Как пдф перевести в ворд без интернета

Обновлено: 18.05.2024

Компания Adobe разработала формат PDF, поэтому она создала лучший инструмент для конвертации файлов PDF в Word с сохранением исходного форматирования. Благодаря нашему онлайн-инструменту для конвертации файлов выровненный текст, изображения и шрифты будут выглядеть идеально и на macOS, и на Windows. После конвертации вы получите редактируемый документ Word и сможете сразу приступить к работе с ним в Microsoft Word.

Получите больше возможностей, оформив подписку на Acrobat Pro. Попробуйте Adobe Acrobat Pro бесплатно в течение 7 дней. Воспользуйтесь специальным предложением и купите Acrobat Pro со скидкой 33%: всего за 772,80 руб./мес. в первый год. Конвертируйте файлы в документы Microsoft 365 и наоборот, редактируйте файлы PDF и сканы, используя функцию оптического распознавания символов (OCR), объединяйте, разделяйте файлы PDF и уменьшайте их размер, упорядочивайте и поворачивайте страницы файлов PDF и конвертируйте файлы HTML, TXT, RTF, PNG, JPG, BMP и других форматов в формат PDF.

Часто задаваемые вопросы по конвертации PDF в Word

В чем основное отличие программ –конвертеров от онлайн сервисов?

Выделяется следующие отличие: онлайн сервисы ограничивают возможный объем файлов и зачастую отсутствует возможность сконвертировать текст, в котором содержатся картинки.

При конвертации документа с помощью Microsoft Word зависает программа. В чем, может быть проблема?

Одной из проблем может быть файл большого объема. Для конвертации объемных электронных документов лучше воспользоваться Аdobe Аcrobat.

Каким способом лучше воспользоваться для конвертации ПДФ файла с картинками?

Лучше пользоваться первым и вторым способом, а именно прибегнуть к помощи программ Аdobe Аcrobat или FineReader. Они максимально сохранят качество картинок. При конвертации через Word, текст может быть оптимизирован, о чем сообщает сама программа.

Когда целесообразно использовать для конвертации Google Диск?

Google Диск поможет пользователю провести преобразование формата файла PDF в DOC не зависимо от его места нахождения. Данный сервис доступен пользователю в любой точке мира, где есть интернет, достаточно зайти в свой аккаунт.

Как перевести PDF в Word для редактирования

PDF (пдф) – это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.

Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и, вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.

Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.

Прочие программы и онлайн сервисы для перевода PDF в Word

Помимо рассмотренных и наиболее популярных способов конвертации также существуют и другие программы на ПК для преобразования. Ниже рассмотрены некоторые из них:

Free PDF to Word Converter. Воспользоваться можно бесплатно. Установка проходит в автоматическом режиме. Для изменения формата требуется осуществить вход в программу и выбрать необходимый файл и путь куда сохранить результаты. Интерфейс программы на английском языке.

Icecream PDF Converter. Для пользователей предлагается как бесплатная, так и PRO версии. Переводит в формат DOC и наоборот.

По вкусу она придется любителям электронных книг. В ней встроена функция «Читалка» книг.

Еще одним онлайн конвертером является PDF to DOC.

Go4Convert – онлайн сервис не требующий установки и преобразующий в нужный формат DOC.

Бесплатная программа для конвертации UniPDF

В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.

Заходим на официальный сайт программы и нажимаем кнопку «Download It Free Now».


Выбираем любой сервер из списка.


Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.

После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next → I Agree → Next → Install → Finish. На Рабочем столе или в Пуск → Все программы → UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.


Жмем кнопку «Добавить» внизу.


Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».

Обратите внимание, что в правом углу должна стоять отметка «Word».


Далее, нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохранится туда же, где лежит исходный документ.


И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.


Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.

Если не помогло

Все способы, которые я показал вам в этой статье, весьма эффективны. Некоторые – почти идеальны (smallpdf). Единственное, что им не под силу, это распознать сканированный текст (кроме Гугл диска).

Для таких документов нужно использовать специальные программы или онлайн-сервисы.

Какое программное обеспечение требуется для конвертации файлов PDF в формат Word?

Когда вы используете онлайн-инструмент Acrobat для конвертации PDF-файлов, вам не нужно никакое другое программное обеспечение. Просто откройте инструмент в удобном для вас браузере на любой операционной системе и выберите нужный файл — Acrobat тот час же его преобразует.

Через Adobe Reader или Foxit Reader

Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.

1 . Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.

Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).



Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».



В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».


2 . Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.


А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3 . Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».


В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.


Минусы

Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.

6 способов перевести PDF в Word

Этот недостаток – трудности редактирования и изменения текста (см. Какой программой открыть файл PDF). Для решения данного вопроса необходимо воспользоваться специальными приложениями. Рассмотрим варианты и способы, как перевести PDF в Word.

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

Сохранение PDF в ворде

Ввести имя сохраняемого документа и выбрать нужный формат в разделе «Тип». Результат конвертации сохранится после подтверждения нажатием на кнопку «Сохранить».

Сохранение PDF в ворде-2

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Открытие защищенного документа PDF

Сохранение защищенного PDF в Word

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов. Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд

1. Заходим на сайт и выбираем пункт «PDF в Word».


2. Перетягиваем наш файл внутрь или выбираем его из окошка.


3. Ждем окончания операции конвертирования. Когда она завершится, нам предложат скачать документ в новом формате.


В итоге получаем практически такой же файл с сохранением изображений и всего остального.


Сервис является лишь отчасти бесплатным. На все операции стоит часовой лимит. Другими словами, без платной подписки вы сможете сделать только две операции в течение часа.

1. Переходим по ссылке, опускаемся чуть ниже по странице и нажимаем на кнопку «Выберите файл».


2. Через окошко открываем нужный файл.


3. Нажимаем кнопку «Конвертировать».


Когда процесс будет завершен, браузер сразу предложит сохранить файл или сделает это автоматически.

1. Заходим на страницу своего диска от Google и жмем кнопку «Создать». Если документ уже находится в вашем хранилище, тогда делать этого не нужно.


2. Выбираем пункт «Загрузить файлы».


3. Выбираем нужный файл через окошко и жмем кнопку «Открыть».


4. После того как загрузка завершится, щелкаем по файлу правой кнопкой мыши и в меню выбираем Открыть с помощью → Google документы.



Как и в других случаях страницы могут иметь некоторое несоответствие в форматировании, но все важные элементы будут на месте.

Преобразование и экспорт документов PDF в файлы других форматов

Один или несколько документов PDF можно легко экспортировать или преобразовать в файлы других форматов, включая Microsoft Word, Excel и PowerPoint. Доступны как текстовые форматы, так и форматы изображений.

Будет ли сконвертированный документ Word защищен?

Да, сконвертированный файл Word будет защищен. Компания Adobe известна своей приверженностью безопасности и конфиденциальности, поэтому вы можете конвертировать свои PDF-файлы в формат Microsoft Word, PowerPoint или Excel, будучи уверенными в надежности используемого инструмента.

Конвертация PDF в Word с использованием Google Disk

Воспользоваться данным способом можно только при наличии аккаунта в Google.

Для перевода (конвертиции) формата последовательность действий следующая:

Осуществить вход в свой аккаунт Google и зайти на Google Диск.

Найти необходимый файл или загрузить его. Стоя на нем нажать правую кнопку мыши и выбрать «Открыть с помощью» и выбрать вариант указанный на картинке ниже.

Открытия PDF в Google Docs

Конвертация PDF в Word в Google Docs

В появившемся окне для загрузки результатов нажать «Download»

Сохранение PDF с Google Docs в Word

Сохранить полученный результат в формате DOC. Для этого выбираем «Download Word file». Остается только указать имя и место сохранения полученного результата.

Скачивание сконвертированного Word с Google Docs

Посмотрите краткое видеоруководство и приступите к работе


Преобразуйте документы PDF в файлы других форматов. Нажмите Начало работы, чтобы запустить Acrobat: Начало работы

Сконвертировать PDF в формат DOC на Mac OS

Владельцы техники оснащенной ОС Mac могут воспользоваться несколькими способами:

  • сделать конвертацию с помощью ПО PDF Converter Free;
  • воспользоваться функцией Microsoft Office Word.

Первая программа доступна к скачиванию на App Store. Данное приложение является бесплатным. Интерфейс ПО максимально упрощен для восприятия пользователя, что дает возможность без особого труда и дополнительных знаний провести конвертацию в DOC.

При выборе варианта использования Office Ворд за основу можно взять инструкцию, рассмотренную ранее в разделе «Преобразование файла с использованием Microsoft Word».

Перевод PDF в Word с помощью программы Аdobe Аcrobat

Для конвертации требуется последовательно выполнить следующие действия:

Открыть программу, значок выглядит следующим образом:

Ярлык Аdobe Аcrobat

Открытие документа в Ярлык Аdobe Аcrobat

Выбрать пункт меню «Сохранить как другой…», затем «Microsoft Word». Выпадет меню состоящее из двух вариантов: документ Word и 97 -2003. Выбор из предложенных вариантов зависит от версии ПО компьютера.

Сохранения PDF в Word документа в Аdobe Аcrobat

В выпавшем окне ввести имя нового (сконвертированного текста c расширением DOC) и место его сохранения. Затем нажать кнопку «Сохранить»

Новый сохраненный документ будет выглядеть следующим образом, как показано на рисунке

Ярлык Microsoft Word

Преобразование PDF в Word, RTF, электронные таблицы, PowerPoint и другие форматы

Невозможно экспортировать портфолио PDF или документы PDF внутри портфолио в другие файловые форматы.

Откройте PDF в Acrobat и выберите Инструменты > Экспорт PDF.

Отобразятся различные форматы, в которых можно экспортировать файл PDF.

Параметры экспорта файла PDF

Выберите формат, в который необходимо экспортировать файл PDF.

Для экспорта файла PDF в необходимый формат можно также выбрать «Файл» > «Экспортировать в» > [Тип файла].

Выберите формат файла, в который необходимо экспортировать файл PDF, и версию (или формат, если доступно). Например, при выборе экспорта файла PDF в формате Word можно экспортировать файл PDF в формате документа Word (.docx) или формате документа Word 97-2003 (.doc).

Для настройки параметров преобразования можно нажать значок шестеренки рядом с выбранным форматом файла. Для редактирования параметров преобразования в диалоговом окне «Установки» выберите категорию «Преобразовать из PDF».

Нажмите «Экспорт» в Acrobat

Экспортируйте документ PDF в локальную папку или Adobe Document Cloud.

В диалоговом окне Экспорт выберите местоположение для сохранения файла.

Нажмите Сохранить, чтобы произвести экспорт файла PDF в выбранный формат.

По умолчанию в качестве имени файла используется имя исходного файла с новым расширением. Экспортируемый файл сохраняется в той же папке, где находится исходный.

При сохранении документа PDF в формате изображения каждая страница сохраняется как отдельный файл, имя которого оканчивается номером страницы.

PDF в Word программой FineReader

Последовательность действий как описано ниже:

Войти в программу, значок выглядит так:

Ярлык программы FineReader

Конвертация PDF в Word в программе FineReader

Сохранение в программе FineReader

Второй вариант, как можно сохранить сконвертированный текст проще. Для этого нажимаем кнопку «Сохранить», которая расположена вверху на Главной панели.

Сохранение документа в FineReader в Word

В выпавшем окне ввести имя и место расположения результата конвертации, подтвердить кнопкой «Сохранить».

Экспорт изображений из документа PDF в другой формат

Помимо сохранения каждой страницы (все текстовые и векторные объекты, а также изображения на странице) в формате изображения с помощью команды Файл > Экспорт в > Изображение > [Тип изображения], можно экспортировать любое изображение в файле PDF в отдельный файл изображения.

Можно экспортировать только растровые изображения, векторные объекты экспортировать нельзя.

Откройте PDF в Acrobat и выберите Инструменты > Экспорт PDF.

Отобразятся различные форматы, в которых можно экспортировать файл PDF.

Нажмите Изображение и выберите формат файла изображения, в котором необходимо сохранить изображения.

Параметры «Экспорт в изображение»

Выберите формат, в котором требуется сохранить экспортированные из приложения изображения.

Чтобы настроить параметры преобразования для выбранного формата файла, нажмите значок шестеренки .

В диалоговом окне Экспортировать все изображения как [выбранный формат файла] Параметры укажите для данного типа файла такие параметры, как Параметры файла, Управление цветом, Преобразование и Извлечение.

В параметрах Извлечение для Исключить изображения меньше указанного размера выберите наименьший размер изображения для извлечения. Для извлечения всех изображений выберите Не ограничивать.

Нажмите ОК для возврата к экрану Экспортировать PDF в любой формат.

Выберите параметр Экспортировать все изображения для извлечения и сохранения только изображений из данного файла PDF.

Если параметр «Экспортировать все изображения» не будет выбран, все страницы в данном файле PDF будут сохранены в выбранном формате файла изображения.

В диалоговом окне Экспорт выберите местоположение для сохранения файла.

Нажмите Сохранить для сохранения в выбранном формате файла только изображений из данного PDF.

Параметры преобразования

Можно настроить параметры преобразования перед сохранением файла. По умолчанию используются параметры преобразования, указанные в диалоговом окне Установки.

  1. Выберите Редактировать > Установки > Преобразовать из PDF.
  2. Выберите формат в списке Преобразование из PDF, затем выберите Изменить параметры.
  3. Выберите параметры преобразования, затем нажмите ОК.

Экспорт выбранных фрагментов документа PDF в другой формат

Если требуется преобразовать в другой формат только часть файла PDF, то преобразовывать весь файл и извлекать необходимое содержимое необязательно. Можно выбрать текст в файле PDF и сохранить его в одном из поддерживаемых форматов: DOCX, DOC, XLSX, RTF, XML, HTML или CSV.

С помощью инструмента «Выделение» выделите содержимое, которое нужно сохранить.

Нажмите выделенный текст правой кнопкой мыши и выберите Экспорт выбранных элементов как.

Экспорт выбранных элементов в Acrobat

Нажмите выделенный текст правой кнопкой мыши и во всплывающем меню выберите «Экспортировать выбранные элементы как».

Выберите формат файла из списка Тип файла и нажмите Сохранить.

С помощью Microsoft Word 2013-2016

В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.

1 . Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.


2 . Идем по пути Открыть → Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.


3 . Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».


Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».


Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.

Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.


Читайте также: