Что такое gun по английски

Обновлено: 17.05.2024

Одной из первых записанных песен была «Barrel of a Gun».

The first number-one single was Depeche Mode's "Barrel of a Gun".

Blondie воздала ему должное в композиции «Under the Gun» (диск No Exit).

Blondie paid tribute to Pierce in its song "Under the Gun", from the 1999 album No Exit.

Ещё один рэп-исполнитель, Immortal Technique, семплировал отрывок композиции для своего трека «Land of the Gun».

Sampled by rapper Immortal Technique in the song "Land of the Gun".

В действительности он держит в руках двуствольное ружьё «Stoeger Coach Gun».

Трент закончил последнюю песню для этого лонгплея - «Big Man with a Gun» - в конце 1993 года.

Reznor completed the last song written for the album, "Big Man with a Gun", in late 1993.

The Beatles считали «Happiness Is a Warm Gun» «одной из немногих подлинно битловских песен альбома».

A similar earlier example is "Happiness is a Warm Gun" by The Beatles.

В матче четверть финала, Чан «Gun» Вунг из команды Azubu Frost жульничал, поворачивая голову, чтобы посмотреть на большой экран, который был позади него.

During the quarter-final round of the Season 2 World Championship, Jang Gun Woong of team Azubu Frost cheated by turning his head to look at the big screen which was positioned behind him.

Является автором ряда песен группы, в том числе «Lost in TV», «Europe Is Our Playground», «Attitude» и «Golden Gun».

He co-wrote some of the band's songs, including "Lost in TV", "Europe Is Our Playground", "Attitude" and "Golden Gun".

Он базировался на «Mesmer I» из Metanoia (он также содержит часть из «Wake as Gun») и был исполнен в живую группой один раз в 1995 году.

It was based on "Mesmer I" from "Metanoia" (it also contained part of "Wake as Gun") and was performed live by the band once in 1995.

18 февраля 2010 года вышел новый сингл «Giving Up the Gun» и клип на эту песню, в котором снялись Джо Джонас, Lil Jon, RZA и Джейк Джилленхол.

The video for their next single "Giving Up the Gun" was also released on February 18, 2010 which included cameos from Joe Jonas, Lil Jon, RZA and Jake Gyllenhaal.

В композиции «Piggy» есть строчка «ничто теперь меня не остановит» (англ. «nothing can stop me now»), она повторяется в песнях - «Ruiner» и «Big Man with a Gun».

"Piggy" uses "nothing can stop me now", a line that recurs in "Ruiner" and "Big Man with a Gun".

Дэйв говорил что его любимые песни в группе это «Мг. Amsterdam», «Machine Gun», «Pain For Pleasure» и «The Bitter End».

He has stated his favorite Sum 41 songs are "Mr. Amsterdam," "Machine Gun," "Pain for Pleasure," and "The Bitter End", and his least favorite to play with the band is "Pieces".

Среди приглашённых музыкантов был Брайан Ино, исполняющий партии на гитаре, синтезаторе и «антиджазовом лучевом ружье прямого действия» (англ. «direct inject anti-jazz ray gun»).

Guest musicians included Brian Eno on guitar, synthesizer and "direct inject anti-jazz ray gun".

По возвращении в США он подал патентную заявку на «барабанный пистолет» («revolving gun»), который был им получен 25 февраля 1836 года (впоследствии получил номер 9430X).

Upon his return to America, he applied for his U.S. patent for a "revolving gun"; he was granted the patent on February 25, 1836 (later numbered 9430X).

Запись Торнтон и Си Ло «Love Gun» просочилась в интернет.

Thornton's recording of the Cee Lo produced song "Love Gun" leaked to the internet around this time.

Издание «Under The Gun» назвало «Pretty Girls» «худшей песней 2015 года».

Во время записи Нортон посоветовал Фрэнсису изменить несколько песен; одним из таких треков был «There Goes My Gun», который первоначально задумывался как более быстрая песня, в стиле группы Hüsker Dü.

During the recordings, Norton advised Francis to alter several songs; a noted example being "There Goes My Gun" which was originally intended as a much faster Hüsker Dü-style song.

Пирсон был единственным гитаристом, который принял участие в записи последнего сингла «Under the Gun», который также включал бэк-вокал Терри Нан (англ. Terri Nunn).

Pearson was the only guitarist on the single "Under the Gun", which also featured former Berlin lead vocalist Terri Nunn on backing vocals.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 26 . Точных совпадений: 26 . Затраченное время: 34 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Примеры использования

English Russian Контекстуальные примеры "gun" в русско

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

They were real soldering-gun type guys, and they actually built this thing.

Это были просто ребята с паяльником, и они всё-таки собрали эту штуку.

What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun?

Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой?

But what is doing with gun industries? Thank you. (Applause)

Но что он делает с военной промышленностью? Спасибо! (Апплодисменты)

I want to rob a bank in a film, but do it with a gun, with a gun, not with a bomb strapped around me, right.

но я хочу с пистолетом, с пистолетом, а не с поясом смертника, верно?

So, I got a gun and started to shoot at the image of Diana, but I couldn't erase this from my memory and certainly it was not being erased from the public psyche.

Но я не смогла стереть её из памяти, и, конечно, она не исчезла из общественного сознания.

«gun» на русском

I want to rob a bank in a film, but do it with a gun, with a gun, not with a bomb strapped around me, right.

но я хочу с пистолетом, с пистолетом, а не с поясом смертника, верно?

They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.

expand_more У них два ствола и пушка, и у них моторы «Рикардо» в 90 лошадиных сил.

What is it that we're afraid that this young man is going to do with this gun?

Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой?

And it was for us, the young, the first time really we hear the language of war, of guns.

И для нас, молодых, это был первый раз, когда мы видели все это вживую и слышали звуки войны и пулеметов.

gunning

Что такое gun по английски

Will the indirect tests we have discussed above result in a true smoking gun for string theory?

Помогут ли косвенные проверки, которые мы обсуждали выше, найти настоящее «дымящееся ружье» для теории струн?

Greene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory Грин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории

Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории

The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory

They lined up at the airlock hatchway in full combat gear, rifles and machine guns slung for marching.

Они выстроились у люка шлюзовой камеры в полной боевой экипировке, с винтовками и автоматами, по-походному закинутыми за плечо.

Zahn, Timothy / Dragon And Soldier Зан, Тимоти / Дракон и солдат

Handgun opponents call Lott a pro-gun ideologue, and Lott let himself become a lightning rod for gun controversy.

Сам же Лотт легко позволил сделать себя громоотводом в яростных спорах, разворачивающихся вокруг этой непростой темы.

Levitt, Steven,Dubner, Stephen / Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything Левитт, Стивен,Дабнер, Стивен / Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями

Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями

Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of Everything

© 2005, 2006, 2009 by Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner

Wherever there was a possibility of guns being laid for them unseen, a fresh canister of the black vapour was discharged, and where the guns were openly displayed the Heat-Ray was brought to bear.

Они пускали черный газ повсюду, где могли быть замаскированы наши орудия, а там, где пушки стояли без прикрытия, они пользовались тепловым лучом.

Wells, Herbert George / The war of the worlds Уэллс, Герберт / Война миров

“Perhaps it’s still true, provided the Confederate soldier has bullets for his gun and shoes on his feet and food in his stomach.

— Возможно, так было бы и сейчас, будь у конфедератов пули для винтовок, сапоги на ногах и не пустой желудок.

Mitchell, Margaret / Gone with the wind Митчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1

© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.

© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh

This is particularly important for collimated gun light beam production (search-lights).

Это особенно актуально, для получения направленного пучка света прожекторов.

The story at the Albemarle was simple, it told itself, really: suicidal Henry, struggle for the gun , leaving me wounded and him dead.

Версия происшествия в «Альбемарле» сложилась сама собой: молодой человек задумал самоубийство, его друг, попытавшийся отнять оружие, был ранен, но не сумел предотвратить беду.

Tartt, Donna / The Secret History Тартт, Донна / Тайная история

Duncan had testified that the moment he entered Savich’s office, Savich had reached for a gun .

По словам Дункана, когда он вошел к Савичу в кабинет, тот рванулся к оружию.

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010

Race reached for the gun in his own holster.

Dickson, Gordon / The Outposter Диксон, Гордон / Пограничник

As he told the story he replayed the visual memories of the moment he saw Waits go for the gun .

Пересказывая происшествие, он заново прокрутил в памяти момент, когда Уэйтс завладел пистолетом.

Connelly, Michael / Echo Park Коннелли, Майкл / Эхо-парк

“Then he held out his hand for the gun , and I handed it over.”

— Потом он протянул руку за пистолетом, и я отдал ему его.

Rankin, Ian / A Question of Blood Рэнкин, Иэн / Вопрос крови

© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008

Meantime, separate high-voltage rectifier is needed for electron gun supply.

При этом для питания электронной пушки требуется отдельный мощный высоковольтный выпрямитель.

Swearing, Slovensky tried to lunge for the gun .

Выругавшись, Словенски попытался дотянуться до пистолета.

Feehan, Christine / Dark Prince Фихан, Кристин / Темный принц

© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010

Чем устраивать тут настоящую огневую точку, выгоднее использовать эти скалы и получше замаскировать пулемет там, где он стоит, а то начнешь рыть и копать — и влипнешь, если вдруг наскочит кавалерия или налетят самолеты.

Hemingway, Ernest / For Whom The Bell Tolls Хемингуэй, Эрнест / По ком звонит колокол

Meantime, separate powerful high-voltage rectifier is needed for electron gun supply.

При этом для питания электронной пушки требуется отдельный мощный высоковольтный выпрямитель.

Перевод "gun" на русский

Я думаю, кто-то на площадке подложил ему в пиджак этот пистолет.

За исключением того факта, что её оружие было начисто вытерто.

Эксперименты с пушкой продолжали проводить также пользователи из других стран.

We know a gun dealer in Philadelphia who might disagree.

Мы знаем продавца оружия в Филадельфии, который с этим не согласиться.

Может, достанет свой пистолет, и заберет у этих людей деньги.

Singer approached, gun drawn, preparing to arrest him.

Сингер приблизилась к нему, держа пистолет направленным на него, чтобы произвести арест.

Maybe Haskell still had the gun and jumped Langston.

Может быть у Хаскелла всё ещё был пистолет, и Лэнгстон вынужден был на него броситься.

It evaporates the moment we hand you your badge and gun.

Он испаряется в тот момент, когда мы даем вам значок и пистолет.

He was carrying the same caliber gun that killed his cousin.

У него был пистолет того же калибра, из которого убили его кузена.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Результатов: 21650 . Точных совпадений: 21650 . Затраченное время: 65 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: