Можно ли поменять озвучку в league of legends

Обновлено: 06.07.2024

В данном блоге будет описан процесс извлечения аудифайлов чемпионов из файлов игры.

Содержание

Введение

Все звуковые файлы, используемые в League of Legends упакованы в специальные архивы с расширением .wad.client. Все файлы в этих архивах сжаты алгоритмом при помощи закрытого ключа шифрования. Во время загрузки игры все задействованные файлы проверяются на аутентичность, после чего игроку дозволяется подключаться к сессии. Не пытайтесь применить нижеописанные инструкции для изменения игровых файлов. В лучшем случае, игра просто выбросит вас, в худшем - вам могут выдать бан за попытку манипуляций игровыми файлами.

Требования

Для извлечения озвучки потребуются следующие компоненты:

  • Установленная League of Legends с выбранной русской озвучкой. Вы должны хотя бы один раз зайти в игровой клиент для загрузки файлов русской локализации.
  • Программа Ravioli Game Tools (далее RGT) (Гитхаб разработчика).

Порядок действий

RGT RExplorer основное окно.jpg

  • В появившемся окне выберите желаемый файл озвучки чемпиона. Все файлы озвучки располагаются по в папке:
  • Если в этой папке не видно ни одного файла, смените в правом нижнем углу окна опцию фильтра файлов с "All supported files" на "All Files (*.*)"

Список форматов RGT.jpg

Список архивов аудиофайлов.jpg

  • В течение нескольких секунд RExplorer разархивирует все звуковые файлы. Все они будут обезличены, у них отсутствует какая-либо метадата, и названы они будут "File0001", "File0002" и т.д. Эти файлы будут перемешаны, у них нет четкого порядка (например, сначала фразы при атаке, затем при передвижении), однако они будут сгруппированы по образам и фильтрам. Также все эти файлы будут в формате .wem, который не поддерживает большинство аудиопроигрывателей, в том числе на Вики.
  • Для извлечения файлов из архива нажмите "Extract. ". Если вам нужно извлечь только определенный файл, выберите его.

RGT окно извлечения.jpg

  • В появившемся окне выберите конечный путь всех выбранных файлов. Если нужно извлечь весь архив, выберите радиофлажок "Displayed files". Для конвертации аудио в открытый формат .ogg выберите флажок "Convert sounds to:" и в списке выберите "Ogg Vorbis".
  • Запустится процесс извлечения, он длится примерно минуту в зависимости от быстродействия системы и количества файлов.
  • Как результат, вы получите папку аудиофайлов, содержащих фразы озвучки чемпионов.

Дальнейший порядок действий для составления страниц фраз чемпионов описан в блоге Викификатор фраз чемпионов

Файл может быть не распознан, в таком случае открываем с помощью блокнота.

Далее находим строку locale: "ru_ru". Для смены языка и озвучки вам понадобиться изменить это "ru_ru" на то значение, которое вам необходимо. Например, для установки японской озвучки и языка вам понадобится изменить на "ja_JP", или английской - "en_gb".

Далее сохраняем блокнот и запускаем клиент, радуемся.
Автор поста на форуме- Nintoku
И так же все знают что за это НЕ банят.тк.как баланс игры не нарушен никаким образом.
Но у меня проблема,играл я с японской озвучкой-все окей.С английской -квадратики в чате тк как английская локализация не поддерживает кириллицу.
А подобрать сокращение или так называемый код немецкого не могу( тупо не знаю как сократить.ger_deu что ли? гугл дает это.но не катит(
Хелп,кто знает?

Риоты выкатили обнову на клиент, и язык(русский) сбился с клиента. Аккаунт на ЕУ весте. Правка через конфиг (globals: locale: "en_GB") восстановлению русского языка в клиенте не помогает, как прежде. Данную фичу пофиксили? Или все еще можно поменять на русский язык клиент на сервере ЕУ вест?

ест подозрение, что если задашь этот вопрос на форумах лиги, то найдешь решение быстрее.

Но это не точно

Когда я там последний раз был он выглядел почти мертвым не (русская часть)

А бичи минусют. наверное, с мыслью, "Как посмоел задать вопрос по Лиге. " Почему СНГ сообщетсво такое токсичное. Может человек считает ДТФ своим онлайн домом и ему ТУТ притяней вопрос задать, даже кнопка "не интересно" есть для тех, кому впорос не нравится, но все равно минусуют. И тут дело даже не конкретнов этом вопросе, а большинство вопросов улетают в минусы. Не понимаю.

разве в СНГ есть лига легенд?

У меня от русской озвучки уши отпадали, я ставил корейскую (она реально мега звучит) через спец. прогу. Я это к тому, что конечно, не в тему, но все же, нахер тебе этот русский в ЛоЛе.. Мнение не навязываю.

Она, но она после какого-то патча перестала работать :( Или опять заработала? ред.

Оказывается она больше не работает.

Да, вот я и говорю. Реально не понимаю, почему не дают ставить другую озвучку, я понимаю, что регионы, но тем не менее..

Открываем папку с игрой, далее идём в папку Config, затем находим файл LeagueClientSettings. (. Riot Games\League of Legends\Config)
Файл может быть не распознан, в таком случае открываем с помощью блокнота.
Далее находим строку locale: "ru_ru". Для смены языка и озвучки вам понадобиться изменить это "ru_ru" на то значение, которое вам необходимо. Например, для установки японской озвучки и языка вам понадобится изменить на "ja_JP", или английской - "en_gb".

Далее сохраняем блокнот и запускаем клиент, радуемся.

Старый же способ, тс написал о его неактуальности.

Насколкьо можно судить из поста, тс пишет en_GB. Меняя таким образом английскую локализацию на английскую.

Перед тем как написать, проверил, все работает.

Сбрасывает настройки описанные выше при запуске клиента (

Тоже сейчас озадачился вопросом и также сбрасывается при запуске клиента! =( Не нашёл решение проблемы?

делай всё как раньше через папку с конфигом, но игру запусти через ярлык в папке с игрой. Старый ярлык удали и замени его на новый

мне и это не помогло, игра все равно запустилась на английском и сбросила язык в файле обратно на "en_US" ред.

Правка через конфиг (globals: locale: "en_GB")

Так ты на ru_RU правь. В обратную сторону точно работает. Играю на ру с английской озвучкой. ред.

Короче, вчера впервые установил LOL. Ни одного обновления пока не встретил. Тоже был не очень приятно удивлён русской озвучкой.

Пытался менять "ru_RU" на "en_US" и на "en_GB" - безрезультатно, так как при запуске лаунчера через ярлык на рабочем столе (который, к слову, открывает файл ". \Riot Games\Riot Client\RiotClientServices.exe") значение в строке сбрасывается.

Однако, поменяв строку на англ. озвучку, я попробовал запустить игру через другой файл (. \Riot Games\League of Legends\LeagueClient.exe), и всё получилось. Правда, теперь не только озвучка на английском, но и весь текст.

Так как я глух в английском, пришлось переустанавливать LOL. Теперь снова всё русское. Вот такие пироги.

В доте, к слову, с этим мороки меньше: можно также в файле изменить строку, но при этом дота даст то, что требуется - русский текст с английской озвучкой.

League of Legends английская озвучка на русском сервере

Вы наверно сталкивались с тем что после обновления у вас клиент и озвучка сбрасывались на английский язык, есть небольшое решение как сделать всё на русский язык. Нам сможет помочь последующее действие, открываем папочку с видеоигрой, дальше идем в папочку Config, потом находим файл LeagueClientSettings. (. Riot Games\League of Legends\Config)

Файл быть может не распознан, тогда открываем при помощи блокнота.

Дальше находим строчку locale: "ru_ru". Для смены языка и озвучки вам пригодиться поменять это "ru_ru" на то значение, которое вам нужно. К примеру, для установки японской озвучки и языка вам потребуется поменять на "ja_JP", либо британской - "en_gb". Дальше сохраняем блокнот и запускаем клиент, довольствуемся.

Читайте также: