Как будет по французски я тебя хочу

Обновлено: 30.04.2024

– C’est que, Reuben, je dois vous mettre en garde.

– приказала она. – Я хочу тебя чувствовать, хочу, чтобы ты мне сделал больно!

Je veux te sentir, je veux que tu me déchires, que tu me fasses mal.

Ce que je veux, c'est vous.

Ты правда думаешь что я хочу тебя сдесь видеть?

Tu crois vraiment que je te veux ici?

– В таком случае я надеюсь, ты не будешь сердиться на то, что я хочу тебя предостеречь.

— Alors dans ce cas, j'espère que tu ne m'en voudras pas de te conseiller de faire attention.

Слушай, я хочу тебя кое с кем познакомить, ладно?

Je veux vraiment te présenter à quelqu'un.

Я хочу тебе сказать. Нет, пожалуйста, вникни хорошенько – я хочу тебе сказать, что я: бесконечно тебя люблю.

Je veux te dire. Non, s’il te plaît, fais bien attention — je veux te dire que je t’aime infiniment.

— Ты ведь знаешь, что между нами не все кончено, я хочу тебя и буду обладать тобой!

– Tu sais bien que ce n’est pas fini entre nous, que je te veux, que je t’aurai !

Примеры

— Что ж, Ройбен, я хочу тебя предостеречь.

– C’est que, Reuben, je dois vous mettre en garde.

– приказала она. – Я хочу тебя чувствовать, хочу, чтобы ты мне сделал больно!

Je veux te sentir, je veux que tu me déchires, que tu me fasses mal.

Ce que je veux, c'est vous.

Ты правда думаешь что я хочу тебя сдесь видеть?

Tu crois vraiment que je te veux ici?

– В таком случае я надеюсь, ты не будешь сердиться на то, что я хочу тебя предостеречь.

— Alors dans ce cas, j'espère que tu ne m'en voudras pas de te conseiller de faire attention.

Слушай, я хочу тебя кое с кем познакомить, ладно?

Je veux vraiment te présenter à quelqu'un.

Я хочу тебе сказать. Нет, пожалуйста, вникни хорошенько – я хочу тебе сказать, что я: бесконечно тебя люблю.

Je veux te dire. Non, s’il te plaît, fais bien attention — je veux te dire que je t’aime infiniment.

— Ты ведь знаешь, что между нами не все кончено, я хочу тебя и буду обладать тобой!

– Tu sais bien que ce n’est pas fini entre nous, que je te veux, que je t’aurai !

я хочу тебя

Переводы отсутствуют Добавить

Перевод "я хочу тебя" на французский

Вот почему я хочу тебя держать как ребенка в бассейне.

C'est pour ça que je veux te tenir comme un bébé dans une piscine.

И я хочу тебя наградить за то, что ты был таким терпеливым.

Потому что ты долго ждал этого и я хочу тебя поздравить.

Parce que tu as attendu un long moment pour ça, et je veux te féliciter.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 444 . Точных совпадений: 444 . Затраченное время: 144 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Перевод "я тебя хочу" на французский

Что меня привлекла улыбка Эла, его тело и то, как он подошел ко мне в ресторане "Браун Дерби", даже не зная меня, и сказал: "Я тебя хочу".

Que j'étais attirée par le sourire et le corps de Al. la façon dont il est venu à moi au Brown Derby- sans même me connaître, il a dit "je te veux".

У меня есть кое-какая проблема, о которой я тебя хочу спросить.

Слушай, Лесли, я тебя хочу спросить кое о чем, и это может выглядеть немного неуклюже, понимаешь, прими как факт.

Bon, Leslie, j'ai une question à te poser, et ça risque d'être un peu gênant, étant donné que j'ai.

Лягушачьи губки, я тебя хочу. я хочу их прямо сейчас

Je veux juste cette bouche de grenouille et je la veux maintenant.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 26 . Точных совпадений: 26 . Затраченное время: 137 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

я хочу тебя в французский

Читайте также: