тугоухого человека. В его основе – наблюдение над особенностями поведения птицы. Выражение глухая тетеря связано с тем, что когда тетерев-самец токует (привлекает внимание самки определенными звуками), то на время теряет слух и становится легкой добычей для охотников.

Как писал С. Т. Аксаков в «Записках ружейного охотника Оренбургской губернии», этой «всем известной укорительной поговоркой потчуют того, кто, будучи крепок на ухо или по рассеянности, чего-нибудь недослышал». И действительно, тетерев в обычной жизни имеет необыкновенно тонкий слух, и только в определенные периоды становится глухим.

Ну а происхождение слова тетерев не вызывает вопросов у лингвистов. Оно восходит к общеславянскому корню, имеющему соответствия в других индоевропейских языках. Корень этот звукоподражательный, передает клохтанье тетерева.

Глухая тетеря — повтори еще раз, не слышу

Влюбленный ничего не слышит вокруг!

Глухая тетеря — говорят о человеке, когда при обращении к нему он продолжает заниматься своим делом и не реагирует на голос. Речь идет о людях без нарушений, связанных с дефектами слуха.

Почему именно эта птица, а никакая другая?

Во время брачного периода тетерев (глухарь) находиться в блаженном состоянии.

Закрыв глаза, поет любовную песню, забыв об опасности. Совершенно не замечает происходящего вокруг. В такие моменты охотники и подстреливают «глухую» рохлю.

Ради справедливости, надо заметить, что слух и зрение теряют во время токования только тетерева-самцы, а их подруги не теряют бдительности в любой ситуации.

Толкование речевой конструкции следующее — моменты, обстоятельства, когда человек по каким-либо объективным причинам (звук работающего телевизора, шум проходящего мимо поезда, работающие станки на производстве) не слышит обращенную к нему речь. Вынужден переспрашивать несколько раз.

Значение крылатого выражения «глухая тетеря» — рассеянный, сонный, невнимательный человек. Его легко обмануть, развести, перехитрить.

Читайте также: