Почему сыендук не переводит рик и морти

Обновлено: 02.07.2024

Пятый сезон «Рика и Морти» завершился показом сдвоенных серий и разбил сердца фанатов. Нет, не только появлением мистера Жопосранчика. В них наконец-то мы узнали тайну происхождения Рика Санчеза. Редактор проекта «Люмос» Марат Шабаев разбирает девятую и десятую серии и объясняет, что же произошло и чем это чревато для сериала.

Озвучка

Озвучка Комиксы, Whatsupbeanie, Озвучка, Смущение, Перевел сам, Длиннопост

Озвучка Комиксы, Whatsupbeanie, Озвучка, Смущение, Перевел сам, Длиннопост

Озвучка Комиксы, Whatsupbeanie, Озвучка, Смущение, Перевел сам, Длиннопост

Озвучка Комиксы, Whatsupbeanie, Озвучка, Смущение, Перевел сам, Длиннопост

Озвучка Комиксы, Whatsupbeanie, Озвучка, Смущение, Перевел сам, Длиннопост

Комментарий автора: Мне пришлось преодолеть сильное смущение, когда я записывала голоса для мультфильмов Бини! Сейчас это довольно весело, но время от времени я чувствую себя особенно неловко из-за того, что мне приходится мяукать или что-то в этом роде, и поэтому Майку нельзя слушать, ха-ха.

История Семейки Аддамс: от карикатур в 1938 до очередной экранизации в 2021

Семейка Аддамс – культовая черная комедия, созданная в начале 20 века художником-карикатуристом Чарльзом Аддамсом. Осенью 2021 на экраны выходит анимационный сиквел. Вместе смотрим трейлер и вспоминаем, как создавалась и за что мы так любим мрачную семейку.

Создание Семейки

Образ персонажей был вдохновлён классической американской семьей, а точнее – ее полной противоположностью. Все, что вселяло ужас в обычные семьи, было абсолютной нормой и даже огромной радостью для Аддамсов.

История Семейки Аддамс: от карикатур в 1938 до очередной экранизации в 2021 Семейка Аддамс, 2x2, Мультфильмы, Трейлер, Анимация, Видео, Длиннопост

История Семейки Аддамс: от карикатур в 1938 до очередной экранизации в 2021 Семейка Аддамс, 2x2, Мультфильмы, Трейлер, Анимация, Видео, Длиннопост

Семейка Аддамс вдохновила многих режиссеров и сценаристов на создание собственных фильмов и сериалов, и сегодня существует множество экранизаций.

История Семейки Аддамс: от карикатур в 1938 до очередной экранизации в 2021 Семейка Аддамс, 2x2, Мультфильмы, Трейлер, Анимация, Видео, Длиннопост

Анимационные экранизации

Что мы узнали о прошлом Рика

Флешбэки рассказывают предысторию гениального ученого, подтверждая многие догадки фанатов. Молодой Рик Санчез отказывается сотрудничать с другим Риком, после чего в доме появляется бомба и убивает его жену Дайан и дочь Бет. Изобретатель опускается на дно, знакомится с Птичьей Личностью, много пьет и выслеживает альтернативные версии себя в попытке добраться до убийцы своих родственников, но все тщетно. В итоге Рик все-таки начинает сотрудничать с Советом Риков, помогая построить им Цитадель и Центральную конечную кривую. А однажды он напивается и попадает в мир, где Бет не умерла, а выросла и обзавелась семьей (с этого примерно можно отсчитывать начало всего мультсериала).

Большое интервью с Сыендуком. О «Рике и Морти», «Эпик файлах», озвучке и комиксах

На третий день московского Комик Кона Сыендук на стенде 2х2 больше двух часов раздавал автографы всем желающим, подписывая открытки с Риком. Мы не знаем, как после этого у него еще остались силы, но мы взяли у него большое интервью.

Дубликаты не найдены


Плюмбус

427 постов 4.4K подписчиков

Правила сообщества

ОХуенный чувак. Который изменил мир в лучшую сторону. Давайте его уговорим на оффициальный аккаунт на Пикабу. @admin ?

ой, извините, запамятовал, кажись Инопланетяне мозк украли, он самый.

всё Хорошечно. у нео уже Исть офф.аккаунт.

кстати почему у него нет специальной ачивки Рика и Морти в его аккаунте @admin не будь жадиной добавь в таск лист дизайнеру, добавь в 4-му сезону ачивки в профиль Сыендука.

Жадность тут ни при чем. Если бы ачивки выдавались по первой просьбе, они обесценились бы. Поэтому выдаются только по просьбам многих пользователей.

Ачивки нет - значит, пользователи не просили или почти не просили

спасибо за комментарий. я сделаю отдельный пост на всеобщее обсуждение.

Обычно это так не работает)

Однако, не стоит создавать пост с просьбой о награде. Самое подходящее место для такой просьбы — только что выложенный пост автора. Там можно найти поддержку у читателей, которые подписаны на автора и любят его контент.
Если пост начинает очень активно набирать рейтинг, это удачный момент для номинации: призовите @moderator в комментариях и попросите наградить автора. Если другие пользователи поддержат ваше предложение плюсами и комментариями, модератор создаст опрос.

Кроме того, награды выдаются за авторский контент на Пикабу, а при взгляде на дату последней публикации, возникают сомнения, будет ли Сыендук публиковать то, за что вы его хотите наградить.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку


Новые зайцев совместно с каналом с 2х2. Здоровая еда - это сила!

Беги мышь Морти

Беги мышь Морти Рик и Морти, Комиксы, Юмор, Том и Джерри, Кроссовер

Что происходит в 9-й серии?

Морти путешествует в одиночку — спасает президента в мире сладостей (операция проходит внутри крайне калорийного Тадж-Махала!), а потом отправляется на помощь обитателям других миров. Вернувшись домой, он обнаруживает, что растратил слишком много портальной жидкости, уровень которой был помечен маркером Рика. Чтобы восполнить недостаток, он использует лаймовую газировку такого же кислотного цвета, попутно пролив немного на ладонь. В результате в теле Морти образуется микропортал, по другую сторону которого — мужчина по имени Ник.

Рик предсказуемо злится и при помощи специального колеса выбирает вещь лучше Морти: новым сайдкиком становится пара обученных воронов. А Морти объединяет усилия с Ником, который оказывается пациентом психбольницы. Их союз временный, потому что Ник не вполне адекватен. В финале серии Рик возвращается домой в компании воронов, чтобы порвать с Морти: ученый понимает, что их отношения были абьюзивными.

Когда ждёшь серии Рик и морти

Когда ждёшь серии Рик и морти

Он же заранее отписался, что сразу 2 серии будут 15 августа.

Когда знаешь английский достаточно хорошо, чтобы смотреть сериалы в оригинале, без необходимости ждать озвучку.

Иллюстрация к комментарию

Мало знать английский достаточно хорошо. Важно знать американский сленг. А там сам черт ногу сломает(сам думал, что знаю его достаточно хорошо, пока не начал смотреть Симпсонов в оригинале).

Я конечно понимаю всё. но этот сериал выходит раз в 2 года.

неожиданно, coldfilm нормально перевели. может, где-то есть огрехи, но это не мой уровень.

а сыендук пилит 14-го, как раз, когда у нас горячую воду отключают на две недели.

Ага. А с субтитрами посмотреть не судьба. Голоса практически те же, но это же надо читать!

Сейчас бы в августе 2017 английский не знать на уровне мультфильмов для дебилов.

Тебе бы сперва научиться мысли на русском языке выражать грамотно. Ужас какой-то.

Ты какой-то злой, я тебя всего минусанул.

Мне кажется ты пьяный либертарианец

Мерзкие этатисты мешают свободной продаже хмурого. Приходится с батей пузыри давить.

Иллюстрация к комментарию

Комментарий удален. Причина: оскорбление пользователей.

@moderator, обратите внимание на ветку)
ЗЫ: плевать на минусы главное правила.

Данная теория будет обосновывать свободу сранья в калоунитаз любым желающим. Можно подумать, что владельцы сайтов, как частные собственники, вправе устанавливать свои правила поведения на них для посетителей. И, например, запретить сраньё и постинг сруньки, следовательно сраньё и постинг сруньки будут противоправным действием. Хотя этот аргумент никто, вроде бы, не догадался высказать, я его предусмотрительно высказал сам и тут же сейчас развею эту чушь.

Итак, вправе ли эти собственники сайтов устанавливать свои правила поведения для посетителей? Да, безусловно. Обязаны ли посетители подчиняться этим правилам? Нет. Почему? Потому что у владельца сайта нет механизма принуждения к исполнению этих правил. Он может удалить нежелательный пост, может забанить посетителя, его подсеть, но посетителю ничто не мешает воспользоваться услугами прокси, анонимайзеров, тора и т.д., чтобы насрать ещё раз.

Вердикт

Финал сезона получился громким, и обсуждать его будут долго. Наверное, логично будет сравнить его с финалом «Локи», в котором герои разрушили Священную временную линию и открыли дверь для мультивселенной. Хотя немного жалко, что проморолики с live-версиями главных героев (их сыграл Кристофер Ллойд и Джейден Мартелл) оказались всего лишь промороликами.

Много всего интересного, но отсылки-то были?

  • Название девятой серии «Забывая Сарику Мортшалл» отсылает к комедии «В пролете» (Forgetting Sarah Marshall), которая рассказывает о расставании влюбленной пары. Название десятой серии «Рикмурай Джек» еще более прозрачно: референсом выступило культовое аниме «Самурай Джек».
  • Морти упоминает, что однажды Рик заключил его в Матрице.
  • Десятая серия пародирует аниме-стилистику, включая стереотипные опенинги. А образ Рика напоминает главного героя «D: Охотник на вампиров» (1985).
  • Рик превращает свой палец в отвертку и сравнивает себя с инспектором Гаджетом.
  • Рик в образе Стэна Ли напоминает зрителям посмотреть девятую (по другой хронологии, десятую) серию первого сезона («Близкие риконтакты риковой степени»), где мы впервые сталкиваемся с Цитаделью и Советом Риков.
  • Мистер Жопосранчик возвращается в сцене после титров (не пропустите!).

Список эпизодов Рика и Морти про Цитадель Риков

После финального эпизода 5 сезона решила пересмотреть всю сюжетную линию про цитадель и Злого Морти. И не нашла в русскоязычном интернете! Может разучилась "гуглить"?

Собрала список из других рейтингов и просто оставлю его здесь:

Хотя в ней скорее переход к событиям, которые открыли 3 сезон, а там уже и Цитадель.

А я пошла смотреть все про Цитадель и Злого Морти)


Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры)

Внимание! Данный пост содержит миллионы тонн ненависти, обожания, спойлеров, теорий, тугих потоков нецензурной лексики и тому подобного. Его не рекомендуется читать никому, и потому - добро пожаловать!

6 сентября ночью официально закончился пятый сезон мультсериала Рик и Морти. Нам вывалили две серии по двадцать минут, и на этом оставили нас ещё на год с лишним в ожидании. Тем временем фанаты и эксперты уже начали аналитику в комментах:

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

Да, до сих помню, как в пилотной серии взрослого произведения дед уговаривал внука запихать в жопу мегасемена.

Я не нашел на Пикабу ни одного обсуждения нового сезона, как это было, например, с игрой престолов, поэтому решил сделать это сам. Весь сезон штормило и лихорадило как сериал, так и фанатскую базу - я сидел и читал комменты на форумах, где одних бомбило с серии про сперму, других - с обманок, третьи кричали что в этом аниме слишком много филлеров, и так далее. Были и те, кто новый сезон одобрял в целом, а если и ругал, то в частностях. Пока не вышли две финальные серии. Я поставил тег "Спойлер" на пост, но на всякий случай ещё раз предупреждаю спойлерофобов - бегите.

Многие писали, что сериал скатился - становится скучнее, банальнее, нам не дают лорных серий, потому что сценаристы не знают что делают и вообще потеряли связь с аудиторией. И тут нам внезапно дают восьмую серию, где фанаты получают всё что хотели - самоиронию, предысторию Рика, новые загадки с глубоким смыслом и так далее. Фаны были в восторге. В восторге были и остальные, а ретровейвовый трек, под который Hик с Птичем сражаются c Федерацией:

И все ждали какой-то эпичной развязки. Первый сезон кончился переносом дома и заморозкой времени, второй - лютейшей аркой про заточение Рика, третий - разборкой с Президентом (чисто имхо весьма унылой), четвертый сезон закрывал арку с Бет и её клоном, новой Федерацией и Феником. А создатели вдобавок накидали дополнительных поводов для обсуждения в превьюхах, где опять появляется какой-то Кайл 2.0, что сразу увеличивает количество фанатских теорий вдвое. Это не говоря о рекламе мультсериала от Кристофера Ллойда. Все замерли в ожидании.

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

И вот в понедельник вышли обе серии. И вот тут произошел разрыв. У одних разрыв мозга, у других разрыв жопы, но факт имеет место. Девятая серия и начало десятой как бы пытается нам сообщить, что произойдёт расставание Рика и Морти, и каждый пойдет за своей сюжетной аркой, а потом ВНЕЗАПНО всё разворачивается на 180 градусов.

Морти упорно предлагает перезапустить приключения с "чистого листа", потому что слишком много они уже нахуевертили. И первым же приключением, словно желая потроллить фанатов, Рик выбирает:

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

Прямым текстом, ломая четвертую стену. После этого он прямым текстом говорит про злого Морти (мы уйдет отсюда как только он покажет свою злую натуру), и всю серию ведет себя так, словно в курсе всех дурацких фанатских теорий и клал на это.

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

И в итоге создатели просто разрывают сюжетную линию и мозги зрителей тем фактом, что Злой Морти просто отбывает во вселенную где Рик не самый умный во всем мире, уничтожает цитадель и этот бесконечный цикл по производству Морти. Это если вкратце, ибо уже сейчас некоторые выдают горы информации из этой серии, ибо она настолько концентрирована и в ней столько данных, что приходится пересматривать, чтобы хотя бы все это переварить.

Так что, черт возьми, сделали создатели сериала? Щас пойдёт чисто моё мнение, ибо мне хотелось бы послушать фанатов мультсериала на Пикабу. Просто мне кажется, создатель сериала Дэн Хармон уже прошёл через подобный кризис, когда создавал сериал Комьюнити - после свержения императора Ченга уже физически сложно придумать что-то адекватное и интересное.

Так и здесь. Нам практически с первого сезона дают понять, что Рик - это самый умный, самый опасный и самый изобратательный сукин сын во Вселенной. И что о нём можно рассказать после того, как он наебнул в одиночку целую Федерацию и цитадель Риков, а его летающая тарелка в соло отстреливает Галактусов? Вы понимаете, в чём сложность? Он слишком силён. Он демиург, он практически бог, как сказала одна из его обманок во второй серии. С чем его сталкивать, куда развивать сериал?

В эту ловушку попадают все, кто создает такие длительные истории, не имеющие изначальной четкой структуры. В аниме в таких случаях, чтобы люди не теряли интерес к сериалу, часто не раскрывают подробностей, о которых намекают в течение всей серии (или в комиксах, как JAGO, прости господи). А чтобы главный герой не становился слишком сильным, его часто даунгрейдят, отнимая способности, память и так далее.

Или делают ещё хуже - создают всяких турбомегасуперпупертаносов, против которых надо сражаться. Как вы понимаете, это всё уебищные варианты, но без них сериалы ещё вернее скатывались бы в говно.

И вот тут последняя серия раскрывается в полном объеме. Через слова Рика нам дают понять, что создатели сериала в курсе завышенных ожиданий фанатов, но не собираются им угождать. "Только простые приключения, Морти!" и никакого скучного лора, сопливых историй и скатывания рейтингов. И тем не менее, создатели намеренно троллят этим фанатов, давая всю предысторию Рика за одну минуту, но и показывая отношение к ней, что это всё не так важно.

Но это всё далеко не самое главное. Центральная кривая и цитадель - это вещь, которая объясняет, почему в бесконечной вселенной, в которой существует бесконечное количество реальностей, Рик все равно остается самым умным. Он отсек все эти реальности, чтобы быть внутри оставшихся самым-самым. Что автоматически рождает бесконечное количество вопросов - что блядь происходит?

Что с нами сделал сериал Рик и Морти? (Ахтунг, спойлеры) Рик и Морти, Evil Morty, Спойлер, Видео, Мат, Длиннопост

И это не считая того, что, давая внезапный ответ на все фанатские вопросы, создатели ставят ещё больше вопросов - кто тот Рик, что убил жену и дочь нашего, куда отправился Злой Морти, почему исчезла портальная жидкость - и куча других, походу весь ближайший год до выхода нового сезона зрители только и будут делать, что создавать новые теории и находить новые зацепки.

Но самое важное, что сделали создатели сериала - они освободились от фанатских ожиданий, которые превратились не просто в навязчивую идею, а в натуральные мании и даже угрозы создателям. Все ждали Злого Морти, кричали про то, что хотят сквозного сюжета, а не б-гомерзких филлеров (хотя сериал вообще то никогда и не создавался как сюжетный, сквозной сюжет всегда приходился на 1-2 серии сезона). И под таким грузом ожиданий что бы ни выпустили создатели, зрителям всегда было бы мало, и с каждым разом требовалось бы всё сильнее следовать за растущими ожиданиями. И создатели просто потроллили публику. Они дали людям не то, что ожидалось, не противостояние Рика и Злого Морти, а логично разрешили проблемы "потолка" Рика, закрыли необходимые сюжетные линии, дали массу зацепок на будущее, и в итоге обманули все ожидания. И что самое главное - теперь непонятно даже, чего ожидать. Я лично просто подожду шестой сезон, любых серий, сюжетных и несюжетных. Пока есть уверенность, что Дэн Хармон чувствует аудиторию, сериал будут ругать, будут обсуждать, но все всё равно будут его смотреть.

А что увидели в последней серии вы? Вам тоже кажется, что линейка Злого Морти не окончена или что воспоминания Рика содержат несколько несостыковок, оставить которые случайно было невозможно. В общем, пишите в комментариях, думаю, всем интересующимся будет полезно узнать об этом.

@admoders, мжет быть, закрепите пост в сообществе на время?

Найдены дубликаты


Плюмбус

427 постов 4.4K подписчиков

Правила сообщества
Мне дико понравилась шутка про взрослую Саммер. "Она стала медсестрой или что-то типа того. В общем она вышла замуж за наркомана"

А мне понравилось сравнение с Гриндейлом из Комньюнити)

Блэт, а я смотрела и не вкурила всё равно) придётся пересматривать

Первые два сезона понравятся точно!

Блин, я думал это про сериал Гриндейл.

Это где было? Не заметил.

>Я не нашел на Пикабу ни одного обсуждения нового сезона, как это было, например, с игрой престолов, поэтому решил сделать это сам

[adult swim] выпустил аниме-короткометражку по «Рику и Морти»

Кстати, это не первая аниме-короткометражка от [adult swim] — в прошлом году выходила крутая про злого Морти и мы её подробно разбирали. Здорово, что нам есть, что посмотреть, пока мы ждём новых серий.

Нарисовал новых зайцев совместно с каналом с 2х2. Курить больше не круто

А что случилось в 10-й серии?

Рик и вороны объявляются в уютном аниме-городке. Рик одет в стильную черную броню с крыльями и путешествует верхом на робоконе. После небольшой стычки он отправляется в бар, где сидит 40-летний Морти с характерным пивным животом, лысиной и щетиной недельной давности. Бывший сайдкик рассказывает, как дела дома: Джерри заболел, а Саммер вышла замуж за наркомана.

Рик возвращается домой и узнает, что на самом деле ничего не изменилось, просто Морти использовал старящее зелье, чтобы эмоционально шантажировать деда. Они отправляются в Цитадель, где тот его приобрел. Там Рик получает приглашение на ужин от президента Морти. Нетрудно догадаться, что это тот самый Злой Морти, главная фигура всех фанатских теорий. ЗМ рассказывает, что именно Рик, с которым путешествует Морти, помогал строить Цитадель. Злодей планирует разрушить Центральную конечную кривую (Central Finite Curve) — стену, которая отделяет собрание миров, где Рик является самым умным человеком, от остальной мультивселенной. А Морти получает доступ к памяти Рика.

Новый ролик для 2х2. Злоупотребление алкоголем - это ловушка!


Читайте также: