Кто озвучил сильвера в остров сокровищ

Обновлено: 17.05.2024

Остров Сокровищ - мультфильм, вышедший в 1988 году на студии Киевнаучфильм. Режиссёром и автором сценария выступил Давид Черкасский, известный своими мультфильмами "Доктор Айболит" и "Приключения капитана Врунгеля", все эти мультфильмы были короткими сериалами. "Остров Сокровищ" состоял из двух частей "Карта капитана Флинта" и "Сокровища капитана Флинта", которые были в последствии объединены в одно 107-и минутное произведение

Издания на DVD

Содержит набор международных субтитров. Изображение, в отличие от издания «Крупного плана», не реставрировано. На данном релизе есть текстовая информация о Давиде Черкасском.

Сюжет [ ]

Сюжет практически идентичен книге, с мелкими отступлениями.

Джим Хоккинс живёт в тратире "Адмирал Бенбоу", туда приходит Билли Бонс, скрываясь от шайки пиратов Джона Сильвера, которая хочет отобрать у него карту острова сокровищ. Когда Билли Бонсу становится плохо в трактире появляется Доктор Ливси и укладывает Бонса в постель. Затем к трактиру приходят Слепой Пью и Чёрный Пёс, исполняя песню про мальчика Бобби. Затем к Билли является сам Чёрный Пёс выпрашивая карту, Бонс его выпроваживает. Позже к Билли приходить Пью и, вручив ему чёрную метку, уходит. После этого Билли Бонс умирает от чрезмерного употребления рома. Исполняется песня о вреде пьянства. Джим забирает из сундука Билли карту и мчится к Доктору И Сквайру Трелони, а пираты тем временем уносят деньги из сундука и Пью умирает от падения в бочке с обрыва. В особняке Сквайра команда сбирается отправится в Бристоль. В Бристоле они находят и команду и судно у Джона Сильвера, держащего трактир "Подзорная Труба". На корабле друзей встречает капитан Смоллет, заявляет что ему ничего не нравится и они оправляются в путь. Отправившись в плавание Джим выясняет что на судне заключён заговор среди пиратов. Кое-как сойдя на остров Джим встречает Бена Ганна и знакомится с ним. А Ливси, Смоллет и Трелони тем временем занимают найденный сруб. К ним присоединяется Джим и отказав Сильверу в сделке они вместе обороняют сруб. После Ливси отправляется к Бену и выясняет куда тот перепрятал сокровища. Джим решает увести у пиратов Испаньолу, что ему удаётся, но по возвращении в форт встречает там пиратов и становится их пленником. Отправившись на поиски сокровищ пираты нечего не обнаруживают и винят во всём Сильвера, когда их уже настегают Ливси, Смоллет и Бен Ганн. Затем положительные персонажи, одержав победу и забрав сокровища уплывают назад в Англию.

Особенности мультипликации

Многие рисованные последовательности в мультфильме использованы по нескольку раз. Например, ночной налёт пиратов на трактир «Адмирал Бенбоу» и дневная атака форта (с той разницей, что Слепого Пью теперь заменяет Сильвер) повторяются. Гибель второстепенных персонажей в мультфильме показана условно. За весь фильм погибают по-настоящему только Билли Бонс, его кот, Слепой Пью и пират-толстяк, побеждённый Джимом с помощью ракеты. После гибели Слепого Пью и большого толстого пирата, которого победил Джим, пять пиратов на берегу скорбно обнажают головы.

Содержание

Остров Сокровищ. Группа "Гротеск" – песни на все случаи жизни. Кто за ними стоит

Я люблю мультфильм "Остров сокровищ". Да что там, я вообще люблю мультики.

В нем не снимались Шварценеггер и Сталлоне , но он очень крут. И если мультфильм "Большой Тылл" меня настраивает на печальный лад, то "Остров сокровищ" – только на веселый.

И хотя мне и нравится сам мультфильм, но настоящее наслаждение я получаю от творчества группы "Гротеск".

Моя любимая песня вот эта:

Я считаю, что ансамбль прекрасно вписывается в стилистику мультфильма и их песни актуальны до сих пор.

Но кто стоит за этой группой?

Параллели с другими произведениями

  • Эпизоды с «досье» персонажей фильма по содержанию и по изобразительно-звуковому решению являются прямой отсылкой к телефильму «17 мгновений весны».
  • Эпизод, где Трелони откупоривает и с наслаждением выпивает ром, отсылает к рекламе «Пепси» 1980-х гг.

Досье на героев

Содержание

Награды

Был пиратом жадный Билли

На самом деле, такой музыкальной группы не существует. Роли исполнили артисты Одесского театра "Гротеск".

В 1985 году три молодых актера организовали, как они сами пишут "мир безудержной фантазии и искрометного юмора" поставив спектакль Ярослава Гашека – "Йозеф Швейк".

Всего три актера разыграли всех персонажей. Зрительский зал взрывался от хохота.

Именно этот театр разыграет пиратов в "Острове сокровищ".

Музыкальные номера

Сюжет

В трактир «Адмирал Бенбоу» приходит необычный постоялец. Шрамы на лице выдавали в нём бывшего пирата, которому довелось пережить немало штормов и пьяных драк. Это Билли Бонс – моряк, состоявший некогда в команде капитана Флинта. Он был очень напуган и всё время много пил. Он обещал платить Джиму Хокинсу – мальчику, работающему в трактире, по четыре пенса, если тот вдруг заметит близ постоялого двора человека с деревянной ногой. Моряк добыл у Флинта карту острова, где тот зарыл свой клад. И теперь боялся, что её отберёт шайка Джона Сильвера – одноногого пирата, готового за золотую монету пойти на всё.

Из-за сильных переживаний и чрезмерного употребления рома Билли Бонс умер, и в результате карта попадает в руки Джима. Он сбегает от банды Слепого Пью, направляясь прямиком к доктору Дэвиду Ливси. Подключив к делу сквайра Джона Трелони, все трое готовят корабль на Остров Сокровищ. Обсуждая в трактире подробности предстоящего путешествия, друзья сталкиваются с враждебно настроенным пиратом. Но Джим быстро расправляется с ним, потому что каждое утро делает зарядку. Собрав группу из бывалых моряков под командованием капитана Александра Смоллетта, герои на корабле под названием «Испаньола» держат курс на остров.

В пути разоблачается заговор. Оказывается, большинство членов команды состоит из пиратов под предводительством Сильвера. Доктор Ливси, сквайр Трелони и капитан Смоллетт укрываются в заброшенном форте на острове, а тем временем Джим вместе с головорезами и их командиром отыскивает тайник капитана Флинта. Но сокровищ там нет. Их давно нашёл Бен Ганн – некогда брошенный на острове пират. Он с напарником нападает на пиратов и помогает Джиму перенести клад на корабль. В конце корабль «Испаньола» плывёт обратно в Англию.

Исполнители и съёмочная группа

Озвучивание

Снимались в игровых сценах

Съёмочная группа

Артисты, сыгравшие пиратов из команды Сильвера в любимом фильме детства.

Приключенческий роман Стивенсона «Остров сокровищ» уже дано стал классикой жанра. И наверное нет мальчики, который бы хотя бы краем уха не слышал об удивительных приключениях в поисках спрятанных капитаном Флинтом сокровищ. Трехсерийная экранизация культового романа киностудией Ленфильм далеко не единственная, но вряд ли кто то возьмется спорить с тем что именно в этой картине в команду пиратов собраны наиболее яркие и колоритные актеры.

Потерявший в бою ногу, а потому служивший на «Морже» квартирмейстером хитроумный пират. Даже на одной ноге Сильвер вселял в головорезов Флинта страх и трепет. И не удивительно, этот пират помимо хитрости сочетал в себе такие качества как сила воли, тактическое мышление, жестокость и двуличие.

Особенно страшен одноногий пират в исполнение актера виртуоза Олега Борисова. Помимо жуткой отрицательной харизмы артист придает своим персонажам злодеям некое негативное обаяние. Его злодеи магнетизируют на себе внимание и симпатии зрителя. Достаточно вспомнить Голохвостова из «За двумя зайцами» или белогвардейского контрразведчика штабс-капитана Черного из детского приключенческого фильма «Макар-следопыт».

Последние 17 лет жизни великий артист тяжело болел, но несмотря на это продолжал активно играть как в кино, так и в театре. Вплоть до самой смерти 28 апреля 1994 года.

Самый лихой пират в команде Сильвера. Он смог победить в поединке самого Капитана Смоллита.
Но, чрезмерно тщеславен и горяч. А так же не очень умен.
Когда Сильвер всадил в него пулю. Его последние слова были обращены к сразившему его "Ничего, скоро встретимся, отойди не загораживай дорогу".

Эту роль режиссер картины Владимир Воробьёв исполнил сам. И это у него получилось на славу. Пожалуй это самая запоминающаяся роль этого знакового кинорежиссера а так же выдающегося театрального деятеля и новатора.

Стоит отметить, что Владимир Воробьёв спел всколыхнувшее сердце всех советских мальчишек балладу "Плывут седые облака".

"Что б тебя разорвало" крикнул Джиму пугающий пират Джоб сидя на бочонке со взрывчаткой. Так Сильвер потерял самого сильного своего бойца.

В книге Джоб Эндерсен боцман и второй после Сильвера человек в команде. Он убил двоих пошедших против пиратов матросов. И едва безжалостно не расправился с Джимом. Его убил и спас тем самым Джима, другой сильный человек Абрахам Грей. Смерть этого сильного лидера подорвала боевой дух команды пиратов.

Исполнивший роль Джоба Эндерсена артист Анатолий Михайлович Сливников известен так же по фильму "Блондинка за углом". Где сыграл способного починить что угодно брата главной героини Гену.

Тот самый старый головорез которому так не терпелось пустить Джиму кровь. И который был оставлен доживать свои дни на острове.

Роль самого старого пирата в команде исполнил весьма заслуженный актер Николай Крюков. Переживший блокаду и оккупацию театральный артист пришел в большое кино уже умудренным жизненным опытом и состоявшемся мастером.

Том Морган не первый морской волк в его исполнении. Незадолго до "Острова сокровищ" вышла историческая эпопея "Россия молодая", где он предстал в образе шведского адмирала и бывшего пирата Ярла Юленшерна. Прославился актер главной ролью Бена в культовой драме "Последний дюйм".

Единственное отличие книжного Израэля от экранного, в романе, он был канониром на корабле Флинта "Морж". На Испаньоле не боцманом, а помощником боцмана Джоба Эндерсена.

Пират по имени Израэль Хендс существовал на самом деле. Он был помощником знаменитого Эдварда Тича по прозвищу Чёрная Борода.

Причинил за свою жизнь много зла и закончил жизнь лондонским нищим. В жизни все не так романтично.

Один из самых колоритных кинозлодеев отечественного кино Геннадий Юхтин начинал с положительных родей простых советских рабочих парней. Как например шофер в "Деле Румянцева" или инженер Николай в "Весне на Заречной улице".

Он сыграл десятки эпичных героев и не меньшее количество, не менее ярких злодеев. Начиная с 90-ых и по настоящее время играет возрастные характерные роли.

Забавный неуклюжий ирландец выпивоха. Перебрав с ромом вступил в поединок с самим Хэндсом и был убит. Успев при этом ранить матерого пирата.

Роль исполнил известный комедийный актер Георгий Штиль. Георгий вот уже более полувека играет в Большом драматическом театре культурной столицы. Исполнил более 200 ролей в кино.

Человек пушка. Названый в шутку Свирепым Гари. Славный парень. Правда нем как рыба и глух как тетерев.
Когда Джим и его друзья уплывали оставив пиратов на острове. Его одного было жалко.

Актер Гелий Сысоев . Известный также как Андрюшка из "Свадьбы в Малиновке" и солдат Иван в сказке "Горя бояться - счастья не видать".

Персонажи [ ]

У каждого персонажа здесь есть своё досье, которое показывается в мультфильме в определённый момент

Персонаж Досье Характер Положение
Билли Бонс Он же "Капитан". Обладатель карты Острова Сокровищ. Много пьёт и всегда простужен. Скверный Не женат
Чёрный пёс Друг Флинта. Охотится за картой Острова Сокровищ Скрытный Не женат
Доктор Ливси Очень хороший и весёлый человек Общительный Не женат
Слепой Пью Старый пират, друг Флинта. Жаден, ради денег готов на всё Мерзкий Не женат
Джим Хокинс Очень, очень хороший мальчик. Вежлив, правдив, скромен, добр. Слушает маму, каждое утро делает зарядку. Очень мягкий -
Сквайр Трелони Туп, жаден, прожорлив, ленив, труслив, надменен. Отсутствует Не женат
Джон Сильвер Он же "Окорок", он же "Одноногий". Самый страшный пират, но удачно притворяется добрым. Скрытный Не женат
Капитан Смоллет Старый моряк и солдат. Говорит всем правду в глаза, отчего и страдает. Прескверный Не женат
Бен Ганн В детстве был благовоспитанным мальчиком, но начал играть в орлянку, связался с пиратами и покатился. Мягкий Не женат

Остров сокровищ (1986-1988)

Ostrov sokrovish anim.jpg

Лорды, сэры, пэры, знайте чувство меры

За музыкальную часть отвечал вокально-инструментальный ансамбль "Фестиваль".

Он был создан в 1977 году Максимом Дунаевским и Марком Айзиковичем.

Помимо "Острова" они записали еще много песен к фильмам.

Это и "Трест, который лопнул" и "Петров и Васечкин" и многие другие.

Если верить фильмографии группы, то мультфильм "Остров Сокровищ" стал для них последней работой в кино.

Песни группы органично вплелись в ткань советских фильмов и мультфильмов и представить их без этой музыки невозможно.

Отличия от книги

Реплики героев фильма практически полностью соответствуют репликам героев Стивенсона. Тем не менее, для достижения комического эффекта или упрощения сюжета, происходящее не полностью соответствует роману:

Это соответствует сюжету книги, но не мультфильма — в мультфильме положительных персонажей всего четыре, а не семь. Тем не менее, после обороны форта капитан говорит:

Эта фраза отвечает уже сюжету именно мультфильма, а не книги. В фильме количество пиратов учёту не поддаётся. Чаще всего в кадре, кроме Сильвера, находится четыре или пять пиратов.

Читайте также: