Почему в assassins creed unity нет русского языка

Обновлено: 02.07.2024

12 ноя. 2014 в 20:10 12 ноя. 2014 в 21:11 Купить регион фри версию за 60 или 90 баксов сперва, ну или как я ждать когда фикс появится :) 12 ноя. 2014 в 21:47 12 ноя. 2014 в 21:53 Ну кто же знал, что 9 долларов разницы так повлияют.

да как бы не 9, голая версия выходит в 2000-2500 против 1200, голд же 1800 против 3000-3500

У меня вот другая проблемка возникла, игра не зарегистрировала ни одной награды до сих пор, понятно что проблема не большая, может изза того что играл до релиза в России, и надо по новой перепройти, но ту же награду за привязку игры к юплею уже никак не сделаешь, ключ то уже введен :)

Почему в assassins creed unity нет русского языка


СПОСОБ БОЛЬШЕ НЕ РАБОТАЕТ, ОБНОВЛЮ РУКОВОДСТВО КАК ПОЯВИТСЯ НОВЫЙ






СПОСОБ БОЛЬШЕ НЕ РАБОТАЕТ, ОБНОВЛЮ РУКОВОДСТВО КАК ПОЯВИТСЯ НОВЫЙ

Сразу нужно закинуть файлы озвучки по пути Assassin's Creed Unity\sounddata\PC
sounds_eng.pck
sounds_eng_install_1.pck
sounds_eng_install_2.pck
sounds_eng_install_3.pck
sounds_eng_wrld_media.pck

Для DLC путь Assassin's Creed Unity\dlc11
ACU_pc_dlc_mtp_eng.pck

В Steam версии файлы английской озвучки DLC не были удалены, так что это касается только Uplay версии игры, но всё равно проверяйте.

Затем у нас есть два файла localization.lang, русский и мультиязычный. Если закинуть в папку мультиязычный, то при включении Uplay запросит ключ активации. По умолчанию у нас в корневой папке находится русский файл локализации, игру нужно запустить именно с ним и как только появляется вот это окно запуска игры от Uplay
нам нужно заменить русский файл localization.lang на мультиязычный и тогда в настройках игры можно будет включить английскую озвучку. Способ придётся проделывать каждый раз при включении игры. Так что либо скопируйте русский файл локализации заранее, либо пользуйтесь тем, что в моём архиве по ссылке.

Проверено на Steam версии игры, но должно работать и в Uplay.

Я так же натыкался на способ с созданием bat файла, который будет проделывать операцию сам, немного потанцевав с бубном у меня ничего не вышло, но если найдутся умельцы и добьются успеха, то я добавлю способ в руководство.

Thread: Невозможность поставить русский язык. | Forums

Подтверждение вашего адреса электронной почты также повышает безопасность вашей учётной записи Ubisoft, помогает нам обеспечить вам лучшую поддержку и не пропустите эксклюзивный контент, информационную рассылку и другие специальные предложения

Ваш адрес элоектронной почты для учётной записи:

Мы отправили вам электронное письмо, чтобы вы могли подтвердить свой адрес электронной почты. Пожалуйста, прочитайте и следуйте инструкциям для завершения этого процесса.

Почему в assassins creed unity нет русского языка

12 ноя. 2014 в 14:08 How do you change a language in the game? It's locked in Russian for me, although it clearly said that there will be English availible for those who buy game in Steam.
Как поменять язык? Идет лок на русский/французкий. Нет желания играть с дивной русской локализацией и хотелось бы выставить английский язык. В Стиме явно указывалось на наличие русского в данном издании. 12 ноя. 2014 в 14:10 в другой теме чувак отписывался, но пока только жуткие танцы с бубном (пр икаждом запуске) 12 ноя. 2014 в 14:27 в другой теме чувак отписывался, но пока только жуткие танцы с бубном (пр икаждом запуске)

Я уже писал в саппорт в сентябре по поводу локлизации. Вот ответ агента:
"Как только нам станет известен языковой пакет данной игры, мы опубликуем информация на сайте магазина Uplay в описании игры.

Пожалуйста, следите за дальнейшими публикациями и анонсами."
В Стиме указана поддержка английского, в юплэе об этом молчат и не припомню анонсов. Получается, это обман пользователя.

12 ноя. 2014 в 14:33 ну это же поддержка всех языков для данной игры, а не только для России ну это же поддержка всех языков для данной игры, а не только для России
Ограничения по языкам всегда указываются в оранжевой рамке. Если нет указаний, значит поддержка полная, всех что указаны в общем списке. 12 ноя. 2014 в 14:46 Вангую оранжевую рамку и ответ в стиле "надо было читать мелкий шрифт на нашем сайте" (если вообще будут что-то отвечать вообще по этому поводу, они не любят когда их тыкают в их же какули).
Покупал ТОЛЬКО из-за отсутствия руонли. Игры с бубном не прельщают.
Фаркрай тоже не сияет оранжевым, но стремно. В чем смысл урезать язык - пока для меня загадка, так как регионы они вроде как по айпишникам определяют, если не ошибаюсь. 12 ноя. 2014 в 14:52 Кто-то может пока скинуть танцы с бубном для смены языка? 12 ноя. 2014 в 14:59 i have same issue can you guys tells me how to solve it in english i cant understand russian, sorry :/ 12 ноя. 2014 в 15:07 12 ноя. 2014 в 15:22 i have same issue can you guys tells me how to solve it in english i cant understand russian, sorry :/ Open a ticket in Ubi support (and maybe Steam support) and ask for changing the version of your game. ACU store page clearly says that there's English VO and subtitles support, so it's decieving of consumers.
12 ноя. 2014 в 16:18 Opened tickets in Steam and Ubisoft's supports. Recommend everyone with to do the same. 12 ноя. 2014 в 16:31

Бубен. Причём бубном трясти при каждом запуске.
В двух словах:
1. Докачиваете файлы с англ. озвучкой где-нить с раздачей папкой.
2. Находите localization.lang от мульти версии. Я взял от своей Black Flag - подходит.
3. Бэкапите оригальный .lang, кидаете на раб стол файл от мультиверсии чтобы он всегда был под рукой.
4. Запускаете игру из Юплея, ждёте пока менюшка запустится с синхронизацией облачных сохранений бла-бла-бла. И как только она исчезнет, подменяете оригинальный файл на подготовленный из мульти версии, копируете с заменой. Надо успевать вовремя, поэтому лучше заранее оставить меню с "копировать с заменой" открытым ещё до нажатия на "играть".

Такие пироги. причём эту процедуру нужно проделывать при каждом запуске игры, возвращать на место оригинальный lang и т.д.

Читайте также: