Control нет звука в диалогах

Обновлено: 04.07.2024

Веном 2	30.09.2021
Не время умирать	07.10.2021
Семейка Аддамс: Горящий тур	14.10.2021
Демоник	14.10.2021
Хэллоуин убивает	21.10.2021
Последняя дуэль	28.10.2021
Вечные	04.11.2021

Решение проблем в Control — не устанавливается? Не запускается? Тормозит? Вылетает? Лагает? Ошибка? Не загружается?

К сожалению, в играх бывают изъяны: тормоза, низкий FPS, вылеты, зависания, баги и другие мелкие и не очень ошибки. Нередко проблемы начинаются еще до начала игры, когда она не устанавливается, не загружается или даже не скачивается. Да и сам компьютер иногда чудит, и тогда в Control вместо картинки черный экран, не работает управление, не слышно звук или что-нибудь еще.

Control зависает. Картинка застывает. Решение

Ситуация примерно такая же, как и с вылетами: многие зависания напрямую связаны с самой игрой, а вернее с ошибкой разработчика при ее создании. Впрочем, нередко застывшая картинка может стать отправной точкой для расследования плачевного состояния видеокарты или процессора.Так что если картинка в Control застывает, то воспользуйтесь программами для вывода статистики по загрузке комплектующих. Быть может, ваша видеокарта уже давно исчерпала свой рабочий ресурс или процессор греется до опасных температур?Проверить загрузку и температуры для видеокарты и процессоров проще всего в программе MSI Afterburner. При желании можно даже выводить эти и многие другие параметры поверх картинки Control.Какие температуры опасны? Процессоры и видеокарты имеют разные рабочие температуры. У видеокарт они обычно составляют 60-80 градусов по Цельсию. У процессоров немного ниже — 40-70 градусов. Если температура процессора выше, то следует проверить состояние термопасты. Возможно, она уже высохла и требует замены.Если греется видеокарта, то стоит воспользоваться драйвером или официальной утилитой от производителя. Нужно увеличить количество оборотов кулеров и проверить, снизится ли рабочая температура.

В Control нет звука. Ничего не слышно. Решение

Control работает, но почему-то не звучит — это еще одна проблема, с которой сталкиваются геймеры. Конечно, можно играть и так, но все-таки лучше разобраться, в чем дело.

Сначала нужно определить масштаб проблемы. Где именно нет звука — только в игре или вообще на компьютере? Если только в игре, то, возможно, это обусловлено тем, что звуковая карта очень старая и не поддерживает DirectX.

Если же звука нет вообще, то дело однозначно в настройке компьютера. Возможно, неправильно установлены драйвера звуковой карты, а может быть звука нет из-за какой-то специфической ошибки нашей любимой ОС Windows.

В Control не работает управление. Control не видит мышь, клавиатуру или геймпад. Решение

Как играть, если невозможно управлять процессом? Проблемы поддержки специфических устройств тут неуместны, ведь речь идет о привычных девайсах — клавиатуре, мыши и контроллере.Таким образом, ошибки в самой игре практически исключены, почти всегда проблема на стороне пользователя. Решить ее можно по-разному, но, так или иначе, придется обращаться к драйверу. Обычно при подключении нового устройства операционная система сразу же пытается задействовать один из стандартных драйверов, но некоторые модели клавиатур, мышей и геймпадов несовместимы с ними.Таким образом, нужно узнать точную модель устройства и постараться найти именно ее драйвер. Часто с устройствами от известных геймерских брендов идут собственные комплекты ПО, так как стандартный драйвер Windows банально не может обеспечить правильную работу всех функций того или иного устройства.Если искать драйверы для всех устройств по отдельности не хочется, то можно воспользоваться программой Driver Updater. Она предназначена для автоматического поиска драйверов, так что нужно будет только дождаться результатов сканирования и загрузить нужные драйвера в интерфейсе программы.Нередко тормоза в Control могут быть вызваны вирусами. В таком случае нет разницы, насколько мощная видеокарта стоит в системном блоке. Проверить компьютер и отчистить его от вирусов и другого нежелательного ПО можно с помощью специальных программ. Например NOD32. Антивирус зарекомендовал себя с наилучшей стороны и получили одобрение миллионов пользователей по всему миру. ZoneAlarm подходит как для личного использования, так и для малого бизнеса, способен защитить компьютер с операционной системой Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista и Windows XP от любых атак: фишинговых, вирусов, вредоносных программ, шпионских программ и других кибер угроз. Новым пользователям предоставляется 30-дневный бесплатный период.Nod32 — анитивирус от компании ESET, которая была удостоена многих наград за вклад в развитие безопасности. На сайте разработчика доступны версии анивирусных программ как для ПК, так и для мобильных устройств, предоставляется 30-дневная пробная версия. Есть специальные условия для бизнеса.

Control не скачивается. Долгое скачивание. Решение

Скорость лично вашего интернет-канала не является единственно определяющей скорость загрузки. Если раздающий сервер работает на скорости, скажем, 5 Мб в секунду, то ваши 100 Мб делу не помогут.

Если Control совсем не скачивается, то это может происходить сразу по куче причин: неправильно настроен роутер, проблемы на стороне провайдера, кот погрыз кабель или, в конце-концов, упавший сервер на стороне сервиса, откуда скачивается игра.

4) В русификаторе есть пункты установки «Steam и GoG» или «Epic Games», можно подробнее, чем они отличаются?

Если коротко, то структурой файлов. В Epic Games Store представлена базовая игра, для которой опционально можно докупить и установить два дополнения. Это самая ранняя версия игры на ПК: для неё выходила куча заплаток, которые как бы нагромождались друг на друга, в связи с чем появились дополнительные архивы с дубликатами некоторых файлов. В Steam и GoG вышла уже цельная игра с подзаголовком Ultimate Edition, для которой разработчики упорядочили файлы, насколько могли. В ней на программном уровне вшиты DLC, а количество дубликатов сведено к минимуму. В EGS так же есть Ultimate Edition, но фактически это бандл «игра+2 dlc», а не та монолитная сборка, как в Steam/GoG.
В некоторых случаях версию от Epic Games стоит установить на Steam-версию, например, если вы активировали игру ключом из Humble Bundle. Но поскольку это издание сейчас в Steam не продаётся, мы решили не уточнять этот момент в установщике, чтобы никого не запутать.*

P.S/Бонусный раунд:

Мы лично проверили работоспособность локализации на актуальных версиях игры в Steam, GoG и Epic Games Store, и если вы столкнулись с какими-нибудь неполадками — перепроверьте первый пункт: возможно, вы что-то упустили! Если заметите какие-либо баги в игре, связанные с озвучкой, или вовсе столкнётесь с нелокализованной речью — пишите в соответствующую тему у нас в группе.

Kingdom Come: Deliverance

1 авг. 2018 в 13:19 10 сен. 2019 в 2:29 10 сен. 2019 в 10:06 Снеси и посдавь заново эту херню, ну или меня драйвер аудио
10 сен. 2019 в 15:18

В винде открыть звук > устройства воспроизведения > свойства динамиков/наушников

Control, скачанная с торрента не работает. Решение

Если дистрибутив игры был загружен через торрент, то никаких гарантий работы быть в принципе не может. Торренты и репаки практически никогда не обновляются через официальные приложения и не работают по сети, потому что по ходу взлома хакеры вырезают из игр все сетевые функции, которые часто используются для проверки лицензии.
Такие версии игр использовать не просто неудобно, а даже опасно, ведь очень часто в них изменены многие файлы. Например, для обхода защиты пираты модифицируют EXE-файл. При этом никто не знает, что они еще с ним делают. Быть может, они встраивают само-исполняющееся программное обеспечение. Например, майнер, который при первом запуске игры встроится в систему и будет использовать ее ресурсы для обеспечения благосостояния хакеров. Или вирус, дающий доступ к компьютеру третьим лицам. Тут никаких гарантий нет и быть не может.К тому же использование пиратских версий — это, по мнению нашего издания, воровство. Разработчики потратили много времени на создание игры, вкладывали свои собственные средства в надежде на то, что их детище окупится. А каждый труд должен быть оплачен.Поэтому при возникновении каких-либо проблем с играми, скачанными с торрентов или же взломанных с помощью тех или иных средств, следует сразу же удалить «пиратку», почистить компьютер при помощи антивируса и приобрести лицензионную копию игры. Это не только убережет от сомнительного ПО, но и позволит скачивать обновления для игры и получать официальную поддержку от ее создателей.

Control выдает ошибку об отсутствии DLL-файла. Решение

Как правило, проблемы, связанные с отсутствием DLL-библиотек, возникают при запуске Control, однако иногда игра может обращаться к определенным DLL в процессе и, не найдя их, вылетать самым наглым образом.

Если ваша проблема оказалась более специфической или же способ, изложенный в данной статье, не помог, то вы можете спросить у других пользователей в нашей рубрике «Вопросы и ответы». Они оперативно помогут вам!

Наш программист Александр Киселёв сотворил чудо буквально за несколько часов. Версия для EGS теперь тоже поддерживается нашим русификатором! Всем приятной игры!

Установка:

Установите русификатор следуя инструкции инсталлятора.
Игра уже полностью локализована. Можно играть!

Основная команда

Филипп Робозёров: куратор проекта, кастинг, перевод и редактура текста
Ярослав Егоров: звукорежиссёр, перевод и редактура текста, тестирование
Николай Зозулин: перевод и редактура текста, перевод песен
Александр Киселёв: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор
Сергей «Hogart» Петров: режиссёр озвучания
Виктор Ворон: режиссёр озвучания

Роли озвучили

Главные персонажи:

Татьяна Абрамова — Джесси Фейден
Валерий Сторожик — Захария Тренч
Владимир Ерёмин — Ахти
Татьяна Ермилова — Эмили Поуп
Никита Прозоровский — Каспер Дарлинг
Николай Быстров — Дилан Фейден
Андрей Вальц — Фредерик Лэнгстон
Илья Бледный — Саймон Ариш
Мария Фортунатова — Хелен Маршалл
Ольга Зубкова — Рэя Андерхилл
Сергей Пономарёв — Алан Вейк

Второстепенные персонажи:

Михаил Георгиу — Ведущий радио «Ночная Америка», Дознаватель 2, Дознаватель 3, Рейнджер в Отделе Удачи 2, Стив
Иван Калинин — Дознаватель, Рабочий в Управлении 1, Рейнджер в Отделе Удачи 1, Звонящий на радио, Офисный работник 2, Фра
Кристина Шерман — Исследователь 1, Охранник 1, Исследователь 2, Рейнджер в Управлении 3, Учёный в Управлении 3, Медик 1, Мэг, Исследователь Зеркала
Маргарита Корш — Капитан Лопес, Рабочий в Управлении 2, Офисный работник 4, Диктор 6, Охранник 5, Медик 2
Николай Зозулин — Теодор Эш младший
Михаил Белякович — Кевин Горовиц
Александр Хошабаев — Руперт Уэллс
Алия Насырова — Дознаватель 4, Диктор 3, Рабочий в Управлении 4, Офисный работник 3, Охранник Паноптикума 1, Пэгги
Никита Кариков — Третий вид
Валерий Кухарешин — Эмиль Хартман
Александр Коврижных — Диктор 2, Агент Харди, Учёный в Управлении 1, Капитан Рэмзи, Дэнис
Пётр Коврижных — Охранник 2, Куинси Рейган, Доктор Саба, Кондуктор, Пол Уоррен
Ксения Берелет — Рейнджер в Атласе, Охранник 4, Рейнджер в Управлении 1, Диктор в поезде
Михаил Глушковский — Альбэрто Томмаси, Исследователь 3, Пассажир, Террорист
Константин Романенко — Филлип, Офисный работник 1, Охранник Паноптикума 2
Даниил Эльдаров — Лин Сальвадор, Рейнджер в Управлении 2, Тофер
Александр Скиданов— Брайан Хенерман, Рабочий в Управлении 3, Энди
Наталья Казначеева — Карла Вон
Андрей Мишутин — Агент Гатри, Переводчик
Леонид Белозорович — Мистер Кость
Егор Васильев — Диктор 1, Охранник 3, Рабочий в Обслуживании 1
Александра Кижаева — Доктор Пирс, Учёный в Управлении 2
Александр Гаврилин — Диктор 5, Рабочий в Обслуживании 2
Михаил Хрусталёв — Агент Фишер
Алексей Никитин — Том Зэйн
Александр Дасевич — Дознаватель 1
Ян Грибович — Диктор с полосы препятствий
Ильдор Ахмеджанов — Посетитель гостиницы

Боевые рейнджеры:

Константин Федосеев
Иван Исаенко
Максим Лукин
Никита Кариков
Ксения Берелет
Катерина Жаринова

Русский саундтрек

Poets of the Fall — My Dark Disquiet (Мой тёмный трепет)

Игорь Сахаров: вокал
Николай Зозулин: перевод

Old Gods of Asgard — Take Control (Взять контроль)

Игорь Сахаров: инструментал, вокал
Николай Зозулин: перевод

Tricky — Vent (Отдушина)

Даниил Силачев: инструментал, вокал
Лариса LORA Шушаричева: бэк-вокал
Николай Зозулин: перевод

Porcupine Tree — Fear of a Blank Planet (Страх перед пустой планетой)

Максим Канаев: вокал
Элис Ковальская: перевод

F.A.Q.

А DLC тоже озвучены?

Не хочу играть с русскими песнями. Верните оригинал!

В инсталляторе есть возможность выбора оригинальных песен.

Хочу пройти с исправленным текстом, но не хочу слушать русскую озвучку. Так можно?

Пока нельзя, но такую функцию наверное прикрутим.

Отдельная благодарность

Кириллу Надежину за финансовую поддержку проекта.
Виталию Красновиду за вычитку текстов персонажей.
Алексею Никитину за помощь с записью персонажа Эмиль Хартман.

Спонсоры

Кирилл Надежин, Анатолий Калифицкий, Ярослав Егоров, PIXELpunk, Aleksandr Bublikovs, Роман Гудзь, Вячеслав Шепелев, Сергей Забело, Musa Khaybullin, Дмитрий Николаев, Олег Нечаев, PahanSS, Сергей Бигбро, Федор Руднев, Mig Mig, Дмитрий Попов, Виктор Мосейко, Ричард Чиркин, Арсений Седов, Марина Полежаева, Саша Якорев, Виктор Ермаков, Артемедий Макаров, Павел Соколов, Pavel Gpv, Василий Соловьёв, Стас Уманец, Дмитрий Талалаевский, Андрей Шмелёв, Артем Жулин, Дэниэл Коуд, Дмитрий Мартынов, Маса Тай янг, Константин Нестерюк, Сергей Панченко, Александр Шепелин, Артём Аскаров, Максим Шимчук, Sk Pavel, Влад Джегович, Владимир Антонов, Александр Тяпкин, Nick Hood, Алексей Грязнов, Ринат Сайфутдинов, Роман Фельцингер, Алексей Крылов, Сергей Сумасшедший, Игорь Щербин, Vinti Shpunti, Александр Женеренко, Виталий Зингер, Николай Абакумов, Василия Локова, Виталий Фоменко, Виталий Воронков, Денис Мацебурский, Yura_1988, Roma Chistol, Алексей Миненков, Максим Семёнов, Сергей Ялама, Вадим Романов, Александр Емелюшкин, Terterte Ertetertert, Александр Шаройко, Андрей Миргородский, Алена Чернякова, Иван Безлюдько, Роман Марченко, Леонид Рубцов, Юранд Резников, Алексей Коблов, Евгений Самолдин, Александр Простов, Ренат Сетдиков, Даниил Хохлов, Артем Бурцев, Илья Дремлюгов, Dmitriy Sukhanov, Ибрагим Мальцагов, Дмитрий Соколов, Станислав Кировский, Яросвет Погодаев, Алексей Ермилов, Ник Пик, Антон Данилов, Владимир Зайцев, Макс Мішугіс, Алексей Борисов, Константин Негуис-Хенриксен, Владимир Есаков, Masimba, Максим Осипов, Дмитрий Лукьянов, Александр Тычкин, Евгений Верещагин, Александр Пильтяй, Василий Антонов, Андрей Харитонов, Владислав Чирков, Сергей Смирнов, Владислав Свердлов, Данил Шконда, Alex Zzz, Даниил Плетнёв, Иван Рубежевич, Виктор Шварц, Алексей Васильев, Дмитрий Бладов, Гаджимурад Ильясов, Alex Coded, Анатолий Сояров, Артем Маркин, Сергей Бестужев, djmilks, Егор Корф, Глеб Коньшин, Андрей Гаевой, Василий Максимкин, Кинчик Синемотогров, Валера Заигрин, Chrome2ru, Екатерина Малаховская, Kirill Karpov, Кирилл Назаров, Сергей MKOFF Металликов, Валерий Спиридонов, Serhiomon, Тимофей Белобров, Андрей Яшнов, Николай Метелев, Валера Сухоруков, Кирилл Голубев, Марат Исхаков, Eugene Nervskij, Александр Моругин, Николай Троянов, Дмитрий Дробышев, Степан Новиков, Костя Рудой, Айзек Авраар, Кирилл Жидеев, Яков Овсянников, Кирилл Сахаров, Rus Lan, Антон Корчакин, Максим Шишкин, Максима Скворцова, Артем Алеев, Кот Александр, Константин Граф, Виктор Жельвис, Алексей Попков, Иван Лотарев, Артём Руссо, Сергей Стешенко, Артур Чех, Сергей Доронькин, Михаил Михайлов, Александр Кихаев, Александр Скидан, Михаил Шамин, Фёдор Рыжов, Николай Курбатов, Александр Даарий, Никита Хитрин, Ivan Alone, Дмитрий Федоров, Алёна Кустова, Денис Луньков, Дмитрий Стрекс, Александр Мяконьких, Владимир Кошелев, Татьяна Золотова, Денис Князев, Антон Щемелев, Николай Попов, Максим Сафонов, Данил Волков, Макс Фадеев, Foolish Wester, Дмитрий Ижиков, Андрей Кириллов, Тимофей Шабан, Иван Чумак, Иосиф Джндоян, Nebster Alias, Дмитрий Барсуков, Адель Рустамовна, Александр Кихаев, Евгения Мазунина, Владимир Классиковский, Николай Антилевский, Екатерина Пупкис, Евгений Поляков, Владимир Классиковский, Максим Островский, Владислав Врублевский, Антон Алфёров, Ярослав Янковский, Виталий Мартынов, Алексей Серышев, Alexey Merc, Дмитрий Егоров, Данил Старовойтов, Алексей Попков, Игорь Уваров, Max El, Игорь Кулов, Рома Бурганов, Алексей Сытник, Александр Шадрин, Байтик Конушпаев, Даниил Поперечный, Влад Гоголинский, Андрей Пахомов, Алексей Игнатьев, Лев Ящук, Иван Сергеев и анонимы.

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ

1.1 от 12.06.2021

Добавленна поддержка Epic Games Store.

1.0 от 12.06.2021

FAQ по установке локализации Control

Что сделать в первую очередь

Скачайте и запустите всемирно известный CCleaner (скачать по прямой ссылке) - это программа, которая очистит ваш компьютер от ненужного мусора, в результате чего система станет работать быстрее после первой же перезагрузки;
Обновите все драйверы в системе с помощью программы Driver Updater (скачать по прямой ссылке) - она просканирует ваш компьютер и обновит все драйверы до актуальной версии за 5 минут;
Установите Advanced System Optimizer (скачать по прямой ссылке) и включите в ней игровой режим, который завершит бесполезные фоновые процессы во время запуска игр и повысит производительность в игре.

Системные требования Control

Второе, что стоит сделать при возникновении каких-либо проблем с Control, это свериться с системными требованиями. По-хорошему делать это нужно еще до покупки, чтобы не пожалеть о потраченных деньгах.

Минимальные системные требования Control:

Windows 7, 64bit, Процессор: Intel Core i5-4690, 8 GB ОЗУ, NVIDIA GeForce GTX 780 , DirectX 11, Клавиатура, мышь

Каждому геймеру следует хотя бы немного разбираться в комплектующих, знать, зачем нужна видеокарта, процессор и другие штуки в системном блоке.

Control не устанавливается. Прекращена установка. Решение

Перед тем, как начать установку Control, нужно еще раз обязательно проверить, какой объем она занимает на диске. Если же проблема с наличием свободного места на диске исключена, то следует провести диагностику диска. Возможно, в нем уже накопилось много «битых» секторов, и он банально неисправен?

В Windows есть стандартные средства проверки состояния HDD- и SSD-накопителей, но лучше всего воспользоваться специализированными программами.

Но нельзя также исключать и вероятность того, что из-за обрыва соединения загрузка прошла неудачно, такое тоже бывает. А если устанавливаете Control с диска, то стоит поглядеть, нет ли на носителе царапин и чужеродных веществ!

Control лагает. Большая задержка при игре. Решение

Многие путают «тормоза» с «лагами», но эти проблемы имеют совершенно разные причины. Control тормозит, когда снижается частота кадров, с которой картинка выводится на монитор, и лагает, когда задержка при обращении к серверу или любому другому хосту слишком высокая.

Именно поэтому «лаги» могут быть только в сетевых играх. Причины разные: плохой сетевой код, физическая удаленность от серверов, загруженность сети, неправильно настроенный роутер, низкая скорость интернет-соединения.

Решение проблем Control (2019): тормоза, баги и ошибки

Студия Remedy выпустила новую большую игру, которая получила крайне положительные отзывы от прессы.

Игра не включает большой открытый мир, однако имеет интересные механики, позволяющие использовать окружение. Это сильно нагружает PC, поэтому у некоторых могут возникнуть проблемы с запуском.

Обязательно стоит проверить, подходит ли ваш компьютер по характеристикам под требования, которые были озвучены авторами.

Минимальные системные требования:

Операционная система: Windows 7 SP1 (64 бита)
Процессор: Intel Core i5-4690 или AMD FX 4350 и лучше
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 780 или AMD Radeon R9 280X и лучше
Оперативная память: 8 ГБ
DirectX: 11

Рекомендуемые системные требования:

Операционная система: Windows 10 (64 бита)
Процессор: Intel Core i5-7600K или AMD Ryzen 5 1600X и лучше
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 1660/1060 или AMD Radeon RX 580 и лучше
Оперативная память: 16 ГБ
DirectX: 11/12

Лаги, тормоза, низкий FPS, зависания, вылеты, зеленые полосы и черный экран чаще всего возникают из-за слабого железа, так что убедитесь в том, что ваш ПК удовлетворяет системным требованиям.

Если все в порядке, то обновите программное обеспечение. Сначала скачайте свежие драйвера для видеокарты, которые можно найти на официальных сайтах AMD Radeon и Nvidia GeForce. Производители сразу же выпустили свежие обновления для видеокарт. Не забудьте скачать последнее обновление для своего процессора.

Помимо этого, можете оптимизировать свой компьютер под нужды видеоигры, установив программы Razer Game Booster или Nvidia GeForce Experience. И не забудьте обновить DirectX.

Если в игре нет звука, следует проверить звуковое устройство. Убедитесь, что оно подключено к ПК и звук есть в других играх или программах (запустите видео на YouTube, например). Не забудьте обновить драйвера аудиокарты и видеокарты, если имеются новые версии ПО.

Не работает геймпад (джойстик) — попробуйте переподключить устройство в разъем USB. Если это не помогло, закройте игру, подключите геймпад и только после этого запускайте игру. Убедитесь, что Windows скачал необходимые драйвера для геймпада. Также стоит заметить, что некоторые джойстики не работают с некоторыми видеоиграми. Стоит заметить, игра полноценно поддерживает геймпад и его надо подстроить под себя в настройках Steam.

Список геймпадов, которые поддерживает Control :

Microsoft Xbox 360
Microsoft Xbox One
Xbox One Elite Controller
PlayStation 4
Steam Сontroller

Почему в Control нет русского языка? Игра переведена на русский язык в виде субтитров. Русификатор скачивать не имеет смысла. Если в игре все же нет русского, зайдите в настройки игры и убедитесь, что выбран нужный язык.

Control вылетает. В определенный или случайный момент. Решение

Играете вы себе, играете и тут — бац! — все гаснет, и вот уже перед вами рабочий стол без какого-либо намека на игру. Почему так происходит? Для решения проблемы стоит попробовать разобраться, какой характер имеет проблема.

Однако если вы точно знаете, в какие моменты происходит вылет, то можно и продолжить игру, избегая ситуаций, которые провоцируют сбой.

Однако если вы точно знаете, в какие моменты происходит вылет, то можно и продолжить игру, избегая ситуаций, которые провоцируют сбой. Кроме того, можно скачать сохранение Control в нашем файловом архиве и обойти место вылета.

Файлы, драйверы и библиотеки

Практически каждое устройство в компьютере требует набор специального программного обеспечения. Это драйверы, библиотеки и прочие файлы, которые обеспечивают правильную работу компьютера.

Начать стоит с драйверов для видеокарты. Современные графические карты производятся только двумя крупными компаниями — Nvidia и AMD. Выяснив, продукт какой из них крутит кулерами в системном блоке, отправляемся на официальный сайт и загружаем пакет свежих драйверов:

Обязательным условием для успешного функционирования Control является наличие самых свежих драйверов для всех устройств в системе. Скачайте утилиту Driver Updater, чтобы легко и быстро загрузить последние версии драйверов и установить их одним щелчком мыши:

загрузите Driver Updater и запустите программу;
произведите сканирование системы (обычно оно занимает не более пяти минут);
обновите устаревшие драйверы одним щелчком мыши.

Фоновые процессы всегда влияют на производительность. Вы можете существенно увеличить FPS, очистив ваш ПК от мусорных файлов и включив специальный игровой режим с помощью программы Advanced System Optimizer

загрузите Advanced System Optimizer и запустите программу;
произведите сканирование системы (обычно оно занимает не более пяти минут);
выполните все требуемые действия. Ваша система работает как новая!

Control не запускается. Ошибка при запуске. Решение

Control установилась, но попросту отказывается работать. Как быть?

Выдает ли Control какую-нибудь ошибку после вылета? Если да, то какой у нее текст? Возможно, она не поддерживает вашу видеокарту или какое-то другое оборудование? Или ей не хватает оперативной памяти?

Помните, что разработчики сами заинтересованы в том, чтобы встроить в игры систему описания ошибки при сбое. Им это нужно, чтобы понять, почему их проект не запускается при тестировании.

Обязательно запишите текст ошибки. Если вы не владеете иностранным языком, то обратитесь на официальный форум разработчиков Control. Также будет полезно заглянуть в крупные игровые сообщества и, конечно, в наш FAQ.

Если Control не запускается, мы рекомендуем вам попробовать отключить ваш антивирус или поставить игру в исключения антивируса, а также еще раз проверить соответствие системным требованиям и если что-то из вашей сборки не соответствует, то по возможности улучшить свой ПК, докупив более мощные комплектующие.

2) Я всё сделал по пунктам, и всё равно либо вылетает, либо осталась английская озвучка!

Советуем ещё раз проверить и убедиться, что на твердотельном диске достаточно места;
Попробуйте удалить русификатор, затем проверить целостность файлов игры и снова установить русификатор;
Если озвучка осталась английской, значит, в процессе установки произошёл сбой, и русификатор попросту не вшил файлы в игру. Переустановите русификатор, предварительно восстановив игру.

Control тормозит. Низкий FPS. Просадки частоты кадров. Решение

Разрешение теней — определяет, насколько детальной будет тень, отбрасываемая объектом. Если в игре динамические тени, то загружает ядро видеокарты, а если используется заранее созданный рендер, то «ест» видеопамять.
Мягкие тени — сглаживание неровностей на самих тенях, обычно эта опция дается вместе с динамическими тенями. Вне зависимости от типа теней нагружает видеокарту в реальном времени.

1) Как установить русификатор?

Перед скачиванием рекомендуем проверить целостность файлов игры, затем отключить автообновление игры и антивирус (он может ругаться или во время установки что-то сломать);
Обязательно проверьте, достаточно ли у вас места на твердотельном диске, — это важно! Если его не будет хватать или останется очень мало после установки, — игра может вылетать, поскольку после установки русификатора она увеличится в размерах, а для нормального функционирования ей требуется некоторое количество свободного пространства;
Скачайте русификатор с нашего сайта, запустите и внимательно следуйте указаниям на экране. В процессе распаковки установщик подвиснет примерно три раза, надолго ли — зависит только от скорости вашего жесткого диска. В это время советуем ничего не предпринимать, иначе рискуете установить озвучку с ошибками.

Если в ходе установки всё-таки возник сбой, выполните следующее: а) если делали бэкап: удалите русификатор, а затем установите его заново; б) если НЕ делали бэкап: полностью удалите папку с игрой, переустановите её и ещё раз установите русификатор.
В меню игры менять язык НЕ НУЖНО: русский будет вшит вместо английского, ибо по техническим причинам возможности добавить новую локализацию в меню нет.

3) Я собираюсь установить русификатор на пиратскую версию игры.

Работоспособность локализации на пиратских копиях не гарантируется, и проблемы, вызванные установкой русификатора на контрафактную продукцию, рассматриваться нами не будут;
В данном случае вам, скорее всего, будет проще найти сборку игры с уже вшитой локализацией от GamesVoice, и в случае неработоспособности вопросы адресовать автору этой сборки.

В Control черный экран, белый экран, цветной экран. Решение

Проблемы с экранами разных цветов можно условно разделить на 2 категории.

Во-первых, они часто связаны с использованием сразу двух видеокарт. Например, если ваша материнская плата имеет встроенную видеокарту, но играете вы на дискретной, то Control может в первый раз запускаться на встроенной, при этом самой игры вы не увидите, ведь монитор подключен к дискретной видеокарте.

Во-вторых, цветные экраны бывают при проблемах с выводом изображения на экран. Это может происходить по разным причинам. Например, Control не может наладить работу через устаревший драйвер или не поддерживает видеокарту. Также черный/белый экран может выводиться при работе на разрешениях, которые не поддерживаются игрой.

Читайте также: