Что скрывает северная корея запрещенные кадры эрика лаффорга
Обновлено: 17.05.2024
Эти снимки были сделаны фотографом Эриком Лаффоргом во время его последнего визита в закрытую страну. Причем последнего — не в смысле самого недавнего, а в том смысле, что теперь въезд в эту страну для него закрыт навсегда. Он сделал эти снимки во время экскурсий с одобренными государством гидами, которые попросили его удалить все фотографии. Но Эрику Лаффоргу удалось сохранить их и позже выложить на всеобщее обозрение.
Фотограф Эрик Лаффорг посещал Северную Корею шесть раз. На картах памяти ему удалось вывезти из страны те свои снимки, которые не должны были попасть в печать.
При съемке Лаффорг стремился показать, что жители Северной Кореи — это в первую очередь несчастные люди, а не те бездушные роботы, которыми они кажутся на парадных фотографиях.
«Власти ненавидят, когда люди делают подобные фотографии. Даже когда я объяснил им, что бедность существует везде, они все равно запретили мне делать эти снимки».
Северокорейская армия считается одной из крупнейших в мире, но на самом деле солдатам чаще приходится браться за черную работу, чем за оружие.
«В тяжкие времена (а они здесь постоянно) детей можно увидеть работающими в полях, — поясняет Лаффорг. — Мне был запрещен въезд после поездки когда я опубликовал несколько фотографий в интернете. Северные корейцы увидели их и попросили удалить, сочтя их оскорбительными. Я отказался, потому что полагал несправедливым не показывать действительность их страны».По словам фотографа, местным жителям приходится тяжело за пределами Пхеньяна и крупных городов. «Жизнь жестока во многих местах Северной Кореи, далека от западных стандартов», — рассказывает фотограф.
В маленькой рыбацкой деревушке его принимали как почетного гостя. В этом поселении никогда не видели мобильного телефона. Его жители целыми днями заняты рыболовством и выращиванием водорослей. «Даже при такой тяжелой жизни они говорили мне со слезами на глазах, что почитают своих уважаемых руководителей… даже если иногда им не хватает еды».
Правительство Северной Кореи запрещает фотографировать всех, кто страдает от недоедания, как этот мужчина…
…или этот мальчик.
«Запрещено фотографировать людей, которые плохо одеты. По мнению моего гида, этот человек был недостаточно хорошо одет, чтобы я мог фотографировать его».
«Я увидел этих детей, собиравших кукурузу на улице рядом с Бегаебонгом», — поясняет Лаффорг.
Женщина стоит в центре толпы солдат. Власти не разрешают делать фотографии военных.
Северная Корея не любит показывать свою армию. «Вот такое можно увидеть там постоянно, но фотографировать это нельзя».
«Фотографировать в демилитаризованной зоне (между Северной и Южной Кореей) легко, но если подойти слишком близко к солдатам, они остановят вас».
Фотографировать солдат на отдыхе в Северной Корее тоже запрещено.
«Во время визита в дельфинарий в Пхеньяне вы можете фотографировать животных, но не военных, которые составляют 99% зрителей».
Северокорейские власти ненавидят снимки, на которых их солдаты отдыхают. «Этот снимок наверняка внес свой вклад в то, что меня изгнали из страны», — говорит Лаффорг.
Мужчина моется в реке у Пхеньяна. «В сельских областях такое встречается довольно часто».
«Этот мужчина использовал старую шину вместо лодки. В сельской местности люди часто ловят рыбу в озерках — это хороший способ получить свежую еду там, где она большая редкость».
«На время поездки на автобусе в Чхонджин, район, страдающий от голода, мой фотоаппарат конфисковали. Когда я увидел людей на улицах, я понял почему».
«Этот мужчина спал у моря в Чилбо. Мой гид попросил меня удалить это фото, потому что боялся, что люди подумают, что этот мужчина мертв. Нет, он был жив».
«В Кэсоне, рядом с демилитаризованной зоной, туристы живут в гостиничном комплексе, построенном из старых домов. Гиды говорят, что снаружи все одинаковое. Нет, это не так».
«Вот такие фото распространены на Западе. Подписи обычно говорят о том, что северокорейцам приходится есть траву. Гиды выходят из себя, если вы сделаете такое фото».
«Люди отправляются в деревню на общественные работы. Раньше власти считали эти снимки положительными, но теперь они понимают, что мы считаем их доказательством принудительного труда».
«Проходя мимо этих зданий, гиды попросили меня не снимать со вспышкой. Официальная причина — «чтобы не напугать людей».
Эрик Лаффорг и его запрещенные фотографии
Мисс Ким Я Сим живет в Пхеньяне. Она одета в форму, но она не солдат. Она является франкоязычным гидом «Музея освободительной войны Победоносного Отечества». Это огромный военный музей. Музей посвящен борьбе КНДР против японцев и американцев. Имеет более 80 выставочных залов. Музей не обогревается и в нем нет света, потому что у страны есть энергетические проблемы. Зимой очень холодно. Все фонари и лампы выключены, чтобы сохранить энергию. Во время посещения музея, его комнаты освещаются одна за другой.
О фотографе Эрик Лаффорг
Житель Тулузы, 17 июля 1964 года рождения, он всегда работал в СМИ.
С детства Лаффорг путешествовал по миру посещая самые отдаленные районы. Он задокументировал жителей Гуна на островах Сан-Блас у побережья Панамы, существованию которых угрожает повышение уровня моря.Некоторое время он провел в Африке, когда ему было десять лет, в Джибути, Эфиопии и Йемене.
Он начал фотографировать в 2006 году. Вскоре журналы и газеты со всего мира, такие как National Geographic, начали использовать его работы для иллюстраций о Северной Корее, Папуа-Новой Гвинее и племенах Эфиопии. В 2008 году его работа над народом Папуа была показана на престижном фестивале фотожурналистики VISA в Перпиньяне.
Запрет на въезд в С.Корею
Фотограф, который решил игнорировать правила правительства Северной Кореи в отношении фотографирования и сделал снимки, на которых изображена страна такой как есть в действительности.
В возрасте 42 лет он решил опубликовать свои фотографии в интернете. Его работы произвели фурор. Крупные газеты и журналы обратились к Лаффоргу с просьбой опубликовать его фотографии - National Geographic, The Times, Geo International и др. Он решил создать серию фотографий, изображающих реальную жизнь в Северной Корее.
«Поверьте мне, термин «реальная жизнь» - это не то, что приветствуется правительством там». - говорит Эрик
Лаффорг совершил шесть поездок в Северную Корею. К сожалению, публикация нелегальных кадров внесла фотографа в список нежелательных людей этой страны.
«Я отказался удалять нежелательные кадры, я хотел показать все аспекты Северной Кореи: хорошее и плохое. Как и в любой стране, которую я посещаю. Я отказался сделать исключение для Северной Кореи, и им это не понравилось» - говорит Эрик.
Последняя поездка состоялась в 2012 году, и пока местное правительство не ознакомилось с концепцией прощения - Эрик не имеет доступа в Северную Корею.
Запрещенные фотографии Северной Кореи Эрика Лаффорга
Ниже представлена серия фотографий с кратким объяснением того, почему власти Северной Кореи сочли это незаконным.
Что скрывает северная корея запрещенные кадры эрика лаффорга
Котёнок, воспользовавшийся моментом, воплотил в жизнь свою мечту
Группа ДДТ собрала за сутки 6 миллионов на выпуск нового альбома, побив рекорд
Комменты - огонь: 15 примеров, в которых остроумие пользователей достойно аплодисментов
Антиковидные протесты в Италии: полиция применила водомёты и слезоточивый газ
40 крутых вещиц, которые хотел бы заполучить каждый
Лампа для фанатов "Игры престолов": пошаговая инструкция
На Ставрополье толпа цыган попыталась отбить родственника у инспекторов ГИБДД
34 фото жутко занятных вещиц, которыми поделились пользователи сети
Забавные минималистичные картинки от Стива Нельсона
Эволюция IKEA: дизайнеры показали, как менялся стиль компании в течение 70 лет
Гарри Гардинер: "человек-муха", который не боялся высоты
Американец собрал лучшую в мире коллекцию фото со звездами
К 2024 году туристы смогут летать в стратосферу на воздушном шаре
Когда за дело берутся непрофессионалы: 38 курьезных фотошоп-неудач
Американец двое суток сидел на дереве, спасаясь от полицейских
В Санкт-Петербурге дикий кабан попытался штурмом взять дверь в магазине
Момент падения яркого метеора в Колорадо попал на камеры видеонаблюдения
Пьяный участковый под Арзамасом врезался в трактор и сбежал, бросив пострадавшую пассажирку
Кировчанин устроил в магазине "пивной потоп" и, довольный содеянным, дождался полиции
Странные вещи и явления, которые вызывают много вопросов к их творцам
К этому их жизнь не готовила: неожиданные ситуации, в которых сложно не растеряться
20 фотографий Северной Кореи, после которых фотографу навечно запретили въезд в страну
Эрик Лафорг - фотограф, который много путешествует по миру. Только в Северной Корее он побывал 6 раз — с 2008 по 2012 год. Во время поездок ему удалось сфотографировать жизнь в стране такой, какая она есть, и тайком вывезти эти снимки на картах памяти. Однако 6-й визит Эрика в страну был последним, поскольку правительство КНДР пожизненно запретило ему въезд из-за отказа удалить из интернета фотографии, которые выставляют жизнь в стране трех Кимов в неприглядном свете.
Люди, которым удалось сбежать от режима Кимов, рассказывают леденящие душу вещи о повседневной жизни в Северной Корее. Но в то же время многие северокорейцы считают свою жизнь счастливой - хотя бы потому, что другой они не знают.
Фотографии, сделанные Эриком Лафоргом, показывают нам скрытую от посторонних глаз жизнь Страны утренней свежести. Вообще фотографу крупно повезло: если бы при выезде из страны северокорейские пограничники обнаружили незаконные фото, Эрику могли грозить немалые неприятности, в том числе и арест.
Влюбленные в Пхеньяне, 2008 год.
Эта фотография весьма и весьма нетипична для Северной Кореи, ведь публичное выражение чувств здесь — впрочем, как и в большинстве стран Азии, — считается чем-то очень неприличным. К тому же эта обычная на взгляд европейца фотография относится к разряду запрещенных, ведь снимать военных, особенно отдыхающих, местные власти не разрешают.
Женщины-военные рядом с Монументом идей Чучхе, Пхеньян, 2012 год.
Северокорейские пионеры, готовящиеся отдать дань уважения великим лидерам страны, Пхеньян, 2012 год.
Такие фото тоже могут попадать в разряд запрещенных, причем сразу по нескольким причинам. Во-первых, поводом может стать сбившийся галстук одного из пионеров, а во-вторых, дети на фото могут показаться кому-то слишком изможденными из-за недоедания. Однако власти КНДР отрицают тот факт, что большая часть населения страны не получает достаточно питания, между тем как дневной рацион большинства жителей Северной Кореи состоит из 200 граммов кукурузы, традиционной капусты кимчи и воды. Кстати, вопреки распространенному мнению, рис в Северной Корее - блюдо скорее праздничное, чем повседневное.
Впрочем, справедливости ради стоит сказать, что сейчас люди в КНДР не умирают от голода, как было 20 лет назад, - начиная с 2013 года урожаи зерновых в стране увеличиваются год от года, что позволяет обеспечивать население как минимум самым необходимым.
Коридор одной из станций Пхеньянского метро, 2012 год.
Метро в Пхеньяне - объект стратегический, а значит, фотографировать его можно только с разрешения гида. Кроме того, для иностранцев открыты всего 3 станции метро, по которым водят туристов и разрешают проехать в вагоне поезда. Но как только поезд достигает конечной для гостей страны станции, их просят выйти на платформу. И коридор, само собой, не входит в список мест, разрешенных для съемки.
Жилые дома в городе Кэсон на границе с Южной Кореей, 2012 год.
Снимать жилые дома - особенно не те, что числятся как образцово-показательные, - еще одно табу для фотографа. Кстати, здесь можно разглядеть отсутствие штор на окнах, но нет их не из-за запрета, как принято считать, а просто потому, что у большинства жителей Северной Кореи нет средств на их покупку.
Женщины продают уличную еду в Хамхыне, 2012 год.
В Северной Корее, как и везде в Азии, есть лотки с уличной едой. Правда, ассортимент блюд там невелик - в основном прохожим предлагают традиционную корейскую капусту кимчи. Те, кто пробовал, говорят, что это очень вкусно и очень, очень остро - настолько, что у неподготовленного европейца могут случиться проблемы с желудком.
Статуи Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, Пхеньян, 2012 год.
Эта фотография памятника двух руководителей КНДР тоже вполне могла не понравиться властям, а все из-за того, что бронзовые вожди были сфотографированы сбоку, хотя официально их не разрешено снимать только со спины. Кроме того, ни в коем случае нельзя "обрезать" памятникам головы и ноги или повторять их позы во время фотографирования. Кстати, фотографировать любые изображения вождей, на которые случайно упала тень, тоже запрещено.
Красный трамвай, Пхеньян, 2012 год.
И еще одно невинное, на первый взгляд, фото, которое тоже могло попасть под запрет. В чем причина? Посмотрите внимательно на трамвай: его почтенный возраст, ржавые бока и битые стекла более чем красноречиво говорят об общем состоянии городского транспорта в КНДР. Кстати, в провинции об общественном транспорте и речи быть не может - люди там чаще всего передвигаются по старинке, в повозках на гужевой тяге.
Старые дома в Кэсоне, 2011 год.
Эти довольно милые с виду дома на самом деле очень некомфортны для проживания. Чтобы обогреть дом (а зимы в Северной Корее далеко не самые теплые), используют очаги, служащие одновременно и обогревателем, и "плитой", на которой готовят пищу.
Очередь к остановке общественного транспорта, Пхеньян, 2011 год.
Учитывая состояние общественного транспорта, перебои с электричеством и недостаток топлива, очередь на остановке - явление привычное и повседневное. Очевидно, что гадать о том, почему подобные фото не нравятся властям, не приходится.
Женщина пытается укрыться от фотосъемки, Хамхын, 2011 год.
Местные жители не очень любят фотографироваться - страх перед иностранцами у многих здесь впитывается с молоком матери. Да и властям этот снимок явно бы не понравился: пожилая женщина и ребенок выглядят изможденными и не очень счастливыми.
Химический завод, на котором производят синтетическую ткань, используемую для пошива одежды, Хамхын, 2011 год.
Как и любой завод в Северной Корее, химическая фабрика - объект стратегический, а значит, секретный. И хотя сам завод показывают туристам, посещение его запрещено, да и фотографировать можно с большой осторожностью - не стоит забывать о том, что жители Страны утренней свежести нередко ждут подвоха от иностранцев.
Проверка зрения в образцово-показательном госпитале в Пхеньяне, 2011 год.
С этой фотографией и вовсе случился казус, который можно не сразу заметить: один глаз девушка-"пациентка" прикрывает ложкой, в то время как второй закрыт. А ведь врач проверяет зрение! Это наверняка не могли не заметить те, кто следит за туристами, которые так и норовят сохранить подобный снимок. Несмотря на то что такие показательные сценки вообще-то отлично отрепетированы, "актеры" не застрахованы от ошибок.
Дети собираются на работу на коллективные сельскохозяйственные угодья, Пхеньян, 2010 год.
Каждый житель Северной Кореи - взрослый или ребенок - должен приносить пользу стране и изо всех сил помогать Великим руководителям делать жизнь своих сограждан лучше. Труд на коллективных полях - одна из обязанностей школьников, которых регулярно используют как бесплатную рабочую силу. Кстати говоря, в отличие от большинства бедных стран, в Северной Корее отличное образование - читать и писать здесь умеют 99 % жителей.
Солдаты "выщипывают" газон, Пхеньян, 2009 год.
Такие сценки, которые можно часто увидеть в Пхеньяне, корейские гиды категорически запрещают фотографировать. Все дело в том, что "на Западе" их могут расценить как подтверждение того, что люди здесь голодают. Несмотря на то что рацион большей части северокорейцев весьма скромен, а трава нередко используется при приготовлении блюд, на самом деле военные вручную выщипывают пожелтевшие травинки, чтобы газон был идеальным.
Женщины-военные, помогающие в работе на сельскохозяйственных угодьях, 2008 год.
Служба в северокорейской армии - это, по большому счету, работа, связанная с помощью рабочим и крестьянам - рук здесь постоянно не хватает, поскольку основная часть земель в стране малопригодна для сельского хозяйства. Да и приглядывать за крестьянами, которые не всегда работают так, как от них этого требует руководство страны, тоже кому-то нужно. Однако по официальной версии властей, военные всего лишь помогают крестьянам выполнять задачи, поставленные Великими руководителями.
Грузовик, "закипевший" на дороге, 2011 год.
Из-за нехватки топлива многие автомобили за пределами Пхеньяна ездят на газе, который вырабатывается во время сжигания древесного угля. Неудивительно, что подобное топливо, которое применяли в Европе во время Второй мировой войны, приводит к поломке и без того не очень надежных транспортных средств.
Деревня у горного массива Чхильбосан, 2010 год.
По словам самого Эрика Лафорга, после этого снимка гид отобрал у него фотоаппарат. Причина очевидна: бедность здесь прямо-таки бросается в глаза.
Девушка за компьютером в образцово-показательной квартире, Хамхын, 2011 год.
Казалось бы, обычная сценка из современной жизни - девушка сидит за компьютером. Если бы не одно "но": компьютер не работает. Причина этого понятна каждому, кто бывал в Северной Корее: отключение электричества здесь дело привычное, поскольку в стране катастрофически не хватает электростанций.
Колючая проволока под напряжением на побережье Японского моря, 2008 год.
По официальной версии, задача подобного заграждения - охранять Северную Корею от недругов. Впрочем, скорее всего, оно помогает удерживать граждан страны в ее пределах, поскольку желающие убежать от режима пользуются каждой возможностью покинуть КНДР.
Читайте также: