Max payne как поменять озвучку

Обновлено: 07.07.2024

Купил Steam Account Max Payne 3 написано "Языки: английский*, французский, немецкий, итальянский, русский, испанский, польский
*языки с полностью переведенной речью" !, а по факту по-русски только субтитры

Нету там русской озвучки, нету. В природе. Никак не сделать. Смирись.

скачать образ с русским языком. если первая часть, то там была. а во второй говорят, не интересно, что руский. что английский.

Видимо, с логикой у тебя проблемы. Звездочкой (*) помечен только английский. Нет русской озвучки, так что никак.


Опять эти "нарики" вебкомоские! Сколько раз, ну сколько раз им говорить, наркоманы они задроченные, ну что, снять кеды, по заднице дать? Я с великим удовольствием, я сказал, это сделаю. Hу неужели они не понимаеют, что озвучка ихняя под колпаком, и они ещё вылазят, а? Куда вы полезли и зачем вы, обыватели вонючие. Вы это знаете или нет, что. вы знаете, в какой стыд вы втюрились? Ну ладна, допустим, простим озвучку первого Макса. Там еще нормальный чел с пропиаринным хрыплым голсом, похожий на нарика (не отрицаю, что это был сам "нарколыга"). Но теперь, когда пришло сравнивать эту часть, то вот это озвучка заставило меня срать кирпичами. Такое ощущение складывается, что озвучивший Макса нарик, кончил и закурил, что заставляет меня взять и yибaть этих шекспировцев. А от 1С, в этот раз, кстати в этой части получилась нармальная, годная и доставляющая озвучка, где уже базарят мужик и баба с нормальными голосами, в отличии нарколыги вместе с его алкоголичкой.


Vito XZIBIT от души МЭН)))


Очень хорошая озвучка . на мод Punisher пойдет ?


"Я едреный как кабан" Доставило


Бля, установил от бога озвучка!


Легендарная озвучка))) Вспоминаю, слезы прямо наворачиваются, просто божественно.


По озвучке - озвучка одноголосная(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!! Поэтому не ожидайте чего то шедеврального, она конечно не сравниться с оригиналом!!
Озвучивал по субтитрам(именно поэтому некоторые фразу ускорены)
я не звукорежиссер и не актёр, поэтому не судите строго.

Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!!

из минусов:
в некоторых местах(в катсценах) озвучка сливается с оригиналом и поэтому её не слышно толком!


Русификатор к Max Payne. Это и вправду легендарный шутер, данная игра не имеет негативных сторон, любой, кто хоть раз в неё играл согласится, что все игровые моменты буквально проживаются. Max Payne вышел настолько крутым, что вскоре по этой игрушке сняли фильм, однако картина вышла не на столько фантастичной, как сама игра.

Ближе к сути: предлагаем для Вас на выбор два русификатора: первый выполняет полный текстовый и звуковой перевод, второй - переводит только текстовую часть, все монологи, диалоги персонажей останутся в оригинальной озвучке. Для некоторых кажется, что благодаря этому игра стает более атмосферной, однако в любом случае, при любой версии русификатора игра восхитительна!

Переводит: текст, звук.

Авторство: Логрус

Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.

Для версии: не имеет значения

Дополнительная информация: нет

Как установить русификатор Max Payne

1) Распакуйте архив (MaxPayne_rus_full.rar) в любое место на компьютере.
2) Перекиньте все что в папке (MaxPayne_rus_full) в папку с игрой.
3) После всего этого, удалите файл (x_english.ras) из папки с игрой. (только не удаляйте x_russian.ras так-как именно он и отвечает за русификацию).
4) Запустить MaxPatch.bat.

Читайте также: