Зажги каждое спящее сердце живым вечным огнем

Обновлено: 07.07.2024

Десять задумавшихся — это совсем не так мало.
Дай бог каждому из вас на протяжении всей жизни
заставить задуматься десять человек.
Аркадий и Борис Стругацкие "Отягощенные злом"

Зажги каждое спящее сердце
Живым, вечным огнем.
Я молю лишь о нём
Сергей Маврин «Моё небо»

Пиши! Не все ещё потеряно.
Назло завистливым глупцам.
Им ни к чему твоя истерика,
Зажги их души и сердца.

Пиши! Пусть кажется бессмысленным
Надрывный плач и крик души.
Неси лишь свет, неси лишь истину
Убрать все в стол ты не спеши.

Пиши! Не жди благословения
От тех, чье сердце в полутьме,
Не будет крестного знамения
От тех, чьи души в пустоте.

Пиши, когда занозы колются,
Когда жизнь наперекосяк.
Пиши о том, что все исполнится,
Пиши о том, что ты дурак.

Пиши! О горе и о радости,
О ненависти и любви,
Как в детстве не давали сладостей,
Ты и об этом напиши.

30 августа 2011 г.

© Copyright: Антон Прокопенко, 2011
Свидетельство о публикации №111083002286 На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Мое небо, я почти ослеп.
Больно открыть глаза и не сойти с ума.
Мое солнце, покажи мне свет,
Что не смогли затмить и не смогли продать.

Зажги каждое спящее сердце
Живым вечным огнем, я молю лишь о нем.

Мое небо, я почти ослеп.
В мире стеклянных звезд каждый сам себе вор.
Мое сердце, покажи мне тех, кто не клянет богов,
Чей еще ясен взор.

Зажги каждое спящее сердце
Живым вечным огнем, я молю лишь о нем.

Мое небо, я почти ослеп.
Перегоревших душ
Дым застелил рассвет.
Мое небо, сохрани хоть след,
Чтобы хватило сил дальше искать небес.

Зажги каждое спящее сердце
Живым вечным огнем, я молю…
Зажги каждое спящее сердце
Живым вечным огнем,
Я молю лишь о нем… My sky, I almost blinded.
It hurts to open your eyes and not go crazy.
My sun, show me the light,
What could not overshadow and could not sell.

Light every sleeping heart
Living eternal fire, I pray only for him.

My sky, I almost blinded.
In the world of glass stars, everyone is his own thief.
My heart, show me those who do not curse the gods,
Whose eyes are still clear.

Light every sleeping heart
Living eternal fire, I pray only for him.

My sky, I almost blinded.
Burnt souls
Smoke made the dawn.
My sky, save at least a trace
To have the strength to continue to search for heaven.

Light every sleeping heart
Living eternal fire, I pray .
Light every sleeping heart
Living eternal fire,
I pray only for him .

Моё небо, я почти ослеп:
Больно открыть глаза
И не сойти с ума.
Моё солнце, покажи мне свет,
Что не смогли затмить
И не смогли продать.

Зажги
Каждое спящее сердце
Живым, вечным огнём,
Я молю лишь о нём…

Моё небо, я почти ослеп.
В мире стеклянных звёзд
Каждый сам себе вор.
Моё сердце, покажи мне тех,
Кто не клянёт богов,
Чей ещё ясен взор.

Моё небо, я почти ослеп.
Перегоревших душ
Дым застелил рассвет
Моя вера, сохрани хоть след,
Чтобы хватило сил
Дальше искать небес. MY HEAVEN
(S. Mavrin - A. Balashova)

My sky, I'm almost blind:
It hurts to open your eyes
And do not go insane.
My sun, show me the light,
What could not eclipse
And they could not sell.

Light
Every sleeping heart
A living, eternal flame,
I pray only for him .

My sky, I'm almost blind.
In the world of glass stars
Everyone is a thief to himself.
My heart, show me those,
Who does not swear by the gods,
Whose eyes are still clear.

My sky, I'm almost blind.
Burned Souls
The smoke dawned
My faith, keep at least a trace,
To be strong enough
Then look for heaven.

Мое небо, я почти ослеп.
Больно открыть глаза
И не сойти с ума.

Мое солнце, покажи мне свет,
Что не смогли затмить
И не смогли продать.

Мое небо, я почти ослеп.
В мире стеклянных звезд
Каждый сам себе вор.

Мое сердце, покажи мне тех,
Кто не клянет богов,
Чей еще ясен взор.

Мое небо, я почти ослеп.
Перегоревших душ
Дым застелил рассвет.

Моя вера, сохрани хоть свет,
Чтобы хватило сил
Дальше искать небес.

My sun, show me the light,
What could not eclipse
And they could not sell.

Light
Every sleeping heart
Alive
Eternal fire!
I only pray for him .

My sky, I'm almost blind.
In the world of glass stars
Everyone is a thief to himself.

My heart, show me those,
Who does not swear by the gods,
Whose eyes are still clear.

Light
Every sleeping heart
Alive
Eternal fire!
I only pray for him .

My sky, I'm almost blind.
Burned Souls
The smoke dawned on the smoke.

My faith, save at least the light,
To be strong enough
Then look for heaven.

Light
Every sleeping heart
Alive
Eternal fire!
I pray.
Light
Every sleeping heart
Alive
Eternal fire!
I only pray for him .

Читайте также: