Driver как произносится

Обновлено: 06.05.2024

You two stay here, if the driver comes back, just all stay with the car, all right?

Вы двое будьте здесь. Если вернётся водитель, просто ждите возле машины, хорошо?

Водитель, пожалуйста, вернитесь на улицу Симокия. — Хорошо.

Oh, Daddy, no, don't! Munch is a no-account bus driver! From Eagle Heights to Silver Falls.

— Бедный водитель автобуса из Игл Хэйт в Сильвер Фэллс

Don't tell me you've fallen in love with a bus driver.

Только не говори, что влюбилась в водителя автобуса.

If you wanna deny it, I can get the cab driver who took you.

Если вы отрицаете это, я приведу водителя такси, который вас туда привез.

They said they would burn down the coconut driver's garage.

A New York cop, even a New York cop bawling out a hack driver.

Нью-йоркский полицейский. Пусть даже полицейский орущий на замешкавшегося водителя.

Will you be a dear and ask the driver to take them home and feed them?

Не мог бы ты попросить водителя отвезти их домой и накормить?

Take the Greyhound Bus that leaves Chicago for Indianapolis at 2:00 and ask the driver to let you off at Prairie Stop, Highway 41 .

Сядешь на автобус, который уезжает из Чикаго в Индианаполис в 2 и попросишь водителя высадить на остановке Прерии, 41 шоссе.

Considering your driver has a sledgehammer for a hand.

Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.

So I came to New York and moved in with my sister and her husband, a cab driver.

Потом я переехала в Нью-Йорк и поселилась у моей сестры и ее мужа, водителя такси.

You know, I was thinking, if that guy was a truck driver or a shoe clerk or something like that, he'd go right out of one job into another.

Вы знаете, я думаю, если бы этот парень был водителем грузовика, или обувщик, или что-то подобное, он бы сразу нашел другую работу.

What I won't tolerate is coachmen that become drivers like that Pasquale, who then tried to convince everyone else to do the same.

Но что я не терплю так это извочика, который становится водителем как этот Паскаль, который потом всех убеждал поступить так же

Have you told your brother in law that you used to be a truck driver?

Ты рассказывал своему шурину, что был водителем грузовика?

The transport, with the lady driver, will be at your disposal for the election period, and anything else — within reason.

Авто "Буджи" с водителем девушкой будет в твоем расположении на время выборов а также, все что тебе понадобится в пределах разумного.

driver — шофёр

Then we need a topnotch driver, in case of a rumble.

— Но. — Один мой шофер грузовика может подбросить вас до города.

It was the day you had that truck driver from Inglewood on the carpet.

В тот день ты ещё вызвал к себе шофёра из Инглвуда.

Оскар — твой шофер. Ты ждешь ребенка от моего шофера?

Looks as if Aladdin Oil have called on their second driver.

And now, for the news for driver To begin with, the weather forecast

И— сейчас— сводка погоды, для шофёра, выезжающего надорогу.

Five boys, six girls, four parents, two drivers, and a partridge in a pear tree.

5 мальчиков, 6 девочек, 4 родителя, два шофера и часть сломанного дерева.

Да-да. Скажите, пожалуйста, нельзя ли прислать с вашим шофером обратно мой чемоданчик?

The love story between the princess and the bus driver is finished!

-Кончилась история любви между принцессой и шофёром! Кристина обещана Круппу!

— And I'm really working there. as a driver Pavlik, it's your order to carry the rucksack.

— А я там и работаю. шофёром Павел, твоя очередь нести рюкзак.

driver — водительские

The first thing I want to see is your driver's license.

Хорошо, мистер, вот мои канзасские водительские права.

Show her your driver's license or Dinner's Club card or something.

Покажи ей свои водительские права, или кредитную карту, или что-нибудь еще.

Even if they find your driver's license, all that blood and everything .

No prison record, no driver's license. no birth certificate.

Ни арестов, ни водительских прав. Ни свидетельства о рождении.

— Позвольте мне взглянуть на Ваше водительское удостоверение. — У меня его нет с собой.

Один бумажник, водительское удостоверение, карточка пенсионного фонда.

I am quite pleased. moved, even. to give you. first. driver's. license!

Я очень счастлив. и горд. вручить вам ваше первое. водительское. удостоверение.

Stolen Texas driver's license, his ID, fake, the gun turns up in New York, a year later.

Украденные Техас водительское удостоверение, его удостоверение, поддельные, пистолета оказывается в Нью-Йорке, через год.

driver — таксист

Был награжден Серебряным Крестом. Таксист Эрни был заброшен с десантом во Францию.

Link number three: the taxi driver who took you from Pauline's apartment.

Факт номер 3: таксист, который вез тебя назад от Полины.

I should have been suspicious when they asked for a driver

He's a weak character! Steals our bread and tries to pin it on a hack driver!

Слабохарактерный — стырил общие деньги и на таксиста свалил.

I just heard on the radio some fleet driver from Bell just got all cut up.

Только что слышал по радио что одного таксиста из Бэлл порезали.

It's one step away from Travis Bickle in "Taxi Driver"!

С тех пор, как я работаю таксистом, я чувствую себя свободнее

Nobody but Mom knew. that Pop was working nights as a cab driver. to make up what he lost. from the noisemaker business.

Никто, кроме мамы, не знал, что по ночам папа работал таксистом, чтобы восполнить потерю погремушечного бизнеса.

I have a conjecture, Cuthbert. That it has something to do with that taxi driver.

У меня есть предположение, Катберт, что это как-то связано с тем таксистом.

driver — права

You don't need to copy my driver's license, my credit cards.

I knew there'd be trouble if your Aunt Sarah got her driver's licence.

Я знал, что если твоя тетя Сара получит права, у нас начнутся неприятности.

If the promotion comes through. He must have a driver's licence.

Если речь зайдет о повышении, тебе обязательно следует получить права.

No drivers license, no grey slip, no sticker, no insurance.

Я всегда езжу без бумаг. У меня нет ни прав, ни техпаспорта, ни страховки.

Он проехал на красный, без прав при обыске в бардачке нашли пистолет

I don't have a car, not even a driver's license actually.

I don't know, she still doesn't have her driver's license.

The next time you take my car with no driver's license and no permission,

Хорошо? И если ты ещё раз возьмёшь мою тачку, учитывая, что у тебя прав нет, и без моего разрешения.

YEAH, AND HER PHONE NUMBER, DRIVER'S LICENSE NUMBER, SOCIAL SECURITY.

А еще номер ее мобилки, номер прав, номер соц-страхования.

Because he has a driver's license and a car, and I don't.

Потому что у него есть права и машина. А у меня нет.

driver — водила

Am I distracting you, my big, strong driver man? Not at all, my.

What are you doing, driver? Not so good on the water, hey?

But the way I see it, that whackjob truck driver threw a severed head at your car.

Но я вот что думаю. ..этот психованный водила бросил отрезанную голову в твою машину.

I heard there's a new bad ass driver in this mug. They call him "The Suit.

Driver, you know the phone number for Space Land's offices, don't you?

Jeez, this person looks like a worse driver than me.

No, I never said I was a good driver, I said, I was a good parker.

Нет, я никогда не говорил, что хорошо вожу, я говорил, что хорошо паркуюсь.

This is normal. And you just said i was a good driver.

— Так нормально, ты же только что сказала, что я хорошо вожу.

And right here for the crazy driver, we have a nice little spot.

You know, the truth is, she's a much better driver than I am, anyway.

В любом случае, правда в том, что она лучше водит, чем я.

driver — гонщик

Here's the headline. "Ex-Race Driver Involved In Massive Police Chase."

Bот, заголовок: "Бывший гонщик участвует в гонке с массой полиции."

And now he's in big business, and a racing driver, I see.

I've heard in drag racing circles that some people say Lonnie Johnson is a bit more of a showman. than a serious driver.

Я слышал, в некоторых дрег-рейсерских кругах поговаривают, что, мол, Лонни Джонсон больше шоумен, нежели серьезный гонщик.

Which brings us to the second star. a stunt man, former race driver Colin Seagrave.

А вот и наша вторая звезда. Мастер экстра класса, бывший гонщик Колин Сигрэйв!

Hey, listen, I liked Memo. He's a good guy, good driver. Just so you know.

Слушай, Меммо мне очень нравился, хороший парень, хороший гонщик, так просто к слову.У нас с ним проблем не было.

Any driver that can't get out of the car in five seconds can't run.

Гонщик который не может вылезти из машины за 5 сек не может быть допущен.

You're 6-0. That's the best driver this county's seen since yours truly.

When you were a boy you wanted to be a race car driver.

Well, sir, I wanted to be a champion race car driver.

I thought you might want to be a pro racing driver.

Я думал, может ты хочешь стать профессиональным гонщиком.

By the age of 20 he had won several Spanish championships for Formula Renault, though he had to renounce his dream, being a Formula 1 driver.

В возрасте 20 лет он выиграл несколько испанских чемпионатов Формула Рено, однако он вынужден был отказаться от своей мечты, будучи гонщиком Формулы 1.

Safety trucks are rolling. The crowd on its feet, silent. We all await word on the fate of rookie driver, Jimmy Bly.

Служба безопасности подъезжает . толпа встаёт и замирает мы такж замираем пока решается судьба молодого гонщика Джимми Блая .

Обожаю машины . Вы слишком хорошенький для отчаянного гонщика, Тигр.

There was nothing on your race car driver's CT and the history and physical were normal.

Компьютерная томография твоего гонщика ничего не выявила, а история и осмотр говорят, что всё в норме.

And now we must find out how fast it goes round our track. Which means handing it over to our tame racing driver.

А теперь давайте испытаем ее на треке, для этого нам понадобится помощь нашего гонщика.

I am a bit nervous about that, but nevertheless, we shall now hand them over to our tame racing driver.

Я немного волнуюсь насчет этого, но, тем не менее, мы передадим машины в руки нашего прирученного гонщика.

The cars have split up, the drivers taking off on their favorite routes.

Гонщики следуют далее по своим излюбленным маршрутам.

This puts us at a full course yellow. It'll give the drivers a chance for their first pit stops of the day.

Итак желтый флаг : гонщики имеют первую возможность замены резины.

The drivers will take advantage of this full-course caution and enter the pits for the last time this season.

Гонщики используют замшательство, чтобы последний раз в этом сезоне заехать в боксы

Officials, drivers, mechanics, stewards and family only pass this point.

Дальше проходят только инспекторы , гонщики, механики, распорядители и члены семьи!

driver — машинист

Only the station announcer keeps coming on and telling me that my train has been delayed . as the driver has suffered a major panic attack in Indecision City!

Но включается радио, и голос говорит, что мой поезд отложили. Потому что машинист боится. Мне советуют ехать на автобусе.

We need a Jewish train driver, a railway map and a second-hand locomotive.

Нам нужен еврей — машинист паровоза, карта железных дорог и паровоз.

Of the Sleeping Car Express From the driver and the guards To the bagmen playing cards

I mean, even you never wanted to be like a fireman, or a train driver?

Может быть, вы хотели быть пожарником или машинистом поезда?

Прикажите машинисту ехать, пока нас не перестреляли, как собак!

driver — за рулём

Above all else, a driver needs common sense and a cool head, and you have neither.

Самое главное за рулём — это благоразумие и хладнокровие, у тебя нет ни того, ни другого.

If this Jansson was really run over by a car, it will be interesting to see who the driver was.

Если этого Йонссона действительно сбила машина, интересно узнать, кто был за рулём.

Adult female, unrestrained driver, unconscious upon arrival.

Женщина, которая была за рулем поступила без сознания.

We're receiving word now that the driver of that vehicle is former Pittsburgh football star Paul Crewe.

. Как только что стало известно, за рулём — бывшая звезда Питсбургской футбольной команды Пол Кру!

Some of you are here because you're habitual drunk drivers.

Кто-то из вас здесь потому, что постоянно пьет за рулем. Кто-то из-за пристрастия к кокаину.

Не заставляй меня рассказывать о женщинах за рулем.

McKeever was boss for so long, we're shaking in our boots. but now we're in the driver's seat.

Маккивер так долго был боссом, что мы трясёмся от страха, но, теперь, мы у руля.

Это моя вина. Я отдала руль тому, кто ездил только на малолитражке.

driver — кучер

Driver handed over the money like it was a real pleasure.

Кучер быстро отдал деньги. Не работа, а одно удовольствие.

Now look here, driver, you started this coach for Lordsburg and it's your duty to get there!

Мы отправились в Лорцбург, и ваш долг, кучер, нас туда довезти.

Twenty-four of them will take twelve inside, besides two on the box, not counting the driver and conductor.

24 из них могут вместить 12 человек внутри и двух снаружи, не считая кучера и проводника.

Mr. Ross, Mrs. Ross, my name is Cosmo and I'll be your driver this evening.

Мистер Росс, миссис Росс, меня зовут Козмо и этим вечером я буду вашим кучером.

Смотрите также

Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА

Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.

Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.

Викторина на driver

Антонимы к driver

Спасибо за помощь

Коллекции на driver

Транскрипция, произношение и перевод английских слов онлайн

Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

Что такое транскрипция?

Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

Для чего нужна транскрипция английских слов?

Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

Фонетическое написание drivers

Спасибо за помощь

Научиться произносить drivers

Оригинальный аудио Ваш аудио Поздравляю! Вы заработали > points Попробуйте снова Поскольку вы превысили свой лимит времени, ваша запись была остановлена. ОК Вы можете произносить это слово лучше
или произносить в разных акцента ? Нажмите на кнопку записи, чтобы произнести К сожалению, этот браузер не поддерживает запись голоса К сожалению, это устройство не поддерживает запись голоса Играть в Остановка Запись снова Делать вклад add use Вы можете внести свой вклад в этот аудио произношение drivers до HowToPronounce словарь.

Вы закончили запись?

Спасибо за участие Поздравляем! У вас правильное произношение drivers. Держать себя. К сожалению! Похоже, ваше произношение drivers не правильно. Вы можете попробовать еще раз.

Оригинальный аудио Ваш аудио Поздравляю! Вы заработали > points Попробуйте снова Поскольку вы превысили свой лимит времени, ваша запись была остановлена. ОК

Фонетическое написание driver

Спасибо за помощь

Научиться произносить driver

Вы закончили запись?

Спасибо за участие Поздравляем! У вас правильное произношение driver. Держать себя. К сожалению! Похоже, ваше произношение driver не правильно. Вы можете попробовать еще раз.

Синонимы для driver

Спасибо за помощь

Коллекции на drivers

Примеры в предложении

Virginia law bans mobile phone use by teen drivers

Agency: New York City taxi cab drivers overcharged riders by $8.3 million Modesto Grand Prix superkart drivers learning the lay of the land Montgomery County taxi drivers join forces with AFL

Примеры в предложении

New Zealand police want bus driver to pay reparation

Eleven year-old driver kills family in collision

Crash kills Indy driver Paul Dana

Tanker crash kills driver, spills diesel fuel in Vermont, US

Driver in New Hampshire multi-motorcycle crash pleads not guilty

Вики-контент для driver

Значения для driver

(computer science) a program that determines how a computer will communicate with a peripheral device a golf club (a wood) with a near vertical face that is used for hitting long shots from the tee

Спасибо за помощь

Викторина на drivers

Читайте также: