Swtor как включить субтитры
Обновлено: 02.07.2024
This page is not meant to keep you from following the link you've clicked on. It is just a warning that you are about to leave this website. To go to this page, click the link below.
If you do not wish to follow this link, simply close this message.
The statements and opinions expressed on these websites are solely those of their respective authors and do not necessarily reflect the views, nor are they endorsed by Bioware, LucasArts, and its licensors do not guarantee the accuracy of, and are in no way responsible for any content on these websites, and the Star Wars: The Old Republic privacy policy does not apply to their information collection practices.
В данном русификаторе собраны все существующие пользовательские переводы. Остальное прогнано через сервис переводов. Присутствует встроенный редактор переводов с возможностью обмена переводами с другими людьми и функция автоматического перевода текстов новых патчей через сервис.
Установка:
- Установить Framework.
- Распаковать архив в любое место.
- Запустить лаунчер до кнопки "Play".
- Запустить файл «SWToR_RUS.exe»
- При первом запуске указать Путь к папке с игрой
- (Опционально) При наличии на сервере новых переводов будет доступна кнопка «Загрузить переводы с сервера».
- (Опционально) Выставить опции перевода, такие как «Перевод Google»,
«Отключение перевода умений» - Нажать кнопку «Установить» и дождаться конца установки перевода. (Опционально) После загрузки новых переводов с сервера нужно всегда нажимать
«Переустановить\Обновить» - Запустить Игру.
Особенность работы со steam версией: Русификатор не закрывать до окончания игры!
Если у вас не работает оверлей в игре, даже без русификатора, то делайте так:
- Выключайте steam;
- Запускайте steam от имени администратора;
- Включайте игру.
И не забудьте проверить в свойствах игры в стиме, включен ли вообще оверлей.
Перевод Star Wars: The Old Republic на русский язык от JediKnightChannel. Русификатор выполнен силами автоматических переводчиков с авторской правкой. С каждым выходом обновления русификатор обновляется теперь автоматически.
Версия русификатора 2.6.0.0 от 22.07.2020
- Распакуйте архив и ознакомьтесь с подробной инструкцией, которая находиться внутри
- Запустите SWToR_RUS.exe и укажите путь к папке с игрой
- Нажать на кнопку "Установить"
- Запустить игру
ДА ЛАДНА ЭТО ПЕРЕВОД.
Спустя 7 лет можно увидеть то, что казалось не возможным. SWTOR на русском языке.
Mixikc нет, только малую часть. Менее 1 одного процента.
внезапно достойный перевод, ожидал что-то на уровне гугл транслейта, но как увидел хорошая редактура, все понятно, грамматических ошибок, по крайней мере, тех что режут глаза-нет. Недостатки только с обращениями к гг, что к мужчине, что к женщине обращаются в мужском роде, но это не проблема. Вот в чем проблема, так в том что лаучер перевода требует авторизации в ВК, я в нем не сижу, пришлось регаться. В любом случае начал компанию за сита за 2 часа серьезных проблем в переводе нет. Будем надеяться, что биотвари и еа пойдут по пути беседки и зенимакс онлайн и не будут вставлять палки в колеса переводчикам. И еще, если будете ставить переводчик, прочитайте ридми файл в папке(пдф формат) это действительно важно, он достаточно короткий и избавит вас от полной переустановки игры.
Сборный русификатор SWToR'a с функцией авто-перевода новых патчей. Со встроенным редактором. Переведено всё.
Читайте также: