Numb на русском я не тот кем ты хочешь чтоб я был

Обновлено: 05.07.2024

Я хочу быть собой -
Я устал от фальшивых улыбок,
Пустых разговоров..
Что ты хочешь слепить из меня?
Ведь, если я плох, то зачем все это нам?
(Мы рядом и далеко, мы рядом и далеко)
Мой каждый сделанный шаг отдаляет тебя от меня..
(Мы рядом и далеко, мы рядом и далеко)
Я не тот, кем ты хочешь , чтоб я был.
Эту роль играть больше нету сил.
И, хотя мы рядом, я далеко,
Я с тобой потерян, ведь я другой..
Посмотри, ты же душишь меня, держишь так крепко,
Словно я - твой раб..
У Нас было слишком много тебя и мало меня..
Я устал, что я не прав
(Мы рядом и далеко, мы рядом и далеко)
Твой каждый сделанный шаг отдаляет меня от тебя..
(Мы рядом и далеко, мы рядом и далеко)
И каждый раз ты стремишься изменить меня..
Я - не тот, кем ты хочешь чтоб я был..
Эту роль играть больше нету сил.
И, хотя мы рядом, я далеко.
Я с тобой потерян, ведь я другой.

Может сам когда-то стану я как ты,
Но сейчас мне трудно быть с тобой,
Ведь я теряю свои черты.
Я - не тот, кем ты хочешь чтоб я был..
Эту роль играть больше нету сил.
И, хотя мы рядом, я далеко.
Я с тобой потерян, ведь я другой.
Я - не тот, кем ты хочешь чтоб я был..
Что ты хочешь слепить из меня?
И, хотя мы рядом, я далеко.
Посмотри, ты же душишь меня.

Текст песни Linkin Park на русском - Я не тот кем ты хочешь чтоб я был

От фальшивых улыбок, пустых разговоров.
Что ты хочешь слепить из меня?
Ведь если я плох, то зачем всё это нам?

(рядом, но далеко. мы рядом, но далеко. )

Мой каждый сделанный шаг отдаляет тебя от меня.

(рядом, но далеко. мы рядом, но далеко. )

Твой каждый сделанный шаг - отдаляет меня от тебя.

(рядом, но далеко. мы рядом, но далеко. )

From fake smiles, empty talk.
What do you want to make of me?
After all, if I'm bad, then why all this to us?

(close, but far away . we are close, but far away . )

My every step taken takes you away from me.

(close, but far away . we are close, but far away . )

Chorus:
I'm not who you want me to be!
There is no more strength to play this role!

And although we are near, I am far away.
I'm lost with you, because I'm different!

Look, you're strangling me!
Hold it tight as if I were your slave.
There were too many of us in us
And not enough of me, I'm tired that I'm wrong.

(close, but far away . we are close, but far away . )

Your every step taken - moves me away from you.

(close, but far away . we are close, but far away . )

And every time you strive to change me!

Maybe one day I’ll become like you,
But now it’s hard for me to be with you, because I’m losing my features!

I'm not who you want me to be!
What do you want to make of me?
And although we are near, I am far away.
Look, you're strangling me .

Linkin Park (cover на русском) Numb

Я хочу быть другим, я устал от тебя,
Моя вера убита жестокой судьбою.
Я не знаю, чего же ты ждёшь,
Не могу дальше жить так, раздавленный тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит. ]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит. ]
И в каждой секунде, все теперь не так

Я теперь так слаб, жить я не хочу.
Я теперь другой, лишь с тобой молчу;
Я теперь хочу, чтоб твой пыл остыл,
И моя мечта - стать тем, кем я был.

Разве не понимаешь, что душишь меня,
Слишком крепко боясь потерять контроль
Я теряю себя, я другой ,рассыпается мир, созданный с тобою.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит. ]
Обернётся ошибкой каждый новый шаг мой.
[Слышу в голосе дрожь, да, твой голос дрожит. ]
И в каждой секунде, все теперь не так

А теперь,
Я могу все разорвать
И, поверь,
Ты не чувствуешь боль,
Но ты меня, ее не унеять

Я теперь так слаб, жить я не хочу.
Моя вера убита судьбой
Я теперь так слаб, жить я не хочу.
Моя вера убита тобой
Моя вера убита тобой

Mr. Zer0 (Linkin Park) - Numb ( На русском ) (самый правильный перевод) | Текст песни

Читайте также: