Heaven что за исполнитель

Обновлено: 05.07.2024

Сегодня предлагаю снова вспомнить отцов хэви-метала, группу, музыкой которых в свое время пугали непослушных ребятишек и слабонервных взрослых. Конечно же, это великие и ужасные Black Sabbath .

Их песня "Heaven and Hell" ► "Рай и Ад" заняла второе место в предыдущем голосовании. Что же особенного в этой песне?

Именно этот трек стал самым известным за всю эпоху Джеймса Дио в Black Sabbath. Песню исполняли практически на каждом концерте, когда Дио был с группой. Даже студийный альбом 1980 года назвали "Heaven And Hell" .

Это был уже девятый студийный альбом группы и первый альбом с участием Ронни Джеймса Дио . Кто бы мог подумать, что спустя 10 лет критики назовут "Heaven And Hell" одним из лучших альбомов в истории Black Sabbath . Теперь понятно, почему Ронни считает эту песню самой выдающейся, из всех когда-либо им написанных.

Трактовка смысла песни от Дио (перевод в картинках - в конце статьи):

Особенно это касается религиозных фанатиков, которые рьяно навязывают окружающим свое мнение, запугивают адскими сковородками, называя многие естественные вещи грехом . Этой песней Дио хотел подчеркнуть тот факт, что осознанный и самостоятельный выбор своего пути делает человека сильным.

И все же, как всегда, я попытаюсь найти у песни "второе дно". Мне кажется, Дио не договаривает, давая это самое простое и понятное рядовому слушателю объяснение.

"Второе дно" №1

Я думаю, что песне присутствует намек на политическую обстановку того периода, а конкретно войну во Вьетнаме , к которой было тогда приковано внимание всего мира. Песня была написана в 1980, через 5 лет после окончания военных действий. Люди хорошо помнили о последствиях этого конфликта, о напрасных смертях, которыми власти пытались решить свои проблемы.

Поэтому трактовать следующие строки можно так: главы государств, да и просто люди, в руках которых сосредоточена большая власть ( Kings and Queens ), всегда будут пользоваться ею ради достижения корыстных целей. И цена не важна: они ослепляют людей ( blind your eyes ), обманывают, заставляют проливать пот и кровь, даже отдавать жизнь, за ложные ценности . Можно сказать, крадут мечту ( steal your dreams ) о счастливой и нормальной человеческой жизни.

"The world is full of Kings and Queens
Who blind your eyes and steal your dreams "

"Мир полон королей и королев,
Которые ослепят тебя и украдут твои мечты"

"Второе дно" №2

Во-вторых, я вижу глубокий эзотерический смысл в строках:

Meaning - это, конечно же, смысл жизни. Все люди, так или иначе, пытаются найти его. Но смысл в том, что все есть иллюзия, а смысл жизни непознаваем. В любом случае - его нельзя выразить словами. Помните знаменитую фразу о Будде?

Буддизм призывает учеников отрешиться от влияния культа и догматов, вместо этого нужно раскрывать природу Будды в себе. На Востоке верят, что любой человек изначально обладает природой Будды (божественным началом), но эту природу заслоняют заблуждения, чужие мнения и идеалы, неукротимые желания.

«. не поддавайтесь заблуждениям других. С чем бы вы ни столкнулись внутри или снаружи — убивайте это. Встретите Будду — убивайте Будду, встретите патриарха — убивайте Патриарха. встретите родителей — убивайте родителей, встретите родственников — убивайте родственников. Только тогда вы обретёте освобождение от уз».

Об этом Дио поет уже в следующем куплете:

► "Если это кажется реальным, это иллюзия. На любой момент истины в жизни, найдется момент путаницы"

"Второе дно" №3

Оно касается тех самых загадочных строк в песне , которые вызвали самое большое количество вопросов у слушателей. Что это за "Dancer" ► "Танцор" такой?

Love can be seen as the answer
But nobody bleeds for the dancer

Все говорят, что "любовь - это ответ"
Но никто не проливает кровь за "танцора"

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга . (Св. Евангелие от Иоанна 13:34)

Таким образом, становится очевидно, что "Танцор" - это Иисус , который отдал жизнь и истек кровью на кресте за грехи людей. Тех самых, что стояли и смотрели, как жизнь покидает мессию. Никто не пролил свою кровь ( nobody bleeds ), чтобы спасти его.

Почему танцор? Я думаю, это собирательный образ человека, который выставляет себя напоказ, он беззащитен и искренен, талантлив и ярок. На таких людей любят смотреть, за ними могут следовать, подражать. Но когда доходит до "дела", никто и пальцем не пошевелит, чтобы спасти того, кто их развлекал.

Теперь дам краткую характеристику каждого куплета и перейдем к переводу.

1 куплет - это размышление о природе "жадных" людей, которые используют тех, кто готов отдавать. Они оценивают других лишь с точки зрения выгоды: "поешь мне песни", прислуживаешь - молодец, а нет - ты прислужник Сатаны.

Я считаю, что строка "Чем меньше отдаешь, тем больше получишь" перекликается со знаменитой фразой политика из 18 века Эдмунда Бёрка :

"Для торжества зла необходимо только одно условие — чтобы хорошие люди сидели сложа руки".

2 куплет - Тот, кто любит жить на полную катушку - вовсе не грешник. В жизни человека с активной позицией постоянно случаются разного рода неудачные финалы ( ending ) - в работе, в любви, со здоровьем. Но каждый "конец" - это новое начало ( The ending is just a beginner ). Такого человека отличает то, что он быстрее других подходит к пониманию смысла жизни ( meaning ), а эта суть - сон сознания ( dreaming ). Иллюзия.

3 куплет - смысл этого куплета я описала выше, в нем как раз те загадочные строки.

"Золотые залы" ( golden halls ) - И вот мы подошли к самому "главному" человеческому идолу - деньги . Мы с радостью отказываемся от своих мечтаний сесть на карусель, если дело касается богатства. Люди у власти знают это и заманивают нас золотом или ложными целями, а мы слепо следуем.

Когда мы подчиняемся - начинаем идти по золотым залам ( walk in golden halls ), мы заняты только тем, что подбираем золото, что осыпается с дворцовых стен ( gold that falls ). Нам невдомек, что мы гоняется за собственным хвостом: жить в этих стенах нам все равно не суждено.

Последняя просьба Дио состоит в том, чтобы мы отвергли тьму и увидели свет . Правда, чтобы проснуться и осознать, что нас кормят ложью, мы должны кровоточить за танцора ( You’ve got to bleed for the dancer ). Танцор является создателем. Создатель - это Истина, а истина - это Небеса. Все останое - ложное и есть Ад. Жизнь - это битва между двумя силами - светом и тьмой, раем и адом.

Помните буддизм? Внутри нас есть свет - во всех нас. Мы рождаемся с этим, и он никогда не уходит - просто "реальный мир" покрывает невидимой пеленой, когда мы становимся старше. Но он все еще там. Давайте поменьше слушать СМИ и политиков , и побольше доверять своему сердцу. Потому что там свет и Истина! Не то, что ожидаешь услышать от Black Sabbath , не так ли?

А теперь давайте взглянем на текст песни. Предлагаю вам налить чашку горячего кофе и погрузиться в эту магическую атмосферу: слушать песню и читать перевод. Картинки увеличиваются при нажатии.

Ранние годы

Настоящее имя нашего героя — Питер Джин Эрнандес . Он родился в 1985 году в Гонолулу, Гавайи , где, в общем-то, и прошло его детство. Семья Эрнандес была творческой, что во многом объясняет любовь Питера к музыке. Мать была танцовщицей, а отец играл на ударных! Собственно — именно от отца парнишка и получил своё прозвище «Бруно» (из-за сходства с профессиональным борцом Бруно Саммартино). С ранних лет Питер погружался в музыкальную культуру и различные музыкальные жанры, начиная от рок-н-ролла и заканчивая R&B. В четыре года Питер уже исполнял песни великих Элвиса Пресли и Майкла Джексона , а также выступал с семейной группой The Love Notes !

«Маленький Пресли» быстро очаровал гавайскую публику, и, казалось, путь звезды был предначертан ему свыше.

Black Heaven

Слушатели

Прослушивания

Стань одним из тех, кто может отслеживать этого исполнителя

Отслеживай, ищи и открывай по-новому музыку в аккаунте Last.fm

Работой с проектом Black Heaven лидер группы Mantus Martin Schindler демонстрирует ещё одну грань своего таланта. Здесь он создаёт музыку электронно-танцевальную по форме, романтично-меланхоличную по сути. Этим он занимается совместно с Thalia - также из Mantus. В 2001 году (а это был первый год существования проекта) ими был записан дебютный альбом Chapter One. Вторая работа группы - альбом Obscurity. Альбом с энтузиазмом был встречен критикой. Великолепное сочетание мелодий, элементов Darkwave и EBM; неоспоримое качество реализации и достаточная танцевальная направленность музык… подробнее Работой с проектом Black Heaven лидер группы Mantus Martin Schindler демонстрирует ещё одну грань своего таланта. Здесь он создаёт музыку электронно-танцевальную по форме, романтично-меланхоличную по сути. Этим он занимается сов… подробнее Работой с проектом Black Heaven лидер группы Mantus Martin Schindler демонстрирует ещё одну грань своего таланта. Здесь он создаёт музыку электронно-танцевальную по форме, романтично-меланхоличную по сути. Этим он занимается совместно с Thalia - также из Mantus. В 2001 году (а это бы… подробнее

«Что за Марс?» – история псевдонима и сценического образа

Что касается сценического псевдонима, то он пришёл к Питеру из детства. Но если с Бруно всё понятно, то откуда появился «Марс» ? Слово самому музыканту:

Первые начинания

С ранних лет музыка служила для Питера своего рода отдушиной. Парень вдохновлялся творчеством Майкла Джексона, Элвиса Пресли и Джими Хендрикса. Гавайская культура и семья также сделали свой вклад:

Опыт, заработанный во время выступлений с семьёй, бесспорно пошёл Питеру на пользу: в старшей школе парень изображал Джексона в шоу имитации знаменитостей, зарабатывая около 80 долларов за одно выступление. Так он жил до момента, пока судьба не улыбнулась ему.

Красавчик и просто талантливый парень. История «гавайского Майкла Джексона» – Бруно Марс и его путь к Олимпу

За годы ослепительной карьеры Бруно Марс собрал огромную фан-базу по всему миру! Он — автор и исполнитель песен, продюсер, музыкант и, при всём этом, первоклассный танцор! В своей музыке Бруно смело объединяет поп, R&B, соул, фанк, регги, хип-хоп, рок и даже диско ! У него есть собственная группа Hooligans, а также — богатая жизненная история за плечами. Когда ему не было и 20-ти , он переехал в Лос-Анджелес, где подписал свой первый контракт и начал выпускать хиты один за другим. Сегодня мировой тираж его пластинок составляет свыше 130 млн копий, что делает его одним из самых коммерчески успешных музыкантов в истории!

«Гавайский Майкл Джексон» — называют его критики. Собственно, легендарный поп-король сыграл большую роль в становлении звезды под именем Bruno Mars . Увлекательная история талантливого парнишки из Гонолулу ниже.

Чёрные полосы.

Когда он был ребёнком, у него была гитара, фортепиано и некоторые другие инструменты, на которых он ловко научился играть, будучи учеником начальной школы! В этот же период он выступал с семейной группой, выдерживая по несколько концертов за ночь и исполняя классику Фрэнки Лаймона и Little Anthony . Примерно в 7 лет он появился в фильме «Медовый месяц в Лас-Вегасе» . К сожалению, жизнь Питера состояла не только из славы и побед.

Когда мальчику исполнилось 12-ть , его родители развелись. Семейная группа прекратила своё существование, а любые начинания отца оборачивались крахом. Некоторое время отец Питера, сам будущий певец и его брат жили в «трущобах Гавайев», на заднем сиденье машины, на крышах и в заброшенном птичьем зоопарке Paradise Park . В новой школе Питер часто страдал от издевательств со стороны сверстников.

Российские исполнители, добившиеся успеха за границей

Удивительно, что сколько бы у нас ни было талантливых исполнителей, стать известными на весь мир удаётся далеко не многим. Если быть точным, то долго в центре внимания мировых слушателей не удалось никому из российских поп-артистов. Но некоторые всё же успели насладиться минутой славы (или даже двумя), им и посвящена эта статья.

В этой статье собраны лишь артисты поп-сцены, эстрады, поэтому здесь не будет наших оперных певцов и классиков.

Также я обнаружил, что в сети довольно много неподтверждённой информации об успехах наших звёзд за границей. Пресса очень любит писать об ошеломляющих успехах, поэтому сомнительные варианты я опущу. Например, тут не будет Насти Задорожной , трек которой якобы оказался 41-м в Hot Adult Contemporary Tracks – радио-чарте. Как-то сомнительно, что американцы так усердно крутили в эфире песню Насти на русском.

Алла Пугачёва

Начну, конечно, с Аллы Борисовны. Когда она начинала свою карьеру, мировая слава выглядела совсем иначе, чем сейчас. В те времена редко каким исполнителям удавалось покорять чарты на разных континентах, ведь для рекламы своих альбомов нужно было обязательно регулярно гастролировать и светиться в прессе, на радио и в телевизоре. Если учесть эти сложности и напряжённые отношения между СССР и западом, то успех Аллы за границей оказывается весьма солидным.

В мировых чартах сложно найти песни и альбомы Аллы Пугачёвой, но сообщается, что она продала от 200 до 300 миллионов копий – внушительное число, которое поместило бы её в десятку самых популярных исполнителей мира. Если бы его можно было подтвердить. Но за рубежом её музыка действительно выходила: в странах соц лагеря, в том числе в ГДР, Польше и Чехословакии, а также в Швеции.

Парк Горького

Парк Горького стали первыми российскими музыкантами, попавшими в американский чарт. Их первый альбом Gorky Park добрался до 80-го места и провёл и всего продержался в списке лучших 21 неделю. Сингл Try to Find Me за шесть недель покорил 81-е место, а Bang отметился в роковом хит-параде. Альбом также попал в топ10 в Норвегии.

Moscow Calling (альбом) таким успехом похвастаться не мог, потому что его даже не выпустили в США. Зато он выходил в Азии и континентальной Европе, а сингл Moscow Calling выпустили в Германии, Японии и Скандинавии.

Ребята из Ростова-на-Дону стали известны благодаря трансовому треку ResuRection ( Воскрешение ), который изначально был доступен для бесплатного скачивания. Когда сингл выпустили официально, он добрался до тройки лидеров в Британии и провёл в чарте четыре недели. Reload ( Перезагрузка ) не был так успешен, но тоже попал в топ40. Их музыка также выходила в других европейских странах, Мексике и США.

Был период, когда Алсу после Евровидения пытались двигать на запад, изображая из неё эдакую русскую Бритни Спирс. Даже записали дуэт с Энрике , и сняли стильные видео. Это не сильно помогло, и западная карьера Алсу длилась лишь четыре сингла. Тем не менее, англоязычный альбом разошёлся тиражом в 1 миллион копий, а Before You Love Me попала в Топ40 нескольких европейских стран и Новой Зеландии.

Пожалуй, самый громкий успех был у группы Тату. Они стали первыми россиянками, которые возглавили британский песенный чарт. И несмотря на то, что за рубежом они известны именно благодаря All the Things She Said, их нельзя назвать певицами одного хита – Not Gonna Get Us и All About Us тоже попали в топ10 в Британии. Но этого они могут похвастаться невероятным успехом в Азии. Только в Японии их дебютный альбом продал два миллиона копий.

Дуэту также удалось продержаться на плаву дольше других россиян – они выпустили за рубежом целых три альбома на английском языке.

Витас

Стать народным артистом Китая - довольно необычное достижение для россиянина, и уже это гарантирует Витасу место в этом списке.

Но в эпоху интернета его Седьмой элемент стал мемом, и сейчас певец довольно узнаваем во всём мире - не только из-за имиджа и странной песни, но и из-за вокальных способностей. Он даже появился на фестивале Tommorowland 2019 и записал трек с рэперами Nappy Roots.

Тимати

Мимолётный успех ждал и Тимати. Ремикс DJ Antoine на его песню Welcome to St. Tropez стал хитом в Европе и возглавил чарты Польши и Румынии (да, даже у них есть свои чарты, а у России нет). Сингл также добрался до третьего места в Германии, где продал 450 000 копий.

Rudenko

Леонид Руденко попал в топ40 британского чарта с песней Everybody . Видеоклип также был довольно популярным на каналах MTV, The Box, 4Music. Несмотря на вполне достойное качество его музыки, последующие синглы уже не смогли покорить западные клубы и радиостанции. Тем не менее, ещё несколько его синглов выходили в Германии и Франции. Например, Real Life.

Serebro

Не уверен, насколько справедливо помещать тут этих девушек. Они выпустили англоязычный альбом, но продажи получились весьма скромными. Хотя некоторые их песни известны за рубежом.

Их дебютный сингл Song 1 попал в сотню лучших в Британии после Евровидения, но лишь на 99 место. Mi Mi Mi была популярной в Азии и Голландии (там она оказалась среди лучших синглов 2013-го), у них есть несколько радио-хитов в Италии, а Маму Любу очень хорошо знают в Польше.

Little Big

И, пожалуй, самый наш свежий экспорт – Little Big. Они известны миру благодаря Skibidi, Faradenza и другим несерьёзным и легко запоминающимся трекам. Думаю, что большой вклад в успех принесли и юмористические клипы Их просмотры на ютубе измеряются сотнями миллионов. В этом году ребята должны были рвать Евровидение, но всё сложилось немного не так, как мы все планировали. Зато они успели поработать с британцами Clean Bandit.

Понравилась статья? Не забудьте оценить её, оставить комментарий или подписаться на канал , чтобы быть в курсе новинок из мира качественной поп-музыки.

Читайте также:

Heaven что за исполнитель

Трактовка смысла песни от Дио (перевод в картинках - в конце статьи):

"Второе дно" №1

"Второе дно" №2

"Второе дно" №3

Теперь дам краткую характеристику каждого куплета и перейдем к переводу.

Ранние годы

Black Heaven

Слушатели

Прослушивания

Стань одним из тех, кто может отслеживать этого исполнителя

Похожие теги

Похоже на

Mantus

Blutengel

Cephalgy

Лучшие композиции

Альбомы

Negativ

Obscurity

Trugbild

Kunstwerk