Apocalypse now цитаты

Обновлено: 05.07.2024

Lieutenant Colonel William "Bill" Kilgore [ edit ]


Dialogue [ edit ]

Colonel G. Lucas: Your mission is to proceed up the Nung River in a Navy patrol boat. Pick up Colonel Kurtz's path at Nu Mung Ba, follow it, and learn what you can along the way. When you find the Colonel, infiltrate his team by whatever means available and terminate the Colonel's command. Captain Benjamin L. Willard: Terminate the Colonel? General Corman: He's out there operating without any decent restraint, totally beyond the pale of any acceptable human conduct. And he is still in the field commanding troops. Jerry: Terminate with extreme prejudice. Lucas: You understand, Captain, that this mission does not exist, nor will it ever exist.

Они называют меня убийцей. А как это назвать, когда один убийца убивает другого? Они врут. Они врут, что нам надо быть милосердными к тем, кто врет, к тем, кто создает атомные бомбы.

Ужас… У ужаса есть лицо. И ты должен с ним подружиться, с этим ужасом. Ужас и моральный террор — твои друзья. Если нет, то они — твои заклятые враги, ты их должен бояться. Настоящие враги.

— Ты отдаешь наше топливо за «девушку месяца»?

— Нет, главный, за «девушку года».

В тебе живёт два человека. Разве ты не видишь? Один, что убивает и второй, что любит.

Мы кромсаем их пулеметными очередями, а потом предлагаем бинты для перевязки.

Мы учим молодых парней стрелять в людей, но их командиры никогда не позволят им написать нецензурное слово на самолете, потому что это неприлично.

Войну ведут глупые и расчетливые клоуны, которые после всего этого забудут весь этот цирк.

Чувствуешь этот запах? Ты его чувствуешь? Это напалм, сынок. Люблю запах напалма поутру. Знаешь, как-то бомбили холм двенадцать часов подряд. Когда все закончилось, я поднялся на него. Никого там уже не осталось. И запах. этот запах бензина, по всему холму. Пахло. победой. Когда-нибудь эта война закончится.

Contents

Photojournalist [ edit ]

Captain Benjamin L. Willard [ edit ]


Everything I saw told me that Kurtz had gone insane. … If I was still alive, it was because he wanted me that way.

  • Saigon. shit; I'm still only in Saigon. Every time I think I'm gonna wake up back in the jungle. When I was home after my first tour, it was worse. I'd wake up and there'd be nothing. I hardly said a word to my wife, until I said "yes" to a divorce. When I was here, I wanted to be there; when I was there, all I could think of was getting back into the jungle. I'm here a week now. waiting for a mission. getting softer. Every minute I stay in this room, I get weaker, and every minute Charlie squats in the bush, he gets stronger. Each time I looked around the walls moved in a little tighter.
  • [voiceover] I was going to the worst place in the world and I didn't even know it yet. Weeks away and hundreds of miles up a river that snaked through the war like a main circuit cable plugged straight into Kurtz. It was no accident that I got to be the caretaker of Colonel Walter E. Kurtz's memory any more than being back in Saigon was an accident. There is no way to tell his story without telling my own. And if his story really is a confession, then so is mine.
  • [voiceover] It's a way we had over here with living with ourselves. We cut 'em in half with a machine gun and give 'em a Band-Aid. It was a lie. And the more I saw them, the more I hated lies.
  • [voiceover] Oh man. the bullshit piled up so fast in Vietnam, you needed wings to stay above it.
  • [reading a letter Kurtz has sent to his son]
    Dear son,
    I'm afraid that both you and your mother will have been worried at not hearing from me during the past weeks, but my situation here has become a difficult one. I've been officially accused of murder by the Army. The alleged victims were four Vietnamese double agents. We spent months uncovering them and accumulating evidence. When absolute proof was completed, we acted. We acted like soldiers. The charges are unjustified. They are in fact, and in the circumstances of this conflict, quite completely insane. In a war, there are many moments for compassion and tender action. There are many moments for ruthless action — what is often called ruthless, what may in many circumstances be only clarity — seeing clearly what there is to be done and doing it directly, quickly, awake, looking at it. I will trust you to tell your mother what you choose about this letter. As for the charges against me, I am unconcerned. I am beyond their timid, lying morality, and so I am beyond caring.
    You have all my faith.
    Your loving father."
  • 'Never get out of the boat.' Absolutely goddamn right! Unless you were goin' all the way. Kurtz got off the boat. He split from the whole fuckin' program.
  • Part of me was afraid of what I would find and what I would do when I got there. I knew the risks, or imagined I knew. But the thing I felt the most, much stronger than fear, was the desire to confront him.
  • [voiceover] They were gonna make me a major for this, and I wasn't even in their fuckin' army anymore. Everybody wanted me to do it, him most of all. I felt like he was up there, waiting for me to take the pain away. He just wanted to go out like a soldier, standing up, not like some poor, wasted, rag-assed renegade. Even the jungle wanted him dead, and that's who he really took his orders from anyway.
  • [voiceover] Everyone gets everything he wants. I wanted a mission, and for my sins, they gave me one. Brought it up to me like room service. It was a real choice mission, and when it was over, I never wanted another.

Apocalypse Now Quotes

Capt. Benjamin Willard: Part of me was afraid of what I would find and what I would do when I got there. I knew the risks, or imagined I knew. But the thing I felt the most, much stronger than fear, was the desire to confront him.

Capt. Benjamin Willard: The bullshit piled up so fast in Vietnam, you needed wings to stay above it.

Capt. Benjamin Willard: The crew were mostly kids; rock & rollers with one foot in their grave.

Colonel: You understand, Captain, that this mission does not exist, nor will it ever exist.

Lance: Disneyland? Fuck, man, this is better than Disneyland!

Colonel Kurtz: Did they say why, Willard, why they want to terminate my command?

Capt. Benjamin Willard: I was sent on a classified mission, sir.

Capt. Benjamin Willard: They told me that you had gone totally insane, and that your methods were unsound.

Colonel Kurtz: I expected someone like you. What did you expect? Are you an assassin?

Colonel Kurtz: I expected someone like you. What did you expect? Are you an assassin?

Kilgore's Machine-Gunner: Like a mean motherfucker sir !

Kilgore's Machine-Gunner: Like a mean motherfucker sir!

Capt. Benjamin Willard: I wanted a mission and for my sins they gave me one.

Capt. Benjamin Willard: Never get out of the boat. Absolutely god damn right.

Colonel Kurtz: You are neither. You are an errand boy sent by grocery clerks to collect a bill.

Capt. Benjamin Willard: I was given a mission. and for my sins they gave me one.

Capt. Benjamin Willard: Every man gets everything he wants. I wanted a mission. And for my sins they gave me one. Brought it up to me like room service.

Capt. Benjamin Willard: Everyone gets everything he wants. I wanted a mission, and for my sins, they gave me one. Brought it up to me like room service.

Capt. Benjamin Willard: Yes Sir. insane sir. obviously insane.

Capt. Benjamin Willard: Yes sir. Insane sir. Obviously insane.

Capt. Benjamin Willard: Nope. Playmate of the Year, Chief.

Capt. Benjamin Willard: Nope. Playmate of the Year, Chief.

Colonel Kurtz: But we must kill them. We must. incinerate them. Pig after pig, cow after cow, village after village, army after army. and they call me an assassin. What do you call it when the assassins accuse the assassin? They lie. They lie, and we have to be merciful for those who lie. Those nabobs, I hate them. I do hate them.

Capt. Benjamin Willard: Everyone gets everything he wants. I wanted a mission, and for my sins they gave me one

Capt. Benjamin Willard: Everyone gets everything he wants. I wanted a mission, and for my sins they gave me one.

Colonel Kurtz: We must kill them. We must incinerate them. Pig after pig. cow after cow. village after village. army after army.

Submit a Quote from 'Apocalypse Now'

A quote can be a single line from one character or a memorable dialog between several characters. Please make your quotes accurate. Quotes will be submitted for approval by the RT staff.

Я хотел получить задание, и в качестве расплаты за свои грехи я получил его.

Чарли не сёрфят.

Ты чувствуешь это? Напалм, сынок. Ничто в мире так не пахнет, как он. Люблю запах напалма поутру. Это запах. победы.

Do you smell that? Napalm, son. Nothing else in the world smells like that. I love the smell of napalm in the morning. It smells like victory.

Есть такая история про Париж и людей, умиравших от голода во время войны. Они все сидели вокруг стола, и в тишине кто-то сказал: «Ангел пролетает», а кто-то другой сказал: «Давайте его съедим».

Войну ведут глупые и расчетливые клоуны, которые после всего этого забудут весь этот цирк.

Ты когда-нибудь думал о настоящей свободе? Свободе от мнения других… Даже от своего мнения?

Ужас… У ужаса есть лицо. И ты должен с ним подружиться, с этим ужасом. Ужас и моральный террор — твои друзья. Если нет, то они — твои заклятые враги, ты их должен бояться. Настоящие враги…

Они имеют право меня убить, у них есть это право. Но они не имеют права судить меня!

Мы учим молодых парней стрелять в людей, но их командиры никогда не позволят им написать нецензурное слово на самолете, потому что это неприлично.

…Мы кромсаем их пулеметными очередями, а потом предлагаем бинты для перевязки…

Судить на войне за убийство это все равно что штрафовать за превышение скорости на автогонках.

— Вы что, обменяли наше горючее на девушку месяца?
— Нет, командир, на девушку года!

Your mission is to proceed up the Nung River in a Navy patrol boat. Pick up Colonel Kurtz's path at Nu Mung Ba.

Apocalypse Now is a 1979 epic war film that follows Captain Willard on a dangerous mission to assassinate a renegade Green Beret who has set himself up as a god of a band of brutal guerrillas in the jungles of Cambodia. It is a very loose adaptation of the 1899 novella Heart of Darkness by Joseph Conrad.

Directed by Francis Ford Coppola. Written by Francis Ford Coppola and John Milius.

Engineman 3rd Class Jay "Chef" Hicks [ edit ]


  • [after being given a "tour" of Kurtz's camp, which contained rows of human heads impaled on spikes and displayed around ancient temples, Chef is horrified]
    "This Colonel guy? He's wacko, man! He's far worse than crazy - he's evil! I mean that's what the man's got set up here. It's fuckin' pagan idolatry! Look around you. Shit! He's loco. I ain't afraid of all them fuckin' skulls and altars and shit. I used to think if I died in an evil place, then my soul wouldn't be able to make it to Heaven. But now? Fuck! I mean, I don't care where it goes, as long as it ain't here! So whaddya wanna do? I'll kill the fuck. "

Lieutenant General Corman [ edit ]

Colonel Walter E. Kurtz [ edit ]

Читайте также: