Rdf wow что это

Обновлено: 05.07.2024

Сокращения, используемые в World of Warcraft

AC(Armor Class), Armor(Армор) - класс брони вашего персонажа, броня. Способность к сопротивлению к физическим атакам
Add - дополнительный монстр, который присоединился к бою
Alt(Твинк) - ваш персонаж которым вы играете параллельно основному
Aggro(Агро) - Степень неприязни монстра к вам и вашим друзьям. Монстр атакует того, к кому у него больше агро
Aggro radius - Облать вокруг монстра, при пересечении которой он заметит вас и начнет атаку
Avatar - ваш персонаж
Buff(Буфф, Бафф) - долгодействующее заклинание, которое можно наложить кого-либо
Carebear - Игрок, который атакует монстров, в то время, когда остальные деруться в PvP бое
Caster(Кастер) - так называют мага, жреца и колдуна, т.е. любой «легкий» класс, использующий заклинания
Combat Pets - звери -NPC, которые вам помогают в бою
CR, Ress, Ressurect, (Ресс) - воскрешение погибшего игрока
Creep(Крип) - обычный монстр
Creep Jacking(Крип-джекинг, моб-джекинг) - атака игрока, когда тот уже ввязан в бой с монстрами
Critters(Криттеры) - мирные существа, которые никого не атакуют (зайцы, овцы)
De-Buff(Дебафф, Дебуфф) - то же что и Буфф, только направленый на ослабление противника
Gank(Ганк) - атаковать игрока, когда тот, не заметив вашего приблежения, собирается атаковать монстра
GM(Game Master), ГМ (Гейм Мастер) - Человек, сотрудник Blizzard. Его работа - помогать игрокам решать технические проблемы и следить за порядком
Griefer(Грифер) - человек, пытающийся расстроить или разозлить других игроков
Grinding(Гриндинг, Гринд) - метод прокачки, при котором вы остаетесь все время на одном месте и убиваете одних и тех же монстров, которые появляются около вас
Incoming(INC) - означает, что скоро на вас нападут.
Log, Logout(Логаут) - Выйти из игры.
Loot(Лут) - то, что осталось на теле убитого монстра.
Lvl(Level), (Левел) - Уровень игрока/монстра
Mob(Моб) - аббревиатура слова «Mobile». Мобы это все компьютерные персонажи в игре
Nerf(Нерфинг) - унизить игрока в игре
Newbie(Ньюби, Нуб) - новичек, который пока еще плохо играет
NPC(Not player control) - это не-управляемый-человеком персонаж. «Компьютерный» персонаж.
Pet(Пет) - NPC, управляемый человеком - волк, имп и т.п.
Puller(Пуллер) - игрок, который «выманивает» монстров из толпы. Это действие называется Pulling (Пуллинг)
Raid(Рейд) - Большая группа игроков, котороая может быть собранна из 6 маленьких под-групп
Re-Spawn(Респавн, Респ) - монстр, который вновь появился после смерти. Респ - место появления определенных монстров
Roll - Выкидывание кубика/жребия. Например: /random 1-100
Root - заклинание, которое демобилизует врага.
Stack(Стак, Стэк) - Кучка собранных вместе в один слот нескольких малых предметов .
Tank(Танк) - персонаж, основная цель которого - здерживать на себе все агро мобов и не давать им атаковать ваших товарищей-кастеров.
Threat(Угроза) - Способность провоцировать Aggro.
Uber(Убер) - Аналог слова «Супер». Например слово «Убер шлем» можно сказать про какой-нибудь ну очень крутой шлем
Vendor Trash(Треш) - предмет, который купит только NPC (то есть никому не нужен)
XP, Exp(Экспа) - Experience Points, т.е. очки опыта или просто - опыт
Сокращения

Скрытый текст

Вагон - игрок, не умеющий играть своим персонажем,
а потому бесполезный в рейде в виду своей неопытности или исключительной тупости.
Те, кого везет за собой Паровоз. Ещё вариант, когда персонаж куплен за деньги — это вообще караул.
Вагоном также может быть игрок хорошо владеющий своим персонажем,
но не достаточно одетый/прокачанный для данного данжа.

Вайп (англ. Wipe) - в играх вроде WoW означает неудачное стечение обстоятельств во время рейда,
когда большая часть игроков умирает (обычно вайпом считается ситуация, когда рейд/пати теряет всех хилов/ресов
и не может продолжать движение по данжу до подхода их с кладбища).

Вайп - случается после краша или тотального отката базы сервера.
Операция вайпа удаляет всех игровых персонажей игроков на данном сервере.

Ванд, wand – обозначает жезл, который носят маги, чернокнижники и жрецы.

Ваншот (англ. One shot) — крайне неприятное событие,
когда кого-то убивает с одного выстрела, скилла, удара, плевка и т. д.

Варлок (от warlock) — чернокнижник.

Варсонг, ВСГ (от WSG-Warsong) - боевая зона Ущелье Песни Войны.

Веапон, weapon – обозначает оружие, которое может быть:
мечем, топором, палицей, посохом или любым другим предметом. Даже удочка имеет свои характеристики оружия.

Ведро, ведрилло – Ventrilo, голосовой чат.

Вендор (от vendor) — продавец, торговец.

Виклик - еженедельное задание, которое выполняется в рейдовом инстансе.


Войд зона - умение различных боссов, мобов, всякая бяка под ногами (огонь, кислота, тьма и прочие)
из которой нужно выбегатьВыглядит обычно как круг.

Войд, синяк, войдвалкер (англ. Voidwalker) - "Демон Бездны" у чернокнижника.

ВОТЛК, ВОЛК (от WOTLK - Wrath of The Lich King) - дополнение "Гнев Короля-Лича".
Пишут как прописными так и заглавными буквами.

Вотф (wotf - will of the forsaken) - расовая абилка андедов.

ВТФ - (What The Fuck?, букв. «Чё за х..ня?») - объявление в чате
(как правило, групповом или рейдовом) о неприемлемости поведения кого-либо с требованием объяснений.

в день по букве что ли? где полный алфавитный словарь? Не всё так быстро получается=) Приходится раскрашивать для удобного чтения
Последний раз редактировалось Miranri; 07.08.2013 в 12:41 .

да я уже понял, что тебе еще и переводить приходится.

раньше еще было АП - arena points

Последний раз редактировалось Miranri; 07.08.2013 в 12:40 .
вотф - wotf - will of the forsaken - расовая абилка андедов
вотф - wotf - will of the forsaken - расовая абилка андедов

World Of Warcraft: Что нужно знать начинающим статикам?


Статический рейд – это прежде всего ответственность и адекватность, а потом уже групповая игра. Члены статик рейда должны полагаться не только на указания рейд лидера, но и на свою синхронную работу с остальными членами статической группы.

Многие допускают большую ошибку, когда создают рейд из людей, с которыми не сыграна группа. Прежде всего, для начинающего статика необходимо сыграться и проанализировать все ошибки, допущенные при первом же пуле.

Итак, Вы решили создать статик? Ну что ж, похвально, но для этого Вам необходимо сделать несколько вещей, а именно:

1) Определится с составом статика. На статическую группу в 10 человек у вас в запасе должно иметься как минимум 3-4 игрока. Все статики страдают из-за проблемы не явки того или иного члена рейда, из-за чего, в основном, статики и разваливаются.

2) Вам нужно собрать команду не только из одних воинов, паладинов и шаманов, а из разнообразных классов персонажей. Так как механика схватки с боссами Катаклизма настроена так, что, к примеру, маг может оказаться более важной составляющей, нежели половина всех ДД.

3) У вас должно быть равное количество ДД и РДД. Идеальная составляющая - это : 3 бойца ближнего боя , 3 бойца дальнего боя , 3 целителя и +1 танк (фактически на всех боссах необходим один танк).

4) Опять таки, напоминаем, что статик из 10 человек должен насчитывать приблизительно 14-15 человек (это запас статика) так как приходится часто делать замены классов на том или ином боссе, а так же это хороший запас, чтобы сократить пробелы тех, кто не явился в назначенное время.

5) Вы должны четко согласовать в какое время будет проходить рейд, к примеру, с 18 до 22. За это время вы должны добиться определенных успехов и прогресса в рейде, а если вас настигли вайпы, вы можете в любое другое время взять того или иного босса. Времени на это предостаточно. Время КД на рейд составляет одну неделю, за это время более чем реально взять прогресс.

6) Перед тем, как идти в определенное рейдовое подземелье ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ должны ознакомится с текстовой тактикой.

7) Никогда не стоит винить рейд лидера, танка или целителя в вайпах и недочетах. Все зависит от самой команды. Если у вас не выходит с 5 пула добиться хоть какого то продвижения - проблема в группе, а не в ком то одном.

8) Самое важное - сделать казну статика. В нее должны вкладываться золото WoW на закупку зелий, настоек , еды и прочего, что может помочь вам в рейде.

Желаю вам успеха! И знайте, что рейдовый прогресс - это очень трудоемкий процесс. Пока не провайпаетесь, пока не сыграетесь, и пока не станете большой дружной командой, прогресса и не ждите, он сам с неба, как манна небесная, не упадет вам на голову.

ПОМНИТЕ, ВСЕ ЗАВИСИТ ОТ ГРУППЫ, А НЕ ОТ ОТДЕЛЬНОГО ЧЛЕНА СТАТИКА.

Скрытый текст

АБ (от Arathi Basin) - Боевая Зона Низина Арати.

Абилка, абилити, Ability – одна из любых способностей или заклинаний персонажа.

Абсорб — поглощение урона.

АВ (от AV-Alterac Volley) - Боевая Зона Долина Альтерак.

Авойдить (от англ. to avoid) - избегать.

Авойдс, Авойданс - англ. Avoidance - гибридная характеристика для танка.
Суммарная вероятность того, что атака по танку промажет, будет парирована или танк уклонится.
Зависит от Рейтинга Защиты, Парирования и Уклонения.

Аггро (от aggro, синоним: ненависть) — характеристика моба,
которая определяет его уровень агрессии по отношению к персонажу.
Аггро тем больше, чем сильнее персонаж бьет моба или лечит своих союзников.

Аггро-радиус — радиус вокруг моба, при пересечении которого персонажем моб нападает на него.

Агила, агилити, agility – одно из умений персонажа, которая означает ловкость.
Этот термин пришел с русскоязычного сервера, путем перевода и сокращенного трактования.

Адд,Add - дополнительный монстр, который присоединился к бою, помощник босса.

Аддон - дополнение к пользовательскому интерфейсу, например для облегчения лечения в рейде, сбора трав и т.п.

Admin (Админ) – сокращенно от «администратор».
Это самый главный пуп, которого по пустякам лучше не дергать, но который разрешит неразрешимое.

AC (Armor Class), Armor (Армор) - класс брони вашего персонажа, броня.
Способность к сопротивлению к физическим атакам.

Акк - аккаунт, учетная запись.

Акс - Axe - топор.

Алики, альё, алые, алени - игроки фракции Альянс. Обычно употребляется игроками Орды.

Амбуш (от Ambush) - внезапный удар, способность(Абилка, ага) класса разбойник.

Анбаф - это персонаж вообще без всяких баффов, кроме пассивных (расовое +1% к меткости у дренеев, к примеру).

Андед (Undead) - нежить,раса фракции Орды.

Анрол — при убийстве босса игроки получают определенные вещи. Когда рейд лидер пишет «анролл» – это означает, что все вещи, добытые при убийстве босса, не будут распределяться между игроками по «рандому».
Рейд лидер будет распоряжаться этими вещами сам.
Например: «Рейд туда то , одна вещь Анрол», означает, что Рейд лидер может забрать одну вещь без розыгрыша.

Анхоли - рыцарь смерти в ветке "Нечестивость".

АоЕ - нанесение урона группе противников в определенной области.

Ап — улучшение чего-либо.

АП, атака повер, attack power – сокращенное обозначение силы атаки.
Необходима в основном классам, которые бьют физическими атаками.

АП - arena points - очки арены.

Аркан маг - маги выбравшие первую ветку талантов "Тайная магия".

АрмсВар - воин в ветке "Оружие".

Арт ( он же артефакт) – очень полезные и нужные штуки.
Бывают боевыми, лечебными, защитными… Часто артефакт бывает наделен полезными и редкими свойствами,
которые даруют его обладателю преимущество над другими игроками.

Ассист (сокр. от Assistance) — одновременная атака одной, общей цели несколькими игроками.
Цель берется или по лидеру группы или по наименее лагающему игроку, с хорошими навыками прицеливания
и переключения целей. Обычно применяется для выноса вражеских хилеров, танков и фарма боссов со свитой.
Также есть заклинания, которые, для применения, требуют участия нескольких игроков,
кастующий просит от рейда Асист(столик у мага в ВоВ).

Ассист, assist – дословно переводится как помощь или помощник.
Обычно так называют термин, который используют при просьбе о помощи.
Например, помочь с защитой точки на Батл Граунде или призывании персонажа.

АссРог, АссасинейшнРог - разбойник в ветке "Ликвидация".

АТ - команда Арены (от англ. Arena Team).

Аук, АХ - аукцион.

Аут, Аутер, Аутатор - игрок, несколько дней играющий в ММОРПГ без отрыва, теряющий связь с реальным миром, потенциально предрасположен к игровой зависимости.

АФК, AFK (away from keyboard) — «отошел от клавиатуры/компа».

Афлик, Афли Лок(от англ. Affliction) - чернокнижник выбравший первую ветку талантов "Колдовство".

Ачив, ачива, achievement – определенный вид достижения, который персонаж зарабатывает в процессе игры.

Последний раз редактировалось Miranri; 07.08.2013 в 12:31 .
Я не новичок, но когда пришёл играть на свой первый сервер, он бы мне тогда пригодился. Но так вышло что пришлось самому всё искать)
в день по букве что ли? где полный алфавитный словарь?

Скрытый текст

Гайд – руководство или инструкция (например, по прокачке персонажа или прохождения какого либо данжа).

Ганг (англ.Gang) — в MMORPG разновидность PvP, при котором атакуют противника, заведомо не готового к бою,где атакуемая сторона не имеет возможности убежать или обороняться.
Яркий пример: атака противника намного ниже уровнем, или находящегося в бою с одним или несколькими мобами,
или из укрытия со спины, вследствие чего атакуемый не способен оценить обстановку или эффективно защищаться.

Ганкинг (от ganking) — обычно нечестное поведение в PvP, нападение в удобный момент
(например, после того, как другой игрок еле выжил после сражения с мобом), из засады и т.п.
Пресловутый фаербол в спину.

ГБ, ГильдБанк – хранилище гильдии.

Гвард, гард – мобы, которые охраняют что-либо. Так же НПС в городах-столицах.

Гейм-мастер, ГМ (от gamemaster) — сотрудник Blizzard, следящий за игрой. Может отвечать на вопросы,решать спорные ситуации, помогать игрокам и наказывать их за нарушения правил.

Гер - синоним "Героика”.

Героик - подземелье в "героической” версии.
"Героики” появились с выходом первого дополнения к WoW: The Burning Crusade и относились только к инстансам
на пять человек. По сути все сводилось к тому, что монстры были толще и били больнее,
соответственно из них падали предметы с более высокими характеристиками и баджи.
Во втором дополнении "героическими” версиями обзавелись и рейдовые инстансы.

ГЗ, Guard Zone - территория, охраняемая NPC,
препятствующими ганку/пвп внутри нее и автоматически агрящимися на зачинщика.

Гильд-мастер, ГМ - глава гильдии, ее создатель и руководитель.

Гильдия, Гильда, Ги - группа игроков, объединённых в игре общими целями на долгосрочной основе.

Гир (от англ. gear) - экипировка персонажа, синоним - шмот.

Глиф - символ. Символы - это продукт профессии начертателя, дающие очевидные преимущества и бонусы к различным показателям (такие как увеличение крита, повышение эффективности исцеления, уменьшение времени восстановления способностей и т.п.)


Глобальный кулдаун,ГКД, GCD (Global cooldown) - задержка между применениями способностей/заклинаний,
(глобальная)специальная перезарядка умений, заклинаний или способностей.
Существует для того, чтобы не было возможности применить за один раз все мгновенные заклинания.
Если бы его не существовало, то это могло бы привести к дисбалансу в ПвП сражениях.
Составляет 1,5 секунды, при набирание рейтинга скорости можно снизить до 1 сек.

Го (от англ. to go) - побежали, "следуй за мной”.

Голд, голда – золото, валюта в WoW.

Гратц, гц, gratz, gz, grach (сокр. от англ. «Congratulations» — поздравления) — универсальное поздравление
с любым достижением, будь то получение уровня, победа в чем-либо или первый секс.

Грид (от англ. to greed) – опция при дележе лута, означающая, что вы эту вещь хотели бы,
но она вам особо не нужна, чаще всего эта опция используется при дележе «зеленых» и вещей,
падающих в инстансах с «обычных» мобов.

Гриндинг (от grinding) — тупая прокачка персонажа (читай: фарм мобов).

Грифинг (от griefing) — поведение в игре, мешающее другим игрокам (в основном, своим союзникам),
раздражающее и расстраивающее их.

Гроб, шкаф лока - камень чернокнижников для призыва участника группы.

Thread: Was WoW better before the RDF?

Now the RDF is a tool that we've all come to love (except for a few).

-It makes finding dungeon groups while leveling super easy.
-It's convenient when grinding badges
-You can do other stuff while queuing and then just get teleported
-etc.

Now while the benefits are quite obvious to most of us, the drawbacks may not be, even though many of them are core parts of the MMO experience.
-The RDF is automated social interaction. What used to require player interaction/communication is now automated.
-Groups and players are somewhat anonymous. There are almost no repercussions for anti social behavior. And anonymity on the Internet can breed some very "special" forms of behavior.
-You don't actually make any social ties. Social ties are a core part of playing an MMO. You can run 10 dungeons using the RDF and yet still not get to know anybody. Running just 5 dungeons the regular way is surely going to end you with a couple of people added to your friends list.
-How do you get to know people on your server, outside of your guild, if not by running dungeons with them.


Now I'm sure there are a whole lot more Pro's and Con's out there about the RDF. And on low-pop realms it way be the only way to get things done. I also think the difficulty of Cata-heroics will also see a slight turn-away from the RDF, at least for a while. Yet after a few months it will be all we'll be using again. I just feel there needs to be a place without the RFD. Currently it doesn't exists. It might in Cata, but not for long. I guess I just still value the nature of human interaction in an MMO that isn't just limited to your guild.

Hence I propose adding a "same server" option to the RDF. That way, the RDF will try (for a limited time) to make up a group, preferably with people from the same server. That might combine the best of both worlds.


The Patient Join Date Mar 2010 Posts 278
As soon as me and my guild hit 85, we will make many 5 player groups and get heroic gear as soon as possible, and then we will continue our guilds tradition of realm firsts in every raid, so i will not experience the nabs in cata rdf heroics :P
''See me rise, the mighty Surt Destroyer of the universe. Bringer of flames and endless hurt. Scorcher of men and earth!''


Epic! Join Date Jul 2010 Location Goldshire on Moonguard US Posts 1,641

Honestly, I find the convenience of the RDF to outweigh the problems anonymity provide.

Besides, you can always just grab one or two people you know to make things easier.

Originally Posted by Ayirasi You're right. Blizzard shouldn't have temporarily banned you. They should have sent a couple employees to your residence to Jay and Silent Bob you. Originally Posted by ragnarokvr1 I saved a man's life today by performing brain surgery and removing a tumor the size of a quarter from his frontal lobes. God damnit I wish I wasn't ignorant though, cause I have no idea what an LSAT is. I don't know the radius of the Moon either. I took part in the LSAT/Cataclysm release date thread.


Grunt Join Date Oct 2010 Posts 13

So spam trade that you're looking for people to run heroics with, you can still group manually just as well, and I see a lot of people doing it.


I am Murloc! Join Date Oct 2010 Posts 5,046
RDF is nice because you can be an anonymous douchebag and never see the same person twice, whereas on a realm based dungeon system you would soon start to experience the stigma of your actions.


Titan Join Date May 2010 Location Copenhagen Posts 14,210
guilds. make guild runs.
or make trade groups up.
and if you want friends, then go out and search for it :P


The Lightbringer Join Date Aug 2007 Posts 3,113

I think the RDF system itself is decent. the cons are heavy, but the pro's are better.
However. I find the "luck of the draw" debuff to be retarded. thats just overdoing it. Its like giving a lottery-winner an additional 5000 dollar. they dont need it.

Id rather that non-RDF would get 5% extra hp, damage and healing. For their small effort of piecing together there own group and not getting teleported to it.

Словарь терминов WoW ( World of Warcraft).

Всем доброго времени суток) Часто спрашивают в гильдии "что?" да "как?". Новичкам в Wow приходиться объяснять казалось бы очевидные всем вещи =) На нашем форуме не нашла словаря терминов и сокращений (может плохо искала). Словарь собран по просторам инета. Если это кому то будет интересно, то выложу весь алфавит . Приму так же конструктивную критику и все дополнения к словарю.

(WoW, Вов - сокращение от словосочетания World of Warcraft).

Сокращения городов, локаций и инстансов (подземелий)

AC (Armor Class), Armor (Армор) - класс брони вашего персонажа, броня. Способность к сопротивлению к физическим атакам.

Add - дополнительный монстр, который присоединился к бою.

Alt - ваш персонаж которым вы играете параллельно основному.

Aggro (Аггро) - степень неприязни монстра к вам и вашим друзьям. Монстр атакует того, к кому у него больше аггро.

Aggro radius - область вокруг монстра, при пересечении которой он заметит вас и начнет атаковать.

Buff (Буфф, Бафф) - заклинание, которое увеличивает характеристики игроков, можно наложить на кого-либо.

Carebear - игрок, который атакует монстров, в то время, когда остальные дерутся в PvP бое.

Caster (Кастер) - так называют мага, жреца и колдуна, т.е. класс, использующий заклинания.

Combat Pets - звери-NPC, которые вам помогают в бою.

CR, Ress, Ressurect, (Ресс) - воскрешение погибшего игрока.

Creep (Крип) - обычный монстр.

Creep Jacking (Крип-джекинг, моб-джекинг) - атака игрока, когда тот уже ввязан в бой с монстрами.

Critters (Криттеры) - мирные существа, которые никого не атакуют (кролики, коровы, змеи).

De-Buff (Дебафф, Дебуфф) - то же что и Буфф, только направленный на ослабление противника.

Ganker (Ганкер) – игрок, атакующий заведомо более слабого игрока или игрока занятого боем с монстром.

GM (Game Master), ГМ (Гейм Мастер) - человек, сотрудник Blizzard. Его работа - помогать игрокам решать технические проблемы и следить за порядком.

Griefer (Грифер) - человек, пытающийся расстроить или разозлить других игроков.

Grinding (Гриндинг, Гринд) - метод прокачки или фарма, при котором вы остаетесь все время на одном месте и убиваете одних и тех же монстров, которые появляются около вас.

Incoming (INC) - возглас в чат канале от дружественного вам игрока, сообщающий о скором приближении агрессивных монстров.

Log, Logout (Логаут) - Выйти из игры.

Loot (Лут) – предметы, появляющиеся на теле монстра после его смерти.

Lvl, Level (Левел) - Уровень игрока/монстра.

Mob (Моб) - Мобы это все компьютерные персонажи в игре.

Nerf (Нерфинг) - ослабление какого-либо заклинания, таланта или предмета(этим занимаются исключительно программисты компании Blizzard).

Newbie, Newb, Noob, (Нуб) - новичок, который пока еще плохо играет. Часто употребляется как ругательное слово.

NPC (Not player character(not player control)) - это не-управляемый-человеком персонаж. «Компьютерный» персонаж.

Pet (Пет) - NPC, управляемый игроками(классы хантер и варлок) - волк, имп и т.п.

Puller (Пуллер) - игрок, который «выманивает» монстров из толпы. Это действие называется Pulling (Пуллинг)

Raid (Рейд) – Группа игроков в максимум 40 человек. Создается для прохождения самых сильных монстров.

Re-Spawn (Респавн, Респ) - монстр, который вновь появился после смерти. Респ - место появления определенных монстров.

Rest (state) - показатель степени усталости персонажа, который отражает количество опыта, получаемого за убийство монстров.

Roll, random 100 - выкидывание кубика/жребия. Например: /random 1-100. В основном применяется чтобы распределить между игроками группы или рейда лут с монстров.

Root - заклинание, которое демобилизует врага.

Stack (Стак, Стэк) - кучка собранных вместе в один слот нескольких малых предметов, например Stack of runecloth – Пачка из 20 кусков ткани runecloth, занимающая 1 слот в сумках игрока.

Soulbound — личный, персональный. Означает, что вещь «привязалась» к персонажу, то есть, использовать ее может только он (еще ее можно продать NPC).

Tank (Танк) - персонаж, основная цель которого - сдерживать на себе все аггро мобов и не давать им атаковать остальных членов партии или рейда.

Threat (Угроза) - способность провоцировать Aggro.

Twink – персонаж, очень хорошо одетый для своего уровня, как правило не первый персонаж игрока.

Uber (Убер) - Аналог слова «Супер».

Vendor Trash (Треш) - предмет, который купит только NPC (то есть никому не нужен).

XP, Exp (Экспа) - Experience Points, т.е. очки опыта или просто – опыт.

Zerg – термин из Старкрафта, обозначает атаку большим количеством игроков. Например, когда у сильного монстра осталось мало жизни, а танк умер, игроки пытаются нанести максимальный дамаг, чтобы добить животное – это и называется зерг.

AoE (Area of Effect Damage) - заклинание, поражающее определенную территорию (Blizzard например).

AFK (Away from Keyboard) - дословно означает «отошел от клавиатуры».

AGI (Agility) – ловкость.

AH (Auction House) – аукцион.

BoE (bind on equip) — привязка при одевании (см. Soulbound).

BoP (bind on pickup) — привязка при получении (см. Soulbound).

Brb (be right back) – скоро вернусь.

Btw (by the way) – между прочим.

DD (Damage Dealer) – классы, которые берутся в группы или рейды, только для нанесения дамага (то есть повреждений). В разных ситуациях DD могут становится разные классы.

DMG (Damage), (Дамаг, Дэмедж) - любые повреждения.

DOT (Damage over time) - специальные отрицательные баффы (доты), которые наносят повреждения постоянно в течение определенного времени.

DPS (Damage per second) - демедж в секунду. Мера «мощности» орудий или ударов. Вычисляется путем деления средней величины демеджа на скорость удара.

FH (Full Health) - полное здоровье.

FM (Full Mana) - полная манна.

INT (Intelligence) – интеллект

K, kk – окей

KOS (kill on sight) – убийство в поле зрения – свойство всех «красных» мобов. Также может употребляться к игроку противоположной фракции.

KS (Kill Steal) - попытка украсть «монстра» у другого игра. Проще говоря - перевести его агро на себя до того, как это сделает другой

LFG (Looking for a group) - дословно означает «Ищу группу».

LFM (Looking for member) - Дословно означает «Ищем участника для группы» - например LF1M BRD – ищем одного(последнего) участника для прохождения инстанта (подземелья) BRD.

LOL (Lots of Laugh, Laughing Out Loud) - означает, что вам очень смешно. Также можно использовать Hahaha, Hehehe или ROFL(rolling on floor laughing).

LOS (Line of Sight) - линия видимости.

NE (night elf) - ночной эльф.

NP (no problem) - «нет проблем» или «пожалуйста» в ответ на «спасибо».

MMORPG - Massive Multiplayer Online Role Playing Game.

OMG (oh my god) - боже мой. Употребляется когда случается что-то необычное.

OMW (on my way) - в пути. Если вы кого-то зовете к себе, а вам так отвечают — значит тот персонаж находится на пути к вам.

OOM (Out of Mana) - нет маны.

PvE (Player vs. Environment) - тип игры, основной упор в которой сделан на игру с квестами и монстрами.

PvP (Player vs. Player) - тип игры, в котором помимо PvE действий еще разрешены бои между игроками противоположных фракций.

Sry (sorry) - простите, извините.

SPI (Spirit) - параметр персонажа «дух».

STA (Stamina) - выносливость.

STR (Strength) - сила.

STFU(shut the f**k up) - грубая просьба замолчать.

Tnx (thanks) - спасибо.

Woot - возглас восхищения

WTB(want to buy) - хочу купить

WTS(want to sell) - хочу продать

WTF(what the f**k) - грубый вопрос – какого ***?

WoW - World of Warcraft

UD (undead) - андед, мертвец. Может обозначать как расу андедов, так и монстров.

Eastern Kingdoms:

BB - Booty Bay (город в Stranglethorn Vale)

EP, EPL - Eastern Plaguelands

IF - Ironforge

Storm, SW - Stormwind City

SS - Southshore

STV - Stranglethorn Vale

TP - Thorium Point (лагерь в Searing Gorge)

WP, WPL - Western Plaguelands

Darn - Darnassus

TB - Thunder Bluff

TN - Thousand Needles

TM - Tauren Mill

XR - Crossroads

Инстансы:

AQ - Ahn’Qiraj

BFD - Blackfathom Deeps

BRD - Blackrock Depths

BRS - Blackrock Spire (разделяется на UBRS (upper BRS) и LBRS (lower BRS) верхний и нижний части инстанса)

BWL - Blackwing Lair

DM, VC - Deadmines (главный босс Van Cleef)

DM - Dire Maul (разделяется на North (Tribute Run), East и West)

Gnom, Gnomer - Gnomeregan

Mara - Maraudon

MC - Molten Core

RFD - Razorfen Downs

RFK - Razorfen Kraul

SM - Scarlet Monastery

Scholo - Scholomance

SFK - Shadowfang Keep

Strat - Stratholme (разделяется на baron и scarlet части)

Скрытый текст

Бабл (от англ. Buble - Пузырь) - "Божественный щит" у паладинов.

Баги, bugs – системные ошибки игры. Встречаются в основном на пиратских серверах World of Warcraft.
На официальном сервере их нет, а если они появляются, то гейммастера сразу же устраняют эти ошибки.

Бадж, badge – специальные эмблемы, которые игроки получают при убийстве боссов в подземельях.
При внедрении нового патча Катаклизм эта система полностью переработалась,
и теперь игроки получают специальные очки. Однако этот термин сохранился.

Бан, ban – определенный вид блокировки, который может возникнуть,
когда игрок использует специальные чит-программы или баги игры.

Бафф, буфф (от buff) — полезное заклинание, которое временно повышает характеристики персонажа.

ББ (от Booty Bay) - Пиратская Бухта (город гоблинов в Тернистой Долине).

БГ, батл граунд, battleground – определенная закрытая локация, где происходят битвы между фракциями.
На каждом БГ есть определенная задача и награда за победу. Разновидности БГ бывают следующие:

АВ (англ. Alterac Value) Альтеракская Долина
АБ (англ. Arati Basin) Низина Арати
ВСГ (англ. Warsong Gulch) Ущелье Песни Войны
Око (EOTS – Eye of the Storm) Око Бури
Оло – Озеро Ледяных Оков
ТБ – Тол-Барад

БДК, БладДк - рыцарь смерти в ветке "Кровь".

Берс - Берсерк.

Билд - вариант "раскидки талантов". Например защитный билд у воина или паладина,
когда все таланты взяты в основном в ветке "Защита".

Бинд – назначение ячеек панелей действия на горячие кнопки.

Бижа - сокращение от слова «бижутерия», означает, собственно, кольца, серьги и иже с ними.

БК (от BC - The Burning Crusade) - дополнение The Burning Crusade.

БЛ (от англ. Bloodlust) - "Жажда крови", навык шаманов Орды,
дающий увеличение скорости каста и атаки всем участникам рейда на 30% на 40 секунд.
Аналог навыка шаманов Альянса "Героизм"(он же Герыч).

Блок - рейтинг блокирования.

БМ - бист мастер - специализация охотника "Повелитель зверей".

БоК - паладинский бафф "Благословение Королей" (Blessing of Kings) еще называемый "каской”.

БоЕ – вещь, которая становится персональной при надевании.

БоП – вещь, которая становится персональной при поднятии.

Бот - программа, которая управляет персонажем в то время когда вы отсутствуете в игре (не управляете персонажем).
С точки зрения Blizzard, использование ботов это нарушение, за которое можно словить бан.

БР, баттлрес (от англ. Battle Ressurection) – способность воскрешения в бою у друидов.

БРБ (от Be Right Back) - отошел,скоро буду.

Бурст - вливание большого количества урона за короткий промежуток времени, чаще всего вначале боя.

Бурст дамаг, бурстить - задействовать все возможные аксессуары, зелья, умения и заклинания
для существенного повышения наносимого урона.

Буст - то же самое, что пропаровозить.
Когда игрок большого уровня помогает игроку малого уровня пройти то или иное подземелье.

Читайте также: