Как по английски игра марио

Обновлено: 20.05.2024

When Benny skipped out of Mario's tonight he was wearing a bulletproof vest. — What?

Когда Бенни убежал сегодня от Марио, на нем был пуленепробиваемый жилет.

mario — марло

Look, mario, you really need to be in the hospital right -— No.

Послушайте, Марло, тебе действительно нужно в больницу.

To little mario or milo or maya, Telling all about it.

И в один прекрасный день, ты будешь рассказывать маленькой Марло Майло или Майе, об этом всём.

Эта ситуация с Марло немного сложноватая, но. не знаю.

Смотрите также

Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА

Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.

Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.

Ремейки

Перевод "game Mario" на русский

Originally designed for use with the game Mario Paint, the Super NES Mouse was sold in a bundle with the game and included a plastic mouse pad.

Изначально планировалась для использования с игрой Mario Paint, продавалась в комплекте с игрой и пластиковым ковриком для мыши.

Другие результаты

Similar to previous Mario games, Mario or Luigi can collect coins, stomp on enemies, and break open blocks.

Как и в предыдущих играх данной серии, Марио и Луиджи могут топтать врагов, взламывать блоки и собирать монетки, за которые начисляются дополнительные очки.

In the game, Mario and Luigi combat Cackletta, the primary antagonist.

В игре Марио и Луиджи борются против ведьмы Каклетты, основного антагониста игры.

In short. Imagine a bunch of characters taken from various video games (Mario, Zelda etc.

Короче. Представьте себе целый ряд символов, взятых из различных видео игр (Mario, Zelda т.д.

It is also the first Mario Kart game after Mario Kart: Double Dash!! not to feature Waluigi as a playable character.

Это также первая игра Mario Kart после Mario Kart: Double Dash!! не показывать Валуйги как играбельного персонажа.

However, most were first exposed to Mario's voice in the landmark 1996 game Super Mario 64.

Однако хорошо узнаваемым его голос стал в 1996 году, когда в свет вышла Super Mario 64.

The first named appearance of the character occurred in the game Super Mario Land 2: 6 Golden Coins.

Идея представить Варио в качестве нового персонажа возникла во время разработки Super Mario Land 2: 6 Golden Coins.

Although some found that other Mario games were better, most reviewers were still pleased with the overall experience of the game.

И хотя некоторые обнаружили, что многие другие игры с Марио были лучше, большинство обозревателей по-прежнему остались довольны общим впечатлением от игры.

The first game to feature courses from previous games was Mario Kart: Super Circuit, which contained all of the tracks from the original Super NES game.

Первой игрой, в которой были представлены курсы из предыдущих игр, была Mario Kart: Super Circuit, которая содержала все треки из оригинальной игры Super NES.

Unlike other Mario games, Super Mario Land is set in Sarasaland, a new environment depicted in line art, and Mario pursues Princess Daisy (who makes her debut in this game).

В отличие от других игр Mario, Super Mario Land установлен в Сарасаленде, новой среде, изображенной в линейном искусстве, и Марио преследует принцессу Дейзи.

It is the thirteenth game in the Mario Party series and the third game for a handheld console.

Это тринадцатая игра в серии Mario Party и третья игра для портативной консоли.

We've come to expect more than straight sequels from mainline Mario games, and until this generation we hadn't truly been offered one.

Мы ожидали чего-то большего, нежели прямой сиквел основной серии игр о Марио, ведь в текущем поколении у нас по-настоящему не было ни одной.

It is the first Mario platform game ever to be released for a handheld console.

Это первая игровая платформа Mario, которая будет выпущена для портативной консоли.

In the video game Super Mario Sunshine, in the level "Noki Bay", Mario meets a "Tanooki" who gives free rides on mud boats, a clear reference to the boat that the tanuki in this tale used.

В видео игре Super Mario Sunshine, на уровне «Noki Bay», Марио встречает персонажа, называемого «Танооки», который предлагает ему бесплатные прогулки на земляных лодках.

DS was also the first Mario Kart game to feature retro tracks from all previous versions of the game.

DS была также первой игрой Mario Kart, в которой были представлены ретро-треки из всех предыдущих версий игры.

IGN's Harris felt it was the best of the Super Mario Advance games.

Харрис, подводя итог, назвал эту игру лучшей в серии Super Mario Advance.

Unlike other Mario games, which take place in the Mushroom Kingdom, Super Mario Land is set in Sarasaland and drawn in line art.

В отличие от других игр Mario, которые проходят в Королевстве грибов, события Super Mario Land происходят в Сарасаленде и рисуются в линейном искусстве.

The Wii game introduced new "Dream Events", which are alternate versions of Olympic events taking place in locations from older games of the Mario and Sonic series.

В этой же версии появились новые дисциплины под названием «Dream Events», которые представляют собой альтернативные версии олимпийских видов спорта и происходящих в местах из старых игр серий Mario и Sonic the Hedgehog.

The game is preceded by Mario Party 10 for the Wii U. Mario Party: Star Rush is a handheld party video game in the Mario Party series based on group minigame events that follow a board game concept.

Перед игрой стоит Mario Party 10 для Wii U. Star Rush - портативная видеоигра в серии Mario Party, основанная на групповых мини-играх, которые следуют концепции настольной игры.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 137 . Точных совпадений: 2 . Затраченное время: 164 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Игровой процесс

Марио (или Луиджи) атакует противников, прыгая на них сверху (такой способ убивает грибы Гумба и временно нейтрализует черепах Купа, заставляя их прятаться в свои панцири) или ударяя по платформе, на которой находится противник, снизу. «Испугавшихся» черепах можно использовать как оружие против других врагов, подтолкнув панцирь впереди себя: разогнавшись, он сметает всех на своем пути, но когда встречает преграду, меняет направление и может ударить самого Марио. На некоторых врагов, например дикобразов Спини, нельзя запрыгивать, так как это ранит Марио. Их можно убить, выстрелив огненным камнем, пнув в них черепаху или ударом по платформе снизу. То же самое касается хищных растений, регулярно показывающихся из торчащих в земле труб. Некоторые из этих труб являются проходом в бонусный уровень, подземелье, в котором можно найти небольшое количество монет, а заодно сократить путь до выхода с уровня. Также встречаются ростки, по которым Марио поднимается на облака, бонусный уровень, на котором большое количество монет и нет противников.

По пути Марио собирает монеты и бонусы, ударяя по блокам со знаком вопроса, а также выискивая секретные хранилища монет в кирпичных стенах. При наборе ста монет Марио получает дополнительную жизнь. За поверженных врагов начисляются очки, которые не приносят какой-либо практической пользы, а служат лишь для отражения мастерства игрока. При наборе 1 миллиона очков шестизначное табло увеличивается до семизначного. При последовательном поражении врагов одним черепашьим панцирем очки начисляются по возрастающей за каждого убитого: 500, 800, 1000, 2000, 4000, 5000, 8000 очков, а затем (при поражении восьмого персонажа) Марио начисляется дополнительная жизнь.

Если Супер Марио или Огненный Марио дотрагиваются до противника, то они возвращаются в стадию Марио. Если же противник ранит Марио или кончается время, выделенное для прохождения уровня, то игрок теряет одну жизнь и игра начинается заново (либо с начала уровня, либо с его середины). В уровнях, которые расположены в за́мках, погибший Марио начинает игру всегда с начала уровня.

Уровни

Список врагов (в порядке появления в игре)

После того, как игрок пройдет последний уровень восьмого мира, он получит возможность начать игру в более сложном режиме (Hard Mode), в котором грибы Гумбы заменяются на жуков Buzzy, а Растения-Пираньи вылезают из всех труб. При этом лифты становятся меньше. Если пройти игру уже в сложном режиме, то ничего не поменяется.

Разработчики игры

Переиздания

В начале 2004 года Nintendo переиздала игру на Game Boy Advance в Японии, как часть их Famicom Minis коллекции и в США как часть Classic NES Series. Эти переиздания не содержали графических обновлений и имели все баги оригинальной игры. Согласно данным NPD Group это переиздание Super Mario Bros. было самым продаваемым для Game Boy Advance с июня по декабрь 2004 года. [5]

В 2005 году Nintendo снова переиздала эту игру для Game Boy Advance в честь 20-летнего юбилея игры в специальной редакции. [6]

Super Mario Bros. является одной из 19 игр включенных в Nintendo GameCube. Игра была издана 2 декабря 2006 в Японии, 25 декабря 2006 года в Северной Америке для Wii's Virtual Console, и являлась оригинальной копией игры со всеми багами. [7]

Super Mario Bros. является одной из trial-игр доступных в "Masterpieces" секции в Super Smash Bros. Brawl. [8] . Для Nintendo 3DS игра была издана в сентябре 2011 года для участников Nintendo's 3DS Ambassador Program.

Содержание

Продажи

Игра занимает первое место в списке «200 величайших видеоигр своего времени» журнала EGM [3] , дважды входила в список «100 игр всех времён» по версии сайта Imagine Games Network [4] .

Перевод "game, Mario" на русский

In the game, Mario and Luigi combat Cackletta, the primary antagonist.

В игре Марио и Луиджи борются против ведьмы Каклетты, основного антагониста игры.

Другие результаты

Similar to previous Mario games, Mario or Luigi can collect coins, stomp on enemies, and break open blocks.

Как и в предыдущих играх данной серии, Марио и Луиджи могут топтать врагов, взламывать блоки и собирать монетки, за которые начисляются дополнительные очки.

In short. Imagine a bunch of characters taken from various video games (Mario, Zelda etc.

Короче. Представьте себе целый ряд символов, взятых из различных видео игр (Mario, Zelda т.д.

Unlike other Mario games, Super Mario Land is set in Sarasaland, a new environment depicted in line art, and Mario pursues Princess Daisy (who makes her debut in this game).

В отличие от других игр Mario, Super Mario Land установлен в Сарасаленде, новой среде, изображенной в линейном искусстве, и Марио преследует принцессу Дейзи.

We've come to expect more than straight sequels from mainline Mario games, and until this generation we hadn't truly been offered one.

Мы ожидали чего-то большего, нежели прямой сиквел основной серии игр о Марио, ведь в текущем поколении у нас по-настоящему не было ни одной.

Unlike other Mario games, which take place in the Mushroom Kingdom, Super Mario Land is set in Sarasaland and drawn in line art.

В отличие от других игр Mario, которые проходят в Королевстве грибов, события Super Mario Land происходят в Сарасаленде и рисуются в линейном искусстве.

Originally designed for use with the game Mario Paint, the Super NES Mouse was sold in a bundle with the game and included a plastic mouse pad.

Изначально планировалась для использования с игрой Mario Paint, продавалась в комплекте с игрой и пластиковым ковриком для мыши.

In the video game Super Mario Sunshine, in the level "Noki Bay", Mario meets a "Tanooki" who gives free rides on mud boats, a clear reference to the boat that the tanuki in this tale used.

As this was first game to feature Mario, Arakawa is credited with naming the character, a name which stems from his, at the time, Italian landlord Mario Segale.

Поскольку это была первая игра с участием Марио, считается что это Аракава дал имя персонажу, которое произошло от имени Марио Сегале, арендодателя его жилой площади.

Do not get me wrong. not talking about Halo 3 or something, the graphics is typical of the Mario games, but the details of the routes are simply wonderful!

Не поймите меня неправильно. не говорю о Halo 3 или что-то, графики характерно игры Марио, но детали маршрута, просто замечательно!

They developed some of the line's most popular games, such as Super Mario Land, and created the character of Wario.

Кроме того, эта компания создала несколько известных игр для этой приставки, в частности, Super Mario Land, а также придумала персонажа Варио.

There are a pre-determined number of chances to complete the game, like in Super Mario Kart and F-Zero.

Аналогичный подход использовался в F-Zero, Super Mario Kart и ряде других гоночных игр для SNES.

For the majority of the game, the player controls Mario, who can jump and use his hammer to overcome physical obstacles placed in the game's overworld.

В большой части игры игрок контролирует Марио, который может прыгать и использовать свой молот для преодоления физических препятствий, помещенных на основной карте игры.