Как включить субтитры в god of war 1

Обновлено: 04.07.2024

Очень интересное видео, в котором рассказывается то, как авторы игры изменили скандинавскую мифологию, убрав из неё Локи.

Sony выпустила русскоязычный геймплейный трейлер God of War Ragnarok

Почти все основные голоса на месте.

Кристофер Джадж заявил, что God of War Ragnarok отложили из-за него Статьи редакции

Актёр перенёс операцию и не мог ходить.

…по версии пользователей IGN. А какая игра, по Вашему мнению, достойна этого статуса?

God of War 2018 стала лучшей игрой всех времён по версии пользователей IGN

В финале Кратос встретился с Grand Theft Auto V.

God Of War в финале голосования IGN за лучшую игру в истории игровой индустрии

В финале Кратос сразится с GTA V.

Больше двух лет тут.

Создатели God of War Ragnarök о завершении «скандинавской саги»: «Мы не хотели растягивать одну историю на 15 лет» Статьи редакции

Трилогию игрокам пришлось бы ждать слишком долго.

«Пик мужской силы» — чемпион-пауэрлифтер об образе Тора в God of War: Ragnarok Статьи редакции

Сам спортсмен даже чем-то немного напоминает персонажа.

Пару слов о том, почему мне нравится образ Тора в God of War

Наверное, все уже видели этого милого пузанчика.

В свете недавнего трейлера новой части GOW в интернете появилось огромное количество споров по поводу цвета кожи Ангрбоды - персонажа скандинавской мифологии, которая внезапно оказалась не только последним великаном, но и первой чёрной в 9 мирах.

Я пекашник, и только-только собираюсь примкнуть к фанатам сони. Посмотрев дублированный трейлер DS, испугался за переводи, озвучку(возможно даже синхрон). Поэтому хочу узнать, если такая возможность поменять язык и субтитры в случае, если мне не понравится дубляж ибо слышал, что на некоторых играх такая функция отсутствует. Только при удалении и повторной установкой уже на другом языке. Что правда, а что нет? Подскажите, ибо правда не знаю.

Почти на всех играх Sony можно менять озвучку и ставить русские субтитры, есть исключения, где нельзя, но их всего пару - Марвел Спайдер Мэн и ещё что-то, не помню. ред.

Марвел Спайдер Мэн

Люди жаловались на русскую "говноозвучку", а мне бы норм было.

в спудике хорошая русская озвучка, кста

И я того же мнения, но нам с ней не по пути D:

На консолях вроде это привязывается к языку выставленному в настройках самой консоли.

Часто да, но иногда можно в настройках игры.

Туповатый вопрос. Конечно можно, если это предусмотрел разработчик или издатель.

Судя по уровню развития и качеству работы того же PSN, то вопрос очень даже адекватен от человека, что консоли раньше не использовал.

А причем тут псн?

Гугл жаль тоже не использовал, так как вопросы из 1 строчки там отлично находятся

Впервые вижу человека, который первый день в интернете сидит, хех.

Вот только на днях пытался поменять язык в ремастере TLoU и нет там в настройках английского, в Боге тоже вроде нет

В обеих играх играл на англ+рус сабы. Кажется они докачиваются из главного меню, а не в игре. ред.

Цифровые версии? А то у меня почти все в цифре, и может по этому нет выбора языка

и там и там есть выбор. без разницы цифровая версия или нет. надо из главного меню игры делать

Надо будет проверить

Вот только что скриншот сделал. Английский докачать не проблема, там

300 метров.
TLoU у меня не установлена, но должно быть так же.

Ок, просто неделю назад решил попробовать перпройти на реализме, заодно и с английской озвучкой, но её так и не нашёл

В God Of War нужно просто в настройках языка докачать новый язык ( англ. ) А вот в TLOU что в цифре что на диске всегда присутствовал англичанский. Как только начал серьезно интересоваться англ.язиком, вспомнил что было б не плохо пройти все игры в оригинале))

В большинстве игр есть выбор прямо в настройках.
Иногда отключают, Black Ops 3, Marvel's Spider-Man из того что я помню.
Но всегда можно переключить язык всей системы на английский, но тогда все будет на англ.

Про удаление и повторную установку первый раз вообще вижу. ред.

Во многих играх можно выбрать язык озвучки/текста, но далеко не во всех, так что лучше проверяй при покупке заранее. Если диски/цифра с мультиплатформой, то там в большинстве случаев ты получишь региональную версию, которая пришита. На предмет смены языка системы не проверял, не скажу. Но если волнует этот вопрос, то рекомендую лучше взять коробку, там можно цифру качать для любого региона, достаточно купить игру в своем. Но если для тебя эксклюзивы - это весомый аргумент за покупку "японки", то тут уж сам смотри и проверяй.

Коллекционка DC заказал, но забыл уточнить надо ли что в комплекте был английский. Стоит узнать?

Продавец скорее всего не ответит, так что смотрите в интернетах.

Либо заменишь язык в меню игры, либо поменяешь язык системы и он по дефолту будет ставить в игру язык, аналогичный языку системы.

В большинстве случаев зависит от настроек консоли - проще всего язык системы держать английским.
Часто есть выбор в игре и для сабов, и для озвучки, иногда - докачивать.
Есть небольшой процент игр, в которых английский не завезли - например, если сейчас купить в PSN третью Дьяблу, там только русский и польский.

К слову, у физических изданий могут быть региональные ограничения в наборе локализаций: недавно купил бу игру на ebay, после установки оказалось что русский язык включить нельзя (но он существует).

Сука, у меня как раз такая проблема.

На консолях вставил диск и играешь. А все эти выебоны оставь ПКшаникам. Хехе.


Начинающий охотник за трофеями


Карма: 61 ( 1) 725


 Гарнитуры нет

Гарнитура:


PlayStation Network

Biin4ikiBR1



А где найти первую часть God of War на русском языке?

А где найти первую часть на русском? Просто на диске я так понимаю она на английском а на сайте у трофеев есть русские названия


Металлический охотник за трофеями


Карма: 2523 ( 9) 88


 Гарнитуры нет

Гарнитура:


PlayStation Network

holoden

Русификатор текста для игры God of War (полный перевод игры)
Размер: 5 мб
Авторы перевода: HERiTAGE
Описание игры:
God of War — это игра в жанре экшены, разработанная SCE Santa Monica Studio. Она была выпущена в 2018. Её издателем выступила компания Sony Interactive Entertainment. Большинство пользователей RAWG оценивают игру как Шедевр.

Количество скачиваний:
8313
Год выпуска:
2018


Установка русификатора для игры God of War:

2. Закинуть файлы в папку ДИСК:locales God of War.

3. Запускаем игру.


Полноценный русификатор для игры God of War. Переводит текст в игре, субтитры, элементы интерфейса и активирует русский язык в игре.
Сам русификатор может активировать уже интегрированный перевод в игре, а также загрузить дополнительный перевод в God of War. Также в русификаторе присутствуют доп. файлы ini в которых заменены строки перевода c language=eng на language=rus. Русификатор создан профессиональным сообществом переводчиков и качество перевода одно из лучших.

Читайте также: