Thief как включить субтитры
Обновлено: 05.07.2024
| 6,208 | уникальных посетителей |
| 473 | добавили в избранное |
Дабы не тратить время, заранее обозначу: в данном гайде отсутствует как таковой инсталлятор а-ля солянка tfix+русификатор, ибо я крайне не приветствую сей подход. Придётся делать всё руками. Но не стоит паниковать, вся сложность заключается лишь в правке конфигурационных файлов под свои предпочтения.
Гайд будет излагаться в стиле вопрос-ответ.
Также рекомендую сделать резервную копию игры (через меню Steam -> Backup and Restore Games).
Вообще, данный способ подойдёт и для The Dark Project версии. Не думаю, что там будут какие-то серьёзные отличия.
У Creative OpenAL реализована поддержка EAX. Стоить попробовать её для начала. В остальных случаях имеет смысл воспользоваться открытой реализацией OpenAL Soft.
В новых версиях Windows отсутствует DirectSound, который служил для воспроизведения звуковых эффектов с наложением разных фильтров, такие как "reverb". Так же DirectSound использовался для корректной симуляции 3d-звуков с использованием технологии EAX. Теоретически, Creative OpenAL эмулирует сие поведение, к тому же на новом движке было принято отказаться от DirectSound в пользу OpenAL, что позволяет в полной мере погрузиться в столь прекрасную игру.
Если ты не устанавливал никакого TFix, то, предположительно, у тебя стоит обычный OldDark (либо в простонародье, Dark).
Настоятельно рекомендую ознакомиться с описанием TFix, которое находится вслед за этой главой.
24 ноя. 2019 в 22:13 (Решено) Пропадают голоса персонажей и субтитры в кат-сценах // Solved: Missing voice (sound) and subtitlesРешения проблемы:
В стиме в настройках игры выбираете язык English. Запускаете игру, проверяете наличие озвучки и субтитров. Выходите из игры. Меняете язык на русский (или любой другой). Стим загружает недостающие файлы. Наслаждайтесь игрой.
Solution:
In Steam in the game settings, select the English language. Run the game, check for voice acting and subtitles. Get out of the game. Change the language to Russian (or any other). Steam loads the missing files. Enjoy the game.
Мне помог другой способ.После неоднократных загрузок и удалений игры,танцев с бубном,медитаций и тд, я решил создать на другом харде стимовскую папку,куда и загрузил игру.Друзья, игра запустилась с озвучкой Гаррета,его подруги,музыкой и титрами.Быть может кому-то этот способ тоже поможет.
Таймлайн тот же, второй Кратос. Другие события как в том фильме
Быть может, второй Кратос, умерший от рук Зевса и оставшийся в Греции - и есть Тюр, который успел побывать везде и оставить послание Кратосу из настоящего.
Нельзя ведь исключать тот факт, что тот Кратос смог выбраться из рук ада и без помощи геи.
Рамазан, вот, ему же не проблема из Аида вылезти опять. Вполне, вполне. Хорошая теория про Тюра. Сейчас, да - норвежский Кратос это Кратос. А тот, может и есть Тюр
Roman, типо да, но мертвый Кратос и живой Кратос имеют одинаковое мышление. Месть тогда бесконечна.
Данила, пожилой уже иначе мыслит, мудрее. А другой, тоже явно что то может переосмыслить
Данила, разумные обьяснения и теории - в этом путь gow и при чем тут философия? А что, время и путешествия в нем, не относится к серии? Он ВСЕГДА был связан со временем. И пожилой спартанец себя переосмыслил, а тот, допустим если выжил - что ему мешает вразумиться?
Так я без придирки. Ничего не имею против теорий. Я сам любитель такого. Просто не особо верится в невероятно сложный сюжет.
На главную » Файловый Архив » Переводы » Thief 1
ПОСЛЕДНЯЯ ВЕРСИЯ
Внимание! Версии ветки 2.X подходят только для патча 1.19 и новее (1.24+ для отображения субтитров в видео) .
ПОСЛЕДНЯЯ ВЕРСИЯ
Внимание! Версии ветки 2.X подходят только для патча 1.19 и новее (1.24+ для отображения субтитров в видео) .
Версия 1.1 от 02.06.2007
• Тотальная коррекция текстов, заданий и карт.
• Возможность назначения клавиш для быстрого сохранения и загрузки прямо из-под меню.
• Часть шрифтов заменена новыми (от Force).
Версия 1.1 от 03.07.2007
Тотальная коррекция текстов, заданий и карт, коррекция субтитров.
• Возможность назначения клавиш для быстрого сохранения и загрузки прямо из-под меню.
• Все, что было в первой версии + множество всяких мелких улучшений.
• Часть шрифтов заменена новыми (от Force).
• Добавлена утилита DEF(Dark Engine Fix).
• Подходит для TDP версий 1.14 и 1.33.
Читайте также: