Awox smart control как настроить
Обновлено: 02.07.2024
Cистема EGLO connect позволяет контролировать и управлять светом в вашем доме в зависимости от ваших предпочтений.
Управляйте отдельными светильниками или целыми группами с помощью пульта ДУ или бесплатного приложения Smart Control от AwoX.
Выбирайте цвет из впечатляющего диапазона в 16 миллионов, 50 000 вариантов белого цвета, регулируйте яркость и создавайте идеальную атмосферу на любой момент!
Awox smart control как настроить
Cистема EGLO connect позволяет контролировать и управлять светом в вашем доме в зависимости от ваших предпочтений.
Управляйте отдельными светильниками или целыми группами с помощью пульта ДУ или бесплатного приложения Smart Control от AwoX.
Выбирайте цвет из впечатляющего диапазона в 16 миллионов, 50 000 вариантов белого цвета, регулируйте яркость и создавайте идеальную атмосферу на любой момент!
EGLO connect Support
Вам нужен совет? Здесь вы можете найти видео-инструкции и исчерпывающую техническую информацию по продукции EGLO connect.
Problems with activating your Luminaire? Please perform a reset
Problems with activating your Luminaire?
Please perform a RESET!
Как сбросить настройки на привязку на лампу или пульт ДУ? (RESET)
______________________
Один из светильников привязан к пульту ДУ
ШАГ 1
ШАГ 2
Зажмите кнопки на пульте "ON" и "Favourite 1" одновременно в течении 3 секунд.
Лапа замигает зеленым светом.
Лапа загорится красным светом.
Отвязка лампы прошла успешно.
______________________
Лампа привязана к пульту и приложению
ШАГ 1
Длительно нажмите на иконку лампы.
Нажмите на значок "Корзина" и сохраните действие.
Лапа замигает зеленым светом.
Лапа загорится красным светом.
ШАГ 2
Зажмите кнопки на пульте "ON" и "Сolour cycle" одновременно.
Лампа замигает - лампа отвязана
______________________
Электротехнический сброс настроек лампы
Придерживайтесь следующей процедуре с выключателем:
Включите на 1 секунду
Выключите на 6 секунд
Включите на 1 секунду
Выключите на 6 секунд
Включите на 1 секунд
Выключите на 6 секунд
Включите на 12 секунд
Выключите на 6 секунд
Включите на 12 секунд
Выключите на 6 секунд
Когда процесс завершится, лампочка загорится зеленым светом.
Красный свет лампы означает, что лампа отвязана.
Как сбросить настройки на привязку лампы без пульта ДУ?
______________________
ШАГ 1
ШАГ 2
Длительно нажмите на иконку лампы.
Нажмите на значок корзины и сохраните действие.
Лапа замигает зеленым светом.
Лапа загорится красным светом.
Если этого не происходит, сбросьте лампу вручную.
______________________
Сбросить лампу до заводских настроек
Следуйте следующим шагам:
Включите на 1 секунду
Выключите на 6 секунд
Включите на 1 секунду
Выключите на 6 секунд
Включите на 1 секунд
Выключите на 6 секунд
Включите на 12 секунд
Выключите на 6 секунд
Включите на 12 секунд
Выключите на 6 секунд
В конце процедуры лампа замигает зеленым светом.
Далее лампа должна загореться красным светом.
Сброс настроек прошел успешно.
Какие функции предлагает интеллектуальная сеть продуктов EGLO connect?
Продукты системы EGLO connect работают с использованием энергосберегающей технологии Bluetooth. В сочетании с технологией EGLO от AwoX, система обладает следующими функциями:
- Защищенная сеть
- Неограниченный доступ к сети
- До 50 светильников EGLO connect могут управляться как единая группа
- Одновременное управление несколькими пользователями
Возможно ли использование обычных диммеров со светильниками EGLO connect?
Cветильники этой системы имеют собственную технологию диммирования, поэтому они не совместимы с обычными диммерами.
Как управляются светильники системы EGLO connect?
- Пульт ДУ
- Бесплатное приложение Smart Control App от AwoX: управление со смартфонов/планшетов
Какое количество продуктов EGLO connect может управляться единовременно?
Благодаря MESH-технологии возможно управление до 50 продуктами EGLO connect.
Могут ли продукты EGLO connect управляться без приложения на смартфонах/планшетах?
Приложение Smart Control App от AwoX не обязательно. Светильники и лампы системы могут управляться только пультом ДУ.
Приложение Smart Control App от AwoX
Бесплатное приложение позволяет легко управлять продуктами системы EGLO connect.
> Установка предварительных сценариев
> Простая и быстрая идентификация
светильников
> Присвоение имен и фото cветильникам
EGLO connect
> Cоздание отдельных групп светильников
> Интернет необходим только для создания
учетной записи в приложении
> При необходимости, пульт ДУ может быть
интегрирован в приложение
Какие смартфоны/планшеты совместимы с приложением Smart Control App от AwoX?
- iPhone / iPad / iPod
- iPhone 4S/5/5S/6/6S/7/SE
- iPad третьего поколения/iPad Mini, все версии
- iPod Touch пятого поколения
- Смартфоны/планшеты на платформе Android:
- Версия Android 4.3 с Bluetooth и энергосберегающей технологией Bluetooth
Какой срок службы светильников и ламп системы EGLO connect?
Does an illuminant/a luminaire remember the last set light colour or scene?
EGLO connect illuminants or luminaires are equipped with a memory function. In other words: The luminaire memorizes the last set setting before switching off (= disconnect from electrical main via switch) and recalls it when switched on again.
How high is the energy consumption during standby?
The energy consumption during standby for illuminants with a nominal output of 9 watt under 0.5 watt.
Reset instructions for manually resetting your EGLO connect luminaires?
Для чего нужна регистрация в приложении Smart Control App от AwoX?
Для управления каждому пользователю необходимо зарегистрироваться при первом подключении. Информация об устройстве, все настройки, избранные программы и группы сохраняются в облаке.
Основная причина для регистрации - безопасность. Ни один пользователь не будет иметь доступа к приложению, без вашего разрешения.
Если вы хотите предоставить доступ к управлению другим лицам: друзьям, детям, им необходимо зайти в приложение под вашими учетными данными, введенными при первой регистрации.
Вот, почему регистрация в приложении Smart Control App от AwoX обеспечивает не только безопасность, но несет практические функции.
Why do I need to enable tracking services on my Android smartphone to link my device to the luminaires?
Since the Android update to version 6.0 you have to activate the tracking services on every Android smartphone to be able to use Bluetooth Low Energy.
Your Android device therefore requires the positioning services to be activated, not the EGLO connect luminaires.
EGLO connect does not use any of the data released by activating the positioning services. iOS users do not have to activate the positioning services, for example, for using the Smart Control App by AwoX.
Remote control in the APP - lamps can not be controlled
To assign the remote control, please go to the "My groups" menu.
Then press and hold the remote control icon until the options menu shows up.
There you will find a list of your lamps. On the right side of the screen are boxes that you can select by clicking.
Please do not forget to save the settings in the top right corner of the screen.
Then the remote control should control your second lamp.
Как привязать лампу и пульт ДУ одновременно?
______________________
ШАГ 1
ШАГ 2
Нажмите на кнопку "ON" в течении 3 секунд.
Пульт ДУ привязан к лампе
Приложение Smart Control App от AwoX
Бесплатное приложение позволяет легко управлять продуктами системы EGLO connect.
> Установка предварительных сценариев
> Простая и быстрая идентификация
светильников
> Присвоение имен и фото cветильникам
EGLO connect
> Cоздание отдельных групп светильников
> Интернет необходим только для создания
учетной записи в приложении
> При необходимости, пульт ДУ может быть
интегрирован в приложение
Ваши преимущества
скоординированные с Вами
> Удобство в использовании
> Управление несколькими пользователями
> Управление с помощью пульта ДУ или
бесплатного приложения на
смартфонах/планшетах
> Быстрая и простая установка
> Не требуются дорогостоящие аксессуары
> Контроль без доступа к Интернету
> Индивидуальные настройки
> Разнообразие цветов и плавное диммирование
> Технология MESH - автоматически формируется
сеть
> Bluetooth ® Smart - энергосберегающая технология
Как привязать вторую лампу / светильник с пультом ДУ?
______________________
К вашему пульту ДУ уж привязана лампа/светильник и вы хотите привязать еще лампу/светильник к пульту ДУ?
ШАГ 1
Включите новую лампу
ШАГ 2
Зажмите кнопку "ON" в течении 3 секунд
Новая лампа замигает
Пульт ДУ привязан к лампе
Как привязать множество ламп с множеством пультов ДУ?
______________________
У вас есть 3 лампы. Вы хотите привязать две из них к 1 пульту ДУ и одну из них к другому пульту ДУ.
ШАГ 1
Включите те лампы, которые вы хотите привязать к первому пульту ДУ.
ШАГ 2
Зажмите кнопку "ON" в течении 3 секунд.
Две выбранные лампы замигают.
Первая привязка прошла успешно
ШАГ 3
Выключите две привязанные лампы и включите третью
ШАГ 4
Зажмите кнопку "ON" на 2 пульте ДУ в течении 3 секунд.
Вторая привязка прошла успешно
Как заменить неисправный или потерянный пульт ДУ?
______________________
У вас есть привязанные к приложению лампы связанные с пультом ДУ.
Ваш пульт ДУ неисправен или утерян и вы хотите его заменить.
ШАГ 1
Откройте приложение и выберите раздел "My controllers" в меню.
Зажмите иконку пульта ДУ
Отмените выбор всех привязанных ламп
ШАГ 2
Вернитесь в раздел "My controllers".
Зажмите иконку пульта ДУ
Нажмите на значок "Корзина" и подтвердите
ШАГ 3
Выберите раздел "My groups".
Нажмите на значок "Корзина" и подтвердите
Неисправный пульт ДУ удален из приложения.
Как добавить новый пульт ДУ?
Откройте приложение и выберите раздел "My controllers" в меню.
Переключите пульт ДУ в приложении нажатием на кнопки "ON" & "Blue" одновременно в течении 3 секунд.
Пульт ДУ замигает красным
Приложение обнаружит новый пульт ДУ
Выберите и зажмите новую иконку пульта ДУ
Подтвердите новую установку
ШАГ 4
На экране выберите те лампы, которые хотите привязать к пульту ДУ
Новый пульт ДУ установлен в приложение и может управлять выбранные лампы.
Могут ли продукты EGLO connect управляться без пульта ДУ?
Да, могут. Продукты системы EGLO connect работают с использованием MESH - технологии и могут управляться только с приложения на смартфонах/планшетах.
Что делать, если светильники или лампы EGLO connect не управляются или плохо управляются пультом ДУ?
В этом случае, нужно сбросить привязку продуктов к приложению и повторить подключение пульта ДУ в приложение заново.
Ваши преимущества
скоординированные с Вами
> Удобство в использовании
> Управление несколькими пользователями
> Управление с помощью пульта ДУ или
бесплатного приложения на
смартфонах/планшетах
> Быстрая и простая установка
> Не требуются дорогостоящие аксессуары
> Контроль без доступа к Интернету
> Индивидуальные настройки
> Разнообразие цветов и плавное диммирование
> Технология MESH - автоматически формируется
сеть
> Bluetooth ® Smart - энергосберегающая технология
Пульт ДУ
Пульт ДУ позволяет в любое время легко управлять светильниками и работать без доступа в Интернет.
> Простота управления и контроля
- Выбор из 16 млн цветов или 50 000
вариантов белого цвета
- 2 избранные программы
> Пульт ДУ делает возможным плавное
диммирование и различные цветовые передачи
> Система EGLO connect может управляться
только с пульта ДУ - приложение Smart Control
App от AwoX не обязательно.
Как использовать приложение SmartCONTROL первое время?
______________________
ШАГ 1
Для работы в приложении создайте аккаунт
Заполните обязательные поля
На указанную электронную почту вы получите подтверждение об авторизации
ШАГ 2
Откройте приложение SmartCONTROL
ШАГ 3
Подтвердите предлагаемые настройки: Bluetooth, местоположение, уведомления.
Введите ваш пароль
SmartCONTROL - теперь доступен
Как установить 2 лампы и 1 пульт ДУ в приложение SmartCONTROL?
______________________
У вас есть 2 лампы привязанные к 1 пульту ДУ
Вы хотите управлять этими лампами с помощью приложения.
ШАГ 1
Откройте приложение SmartCONTROL.
Приложение распознает лампы и связанные с ними пульт ДУ. Запустите установку.
ШАГ 2
Переключите пульт ДУ на приложение нажатием кнопок "ON" & "Blue" одновременно в течении 3 секунд.
Пульт замигает красным светом.
Выберите пульт ДУ в приложении.
Подтвердите установку пульта ДУ.
ШАГ 3
Приложение распознает две лампы и связанные с ними пульт ДУ.
Теперь они установлены в приложение.
Выберите первую лампу для установки.
Подтвердите установку лампы на экране.
Измените название лампы, если желаете и выберите кнопку "Next".
Подтвердите установку и выберите кнопку "Next".
Выберите комнату, к которой будет привязана лампа и нажмите кнопку "Next".
Установка завершена, нажмите "Done".
Выберите пследующую установленную лампу в приложении.
Две лампы привязанные к пульту ДУ установлены в приложение.
Две лампы могут управляться как пультом ДУ, так и приложением.
Как привязать новую лампу к группе светильников уже существующей в приложении?
______________________
У вас уже есть установленные лампы и пульт ДУ в приложении, это необходимое требование для привязки новых ламп.
ШАГ 1
Включите все лампы.
ШАГ 2
Откройте приложение SmartCONTROL
Привяжите новую лампу в приложение.
Подтвердите привязку лампы и выберите "Next".
Следующая лампа может управляться c приложения, но еще не с пульта ДУ.
Чтобы связать пульт ДУ с новой лампой, выберите "My groups" в меню.
Зажмите иконку пульта ДУ
Отметьте новую лампочку, чтобы связать ее с пультом ДУ.
Теперь лампы привязаны к пульту ДУ и приложению.
Как привязать новый пульт ДУ в приложение если там уже привязан другой пульт?
______________________
У вас 3 лампы привязаны к 1 пульту ДУ и приложению.
Вы хотите управлять двумя лампами с другим пультом ДУ.
ШАГ 1
Откройте приложение и выберите "My controllers" в меню.
Переключите пульт ДУ на управление на смартфон нажатием на кнопки "ON" & "Blue" одновременно в течении 3 секунд.
Пульт замигает красным светом.
Приложение определит новый пульт ДУ
Выберите иконку нового пульта ДУ (задержите)
ШАГ 2
На экране с устройствами выберите лампы, которые хотите привязать к пульту.
Новый пульт ДУ теперь установлен в приложение и может управлять 2 выбранными лампами.
Привязка лампы в приложение
______________________
Добавьте лампу в приложение
Проверьте экран установки
Лампа привязана в приложение
Теперь вы можете пользоваться настройками для управления лампы
Как можно моделировать эффект присутствия?
Используя режим "Будильник" можно моделировать эффект присутствия.
Будильник должен быть предварительно включен (См. видео "Как программировать вкл./выкл. света в режиме будильника?")
На заметку: электропитание должно поддерживаться.
Пульт ДУ
Пульт ДУ позволяет в любое время легко управлять светильниками и работать без доступа в Интернет.
> Простота управления и контроля
- Выбор из 16 млн цветов или 50 000
вариантов белого цвета
- 2 избранные программы
> Пульт ДУ делает возможным плавное
диммирование и различные цветовые передачи
> Система EGLO connect может управляться
только с пульта ДУ - приложение Smart Control
App от AwoX не обязательно.
Возможно ли управление продуктами EGLO сonnect несколькими устройствами?
Продукты EGLO connect могут управляться нескольким устройствами (Android и iOS). Для этого войдите в систему с данными пользователя, созданными во время первоначального входа в систему.
Одновременное управление может вызвать некоторые проблемы (например, лампочка вне зоны доступа)
Чтобы восстановить управляемость, прокрутите или проведите вниз по экрану устройства в обзоре приложения (= «reflesh») или отключите и вновь включите Bluetooth.
После этого все связанные лампы должны стать видимыми приложению и контролироваться.
"Alarm" has become "Programs"
During the last update of the Smart Control App by AwoX, the "Alarm" function was replaced by the new "Programs" feature.
- Timer
- Night light
- Twilight simulator
- Prescene simulator
- Program
- Timer
The timer allow you to set a countdown for switching your EGLO connect luminaires on or off.
Night light:
With the new "Night light" function, the switch-on and switch-off times of your EGLO connect luminaires can be easily programmed. Choose your personal period, the preferred days of the week, the desired sequence and brightness and illuminate your home during the night.
Twilight simulator
The twilight simulator makes it easy to set the time that your EGLO connect luminaires need for increasing illumination before they reach full brightness at the set time.
Prescene Simulator
Use the prescene simulator to create a schedule to simulate an prescene even when you are not at home.
Program
The new "Program" function allows you to create daily programs that switch your EGLO connect products on and off. This feature is especially recommended for those who often forget to turn off the luminaires before leaving the house.
Как программировать вкл./выкл. будильника?
Вы управляете светом с приложения.
Выберите значок "+" для добавления будильника
Установите желаемое время
Выберите время включения и выключения
Выберите время включения и выключения света
Выберите дни, когда будильник должен повторяться
Information about the new PRESET function
In the FAVORITES you will now find 4 so-called "PRESETS". These 4 PRESETS are "programmable favourites".
These PRESETS are stored at item level, but can also be used at individual luminaire level, room level or group level.
With this new feature it is now possible to create individual lighting scenes for rooms or groups.
How is a PRESET saved?
Select the desired lighting setting for your luminaire. You can do this either by selecting a favourite or by adjusting the lighting scene using the colour palette.
Press and hold the desired PRESET button to save the setting at luminaire level.
IMPORTANT: You can also set the desired lighting scene using the remote control.
Press and hold one of the two buttons for favourites on the remote control to save the setting.
Favourites button 1 on the remote control = PRESET 1, button 2 = PRESET 2.
How to call up a PRESET?
You can call up the PRESETS using the application (at luminaire level, room level or group level to which the luminaire is assigned) To do this, briefly press the respective PRESET button.
PRESET 1 and PRESET 2 can also be called up using the remote control. They correspond to the "FAVORIT 1" and "FAVORIT 2" buttons on the remote control.
IMPORTANT: Before version 5.3.2, "FAVORIT 1" and "FAVORIT 2" on the remote control were intended to call up preset favourites for all luminaires controlled by the remote control. The favourite was then applied to ALL luminaires.
With version 5.3.2, the "FAVORIT 1" and "FAVORIT 2" buttons call up the PRESETS individually set for the respective luminaire. This now allows individual lighting scenes for entire rooms or groups to be set and saved! Below is an example of how to create such a lighting scenario for a room.
Awox smart control как настроить
1.Включить лампу. 2. Отключить wifi на смартфоне или на всех смартфонах где было подключение. 3. кликаете по кнопке 7 раз. (маргнет цветом) 4. включить wifi на смартфоне, войти в настройки wifi и выбрать LedLamp. 5. Откроется менеджер сети, там выбрать роутер и ввести пароль от него. Лампа должна сбросить подключение к смартфону и смартфон подключится к домашней сети. 6. Войти в настройки роутера и посмотреть появилась ли там лампа. Должна появиться.
Читайте также: