Как перевести avengers
Обновлено: 18.05.2024
You said we would destroy the Avengers, make a better world.
The group's plan to kill the Avengers was thwarted by Wonder Man, and Skurge and his allies were defeated.
План группы убить Мстителей был сорван Чудо-Человеком и Скурдж и его союзники были побеждены.
Gert is sent to live in a boarding school while the Avengers detain Old Lace in a secret holding facility in LA itself.
Герту отправляют жить в школу-интернат, а Мстители запирают Олд Лека в секретном помещении в самом Лос-Анджелесе.
At the story's end, the Avengers consider reviving Barton by placing his brain patterns in the body of the android Vision.
В конце Мстители считают Бартона возрождённым, поместив его модель мозга в тело андроида Вижена.
Женщина-Халк становится членом Мстителей в Avengers Nº221 (июль 1982 года).
Chase led the Runaways to the Avengers Academy to receive help from Giant-Man and Reptil.
Чейз привел Беглецов в Академию Мстителей, чтобы получить помощь от Гигантов и Рептилий.
She is later seen with the rest of the Avengers heading to New York to confront the Skrulls.
Позже её видели с оставшейся частью Мстителей, направлявшихся в Нью-Йорк, чтобы противостоять Скруллам.
Pym is subsequently expelled from the Avengers, and Janet divorces him.
Пим впоследствии исключается из Мстителей, и Джанет разводится с ним.
The two retire from the Avengers in order to pursue a new life together in Oxford.
Оба покинули Мстителей, чтобы вместе начать новую жизнь в Оксфорде.
Thanos' plot is later foiled by the combined might of the Avengers and the Guardians of the Galaxy.
Заговор Таноса позже сорван объединенной мощью Мстителей и Стражей Галактики.
Robbie Baldwin returns to using the Speedball identity as part of the Avengers Academy's teaching staff.
Робби Болдуин возвращается к использованию удостоверения Спидбола в составе преподавательского состава Академии Мстителей.
In the epilogue he tries applying for the Avengers.
Quicksilver then flees from the Avengers with his wounded sister.
Iron Man tracks the unit, but is unaware that the Avengers have followed.
Железный Человек отслеживал блок управления, не зная о том что Мстители следовали за ним.
He then led the Avengers to the High Evolutionary's hidden base.
Затем Гарокк привёл Мстителей к тайной Земной базе Эволюционера.
When Hercules was gravely wounded fighting the Masters of Evil, Zeus blamed the Avengers for his condition.
Геркулес при сражении с Владыками Зла был сильно ранен, Зевс обвинил Мстителей в случившемся с ним.
Shuma-Gorath survives and once again attempts to invade Earth but is repelled by the superhero team the Avengers with the Spear of Destiny.
Шума-Горат впоследствии выживает и снова пытается вторгнуться на Землю, но отталкивается командой супергероев Мстителей с Копьем Лонгина.
S.W.O.R.D. then manages to compromise the Kree warship while the Avengers defeat Ronan the Accuser.
МЕЧ. умудряется скомпрометировать корабль Крии, в то время как Мстители побеждают Ронана Обвинителя.
For a moment, as animosity rouses, Robbie starts to discreetly charge his Penance powers to use them against the Avengers.
На мгновение, когда враждебность вспыхивает, Робби начинает осторожно обвинять свои силы в Мученике и использовать их против Мстителей.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 400 . Точных совпадений: 400 . Затраченное время: 64 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
avengers — перевод на русский
We might fall short as humanitarians, but we're pretty good avengers.
Может, мы плохие гуманисты, но мы весьма достойные мстители.
You ever hear of a group called "The Earth Avengers"?
Here's the place where Dr. Onodera, the 6th most important of the 46 avengers, lived in hiding
Это именно то место, где господин Онодэра. и 6 самых важных из 46 мстителей. скрытно жили, не выдавая своих имён.
Why not say that chief Oishi commanded you to spread word of the avengers' exploits?
Почему бы тебе не признаться, что господин Оиси дал тебе задание. рассказывать всем о действиях мстителей?
The Bible says that of the mouth of babies God has ordered to us to say to shut up to the enemy, to the adversary and the avenger.
Библия говорит, что устами ребёнка Бог приказал нам молиться чтобы заставить замолчать наших врагов, противников и мстителей.
Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger.
Вы действуете как мститель, которого никто не просил мстить.
До свидания, мистер Солнечный. Здравствуй мрачный мститель.
There's no way Avenger could have anything to do with this.
Мститель никак не мог иметь какое-либо отношение к этому.
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Как перевести avengers
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Перевод "avengers" на русский
So, they're like the avengers. But they're different types of alcohol.
Ultron says the Avengers are the only thing between him and his mission.
Ультрон говорит, что только Мстители стоят на пути к его цели.
If all my tenants were prospective avengers, I'd actually collect rent
Если бы все мои арендаторы были мстителями, я бы на самом деле собирал аренду.
Victor was meant to grow up, travel to New York and meet the Avengers.
Виктор должен был вырасти, поехать в Нью-Йорк и встретиться с Мстителями.
Today, 22 November 1972 we five avengers, have come together to admit a new avenger.
Сегодня, 22 ноября 1972, мы, пятеро мстителей, объединились, чтобы принять нового мстителя.
You said we would destroy the Avengers, make a better world.
The Avengers were supposed to be different than S.H.I.E.L.D.
The group's plan to kill the Avengers was thwarted by Wonder Man, and Skurge and his allies were defeated.
План группы убить Мстителей был сорван Чудо-Человеком и Скурдж и его союзники были побеждены.
Under Tony Stark's direction, he helped install a new security system in Avengers Mansion.
Под руководством директора Тони Старка он помог установить новую систему безопасности в Особняке Мстителей.
An emergency forced Edwin Jarvis to sound an alert, and a new generation of heroes formed a new team of Avengers.
Чрезвычайная ситуация заставила Эдвина Джарвиса подать сигнал тревоги, и новое поколение героев образовали новую команду Мстителей.
Norman welcomes Harry into Avengers Tower, wanting to make his son into the American Son.
Норман встречает Гарри в башне Мстителей, желая сделать своего сына в американский сын.
Chase led the Runaways to the Avengers Academy to receive help from Giant-Man and Reptil.
Чейз привел Беглецов в Академию Мстителей, чтобы получить помощь от Гигантов и Рептилий.
She is later seen with the rest of the Avengers heading to New York to confront the Skrulls.
Позже её видели с оставшейся частью Мстителей, направлявшихся в Нью-Йорк, чтобы противостоять Скруллам.
Pym is subsequently expelled from the Avengers, and Janet divorces him.
Пим впоследствии исключается из Мстителей, и Джанет разводится с ним.
The two retire from the Avengers in order to pursue a new life together in Oxford.
Оба покинули Мстителей, чтобы вместе начать новую жизнь в Оксфорде.
Following Marvel's relaunch, Taskmaster joined a new team of Secret Avengers.
После перезапуска Marvel Таскмастер присоединился к новому составу Секретных Мстителей.
Thanos' plot is later foiled by the combined might of the Avengers and the Guardians of the Galaxy.
Заговор Таноса позже сорван объединенной мощью Мстителей и Стражей Галактики.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 782 . Точных совпадений: 782 . Затраченное время: 54 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: