Что такое la luna

Обновлено: 17.05.2024

Pizza, refrescos, la luna alguien con quien compartirlo.

Пицца, содовая, луна, кто-нибуть с кем я могу этим поделиться.

Nuestro primer contacto con vida extraterrestre puede darse en la luna de Júpiter, Europa.

Возможно, местом нашего первого контакта с инопланетной жизнью станет Европа, спутник Юпитера.

Tu flota ha desaparecido y tus amigos en la luna de Endor no sobrevivirán.

Твой флот погиб. а твои друзья на спутнике Эндор не выживут.

Потому что, когда вы смотрите на Луну, вы думаете: "Я такой маленький.

Cuando regresas de la luna tienes que lidiar con mecánicas orbitales.

Когда ты возвращаешься с Луны, ты должен иметь дело с орбитальной механикой.

Cuando mirabas la luna conmigo en el pasado me llamabas Azucarillo.

Когда ты в прошлом любовался со мной луной, ты называл меня Сладенькой.

Crecí en una generación que recuerda cuándo aterrizaron en la luna.

Я вырос в поколении. ну вы знаете, я еще помню, когда они высаживались на Луне.

Cuando Armstrong pisó la luna, encontró estos caramelos.

Когда Армстронг высадился на Луну, он нашел там эту карамель.

Recibimos confirmación del aterrizaje con éxito en la luna.

Сначала мы получили подтверждение об успешной посадке нашего корабля на Луне.

Тогда-то я и села на этот маленький космический корабль до Луны. Фил, подожди.

Мы и на луну полетим, если там будут нужные нам препараты.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 3781 . Точных совпадений: 3781 . Затраченное время: 138 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Руководства по обращению [ ]

Personality

Queen Bees always need their loyal subjects. Luna is one of Julien's devotees along with Monet de Haan — always with her iPhone at the ready to snap a pic or a fashion tip to spare — and will do anything for her friend. She's willing to dip into "mean girl" territory, and isn't necessarily the most welcoming to newbies like Zoya Lott. Luna takes an immediate disliking to Zoya due to her status as a freshman. Luna is also quick to follow stronger personalities, seen when she changes from following Julien's direction to teaming up with Monet to get rid of Zoya. Despite her flighty nature, Luna contributes to plans and is capable of handling the smaller tasks required of her. She has shown callous cruelty and cold-heartedness, unapologetic with no remorse for anyone below her social status, as seen when she played Zoya's bullying video. Luna knows that if Julien succeeds, she will too and will delve into unmoral grounds to make sure that happens. However so, her loyalty knows a bound if she recognizes a new world order rising, and briefly takes Zoya under her wing. She is the first to accept Julien's desire to include Zoya as part of their inner circle and began seeing the sisters as a package deal, so much so she condemns her closest confidant Monet for betraying them to their rivals and instead sides with Julien, showing a more independent and defiant stance to her.

Записи об Аномалии [ ]

Старая женщина, сидящая рядом с пианино. Её глаза обычно закрыты. Она только кивает, но не разговаривает. Но в редких случаях, она слабо улыбается.

Выдержка из статьи в новостной газете

Величайшая в мире пианистка, (ОТРЕДАКТИРОВАНО) всегда показывала лучшие представления, играя свою самую любимую сонату. Многие восхваляли её безупречный талант. Некоторые люди даже не могли сидеть, когда она играла третий акт, от переполняющих их энергии и безумия, исходящих от её игры. Теперь осталась лишь пустая оболочка, которую она покинула ради луны, и пианино, на котором она играла с самого детства, а также высушенные головы, благодаря которым мы можем заглянуть в её разум.

Выдержка из записи консультации с сотрудником (ОТРЕДАКТИРОВАНО)

Мы не заметили чего-либо подозрительного, когда прибыли к месту расположения аномалии. Тут сидела только какая-то девушка. Выглядело всё так, будто она только нас и ожидала. Что произошло после того, как один из нас подошёл к ней? Он не знал ничего об искусстве или музыке. Но до того, как мы об этом узнали, он уже играл первый акт сонаты.

И девушка улыбнулась. ….Если честно, я больше никогда не слышал ничего прекраснее этого выступления на пианино.

Больше мы никогда его не видели. Именно поэтому вам нужны были мои показания, верно? Потому что я играл третий акт."

"Я не знаю, как или почему оно заставляет вас играть. Ваши руки просто движутся сами по себе. И вы ощущаете. эйфорию во время игры. Всё вокруг вас исчезает. Остаётесь лишь вы и пианино. После окончания игры, уставший, я осознал, что то, на что я давил, были не педали пианино, а разрезанные головы."

". Луна олицетворяет человеческую психику. Люди часто говорят, что луна прекрасна. Но после того, как пройдёт достаточно времени, когда вы взглянете на неё и увидите настоящее её лицо, вы поймёте, что вы были бездумно влюблены во что-то настолько разбитое и расколотое. В конце концов, мы все станем луной. Потому что мы не можем вынести самих себя."

Исследования [ ]

Уровень 1: шанс успеха +4%

Разблокируется часть истории "Выдержка из статьи в новостной газете"

Уровень 2: скорость работы +2

Разблокируется часть истории "Выдержка из записи консультации с сотрудником (ОТРЕДАКТИРОВАНО)"

Уровень 3: шанс успеха +4%

Разблокируется Э.П.О.С. Дар 'Лунный свет'.
Разблокируется часть истории "Я не знаю <. > разрезанные головы."

Уровень 4: скорость работы +2

Разблокируется Э.П.О.С. Оружие и Броня 'Лунный свет'.
Разблокируется часть истории ". Луна <. > самих себя."

Belinda Carlisle. La luna. Песня о легкомысленной связи, но как оформлено!

Ох, уж эта Белинда!
Сильно подозреваю, что не одно мужское сердце она одурманила этим манящим выразительным взглядом.

Ах, этот красивый породистый обрис лица, благородная линия шеи, красиво очерченный подбородок, мягкая, иногда почти по-детски озорная улыбка, голубые глаза, рыжие волосы - ну до чего же эффектная женщина!
Однако помимо всего вышеперечисленного, у Белинды был классный голос (не знаю, как сейчас, поет она или нет, поэтому пишу в прошлом времени), очень характерный, со своими фишками, легко опознаваемый среди тысяч других голосов.

Ее песни вроде Circle in the Sand

или Heaven is a Place on Earth

до сих пор, скорее всего, вызовут прилив теплой ностальгии у каждого, кому за тридцать.
Песни Белинды, несомненно, очень стильные, очень интересные и красивые, а сама она - потрясающе киногенична, сексуальна, обаятельна.

На мой взгляд, вершиной чувственности в ее творчестве была композиция La Luna

Ах, как она ее пела!
Это легкая дрожь в голосе, как будто каждая фраза песни рождена истомой, эта страсть, этот накал, этот крик души!
Ну великолепно же, товарищи.
Песня, может, и не гениальна и не глубока, как какая-нибудь симфония Шостаковича, но она вполне заслуженно и безусловно была настоящим хитом.
А клип? Посмотрите сами.
Эти холодные голубые глаза, белая кожа, каштановые волосы, струящиеся по плечам - Белинда в этом клипе как средоточие волнующей женственности, апофеоз томительной красоты.

Все сошлось в этой работе, все сделано с отличным вкусом, музыкальным и визуальным.

А что там со словами? Давайте же посмотрим.
*еще раз напоминаю: я не стараюсь сделать художественный перевод, я стараюсь, чтобы текст на русском был максимально близок и нагляден в сравнении с оригинальным текстом, поэтому много где слова звучат немного коряво. Моя основная цель - не красивый перевод, а разбор песни "по косточкам", чтобы у человека даже с нулевым уровнем было понимание песни и конструкций, на которых она построена.

I remember when I met you
All the stars were hanging in mid-air
In these moments - nothing mattered
But the way you caught me in your stare
We were walking - we were talking
We were laughing about the state of our lives
How our fates brought us together
As the moon was rising in your eyes

Я помню, когда я встретила тебя,
Все звезды висели в воздухе.
В эти моменты ничто не имело значения
Кроме того, как ты поймал меня своим пристальным взглядом.
Мы гуляли, мы разговаривали,
Мы смеялись над состоянием наших жизней
(над тем, как сложились наши жизни),
Как наши судьбы свели нас вместе,
В то время как луна поднималась в твоих глазах.

Основное время песни - Past Simple и Past Continuous.
Если вкратце, то Past Simple все больше используется для описания последовательных действий в прошлом, а Past Continuous для прошлых действий в динамике, и - особенно в этой песне - для бэкграундовых описаний, создания атмосферы.
The birds were singing, the sun was shining and I was walking down the street. - Птицы пели, солнце светило, а я шла по улице. (Past Continuous)
I was cooking dinner while my husband was giving orders and sharing his wisdom with me. - Я готовила обед в то время как мой муж давал распоряжения и делился со мной своей мудростью. (Past Continuous - действия в динамике )

I woke up and came up to the mirror. I saw myself and got scared. - Я проснулась и подошла к зеркалу. Я увидела себя и испугалась. ( Past Simple - описание последовательных действий в прошлом )

On and on the night was falling
Deep down inside us
On and on a light was shining right through
Ah La Luna La Luna
The night that we fell under the spell of the moon
Ah La Luna La Luna
The light that will bring me back to you
The light of La Luna

Ночь все падала и падала
Глубоко внутри нас
Все светил и светил прямо сквозь свет
(тоже внутри нас? ну очевидно, где-то там, неважно где, главное, что светил)
Ах, луна, луна
Та ночь, в которую мы попали под чары луны.
Ах, луна, луна
Тот свет, который принесет меня обратно к тебе.
Свет лалуны.
(ла луна - на испанский манер, такого слова в английском нет)

Обратите внимание на все случаи использования Past Continuous (прошлое действие в динамике) в данном отрывке. Использование этого времени придает песне особое звучание - как будто героиня застряла в прошлом, как будто она в моменте.
the night was falling
a light was shining

Предлог on имеет значение продолжения чего-то, растянутого действия.
Go on - продолжай.
Dream on - продолжай мечтать ( песня у Aerosmith такая есть)
I am keeping on - Я держусь (продолжаю держаться)
Keep on reading - продолжай читать
It was going on and on and on and on and I wondered when it would cease. - Это все продолжалось и продолжалось. и я думал, когда же это закончится.

В отелях и кафе
Весь мир сошел с ума от романа (был наполнен безумием романа)
В гавани, на воде, залитой светом луны,
Все корабли покачивались в танце.
Тогда ты взял меня в свои руки и поцеловал меня
И я знала, что должна быть с тобой.
Ты не спрашивал меня (ни о чем) (а это не харассмент?) ,
ты просто отвел меня
В крошечную кровать в твоей крошечной комнате

Способность [ ]

Когда счётчик Клипота достигнет 0, Аномалия сбегает. Счётчик понижается на 1:

Когда Счётчик достигает 0, Луна сбегает, изменив свой внешний вид и переместившись в случайный коридор на объекте. Если Агент играл на пианино, а Аномалия сбежала, то первый остается в камере и продолжает играть на пианино, получая 4-5 каждые 3 секунды. Во время побега Аномалии будет играть третья часть Лунной Сонаты.

Аномалия будет использовать свою трость для атаки:

Если Аномалия убьёт Сотрудника, его труп растворится в чёрной субстанции.

Аномалия сама вернётся в камеру, когда третья часть Сонаты закончится. Если же подавить Аномалию, то действие закончится преждевременно.

Television Series

Season One

In "Just Another Girl on the MTA", Luna prepares for her first day back Constance Billard St. Jude's School for her junior year. She dismisses Julien Calloway's broach suggestion as she was already photographed wearing it, so everyone knows it. She adds that Julien should melt it down. She arrives at Constance Billard St. Jude's School with a complete makeup glam for Julien, beating her face while Monet de Haan searches for the perfect lighting. They are preparing for Julien's "back to school" Instagram photo. As Monet is about to take the photo, Julien's arm clips that of a teachers, causing the teacher to spill her coffee. Julien initially apologizes until Monet and Luna descend, easily shaming the teacher for her choice in wardrobe, her financial status, and everything they can. Another teacher escorts Ms. Keller away, while Monet and Luna fuss over Julien's Capricine bag. That morning, the trio lounges whilst waiting for the rest of their friends to arrive.

One-by-one they trickle in, until the seven elite are gathered; Max Wolfe, Aki Menzies, Audrey Hope, Obie Bergmann IV, and of course, Julien Calloway, Monet de Haan, and Luna herself. Obie is sweaty when he arrives, having forgotten his promise to Julien that he would do her Instagram story. Luna and Monet are visibly annoyed by this. As they chat, Audrey mentions that Julien is distracted as she's looking for her half-sister. Julien shuts down the claim. Audrey begins to talk about Zoya being a stalker, just as the girl crosses the opposite end of the quad. Luna dismisses her entirely as she "can't see freshman" and has no idea who they're talking about.

At lunch, the seven elite gather at the MET steps as Max reminds everyone that they have to meet at Dumbo Hall for fashion week. Luna is intrigued by the idea due to love for fashion. Across the street, Zoya waits for the light which surprises Max and everyone else. However, Luna reiterates that she doesn't know why they're talking about as she "still can't see freshman". When Zoya sits at the steps below them, Julien makes an effort to be nice to Zoya by complimenting her shoes. Luna, Monet, and Audrey are turned off by the idea. Luna assures the girls that if they close their eyes the girl will disappear. Though, when Julien stands to help Zoya get rid of her scarf headband, Luna fixes Julien's collar at the same time. Julien asks her friends if it's okay that Zoya joins them at Dumbo Hall, with Luna sighing that she doesn't care.

Monet and Luna take matters into their own hands in an effort to destroy Zoya. They make a deal with Gossip Girl, with their plan taking effect the moment Zoya arrives. Monet "accidentally" bumps into Zoya, reprimands the girl for being on her phone, and takes the moment to switch out their cells. With the new phone, Monet gives it to Luna who enlists Max's help. She takes a photo of his balls and then returns the photo to Monet, who uses a Bluetooth sharing app to cast the photo to everyone. The girls feign disgust as they point out Zoya to the alarmed security guards. As the girl is being exited out, Monet snaps a picture of the sisters facing one another and sends it to Gossip Girl. Their plan is successful as they drive the sisters apart. The next school day, Monet and Luna are back to their dutiful roles as they prim and prep Julien for her day ahead. Luna even stays silent as Julien runs into Ms. Keller again, only this time, Julien helps clean-up and compliments her blazer. Luna scoffs at this but doesn't offer verbal assaults as she did previously.

However, a Gossip Girl blast that night changes everything - Zoya and Obie were spotted together outside her building. Aki tries to remind everyone that two people can hang out, even though Audrey, Luna, and Monet sharply shut the idea down. Audrey and Monet want Julien to crush her like the Queen she is, but Julien insists they don't do hierarchies. Luna chimes in that everyone already knew who was in charge. They decide to post a filtered photo of Julien and Obie to make it seem as though Gossip Girl isn't credible. The next morning at school, Obie and Julien breakup for good with Audrey thinking it's for the best. Monet protests that Julien is not better off. Luna tells her that Gossip Girl is on her way out but if Julien wants Obie back then Zoya has to be banished. Julien doesn't agree as that would make Obie pine after her even more, but instead of driving Zoya away from here they'll drive Obie away from her. Luna notes that he's already seen her and is still interested, but Julien wants to uncancel GG in exchange for dirt on Little Z.

At the charity gala for the school that night, Luna and Monet press for Julien to release the Zoya gossip that she scored from GG. But Julien is sure it's a precision strike for Obie only. But when Zoya shows up alongside her dad, the night goes south with Julien's dad turning on her. Meanwhile, Monet and Luna humorously watch a drunk Kiki Hope, Audrey's mother, make a scene and cut her hand. Monet photographs the entire incident as she and Luna laugh over them. Their humor is disrupted when an emotional Julien states that she needs to get rid of Zoya for good. Luna tells her that Obie and Zoya left together, so they form an alternative plan with Gossip Girl in which they lure Davis and Nick to Zoya and Obie's location. The trio arrives at a store where Zobie are shopping happily, with Monet and Luna urging her to go in and ruin their high. Julien realizes that she never did these things with Obie, realizing that they didn't work together. Luna and Monet silently watch Zoya, Nick, Julien, and Davis square off on the sidewalk.

The next day at school, Luna and Monet are beyond thrilled to tell Julien that whatever she did to Zoya last night worked - she's withdrawing from Constance. Julien is surprised to learn it's happening at this exact moment, and Luna points Zoya and Nick out from across the hall. Julien rushes away much to Monet and Luna's disdain.

In "Lies Wide Shut", Luna and Monet read Gossip Girl's latest post shaming Julien for her inability to find a new love interest despite chasing many around the world. The girls warn Julien that she has to get under a new heir if she hopes to get over the old one. Julien doesn't like any of them. Luna reminds her that she doesn't have to like them - she just has to date them. That afternoon, the girls watch as Julien watches Zobie in the courtyard with a pining look. Luna scoffs at the sight with Monet knowing they've worked too hard too hard for Julien to abdicate without a fight, with Luna noting they tried every one on the Quest 400 list. Max walks by, adding his commentary that it's probably her and not her dates. Julien objects to them talking about her, declaring she's exhausted. Max, however, appraises Julien's curated look by Monet and Luna, and says she's a walking billboard, and subsequently has no depth. He offers to take Julien on a Manhattan Maxploration to find herself again. Luna and Monet insist that Julien document it, even though Audrey disagrees.

The next day, Luna and Monet wait for Julien by the lockers and try not to panic when Julien admits that she forgot her phone. However, Julien refuses to let Monet post anything as she's offline for the day. When Julien flaunts off, Monet tells Luna that Zoya won't play along so they need to reinstate order as it was once - JC on top, alone. Luna coyly reveals she has intel on Little Z to truly make her history. Monet says if they won't start a war themselves, they'll start one for them. Luna whispers it to Monet's ear, pleased at the scandalousness. The girls smirk sinisterly at the courtyard.

Луна (КЛ)

Луна (D-01-105) — Аномалия в игре Корпорации Лоботомия.

Человекоподобная Аномалия, выглядящая как сидящая на стуле бледнокожая женщина. Её глаза закрыты бежевым платком, также на голове находится большая заколка в виде розы. Она носит платье фиолетовых, бежевых и коричневых цветов, чёрные перчатки и светлые туфли. Женщина держит в руках трость с белой ручкой формы головы змеи и бордовыми стволом и наконечником. Рядом с ней стоит пианино с теми же основными цветами, что и у самой Луны. На верху пианино расположены потухшие свечи, а у ножек - засушенные головы.

Summary

Luna is a stylist originally from Mexico. She doesn’t follow trends, she creates them. She lives on her own in New York while her parents travel the world making movies.

Содержание

Luna La

Luna La is a main character in the Gossip Girl revival. She is portrayed by Zion Moreno.

Luna is Julien’s close friend and functions as her stylist. Luna doesn’t follow trends, she creates them. She’s originally from Mexico city. Her father is a famous Mexican director and her mother is a famous Mexican actress. She lives alone in New York while her parents make movies around the world.

Происхождение [ ]

Луна являлась величайшей пианисткой, прославившейся, видимо, благодаря своей Сонате. После, она покинула мир, отдав свою душу луне.

Неизвестно, как она попала на объект.

Appearance and Style

Luna is a tall woman standing above her peers at 6'0". She opts to wear smaller heels or flats due to her height. She has straight dark brown hair that reaches her shoulders and brown eyes. She has small features and a strong sense of self. Her sense of style is frilly and feminine with a boho-chic vibe. She loves to show off her legs.

Читайте также: