Кто озвучивает эвора в ассасин крид вальгалла

Обновлено: 08.07.2024

Заместитель директора в Ubisoft Singapore Антуан Анри рассказал изданию Rock, Paper, Shotgun, как разработчики Assassin's Creed Valhalla создавали вымышленный язык Ису. Для этого они пытались взглянуть на развитие праиндоевропейского языка в обратном порядке. Осторожно, в тексте присутствуют небольшие спойлеры по лору игры. Мы выбрали из текста главное.

По словам Анри, изначально идея создания собственного языка Ису воспринималась как что-то нереальное, поэтому он даже представить не мог, во что это выльется в итоге.

Идея создания языка Ису возникла во время случайной дискуссии с [режиссёром повествования] Дарби Макдевиттом — я рассказывал ему о своей страсти к языкам и их созданию. Когда он предложил сделать язык Ису, я подумал, что это одна из тех сумасшедших идей, которые вы придумываете во время обсуждения просто ради удовольствия.
Мы оба были заинтересованы в этом, но я подумать не мог, что он говорит серьёзно. Шли месяцы, и я думал, что на этом всё закончится. Но однажды, ни с того ни с сего, Дарби связался со мной, чтобы узнать, как мы можем это сделать!

Разработчики хотели добавить глубину во вселенную Assassin's Creed, поэтому решили придумать полноценный язык. Ису уже давно присутствуют в лоре серии — это древняя и продвинутая раса богоподобных людей, которые сделали человеческую расу своей рабочей силой. Поскольку Ису создали нас, их собственный древний язык должен был заметно отличаться от более современных языков человеческой расы. Чтобы добиться нужного результата, авторы игры занялись обратным проектированием.

Казалось логичным, что они научили людей, по крайней мере, некоторым из их языков, чтобы общаться с ними. Чтобы передать это, мы сделали язык Ису похожим на вымышленного предка праиндоевропейского языка — одной из самых больших языковых семей в мире.
Мы создавали язык Ису в обратном порядке [. ] Я начал со старых языков этой семьи (латынь, древнегреческий, санскрит и другие), а также учитывал академические реконструкции того, на что мог быть похож праиндоевропейский язык. С этого места я начал свой путь назад во времени.

Действие игры начинается в 873 году во времена завоеваний викингов. Игроку предстоит взять на себя роль воителя Эйвора, ведущего своих сородичей от берегов холодной Норвегии до плодородных земель Англии в поисках нового дома. Клану Эйвора противостоят лидеры четырёх англо-саксонских королевств: Уэссекса, Нортумбрии, Восточной Англии и Мерсии во главе с Альфредом Великим. Также герою предстоит встретиться с Незримыми и помочь им в борьбе против Ордена древних. Как и в предыдущей части серии в XXI веке продолжается история Лейлы Хасан.

Сергей Пономарёв

Сергей Пономарёв также участвовал в озвучке следующих проектов:

Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!

Мужские голоса
Женские голоса
Детские голоса
Известные дикторы
Иностранные дикторы
Вокалисты
Пародисты
Кто озвучил

Изготовление аудиороликов
Сценарии аудиороликов
Автоответчики
Озвучка аудиокниг
Озвучка видео
Аудиогиды / Аудиоэкскурсии
Озвучка игр
Перевод / Локализация
Хрономер

Пн - Пт с 9:00 до 18:00

Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3

Московское шоссе, 52 корп. 4

Онлайн сервис «КупиГолос» позволяет найти лучших специалистов для записи видео или аудио рекламы.

Оставьте контактные данные и мы вам перезвоним

Неудобно писать?
Звоните нам бесплатно - 8 (800) 200-45-51

Опишите вашу задачу и наши менеджеры максимально быстро соориентируют по срокам и стоимости работы

Кто озвучил женскую версию протагониста, пока неизвестно.

Магнус Бруун в роли Кнута в сериале «Последнее королевство»

Датский актёр Магнус Бруун в соцсетях подтвердил, что озвучил викинга Эйвора в Assassin's Creed Valhalla сразу после того, как Ubisoft представила дебютный трейлер игры и раскрыла её первые детали.

Однако пользователи Reddit ещё в конце августа 2019 года заметили, что актёр приезжал в Монреаль — канадский город, в котором работает один из центральных отделов Ubisoft — на «деловые встречи по новому проекту».

В тот же день на социальные сети Магнуса Брууна подписались Ашраф Исмаил, геймдиректор AC 4: Black Flag и AC: Origins, и сценарист Дерби Макдевитт, который работал над AC: Revelations, AC 4: Black Flag и анимационным фильмом AC: Embers. Оба разработчика участвуют и в создании Valhalla, и потому игроки сразу предположили, что Бруун приезжал в Монреаль для встречи с ними и договора о работе над следующей частью Assassin's Creed.

Магнус Бруун в основном играет эпизодических персонажей в скандинавских фильмах и сериалах. Самая значительная его роль — викинг Кнут «Длинный меч» Ранульфсон в «Последнем королевстве», историческом сериале, основанном на цикле книг «Саксонские хроники» Бернарда Корнуэлла.

«Последнее королевство» выходит с 2015 года и рассказывает о войнах викингах и англосаксов за Великобританию. Сериал изначально выпускал BBC, однако впоследствии права на него выкупил Netflix — четвёртый сезон «Последнего королевства» появился в онлайн-кинотеатре 26 апреля.

Assassin's Creed Valhalla должна выйти осенью 2020 года. Релиз состоится как на PS4 и Xbox One, так и на консолях следующего поколения, Xbox Series X и PS5. На ПК игра будет эксклюзивом Uplay и EGS.

Трейлер игры

Кто озвучил игру Assassin's Creed: Valhalla на русском

Эйвор вместе с кланом бежали из Норвегии перед лицом бесконечных войн и истощения ресурсов. Они прибыли в южную часть Великобритании, основав там новое поселение. В какой-то момент брат Сигурд из путешествия в Константинополь привёз Эйвору скрытый клинок, который тот носил на видном месте.

Эйвор вместе с кланом бежали из Норвегии перед лицом бесконечных войн и истощения ресурсов. Они прибыли в южную часть Великобритании, основав там новое поселение. В какой-то момент брат Сигурд из путешествия в Константинополь привёз Эйвор скрытый клинок, который та носила на видном месте.

Старший брат Эйвора. В то время как Эйвор совершал набеги на земли Южной Англии, Сигурд отправился на Восток. Из Константинополя Сигурд вернулся домой вместе с Басимом, который отдал скрытый клинок Эйвору.

Викинг клана Ворона, сопровождавший Эйвора в Англию. Он был известен среди своих товарищей по команде тем, что рассказывал захватывающие корабельные истории.

Рандви - жена Сигурда. Она сопровождала Эйвора в его путешествии, чтобы бежать из охваченной войной Норвегии и основать новое поселение в Южной Англии.

Ивар - вождь викингов, совершивший набег на англосаксонскую Англию в IX веке. Сын покойного Рагнара Лодброка, он был также братом Хальфдана Рагнарссона и Уббы Рагнарссона.

После смерти своего отца, вождя викингов Рагнара Лодброка от рук Эллы Нортумбрийской, Убба остался в Англии со своими братьями Иваром и Хальфданом, стремясь отомстить англосаксонским королевствам.

Стюрбьёрн – конунг, а затем ярл, викингов, живших в Ставангере, отец Сигурда и опекун Эйвора. Некоторое время спустя он передал права законного сына на землю и титул молодому Харальду Фэрхейру, что вбило клин между отцом и сыном.

Кёлвульф правил как последний король Мерсии. Он заключил сделку с викингами и сменил Бургреда, свергнутого ими.

Гуннар - норвежец, который работал главным кузнецом в поселении Эйвора в Рэйвенсторпе в IX веке.

Бургред - король Мерсии с 852 по 874 год. В конце своего правления Бургред был вынужден викингами Уббой и Иваром Рагнарссонами уступить свой трон Кёлвульфу. Впоследствии он и его жена Этельсвита были сосланы в Рим.

Жена Бургреда, взятая в плен Эйвором и братьями Рагнарссонами. Она не желала предавать мужа, но вынуждена была сдать его убежище.

Наёмница, препирающаяся с Уббой в командирском шатре. Она желала получить бо́льшую оплату, как только узнала, что у Рагнарссонов больше серебра, чем она думала.

Горм - сын Кьётви Жестокого, имевший наглость после попытки убить Эйвора поклясться в верности новому конунгу викингов Харальду, солгав о причине смерти своего отца.

Басим – член Незримых, которые действовали в IX веке. Находясь в Норвегии, он помог убедить норвежцев клана Ворона переселиться из-за бесконечных войн и нехватки продовольствия и рассказал Эйвору о заговоре врага, призванном контролировать норвежцев, а также всю Англию.

Женщина-пророчица, ответственная за сохранение религиозных верований клана Ворона в новом поселении викингов Рэйвенсторп.

Отец Эйвора, обманом убитый Кьётви Жестоким на празднестве, посвящённом объединению двух кланов викингов.

Мать Эйвора. После рождения Эйвора она научила его строить пирамиды из камней и объяснила их важность для испытания острого ума.

Первый король Норвегии. Стюрбьёрн преклонил колено перед Харальдом, чтобы провозгласить мир и окончить все войны, не сказав об этом своему наследнику Сигурду.

Кьётви был членом Ордена Древних, действовавшего в Норвегии в IX веке. Он возглавил набег на поселение Форнбург, в результате которого погибли родители Эйвора.

Альфред Уэссекский был королем Уэссекса с 871 по 886 год, а позже королем англосаксов. Во время своего правления он отразил нашествия викингов и заложил основу для того, что стало Королевством Англии.

Протагонист современности, ведущая поиски. Бывшая работница «Абстерго», перешедшая на сторону ассасинов после предательства тамплиеров.

Ассасин сюжета современности. Специалист по истории и аналитике. Имеет хорошие отношения с Ребеккой, вместе с которой помогает Лейле Хасан.

Ассасин сюжета современности. Была ранена в Assassin’s Creed: Syndicate и её судьба была неизвестна, пока она не появилась в Valhalla, чтобы помочь Лейле в поисках.

Читайте также: