Что такое lamento в музыке
Обновлено: 04.07.2024
La|mẹn|to, das; -s, -s u. …ti [ital. lamento < lat. lamentum = Wehklage]:
1. <Pl. -s> (ugs. abwertend) das Lamentieren, [lautes] Gejammer, heftige Klage:
2. <Pl. auch: -s> (Musik) Musikstück von schmerzlich-leidenschaftlichem Charakter.
[italienisch, von lateinisch lamentum »Wehklage«] das, -s/-s und. ti,
1) umgangssprachlich für: (lautes) Gejammer, heftige Klage.
2) Musik: pathetischer Klagegesang. Als Lamento sind im späten 16. Jahrhundert Madrigale zu Texten aus L. Ariostos »Orlando furioso« betitelt, im 17./18. Jahrhundert Klageszenen in Opern, Oratorien und Kantaten, z. B. C. Monteverdis »Lamento d'Arianna« (1608) und S. d'Indias »Lamento d'Olimpia« (1623). Musikalisches Mittel des Lamentos waren der Chaconne-Bass oder der Lamentobass mit chromatischem Quartgang abwärts, ebenso wie Dissonanzenreichtum. - Seit dem 17. Jahrhundert wurde die Bezeichnung Lamento auch für instrumentale Stücke mit Klagecharakter verwendet (z. B. von J. J. Froberger und J. S. Bach). Plainte , Tombeau .
La|mẹn|to, das; -s, -s u. . ti [ital. lamento < lat. lamentum = Wehklage]: 1. <Pl. -s> (ugs. abwertend) das Lamentieren, [lautes] Gejammer, heftige Klage: Welch ein L., als in einer Nacht das Hausmädchen vergaß, die Verandatür abzuschließen (B. Vesper, Reise 168); Das große L. um die untergehende Lagunenstadt Venedig klingt nur noch gedämpft (MM 11. 4. 75, 11); ein großes L. [über/um etw.] machen, erheben, anstimmen. 2. <Pl. auch: -s> (Musik) Musikstück von schmerzlich-leidenschaftlichem Charakter.
(ламeнто, итал. - жалоба, жалобная песнь) - обозначение музыки жалобного, скорбного, печального характера. Обычно L. представляет собой законченное вок.-инстр. произв. небольших масштабов, связанное с воплощением в музыке поэтич. жалобы. В 17-18 вв. L. в виде сольных арий или сцен часто включались в оперные сочинения, где располагались перед переломом действия. Наиболее ранний образец - L. Ариадны из одноимённой оперы Монтеверди (1608). Большую известность в своё время приобрело L. Дидоны из оперы "Дидона и Эней" Пёрселла (1691). Можно говорить об определённых жанровых чертах таких L. В их числе - нисходящее направление движения мелодии, повторяющийся как в пассакалье и чаконе бас (basso ostinato), зачастую в виде хроматич. нисхождения на кварту, определённые ритмич. формулы и инструментовка. Вок. L. находили применение также в мадригале и кантате, особенно в 17 в. Назв. "L." встречается и в инстр. зап.-европ. музыке, где применяется кок равнозначное назв. "tombeau" (см. "Надгробие") и "plainte" (франц., букв. - жалоба), порой обозначает печальное инстр. вступление или антракт в опере.
Литература : Конен В., Театр и симфония, М., 1968, 1975; её же, Клаудио Монтеверди, М., 1971, с. 220-23; Epstein P., Dichtung und Musik in Montevcrdis "Lamento d'Arianna", "ZfMw", 1927-28, v. 10, No 4; Westrup J. A., Monteverdi's "Lamento d'Arianna", "MR", 1940, v. I, No 2; Schneider M., Klagelieder des Volkes in der Kunstmusik der italienischen Ars nova, "AMl", 1961, v. 23; Laade W., Die Struktur der Korsischen Lamento-Melodik, в сб.: Sammlung Musikwissenschaftliches Abhandlungen 43, Stras.-Baden-Baden, 1962.
Lamento
Lamento — Lamento,das:⇨Jammer(1) Lamento→Jammer … Das Wörterbuch der Synonyme
Lamento — (ital.), Wehklage, Klagelied; lamentabile oder lamentōso, musikalische Vortragsbezeichnung: in klagendem Ton … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lamento — s. m. 1. Lamentação. 2. Voz lamentosa. 3. Gemido … Dicionário da Língua Portuguesa
lamento — sustantivo masculino 1. Expresión de pena, dolor o disgusto: No soporto estar todo el día escuchando sus lamentos. ¿No oyes los lamentos de la pobre enferma? … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lamento — (Del lat. lamentum). m. Queja con llanto y otras muestras de aflicción … Diccionario de la lengua española
lamento
Lamento — Lamento,das:⇨Jammer(1) Lamento→Jammer … Das Wörterbuch der Synonyme
Lamento — (ital.), Wehklage, Klagelied; lamentabile oder lamentōso, musikalische Vortragsbezeichnung: in klagendem Ton … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lamento — s. m. 1. Lamentação. 2. Voz lamentosa. 3. Gemido … Dicionário da Língua Portuguesa
lamento — sustantivo masculino 1. Expresión de pena, dolor o disgusto: No soporto estar todo el día escuchando sus lamentos. ¿No oyes los lamentos de la pobre enferma? … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lamento — (Del lat. lamentum). m. Queja con llanto y otras muestras de aflicción … Diccionario de la lengua española
LAMENTO
Литература : Конен В., Театр и симфония, М., 1968, 1975; её же, Клаудио Монтеверди, М., 1971, с. 220-23; Epstein P., Dichtung und Musik in Montevcrdis "Lamento d'Arianna", "ZfMw", 1927-28, v. 10, No 4; Westrup J. A., Monteverdi's "Lamento d'Arianna", "MR", 1940, v. I, No 2; Schneider M., Klagelieder des Volkes in der Kunstmusik der italienischen Ars nova, "AMl", 1961, v. 23; Laade W., Die Struktur der Korsischen Lamento-Melodik, в сб.: Sammlung Musikwissenschaftliches Abhandlungen 43, Stras.-Baden-Baden, 1962.
И. M. Ямпольский.
Смотреть что такое LAMENTO в других словарях:
LAMENTO
Lamento: übersetzung Wehklagen; Gejammer; Wehgeschrei; Klage; Jammer * * * La|mẹn|to 〈n. 15〉 1. 〈Mus.; in der alten ital. Oper u. im Madrigal〉 Klageli. смотреть
LAMENTO
n -s, -sжалоба, причитаниеein großes Lamento um etw. (A) machen ( erheben ) — поднять большой шум вокруг чего-л.
LAMENTO
m 1) вопль, стон, скулёж прост.; жалоба, стенание; причитание lamento funebre — надгробный / погребальный плач; оплакивание (покойника) 2) муз. ламенто • Syn: gemito, piagnisteo, lagno, geremiade, lamentazione, rammarico, nenia Ant: gioia, trionfo Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
LAMENTO
Lamento n -s, -s разг. устарев. (громкие) жалобы, причитания
LAMENTO
(ламенто, итал. - жалоба, жалобная песнь) - обозначение музыки жалобного, скорбного, печального характера; законченное вокально-инструментальное произ. смотреть
Читайте также: